「fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one of the primary fixation device and the secondary fixation device has an array of energy generating elements which can be selectively operated.例文帳に追加

一次定着装置と二次定着装置との少なくとも一つは、選択的に動作可能なエネルギー生成素子のアレイを有する。 - 特許庁

To provide a spinal fixation transplantation system for correction and fixation of the human spine to facilitate an anatomically correct fusion.例文帳に追加

解剖学的に妥当な融合を促進するためにヒトの脊椎を矯正し、固定するための脊椎固定移植系を提供する。 - 特許庁

The fixation of the valve body 5 is prevented from by preventing the progression of fixation degree of the deposit due to the thermal hysteresis because the heat of the deposit is taken by the cooling water.例文帳に追加

デポジットの熱が冷却水に奪われるため、熱履歴によるデポジットの固化度の進行を防いで弁体５の固着を防ぐ。 - 特許庁

To provide an expansion joint for a bridge capable of recognizing a condition in which a rubber material covering a steel plate for fixation is peeled off from the steel plate for fixation.例文帳に追加

固定用鋼板からこれを覆うゴム材が剥離している状態を認知できる橋梁用伸縮継手を提供すること。 - 特許庁

HEAVY METAL FIXATION MATERIAL, MANUFACTURING METHOD FOR HEAVY METAL FIXATION MATERIAL, MANUFACTURING METHOD FOR GROUND IMPROVING MATERIAL, AND TREATMENT METHOD FOR SOIL TO BE TREATED例文帳に追加

重金属固定化材、重金属固定化材の製造方法、地盤改良材の製造方法、及び処理対象土の処理方法 - 特許庁

The height B of the other taper part 13B from the fixation part 2 is smaller than the height A of the one taper part 13A from the fixation part 2.例文帳に追加

他方のテーパー部１３Ｂの固定部２からの高さＢが、一方のテーパー部１３Ａの固定部２からの高さＡよりも小さい。 - 特許庁

The fixation part 123 has a plurality of legs for fixation and connection on both sides of the center line in the longitudinal direction of the grid electrodes.例文帳に追加

固定部１２３は、グリッド電極の長手方向の中心線の両側に複数の固定用及び接続用の足を具えている。 - 特許庁

Without mechanical fixation of the counter weight 6, inspection cannot be performed and the mechanical fixation cannot be invalidated during inspection, thus providing safe operation.例文帳に追加

カウンタウエイト６を機械的に固定しないでは点検できないし、点検中に機械的固定を無効にできないので、安全である。 - 特許庁

The crimping member 9 is composed of the crimping ring 7 for skin fixation of the fiber optic cable 10 and a crimping seat 8 for optical fiber fixation.例文帳に追加

カシメ部材９が、光ファイバケーブル１０の外皮固定用のカシメリング７と、光ファイバ固定用のカシメ座８とによって形成される。 - 特許庁

This lock mechanism includes: a fixation seat; two lock members rotatably attached to the fixation seat; a resilient member fixed to the fixation seat and locked to each of the lock members and the fixation seat; and a release member slidably attached to the fixation seat and driving the two lock members to be rotated.例文帳に追加

本発明に係るロック機構は、固定座と、前記固定座に回転可能に取り付けられる２つの係止部材と、前記固定座に固定され且つ前記係止部材と前記固定座とにそれぞれ当止される弾性部材と、前記固定座にスライド可能に取り付けられ、且つ前記２つの係止部材を回転させるように推進するリリース部材と、を備えてなる。 - 特許庁

To provide toner having a satisfactory high-speed fixation performance without causing low-temperature offset and high-temperature offset even in the case of using a simple fixation device whose fixation pressure is low as for a pressing/heating fixation system using a heat roll or a fixed heater through a heat resistance film.例文帳に追加

熱ロールあるいは、耐熱フィルムを介した固定発熱ヒーターによる圧着加熱定着方式において、定着圧が低いなど簡易な定着装置を用いても、低温オフセット、高温オフセットを発生することなく充分な高速定着性を有するトナーを提供するものである。 - 特許庁

To provide a high-reliability fixation device, image forming apparatus and fixation fluid storage container, solving the problem of chemical decomposition of a softening agent in long term storage of fixation fluid without impairing a foaming property, and significantly making the storage stability of the fixation fluid improved.例文帳に追加

本発明は、起泡性を損なうことなく、かつ定着液の長期保存における軟化剤の化学的分解という問題を解決し、定着液の保存安定性を飛躍的に向上させ、信頼性の高い、定着装置、画像形成装置及び定着液保存容器を提供する。 - 特許庁

The fixation clamp 10 for use in an external fixation system for holding bone fragments adjacent to each other with the help of fixation elements has at least one clamping assembly 20, 30 having at least two accommodation parts 71, 72, 73 to accommodate a bone fixation element.例文帳に追加

固定要素の助けを借りて、互いに隣り合う（ａｄｊａｃｅｎｔ）骨片を保持するための外部固定システムで使用するための固定クランプ１０は、固定要素を収容するための少なくとも２つの収容部７１，７２，７３を有する少なくとも１つのクランプアセンブリ２０，３０を含む。 - 特許庁

Regarding the quantity of toner applied on the part marked with the desired width, the toner is applied slightly thicker than in a normal manner so that normal fixation may not be carried out, but, fixation peeling may arise without causing the breakage of a fixing unit due to the defective fixation, so that the control is carried out as follows; latent image formation→developing→transfer→fixation (S102).例文帳に追加

マーキング幅の部分のトナーのり量は、正常な定着はされないが、定着不良で定着器を壊すレベルでもなく、定着剥がれが起こる程度に通常よりやや厚めにトナーを載せるように、潜像→現像→転写→定着と制御する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To prevent a smear and a slip generated by difference in speeds between a recording material and a fixation film by reducing and stabilizing friction force generated between a film guide and the inside surface of the fixation film, in a surf fixation unit for driving a fixation film sheet by a pressing roller and an IMF.例文帳に追加

加圧ローラーにより、定着フィルム紙を駆動するサーフ定着器、ＩＭＦにおいて、フィルムガイドと定着フィルム内面との間に生じる摩擦力を減少させ、かつ安定化させることで記録材との定着フィルム間に速度ズレが生じる事で発生するスメア、スリップを防止する。 - 特許庁

The right and left both ends of the first and second fastener pieces 4 and 5 are respectively fixed to a left fixation part 23 and a right fixation part 24 of the bag body 2.例文帳に追加

第１及び第２ファスナ片４の左右の両端部を袋体２の左固着部２３及び右固着部２４にそれぞれ固着する。 - 特許庁

To provide a combination of graft fixation devices and insertion parts.例文帳に追加

移植片固定装置および挿入部材の組合せ体を提供する。 - 特許庁

To provide a new fixing device for attaining quick-start fixation, capable of instantaneously heating, and to provide an induction heating type fixation roller whose efficiency is improved.例文帳に追加

瞬時加熱が可能なクイックスタート定着用の新規な定着装置を提供し、効率の良い誘導加熱定着ローラを提供する。 - 特許庁

A fixing belt 11 extended around a fixation roller 13 and a fixation tension roller 14 is heated by a coil unit 28 for effecting induction heating.例文帳に追加

定着ローラ１３と定着テンションローラ１４とに掛け回された定着ベルト１１は、誘導加熱を行うコイルユニット２８により加熱される。 - 特許庁

To provide an image forming device and a conveyance control method of a recording medium capable of stabilizing fixation capability of a fixation unit by appropriately eliminating temperature unevenness in a circumferential direction of a fixation member.例文帳に追加

定着部材の周回方向における温度ムラを適切に解消して定着装置による定着性能の安定化を図ることができる画像形成装置および記録媒体の搬送制御方法を提供する。 - 特許庁

ARTHROSCOPIC IMPLANTS WITH INTEGRAL FIXATION DEVICES AND METHOD FOR USE例文帳に追加

一体式固定装置による関節鏡視下インプラントとその使用方法 - 特許庁

The fixation liquid is delivered to an application member 44 for applying the fixation liquid to the recording medium S from delivery means 56 at a delivery section D.例文帳に追加

定着液を記録媒体Ｓに塗布する塗布部材４４に、定着液が、供給手段５６から、受け渡し部Ｄおいて受け渡される。 - 特許庁

To provide a fixing fitting which releases the fixation of a floor member located at any positions without releasing the fixation of other floor members and, which refixes the same.例文帳に追加

いずれの位置にある床材でも、他の床材の固定を解除することなく固定解除および再固定可能な固定金具を提供する。 - 特許庁

To provide a compact fixation apparatus having improved belt heating efficiency.例文帳に追加

装置を大型化させることなく、ベルトの加熱の効率を向上させる。 - 特許庁

To cause a lock to be hardly disengaged against vibration and perform fixation with a simple process.例文帳に追加

振動に対してロックが外れにくく簡易な工程で固定できる。 - 特許庁

The movable holding part 29 urges the substrate 26 to the fixation holding part 28 side.例文帳に追加

可動保持部２９は基板２６を固定保持部２８側に付勢する。 - 特許庁

DEVICE FOR SETTING BINDING IN SNOW BOARD, BINDING FIXATION METHOD BY THE SAME AND METHOD FOR RENTING SNOW BOARD BY USING FIXATION METHOD例文帳に追加

スノーボードにおけるバイディングの設定装置とその装置によるバイディング取り付け方法並びにその取り付け方法によるスノーボードのレンタル方法 - 特許庁

A bone fixation plate assembly (10, 210, 210') for fixation of the spine includes a mechanism (26) for allowing the movement between adjacent vertebrae (18) by maintaining an engagement of the bone fixation plate (12, 212, 212') with the vertebrae (18).例文帳に追加

隣接する椎骨（１８）間の移動を許容しつつ、骨固定プレート（１２、２１２、２１２’）と椎骨（１８）との係合を維持できる機構（２６）を有する、脊椎を固定するための骨固定プレート組立体（１０、２１０、２１０’）。 - 特許庁

A groove 25 is provided between adjacent two contacted fixation parts 1b of the sensor unit 19 on the outer diameter surface of the fixation side member.例文帳に追加

前記固定側部材の外径面における前記センサユニット１９の隣合う２つの被接触固定部１ｂの間には溝２５が設けられる。 - 特許庁

DYNAMIC FIXATION ASSEMBLY WITH INNER CORE AND OUTER COIL-LIKE MEMBER例文帳に追加

内側コア及び外側コイル様部材を有する動的固定組立体 - 特許庁

To decrease the degree of fixation of a pile head joint even without the application of unbonded treatment, and to perform a proper design depending on a decrease in the degree of the fixation.例文帳に追加

アンボンド処理を行わずとも杭頭接合部の固定度を低減させるとともに、固定度低減に応じた適切な設計を行う。 - 特許庁

The fixation rod 135 is bent upwardly so that a distance between both end parts gradually increases as the fixation rod 135 is extended upwardly.例文帳に追加

ここで、上記固定ロッドは、両端部の距離が上向きに延びていくにつれて漸進的に大きくなるように上向きに折り曲げられてなる。 - 特許庁

A probe holding apparatus 12 comprises a fixation mechanism 21 and a holding section 24.例文帳に追加

プローブ保持装置１２は固定機構２１と保持部２４とを有する。 - 特許庁

To provide an acrylic adhesive composition for temporary fixation suitable for temporary fixation of members during processing of a silicon wafer from a silicon ingot.例文帳に追加

シリコンインゴットからシリコンウエハを加工するに際して、部材を仮固定する用途に好適なアクリル系仮固定用接着剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide an improved fixation device which comprises biodegradable ingredients.例文帳に追加

生分解性成分を含む改善された固定デバイスを提供すること。 - 特許庁

The first fixation plate 11 and the second fixation plate 15 each have a screw through-hole 16 and also have curved surfaces 11a, 15a in contact with a bone respectively.例文帳に追加

第一固定板１１及び第二固定板１５は、各々、ネジ貫通孔１６を持ち、骨に当接する曲面１１ａ及び１５ａを持つ。 - 特許庁

To prevent a pin for intraosseous insertion and fixation from coming off a treated region by coupling a tension band wire and the pins for intraosseous insertion and fixation.例文帳に追加

テンションバンドワイヤと骨内挿入固定用ピンとを結合させて、骨内挿入固定用ピンが施術箇所から抜け出るのを防止する。 - 特許庁

To provide electronic equipment with a cable fixation structure capable of easily fixing a signal cable and maintaining the fixation state for a long period of time.例文帳に追加

信号ケーブルを簡易に固定でき、長期にわたり固定状態の維持が可能なケーブル固定構造を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To safely and securely prevent a fixation defect under simple control.例文帳に追加

簡単な制御で、安全かつ確実に定着不良を防止すること。 - 特許庁

Before fixation by the belt fixation F3, such pressure fixation F2 is performed that the toner image is pressured by a pair of pressure rollers having lower temperature than the glass transition temperature Tg of the toner, so that it is embedded in a resin layer.例文帳に追加

ベルト定着Ｆ３による定着前に、トナーのガラス転移点温度Ｔｇよりも低い温度の加圧ローラ対によりトナー像に圧力をかけてトナー像を樹脂層に埋め込む圧力定着Ｆ２を行なう。 - 特許庁

METAL FITTING FOR WELDING AND FIXATION BY HIGH FREQUENCY INDUCTION HEATING METHOD例文帳に追加

高周波誘導加熱法で溶着、固定するための取り付け金具 - 特許庁

ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER FOR FLASH FIXATION AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTOFIXING SYSTEM例文帳に追加

フラッシュ定着用電子写真トナー及び電子写真用光定着システム - 特許庁

Consequently, fixation of the secondary pump 40 can be inhibited.例文帳に追加

これにより、第２ポンプ４０の固着が発生することが抑制され得る。 - 特許庁

The piping (wiring) 6 arranged in the piping/wiring recessed part 4 is protruded from the fixation member mounting face 51, and is fixed to the duct 3 by being pressed by the fixation member 7 mounted to the fixation member mounting part 5.例文帳に追加

配管配線用凹部４に配置した配管（配線）６は、固定部材取付面５１よりも突出しており、固定部材取付部５に取り付けた固定部材７により押さえ付けられて、ダクト３に固定されている。 - 特許庁

To provide a method of fixation of an organic or inorganic material and a nanometer raw material.例文帳に追加

有機又は無機材とナノメータ原料の固着の方法の提供。 - 特許庁