「fine ends」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The proximal ends 15 of the plurality of fine needles 11 are supported by the support and arranged in an almost parallel fashion.例文帳に追加

複数の微細針１１は、基端１５が支持体に支持されて略平行に配列されている。 - 特許庁

Fine diameter convergent portions 31a, 31b are formed respectively through cold forging on both ends of a member body 21 of a substantially bar.例文帳に追加

略棒状の部材本体21の両端それぞれに細径な先細部31a，31bを冷間鍛造で成形する。 - 特許庁

The arc tube 1 is provided with a main tube section 5 and fine tube sections 6 provided at both ends of the main tube section 5.例文帳に追加

発光管１は、本管部５と、この本管部５の両端に設けられた細管部６とを有する。 - 特許庁

The fine grooves 8 have V-shaped crosses and cut and raised sections 8a which are separated from the outer edges 2d of the wafer 1 by 1-2 mm are formed at ends of the fine grooves 8.例文帳に追加

微少溝断面はＶ字状とし、微少溝の端部には、ウエーハ外縁部２ｄから１〜２ｍｍ離隔した切り上がり部８ａを形成する。 - 特許庁

An arc tube 1 made of translucent ceramic has fine tube sections 12a and 12b at both ends of a main tube section 11.例文帳に追加

透光性セラミック製の発光管１は、本管部１１の両端に細管部１２ａ・１２ｂを有する。 - 特許庁

The fine tube 3 passes through the columnar portion 2a of the body 2 in a direction parallel to an axial direction, and both ends of the fine tube are stuck out from both end faces of the body 2.例文帳に追加

細管３は、本体２の円柱部２ａを軸心線方向と平行方向に貫通し、その両端は本体２の両端面から突出している。 - 特許庁

The manual fine control of the position of the small carriage 1 is also enabled by fitting small rollers 6 to the ground contacting ends of the levers 3.例文帳に追加

また、レバ３の接地端に小さなローラ６を取り付けることにより、手動で位置の微調整を可能にした。 - 特許庁

Common electrodes 5 are arranged above the fine terminal parts 3 of both ends of the circuit wirings 2 so as to leave a constant interval.例文帳に追加

回路配線２の両端の微細な端子部３の上方に一定の間隔を置いて一括電極５を配置する。 - 特許庁

One ends of the fine grooves 16 are respectively opened at both ends of the short circumferential grooves 15 which generate the air-column tube resonance sound at high frequency and thus the grooves communicate with one another.例文帳に追加

この細溝１６の一端を、高周波数の気柱管共鳴音を発生する周方向短溝１５の両端のそれぞれに開口させ、それらの溝内同士を連通させる。 - 特許庁

The end part of a plurality of fine core preforms which are bound into a bundle is inserted into a first quartz tube, the quartz tube is heated and fused, the fine core preforms are elongated and cut and, thereby, the fine core preforms of which both ends are fused are obtained.例文帳に追加

束ねられた複数本の細径コアプリフォームの端部を第１の石英管中に挿入し、石英管を加熱溶融して、細径コアプリフォームを延伸切断することにより両端が融着した細径コアプリフォーム得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a forged product having a fine diameter part, a sectional area perpendicular to one end of both ends of the axial direction of the fine diameter part being larger than the fine diameter part and a portion including the projection of the section of the fine diameter part in the projected surface of the section in a good material yield.例文帳に追加

細径部とその軸方向の片端もしくは両端に垂直な断面積が細径部より大きくかつその断面の投影面に細径部断面の投影が含まれる部位を有する鍛造製品を、材料歩留り良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

The leading ends of both light guide members 4 and 5 are arranged in opposed relationship through the fine gap 10 becoming the arranging space of the lubricant 6.例文帳に追加

両導光部材４，５の先端は、潤滑剤６の配置空間となる微小ギャップ１０を介して対向配置する。 - 特許庁

This catheter apparatus for artificial insemination is constituted by mounting a stylet 6 inside a catheter of hollow cylindrical shape having a fine diameter part 2 forming a distal end, an enlarged diameter part 3 forming a proximal end, and a tapered part 4 for connecting the fine diameter part to the enlarged diameter part, and having open ends at both ends.例文帳に追加

先端部を構成する細径部２と、基端部を構成する拡径部３と、該細径部および拡径部を連結するテーパー部４とを有してなる両端に開口端を有する中空筒状のカテーテルの内部に、スタイレット６を装着してなる人工授精用カテーテル装置。 - 特許庁

The coating liquid supply roll 5 has a fine recess part 8 in at least part of the peripheral length and has recess depth decreasing parts 9a, 9b formed in such a way that the depth of each fine recess 8a decreases near both ends of the fine recess part 8 in the peripheral direction.例文帳に追加

塗液供給ロール５は、周方向長さの少なくとも一部に微小凹所部８を有し、また微小凹所部８の周方向の両端部付近に、微小凹所８ａの深さが減少するように形成される凹所深さ減少部９ａ，９ｂを有する。 - 特許庁

The fine holes 12a of the clad 12 are sealed at both ends and filled inside with hydrogen gas in such quantity that the pressure of the gas becomes one atmospheric pressure or higher at 25°C.例文帳に追加

クラッド１２の細孔１２ａは、両端が封止され、且つ、内部に２５℃で１気圧以上となる量の水素ガスが充填されている。 - 特許庁

Thereafter, the operation of the inside of the eyeball can be performed by moving the fine motion portion 62 and inserting the ends of the forceps 2 into the eyeball.例文帳に追加

その後に、微動部６２を移動させることにより、鉗子２の先端を眼球内に挿入して、眼球内部の手術を行うことができる。 - 特許庁

To provide a working method for a fine recess, which enables the ends of the fine recesses to be orderly positioned on a virtual line in a prescribed shape, a manufacturing method for a liquid jet head, and the liquid jet head.例文帳に追加

微細凹部の端部が所定形状の仮想線上に整然と位置するようにすることができる微細凹部の加工方法と液体噴射ヘッドの製造方法ならびに液体噴射ヘッドの提供をする。 - 特許庁

The wetness measuring sheet 1 has a capillary-like extremely fine gap 2a opened at both ends thereof formed to its central part with respect to the surface of the product 4.例文帳に追加

濡れ性測定用シート１は、その中央に両端が開放するキャピラリー状の極細間隙２ａが製品４の表面との間に形成されている。 - 特許庁

The roller body 1 preferably has a hollow structure and preferably has fine shaft shapes at both ends and a gear integrally formed at the single end.例文帳に追加

ローラ本体１は中空構造を有することが好ましく、また、両端細軸形状で、その片端に、ギヤが一体的に形成されていることも好ましい。 - 特許庁

Thus, the flow of a metallic material in the transitional stage of the molding of the fine recess 33 is suppressed by the high-rigidity part 100, and the ends of the fine recesses 33 are molded in the state of being orderly arranged along the virtual line O-O.例文帳に追加

したがって、微細凹部３３が成形される過渡期の金属材料の流動が上記高剛性部１００によって抑制され、微細凹部３３の端部は仮想線Ｏ−Ｏに沿って整然と整列した状態で成形される。 - 特許庁

In the cleaning wiper, a number of filaments of fiber including the fine fiber are bundled, and both ends of the bundled part are cut to be made into a ball-shaped pompon 13.例文帳に追加

極細繊維を含む多数本の繊維を束ねて括り、括り付け箇所の両側端を切断して作る凡天１３で構成する塊状体の清掃用拭き取り具。 - 特許庁

The central part of a metal cable is knitted by a fine metal wire and the single cut end or both cut ends of the cable is solidified by silver solder to make a suturing needle easy to attach.例文帳に追加

金属製ケーブルの中央を細い金属線で編み上げ、片端又は両端のケーブルの断端は銀蝋で固めることによって縫合用の針をつけやすくする製造方法とする。 - 特許庁

The radiowave-sensitive switch comprises a cylindrical insulating case, an electrode that is provided at both the ends of the case, and a lump body that is included between both the electrodes and is covered with aluminum having a fine production on the surface.例文帳に追加

筒状絶縁ケースと、該ケースの両端に設けた電極と、該電極間に介装され、表面に微細突起のあるアルミニウムで覆った塊体とからなる電波感応スイッチである。 - 特許庁

The fine groove 16 is formed in a substantial tire width direction wherein an end opens to the short circumferential groove 15 and another end ends in the block 22B of the shoulder land part row 22.例文帳に追加

細溝１６は、一端が周方向短溝１５に開口して他端がショルダ陸部列２２のブロック２２Ｂ内で終端する溝であり、略タイヤ幅方向に形成されている。 - 特許庁

Thereby, only by viewing the weft filament 12b for identification and the warp filament 13b for identification, it can be discriminated which extra-fine coaxial cables 11 correspond at both ends of the extra-fine coaxial cables 11, and thereby the extra-fine flat cable and a combined cable improved in operability at the time of cable work and flexibility can be obtained.例文帳に追加

これにより、識別用横糸フィラメント１２ｂ、識別用縦糸フィラメント１３ｂを目視するだけで、極細同軸ケーブル１１の両端部において、どの極細同軸ケーブル１１が一致するのかを判別することができ、ケーブル端末作業時の作業性を向上させたしなやかさを有する極細平型ケーブルと集合ケーブルを提供することが可能となる。 - 特許庁

The honeycomb filter comprises a porous inorganic sinter having fine holes of hole diameter of 1 to 300 μm wherein, ends of each cell are alternately sealed so as to allow the inlets to be opened and the outlets of a gas channel to be closed, and a catalyst is supported in the fine holes of the porous inorganic sinter.例文帳に追加

孔径が１〜３００μｍの細孔を有する多孔質無機焼結体からなり、ガス流路の入口側は開放され出口側は閉塞されるように各セルの端部を交互に目封じしたハニカムフィルタにおいて、前記多孔質無機焼結体の細孔内に触媒を担持させたものとした。 - 特許庁

The device has a support leg section 21 serving as fine adjusting members for finely adjusting the side pressure mechanism on both ends of a frame 11, serving as a side pressure mechanism, and pads 23 are attached on respective sections 21.例文帳に追加

側圧機構としてのフレーム１１の両端部に、側圧機構に微調整を加える微調整部材としての支持脚部２１を有し、各支持脚部２１の先端にパッド２３が取り付けられている。 - 特許庁

This metal sheet has a fine gloss featuring that there are two types of a plurality of convex slide ends of leveling trace where the cross grinding pattern of the roll slid having an opposite inclination direction in the longitudinal direction each other, and the inclination of a plurality of slide ends to the longitudinal direction is 10-75° of the feature.例文帳に追加

ロールのクロス研磨目が摺動した平滑化痕の凸状の摺動終端が長手方向に対して互いに傾斜方向が反対であるものをそれぞれ複数有し、複数の摺動終端の長手方向に対する傾斜角度が10〜75°であることを特徴とする光沢の優れた金属板。 - 特許庁

The problem is solved by making an optical fiber have a fine diameter, enlarging a mode field diameter, facilitating optical coupling of optical fibers of input and output ends, constituting optical coupling between the optical fibers of both ends with a reflecting part, and enabling the output-side optical fiber to be arranged on the same side as the input-side optical fiber.例文帳に追加

光ファイバを細径化して、モードフィールド径を大きくし、入力側および出力側の光ファイバの光学的結合を容易にして、両側の光ファイバ間の光学的結合を反射部により構成し、出力側光ファイバを入力側光ファイバと同じ側に配置可能とし、課題を解決する。 - 特許庁

Two runways which cross each other at a fine angle in an X shape are installed as shown in the figure; and only movement for departure starting or after arrival is performed from end parts of the runways on the side of the terminal and only departure ascending and entry landing are allowed from the other ends to eliminate the crossing of airplanes at runway ends.例文帳に追加

その解決手段として、Ｘ状に微角で交差する二本の滑走路を図に示したように設置し、ターミナル側にあるそれぞれの滑走路の端部からは、離陸発進または着陸後の移動のみを行い、他端からは離陸上昇および進入着陸のみとして、航空機の滑走路端の横断を無くす。 - 特許庁

The fine diameter pins 2 are respectively thrust in the upper and lower parts of first and second spicules generated by a fracture of a bone in parallel and the rear ends of them are held between the disc bodies 4 to be tightly clamped by the bolt-nut 5.例文帳に追加

骨折によって生ずる第一の骨片及び第二の骨片の上下部に対して細径ピン２を夫々２本平行に刺入し、その後端を円板体４で挟持しボルトナット５により緊締する。 - 特許庁

The composition for the silicone resin contains a polymethylsilsesquioxane derivative having an alkoxysilyl group at a terminal end of the molecule and a metal oxide fine particle having a reactive functional group on a surface of the fine particle, and further contains a disilanol derivative having silanol groups at both terminal ends of the molecule.例文帳に追加

分子末端にアルコキシシリル基を有するポリメチルシルセスキオキサン誘導体、及び微粒子表面に反応性官能基を有する金属酸化物微粒子を含有してなるシリコーン樹脂用組成物であって、さらに、分子の両末端にシラノール基を有するジシラノール誘導体を含有してなるシリコーン樹脂用組成物。 - 特許庁

A fine line 2 composed of a conductive material such as freely bendable metal or carbon fiber, and hooks 1 and 5 similarly composed of a conductive material on both ends of the fine line 2, are electrically conductively connected; and can be installed outside a shoe, so as to be nipped between the wearing port edges of the shoe by the hooks 1 and 5.例文帳に追加

屈曲自在の金属あるいは炭素繊維等の導電性材料より成る細線２と、その細線２の両端に、同じく導電性材料より成るフック１および５を通電可能に接続し、該フック１および５により靴の履き口の縁に挟み込み可能として、靴の外側に装着出来るようにする。 - 特許庁

The cleaning cloth 62 is rectangularly formed by extra fine fibers, its center part is pressed into the recess 64 to form a U-shaped bent part 63 and both ends 65 are fixed to the outer periphery of the main body 61.例文帳に追加

掃除布６２は極細繊維によって短冊状に形成され、その中央部が前記くぼみ６４に押し込まれることによりＵ字状の屈曲部６３を形成し、両端６５が前記本体６１の外周面に固着される。 - 特許庁

Consequently, fine projecting sections 2 composed of circular carbon nanotubes having a diameter of 2-5 nm, a height of 500 nm, and closed upper ends are formed on the surface of the layer 1.例文帳に追加

熱および空気中の酸素により、ＳｉＣの結合が切断され、Ｓｉ原子が除去されてＳｉＣ層の表面に、径が２〜５ｎｍ、高さが５００ｎｍの円形の上端が閉じた構造のカーボンナノチューブからなる微細な凸部２が形成される。 - 特許庁

Height adjusting movable legs are provided on a body longitudinal-direction both ends and on the back part, and leveling of the photodetector itself becomes possible, by performing fine adjustment of each leg height, to thereby attain accurate light-receiving operation.例文帳に追加

本体長手方向両端部及び背面部に高さ調整用可動脚を設け、脚の高さを微調整することにより受光器本体の水平出しを行う事が可能となり、精度の良い受光作業が実現される。 - 特許庁

Subsequently, a plurality of the fine core preforms of which both ends are fused are inserted into a second quartz tube, the second quartz tube is successively heated from one end side toward the other end side, is fused, thereby, the second quartz tube and a plurality of the fine core preforms are fused integrally, the multicore preform is produced and the multicore fiber is produced through fusion/spinning.例文帳に追加

次に、両端が融着された前記複数本の細径コアプリフォームを第２の石英管中に挿入して、第２の石英管をその一端側から他端側に向けて順次加熱して、溶融することにより、第２の石英管と複数本の細径コアプリフォームを融着一体化してマルチコアプリフォームを製造し、溶融・紡糸してマルチコアファイバを製造する。 - 特許庁

To provide a vehicle body front part structure capable of enhancing fine lap collision performance in the structure in which both ends in a longitudinal direction of a front bumper reinforcement are projected to an outer side in a vehicle width direction more than a front side member in the canti-lever supported state.例文帳に追加

フロントバンパリインフォースメントの長手方向の両端部がフロントサイドメンバよりも車両幅方向外側へ片持ち支持状態で張り出された構造において、微小ラップ衝突性能を向上させることができる車体前部構造を得る。 - 特許庁

To provide a deterioration detector of a lubricant capable of reducing the cross section of the fine gap between the leading ends of light guide members arranged in opposed relationship to enable stable and accurate detection, and to provide a bearing with the deterioration detector of the lubricant.例文帳に追加

対向配置される導光部材の先端間の微小ギャップの断面積を小さくできて、安定した正確な検出が可能な潤滑剤劣化検出装置、およびその潤滑剤劣化検出装置を備えた検出装置付き軸受を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that impact positions of ink particles deviate if printing is carried out also in the middle of acceleration and deceleration of a carriage in an ink jet printer, resulting in an image quality degradation at both ends in a width direction of a printing paper at the time of fine printing.例文帳に追加

インクジェットプリンタにおいて、キャリッジの加速中や減速中にも印刷を行なおうとすると、インク粒の着弾位置にずれが生じてしまい、高精細な印刷を行なう際には、印刷用紙の幅方向における両端の画質が劣化してしまう。 - 特許庁

In the tubular heater comprising that a heater wire is housed in a insulating tube and both ends of the heater wire are connected with lead wires, a Ni-Cr(nickel chromium) alloy wire having a fine oxide film as the exothermic wire on a surface is used.例文帳に追加

絶縁管内に発熱線が収納され、該発熱線の両端をリード線に接続してなる管状ヒータにおいて、該発熱線として表面に緻密な酸化被膜を有するＮｉ−Ｃｒ（ニッケルクロム）合金線を使用したことを特徴とする管状ヒータ。 - 特許庁

The method of producing the radiation detector comprises dropping of solution in which the boron nano belts are dispersed on a substrate, drying it to form many nano belts, optionally selecting one of the multitude of nano belts, and then forming the fine electrodes and wiring on both ends of the boron nano belt.例文帳に追加

ボロンナノベルトが分散した溶液を基板上に滴下し、これを乾燥して多数のナノベルトを作成し、この多数のナノベルトの１本を任意に選択した後、ナノベルトの両端に微細な電極と配線を形成することを特徴とする放射線検出器の作製方法。 - 特許庁

In the laser type gas analyzer, a laser element vibration means 28A for finely vibrating a laser element 24 in an optical axis direction is constituted of a straight rod 92, the piezoelectric elements 93 arranged at both ends of the straight rod and fine projections 91 formed in the loop of the standing wave of the straight rod.例文帳に追加

レーザ式ガス分析装置において、レーザ素子２４を光軸方向に微小振動させるレーザ素子振動手段２８Ａを、 直棒９２と、直棒の両端部に配置された圧電素子９３と、直棒の定常波の腹に設けられた微小突起部９１とから構成した。 - 特許庁

This cosmetic rod is formed by working an end 2 of a fine rod B to a spatula form, then freely attachably and detachably inserting fiber sacks A or the sacks A formed and affixing gauze cotton 4, short fibers 4', etc., to the sacks made of soft materials to one or both ends thereof.例文帳に追加

細棒Ｂの端部２をヘラ状などに加工したうえ、その一端あるいは両端に、繊維製サックＡあるいは軟質材製サックにガーゼ綿４・短繊維４’等を貼着したサックＡを着脱自在に挿入してなる化粧棒によれば、上記の課題を容易に達成することができる。 - 特許庁

To solve the problem that word line and data line ends are short-circuited or broken at boundary parts between a memory array and a sub-word driver or a sense amplifier due to interference of diffracted light generated at a pattern end part when a fine word line and a data line having a line width less than a wavelength are patterned in a memory.例文帳に追加

メモリーにおいて波長以下の線幅を有する微細なワード線やデータ線をパターニングする際、メモリーアレーとサブワードドライバやセンスアンプの境界部において、パターン端部で生ずる回折光が干渉するためワード線やデータ線端がショートしたり、断線を起こす問題を解決する。 - 特許庁