「filtration bed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MOVING BED TYPE UPFLOW FILTRATION EQUIPMENT例文帳に追加

移床式上向流濾過装置 - 特許庁

LATERAL FLOW MOVING BED TYPE FILTRATION APPARATUS例文帳に追加

横流型移動床式ろ過装置 - 特許庁

LATERAL FLOW TYPE MOVING BED TYPE FILTRATION DEVICE例文帳に追加

横流型移動床式ろ過装置 - 特許庁

METHOD OF ACTIVATING MOVING BED TYPE FILTRATION APPARATUS例文帳に追加

移動床式ろ過装置の起動方法 - 特許庁

UPWARD AND DOWNWARD COUNTERFLOW MOVING BED TYPE FILTRATION EQUIPMENT例文帳に追加

上下向流移床式ろ過装置 - 特許庁

FILTER MATERIAL WASHER FOR MOVING BED TYPE FILTRATION APPARATUS例文帳に追加

移床式ろ過装置のろ材洗浄器 - 特許庁

MOVING BED TYPE FILTRATION EQUIPMENT AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

移動床式ろ過装置及びその運転方法 - 特許庁

To provide a moving bed filtration apparatus in which a recovery rate of treated water is improved and the liquid level of a filtration tank is restrained from being fluctuated.例文帳に追加

処理水の回収率の向上を図るとともに、ろ過槽の液位変動を抑制する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING FILTER BED POLLUTION OF SLOW FILTER BASIN IN SLOW FILTRATION METHOD FOR WATER PURIFICATION PLANT例文帳に追加

浄水場の緩速濾過法における緩速濾過池で濾床汚染を抑制する方法。 - 特許庁

To provide a moving-bed filtration apparatus capable of automatically washing a screen.例文帳に追加

スクリーンの洗浄を自動的に行なうことができる移床式ろ過装置を提供する。 - 特許庁

A filter medium support bed 2 consisting of a perforated plate and a filtration chamber 1 partitioned with a piston body 3 which approaches to this filter medium support bed 2 at the time of filter operation and retreats at the time of backmixing is installed in a filtration column 1A.例文帳に追加

ろ過塔１Ａ内に有孔板で成るろ材支持床２と、該ろ材支持床２に対してろ過操作時に近接し、逆洗時に後退するピストン体３で区画したろ過室１を設ける。 - 特許庁

A filtration bed 20 supporting anaerobic microorganisms mainly of methanogenic bacteria is disposed in the methane fermentation tank 14 and a separation membrane 21 is disposed above the bed.例文帳に追加

メタン発酵槽１４内に、メタン菌を主体とする嫌気性微生物を担持させたろ床２０を配置し、更にその上部に分離膜２１を配置する。 - 特許庁

As a liquid phase treated liquid stagnating on the filtration bed 20, the digestion liquid left after the fermentation is taken out through the separation membrane 21 and the excess sludge stagnating under the filtration bed 20 is taken out from the bottom part of the methane fermentation tank 14.例文帳に追加

発酵後の消化液は、ろ床２０の上部に溜まる液状の処理液として、分離膜２１を通して取り出し、ろ床２０の下部に溜まる余剰汚泥はメタン発酵槽１４の底部から取り出す。 - 特許庁

To provide a structure for preventing the bridge of granular filter media in moving bed type upflow filtration equipment, which easily enables the prevention of the generation of bridge of the granular filter media such as sand causing the deterioration of filtration performance disabling to continue the operation and the breaking of the generated bridge in the moving bed type upflow filtration equipment.例文帳に追加

移床式上向流濾過装置において濾過性能が劣化し、運転ができなくなるような砂等の濾粒材のブリッジ発生の防止及び発生したブリッジの破壊が容易にできる移床式上向流濾過装置の濾粒材ブリッジ防止機構を提供すること。 - 特許庁

A support bed 16a in a filtration tank 16 supports a filter material 16b containing jasper, biomax, and activated carbon.例文帳に追加

濾過槽１６内の支持床１６ａに、ジャスパー、バイオマックス及び活性炭を含む濾材１６ｂを支持させる。 - 特許庁

In the cartridge 17, the space between an outer case 23 and an inner case 18 is provided with a fixed bed K filled with a filtration material 24.例文帳に追加

カートリッジ１７には、外ケース２３と内ケース１８との間に、濾材２４を充填した固定床Ｋが設けられる。 - 特許庁

In the method, since the filtration operation and the filter medium backwash operation can continuously be performed in parallel, the clogging of a filter bed 6 due to the generation of biofilm can be inhibited from being caused and long-term continuous filtration operation can be performed.例文帳に追加

ろ過操作とろ材の逆洗操作とが並行して連続的に進められるので生物膜の発生によるろ過床の閉塞がなく、長期連続操業を実施できる。 - 特許庁

Organic wastes in form of a slurry are fed to the methane fermentation tank 14 and passed through the filtration bed 20 for methane fermentation of the organic wastes.例文帳に追加

有機性廃棄物をスラリー化してメタン発酵槽１４内に投入し、ろ床２０を通過させてメタン発酵させる。 - 特許庁

Generally, after draining water out by filtration, the paper on the screen is turned upside down on the paper bed, only the screen is gently removed by peeling, and a freshly made wet paper sheet is laid on the paper bed one by one. 例文帳に追加

一般には水を濾し終わったら、簀のうえに紙層を載せたたまま、紙床にうつ伏せにして、静かにめくるように簀だけをはがし、漉き上げた湿紙を紙床に重ねて行く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the filter medium 14 in the upper layer part of the filter medium packing part 15 is washed during filtration operation as in a travelling grate type, while the remaining part of the filter medium 14 conducts filtration in a fixed state as in a fixed bed type.例文帳に追加

したがって、ろ材充填部１５の上層部のろ材１４は、移床式の如くろ過運転中に洗浄され、それ以外の部分のろ材１４は、固定床式の如く固定された状態でろ過が行われる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for water treatment by an aerobic filter bed which eliminates the deterioration of a filtration rate and can improve the quality of treated water.例文帳に追加

初期においてもろ過速度の低下がなく、処理水質を向上させることができる好気性ろ床による水処理方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moving bed type filtration apparatus which satisfactorily cleans raw water even when a raw water containing rainwater together with a large quantity of contaminants flows in a filtration tank in the case of a heavy rain and of which the installation space is not widened particularly even when the cleaning capacity is increased.例文帳に追加

移動床式ろ過装置において、雨天時の降雨により多量の汚濁物質を伴った雨水を含む原水がろ過槽内に流入した場合においても、十分にその汚れを浄化することができるようにする。 - 特許庁

In a wastewater treatment tank 1, an air lift pump 60 is installed in a transportation pipe 62 for transporting treatment water in an anaerobic filter-bed tank 20 to a carrier-moving biological filtration tank 30.例文帳に追加

汚水処理槽１において、嫌気濾床槽２０の処理水を担体流動生物濾過槽３０へ移送する移送配管６２には、エアリフトポンプ６０が設けられている。 - 特許庁

To provide a moving bed filter in which raw water is allowed to enter a filtration tank 10 and to pass a filter medium layer to be purified, and which can cope with not only a load in fine days but also a load in rainy days when rainwater containing a large amount of a pollutant enters a filtration tank.例文帳に追加

ろ過槽内に原水を流入させてろ材層に通し、原水を浄化処理するろ過装置において、晴天時のみならず雨天時に多量の汚濁物質を含んだ雨水が原水としてろ過槽に流入した場合においても対応できるものを提供する。 - 特許庁

Filter media 8 are constituted of a core strap 8a longer than the separation distance between a perforated plate 2 constituting a filter media supporting bed in a filtration chamber 1 and a structural material 3 of the filtration chamber facing the perforated plate 2 by a prescribed length and the capturing material 8b for turbid substances, which is projected to the peripheral side of the core strap.例文帳に追加

濾過室１の濾材支持床を構成する多孔板２と該多孔板２に相対する前記濾過室の構成材３との離開距離よりも所定量長い芯紐８ａと、該芯紐８ａの周側に突出させた濁質の捕捉材８ｂとで濾材８を構成する。 - 特許庁

To provide a filter device having a precoating circuit for forming a precoat layer in a filter bed in which part of a filtration auxiliary can hardly be retained in a circuit for discharging filtrate from a filtration chamber so that the clean filtrate can be obtained and a valve applicable to the filter device.例文帳に追加

ろ過床にプレコート層を形成するプレコート用回路を備えたろ過装置であって、ろ過室からろ過後液を導出する回路に、ろ過助剤の一部等が溜まり難く、それだけ清浄なろ過液が得られるろ過装置及び該ろ過装置に適用できる開閉弁を提供する。 - 特許庁

To provide moving bed type filtration equipment which can commonly perform filtration treatment of sewage and rain water by using the same tank filter either in rainy weather when a large volume of rainfall flows into sewerage and in fine weather with a combined sewerage system for commonly treating the sewage and the rain water.例文帳に追加

汚水と雨水とを共通に処理する合流式下水道システムにおいて、降雨が大量に下水道に流入する雨天時及び晴天時の何れにおいても同一のろ過槽を用いて共通にろ過処理することのできる移動床式ろ過装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method of reclaiming used in-furnace sand of fluidized bed furnace includes: a first elution process of eluting the attached material of the used in-furnace sand by bringing the used in-furnace sand of fluidized bed furnace into contact with the aqueous solution of chemicals; and a first filtration process of filtering treated liquid obtained in the first elution process and performing solid-liquid separation.例文帳に追加

流動層炉の使用済み炉内砂と薬剤の水溶液とを接触させることにより、該使用済み炉内砂の付着物を溶出させる第１溶出工程と、前記第１溶出工程で得られた処理液を濾過し、固液分離する第１濾過工程と、を含む。 - 特許庁

This filter bed unit 15 for filtering the water to be treated is provided with a filtration tank 52 and an internal vessel 53 arranged in the tank 52 and having a discharge passage 54 formed between the tank 52 and the vessel 53.例文帳に追加

被処理水を濾過処理する濾過池ユニット１５は、濾過槽５２と、濾過槽５２内に配置され濾過槽５２との間で排出通路５４を形成する内部容器５３とを有している。 - 特許庁

Thereby soluble manganese is oxidized and insolubilized to be precipitated, and the oxidized and insolubilized manganese is removed by membrane filtration of the water passing through the packed bed 2 with a membrane filter 4 on the downstream side.例文帳に追加

これにより溶解性マンガンは酸化不溶化されて析出するので、この充填層通過水を後段の膜ろ過装置４で膜ろ過して充填層２で酸化不溶化されたマンガンを除去する。 - 特許庁

At the time the treatment water in the anaerobic filter-bed tank 20 is transparent by the air lift pump 60, the water is diffused by the cap member 63 and supplied toward the liquid interface of the carrier-moving biological filtration tank 30.例文帳に追加

そして、嫌気濾床槽２０の処理水はエアリフトポンプ６０で移送される際にキャップ部材６３によって分散され、担体流動生物濾過槽３０の液界面へ向けて供給されるように構成されている。 - 特許庁

To provide moving bed type upflow filtration equipment having an air lift pipe prevent from the local wear at the outer peripheral part adjacent to the tip, uniformly worn with small worn quantity and having long durable years.例文帳に追加

エアーリフト管の先端近傍外周部の局所的摩耗を防止、均一な摩耗で且つ摩耗量が少なく、耐用年数の長いエアーリフト管を具備する移床式上向流濾過装置を提供すること。 - 特許庁

The anaerobic tank 30, the aerobic tank 40, the biofiltration tank 66, and a filtration tank body 84 are provided with a rare earth mineral filter material 32, 46A, 46B, 70, 88, and the contact aeration tank 60 is provided with a shaking bed 62.例文帳に追加

前記嫌気槽３０，好気槽４０，生物濾過槽６６，濾過槽本体８４には、希土類（レアアース）鉱物濾過材３２，４６Ａ，４６Ｂ，７０，８８が設けられており、前記接触曝気槽６０には、揺動床６２が設けられている。 - 特許庁

The gas flowing out from the fluidized catalytic bed is subjected to dust removal so that the particles is removed down to 10-200 mg/m3 particle concentration by a cyclone, thereafter is introduced into a backwashing type filter device to be passed through filter media at 2.0-3.5 m/min linear filtration velocity.例文帳に追加

流動触媒床から流出するガスを、サイクロンで粒子濃度が１０〜２００ｍｇ／ｍ^3となるまで除塵したのち逆洗式濾過装置に導入し、濾過線速２．０〜３．５ｍ／ｍｉｎで濾過体を通過させる。 - 特許庁

To provide moving bed upflow type filtration equipment free from discrepancy that sand is overflown from a cleaning water discharge box in a granular filter media cleaning structure of a float type blocking body for closing a discharge port for the granular filter media by the floating force is left underwater as it is.例文帳に追加

濾粒材洗浄機構の洗浄排水ボックスから砂がオーバーフローしたり、濾粒材排出口を浮上力で閉鎖するフロート式閉塞体が沈んだままとなるという不具合のない移床式上向流濾過装置を提供すること。 - 特許庁

As for the exhaust gas cleaning device obtained by housing a filter layer 17 of porous structure provided with rough meshes for deep bed filtration of the particulates in a filter case 8 inserted in the middle of an exhaust pipe 3, the meshes of the layer 17 are formed to become small gradually in the flowing direction of exhausted gas 2.例文帳に追加

排気管３の途中に介装したフィルタケース８内に、パティキュレートを深層濾過し得るよう目を粗くした多孔質構造のフィルタ層１７を収容させた排気浄化装置に関し、フィルタ層１７の目の粗さを排気ガス２の流れ方向に向け徐々に細かくなるように形成する。 - 特許庁

To provide a filter material washer for a moving bed type filtration apparatus, suppressing pulsation of mixture, enhancing washing efficiency of a filter material, and suppressing a discharge amount of the filter material, when washing the mixture between the filter material and suspended matter discharged from an air lift pump by washing water.例文帳に追加

エアリフトポンプから排出された濁質とろ材との混合物を洗浄水で洗浄する場合、混合物の脈動を抑えることができ、ろ材の洗浄効率を上げると共に、ろ材の排出量を抑制することのできる移床式ろ過装置のろ材洗浄器を提供する。 - 特許庁

To provide a filter medium regeneration apparatus having a high ability to separate a filter medium from a pollutant and having a high regeneration capacity as a filter medium regeneration apparatus used in a moving bed filter where a filter medium is withdrawn from a filtration tank, a pollutant is removed from a filter medium, and the regenerated filter medium is returned to the tank.例文帳に追加

移動床式ろ過装置において、ろ材をろ過槽外に引き抜いた上、汚濁物質を除去して再生したろ材をろ過槽に戻すためのろ材再生装置として、ろ材と汚濁物質とを高能力で分離できる、再生能力の高いろ材再生装置を提供する。 - 特許庁

A device for removing soot particles from exhaust gas from the diesel engine includes a deep-bed particle filter coated with a catalytic coating for oxidizing nitrogen monoxide to nitrogen dioxide, and a second particle filter having filtration efficiency exceeding 95%, and existing downstream of the deep-bed particle filter.例文帳に追加

ディーゼルエンジンからの排気ガスから煤粒子を取り除くためのデバイスであって、ディープベッド粒子フィルターであって、該ディープベッド粒子フィルターは、一酸化窒素を二酸化窒素へと酸化するための触媒コーティングでコーティングされている、ディープベッド粒子フィルター；および９５％を超える濾過効率を有する第二の粒子フィルターであって、該第二の粒子フィルターは、該ディープベッド粒子フィルターから下流に存在する、第二のフィルター、を備える、デバイス。 - 特許庁

A filtration separation tank 1 which includes a frame forming a space therein, a tank body 5 having a large number of through-holes formed in the frame, and a filter cloth 6 stuck to the tank body 5 so as to close the through-holes is prepared and installed on laid sand 11 in a solar drying bed 10.例文帳に追加

内部に空間を形成する枠体と、この枠体に形成した多数の透孔とを有する槽本体５と、この槽本体５に前記透孔を塞ぐように張り付けられた濾布６とを備えた濾過分離槽１を用意し、この濾過分離槽１を天日乾燥床１０内の敷砂１１の上に設置する。 - 特許庁

The cleansing means (which may be a single-phase, e.g. micro-filtration, system or a two-phase, e.g. dialytic system) removes materials deleterious to wound healing, and the cleansed fluid, still containing materials that are beneficial in promoting wound healing, is returned to the wound bed.例文帳に追加

洗浄手段（これは、単相の、たとえばミクロフィルトレーションシステムである可能性もあり、或いは二相の、たとえば透析システムである可能性もある）が、創傷の治癒にとって有害な物質を除去し、創傷の治癒を促進する上で有益な物質を依然として含む洗浄後の流体が、創傷床へ戻される。 - 特許庁

To provide a flocculation treatment method of water to be treated capable of reducing the inflow degree of the microflocs reaching a sand filtering bed while achieving the densification and miniaturization of microflocs and flocs in a state that the use amount of an inorganic flocculant is restricted by the drastic enhancement of the residual ratio (filtration ratio) of a contact material accumulation tank.例文帳に追加

接触材集積槽の残留率（ろ過率）の飛躍的な向上によって、無機凝集剤の使用量を限定した状態にて、微フロック及びフロックの高密度化及び微小化を実現化しながら、砂ろ過層に至る前記微フロックの流入の程度を低減化し得る被処理水の凝集処理方法の構成を提供すること。 - 特許庁

In the method for manufacturing the cycloolefin copolymer from an α-olefin and a ring-structured olefin having two or more carbon-carbon double bonds in the presence of a metallocene catalyst, the solution of the reaction product is subjected to a contact filtration method or a fixed bed method to put the catalyst residue into contact with an adsorbent and to remove it.例文帳に追加

α−オレフィンおよび２つ以上の炭素−炭素２重結合を有する環構造を有するオレフィンとを、メタロセン系触媒存在下に環状オレフィン系共重合体を製造する方法において、反応生成物の溶液を接触濾過法、または固定層方式で触媒残渣を吸着剤と接触させ、触媒残渣を除去する環状オレフィン系共重合体の製造方法。 - 特許庁

In membrane separation activated sludge treatment of the membrane bioreactor and a moving bed type bioreactor, a hydrodynamic separator is used as a pretreatment device of inflow water for reducing loads on membrane filtration and lowering energy costs by previously removing the most part of total suspended solids (TSS) in the inflow water, and then, treating it by a membrane separation activated sludge water treatment system.例文帳に追加

膜生物反応器および移動床式生物反応器等の膜分離活性汚泥処理に当たって、流入水中の全懸濁物質（ＴＳＳ）の大部分を事前に除去した後、膜分離活性汚泥水処理システムで処理することにより、膜ろ過作用にかかる負荷を軽減して、エネルギ費用を低下させるため、流入水の前処理装置として流体力学的分離器を使用する。 - 特許庁

This bottom bed sand for ornamental plant comprises a granular sintered compact consisting essentially of trass, is based on such a bond strength as to make a granular bond state collapse when the sintered compact is made into 1.0 cm thickness and ≥2.5 kg/cm2 pressure is applied to the sintered compact and makes excellent filtration action of water compatible with growth of plant.例文帳に追加

火山灰土を主成分とする粒状の焼結物を含有し、当該焼結物につき、１．０ｃｍの厚さとした場合に、２．５ｋｇ重／ｃｍ^2以上の圧力を加えた場合、粒状の結合状態が崩壊する程度の結合力であることに基づき、良好な水の濾過作用及び植物の育成とを両立し得る観賞植物育成用底床砂。 - 特許庁