「filtration」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a filter medium which is excellent in anti-fouling properties and which is possible to easily washing the filter medium when the fouling occurs and revitalizing the treatment capability to the initial level by washing, and to provide a method for easily manufacturing the filtering medium, a filtration treatment device which is excellent in filtration treatment efficiency and a filtration treatment method.例文帳に追加

耐ファウリング性に優れ、ファウリングを起こした際には簡便に洗浄でき、かつ洗浄によって処理能力がほぼ初期のレベルまで復活できるろ過材、該ろ過材を簡易に製造できる製造方法、ろ過処理効率に優れるろ過処理装置およびろ過処理方法を提供する。 - 特許庁

In the first time of a filtration process, the slurry having a relatively large average particle size is spread out on the surface of an electrode substrate 11 and suction filtration is conducted, and in and after the second time, the slurry having a relatively small average particle size is spread out on the surface of the electrode substrate 11 and suction filtration is conducted.例文帳に追加

濾過工程の初回に相対的に平均粒度の大きいスラリーを電極基材１１の表面上に展開して吸引濾過し、２回目以降に相対的に平均粒度が小さいスラリーを電極基材１１の表面上に展開して吸引濾過する。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation technique for activated sludge via a dynamic filtration which makes it possible to stably obtain a large volume of filtrate water with less power and to obtain formation of a good dynamic filtration layer and a stable filter flux and makes cleaning possible which is dealable with the sludge condition of a filtration module.例文帳に追加

少ない動力で多量のろ過水が安定して得られ、良好なダイナミックろ過層の形成と安定したろ過Ｆｌｕｘが得られ、しかもろ過モジュールの汚泥状況に対応できる洗浄も可能な、ダイナミックろ過による活性汚泥の固液分離技術を提供する。 - 特許庁

To provide a flat membrane element of an improved filtration efficiency and chemical cleaning efficiency achieved by enabling the same to uniformly carry out the filtration and the chemical cleaning across the whole face of its membrane sheet and to increase the flow velocity during the filtration as well as the chemical cleaning.例文帳に追加

濾過や薬剤洗浄が膜シートの全面に亘って均一に行うことができるようにするとともに、濾過時や薬剤洗浄時の流速を上げることを可能にし、これによって、濾過や薬剤洗浄の効率を向上できるようにした平膜エレメントを提供すること。 - 特許庁

A first filtration unit 2A and a second filtration unit 2B for membrane filtration of raw water each include a connecting line 23 for connecting an MF membrane module 3 and an RO membrane module 5, and a backwashing line 31 for supplying filtered water through the MF membrane module 3 to the secondary side of the MF membrane module 3.例文帳に追加

原水を膜濾過するための第１濾過ユニット２Ａ及び第２濾過ユニット２Ｂには、ＭＦ膜モジュール３とＲＯ膜モジュール５とを連絡する連絡ライン２３と、ＭＦ膜モジュール３からの濾過水をＭＦ膜モジュール３の２次側に供給する逆洗ライン３１とが設けられている。 - 特許庁

The original water side (the primary side) of the filtration membrane of the membrane filtration apparatus is washed circularly with disinfectant-remaining backwashing water, so that the filtration membrane can be washed satisfactorily even when washed with comparatively small amounts of the disinfectant and backwashing water.例文帳に追加

膜ろ過装置において、殺菌剤が残留する逆洗排水を用いてろ過膜の原水側（一次側）を循環洗浄することにより、比較的少量の殺菌剤及び逆洗水の使用でも十分に膜の洗浄効果を得ることができ、安定して運転を継続することができる。 - 特許庁

To provide a water treatment method which can effectively use water in a progressing-oxidation treatment apparatus as ozone washing water of a filtration membrane without especially arranging a facility for ozone washing of the filtration membrane in water treatment using both of a membrane filtration treatment and the progressing oxidation treatment.例文帳に追加

膜ろ過処理と促進酸化水処理とを併用する水処理方法において、ろ過膜のオゾン洗浄のための特段の設備を設けることなく、促進酸化処理装置内における水をろ過膜オゾン洗浄水として有効利用可能な水処理方法を提供する。 - 特許庁

In the cleaning step of the membrane module, the differential pressure increasing rate and the membrane filtration permeation flow rate of the cleaning step are selected on the basis of the recovery rate set value of raw water and by using the characteristic curve of the recovery rate and the membrane filtration permeation flow rate per differential pressure increasing rate during the membrane filtration operation.例文帳に追加

そして膜モジュールの洗浄工程において、原水の回収率の設定値に基づいて、膜ろ過運転の差圧上昇率別の、膜ろ過透過流速と回収率の特性曲線を用いて、洗浄工程の差圧上昇率および膜ろ過透過流速を選択する。 - 特許庁

This equipment has a sewage treatment vessel 1 and a bacterium culture vessel 8 for replenishing the sewage treatment vessel 1 with a culture solution, wherein in the sewage treatment vessel 1, aeration air diffuser tubes 2 and 4 and a treated water filtration/delivery means 5 are placed and the treated water filtration/delivery means 5 is provided with filtration nonwoven fabric layers 30.例文帳に追加

汚水処理槽１に培養液を補給するバクテリア培養槽８を備え、前記汚水処理槽１内には曝気用散気管２，４と処理水ろ過送出手段５とが配設され、前記処理水ろ過送出手段５がろ過用不織布層３０を備えた構成。 - 特許庁

The membrane filtration method for filtrating raw water containing suspensions by the cross flow type membrane filtration enables the measurement of the turbidity of raw water flowing in the primary side of the membrane, control of the amount of circulation in the membrane filtration according to the measured raw water turbidity, and operation of the apparatus.例文帳に追加

クロスフロー方式の膜ろ過で懸濁物を含む原水をろ過する膜ろ過方法において、膜の一次側に入る原水の濁度を測定し、測定された該原水濁度の値に応じて該膜ろ過装置の循環流量を制御して運転することを特徴とする膜ろ過方法。 - 特許庁

To provide a filtration plate for steamed potato flesh having such a structure that fine pieces and/or epidermis of the potato flesh are hardly scattered or piled on the surface peripheral part of the filtration plate after collection of the potato flesh; and to provide an apparatus for collecting steamed potato flesh equipped with the filtration plate structured so as not to be balky, having a good yield rate and sanitarily excellent.例文帳に追加

芋肉を採取後の濾過板の表面周辺部へ芋肉の細片や外皮が散乱し堆積し難い構造とした蒸煮芋肉の濾過板とこの濾過板を使用した嵩張らずに歩留りのよい衛生上も優れた構造の蒸煮芋肉の採取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filtration unit which uses a separation membrane and can always maintain the filtration performance of the membrane high even when it filters a large amount of raw water and can be automated because the filter can continue a filtration operation even during the restoration of the performance of the membrane.例文帳に追加

原水を大量に濾過処理する場合でも分離膜の濾過性能を常に高く維持するものであり、分離膜の性能回復の処理中において、濾過装置を連続して運転でき、装置の自動運転化が可能な分離膜を用いた濾過ユニットを提供すること。 - 特許庁

The leach operation method for carrying out filtration treatment of washed drainage containing a chloride compound using a filtration membrane module to utilize a filtrated liquid comprises carrying out neutralization treatment of the washed drainage containing the chloride compound, then carrying out filtration treatment and reutilizing the filtrated liquid.例文帳に追加

濾過膜モジュールを用い、塩素系化合物を含む洗浄排水を濾過処理して、濾過液を再利用するための濾過運転方法であり、前記塩素系化合物を含む洗浄排水を中和処理した後、濾過処理して、濾過液を再利用する濾過運転方法。 - 特許庁

To provide a membrane filtration method for carrying out membrane filtration of water to be treated such as ground water, river water, lake water and sewage secondary treated water to obtain permeated water, and by which fouling of a membrane is lessened and stable operation can be achieved for a long period of time, and further to provide a membrane filtration system by which the method can be materialized.例文帳に追加

地下水、河川水、湖沼水、下水２次処理水などの被処理水を膜ろ過して透過水を得る膜ろ過方法において、膜の汚れを少なくし、安定に長期間運転できる方法、ならびにそれを実現できる膜ろ過システムを提供する。 - 特許庁

To provide a membrane filtration process which removes soluble manganese in filtration raw water and also enables a long-time stable operation without separately requiring large-scaled facilities for removing manganese such as manganese sand in a membrane filtration arrangement using a microfiltration module or an ultrafiltration module.例文帳に追加

精密ろ過膜モジュール又は限外ろ過膜モジュールを用いた膜ろ過設備において、マンガン砂等のマンガン除去用の大規模設備を別途必要とせずに、ろ過原水中の溶解性マンガンを除去し、なおかつ、長期間の安定運転が可能である膜ろ過プロセスを提供する。 - 特許庁

This process for producing niobium oxide and/or tantalum oxide, comprising a dissolution step, an extraction step, a crystallization and filtration step, and a calcination step, characterized by returning a filtrate in the crystallization and filtration step to the dissolution step and dissolving niobium and/or tantalum with sulfuric acid and the filtrate in the crystallization and filtration step.例文帳に追加

溶解工程、抽出工程、晶析濾過工程、焼成工程からなる酸化ニオブ及び／又は酸化タンタルの製造プロセスにおいて、該晶析濾過工程濾液を溶解工程へ戻し、ニオブ及び／又はタンタルを該晶析濾過工程濾液と硫酸を用いて溶解する。 - 特許庁

The pore diffusion and filtration separation method is one in which the mass transfer by filtration is added to pore diffusion membrane separation under such a condition that the diffusion rate in pores of fine particles having particle sizes equal to the average pore diameter of the membrane to be used in pore diffusion membrane separation is higher than the membrane permeation rate of the fine particles by filtration.例文帳に追加

孔拡散膜分離において使用される膜の平均孔径と同等の大きさの微粒子の孔中での拡散速度が、濾過による微粒子の膜透過速度より大きい条件で濾過による物質移動を孔拡散膜分離に加える孔拡散・濾過方法。 - 特許庁

To provide a structure for preventing the bridge of granular filter media in moving bed type upflow filtration equipment, which easily enables the prevention of the generation of bridge of the granular filter media such as sand causing the deterioration of filtration performance disabling to continue the operation and the breaking of the generated bridge in the moving bed type upflow filtration equipment.例文帳に追加

移床式上向流濾過装置において濾過性能が劣化し、運転ができなくなるような砂等の濾粒材のブリッジ発生の防止及び発生したブリッジの破壊が容易にできる移床式上向流濾過装置の濾粒材ブリッジ防止機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a filtration unit in which packing density of active carbon can be elevated without using a binder, or the like, and filtration efficiency of such a toxic compound as residual chlorine and trihalomethanes is high and there exists no possibility of generating leakage during filtration and pressure loss is not large and which is compact and is easily manufactured.例文帳に追加

バインダー等を用いず活性炭の充填密度を上げることができ、残留塩素やトリハロメタン等の有害化合物の濾過効率が高く、濾過時にリークが発生することがなく、圧力損失も大きくならず、小型で、製造の容易な濾過装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the coagulant such as PAC is injected into raw water and mixed to coagulate, and in addition, membrane filtration is carried out by the monolithic ceramic membrane, the injection rate of the coagulant into the raw water is varied during a period of filtration such that the injection rate is maximum during a fixed period directly after filtration is started and thereafter reduced.例文帳に追加

原水にＰＡＣ等の凝集剤を注入・混和して凝集させたうえでモノリス型セラミック膜による膜ろ過を行う際に、ろ過開始直後の一定期間が最大でその後は減少するように原水への凝集剤の注入率をろ過期間中に変化させる。 - 特許庁

To provide a membrane filtration method and a cleaning method for membrane separation device capable of increasing filtration rate with the small filtration resistance, without need of making the device large-sized, applicable also for a biologically treating device and unnecessary for cleaning the membrane surface with a chemical.例文帳に追加

ろ過抵抗を小さくしてろ過速度を高くすることができ、しかも装置が大型化してしまうことがなく、生物処理装置に適用することもでき、かつ、薬品による膜面の洗浄が不要な膜分離装置の膜ろ過方法及び洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

The water purification system 1 includes: a pre-filtration means 10 having a first water purifier 11 equipped with a filtration membrane 11a; a post-filtration means 20 arranged downstream of the pre-filtration means 10 and including a second water purifier 21 filled with active carbon 21a; and a reverse contamination prevention means 30 for preventing the contamination of permeated water which has permeated through the second water purifier 21.例文帳に追加

濾過膜１１ａを備えた第一の浄水器１１を有する前濾過手段１０と、該前濾過手段１０の下流に設けられ、活性炭２１ａが充填された第二の浄水器２１からなる後濾過手段２０と、前記第二の浄水器２１を透過した透過水の汚染を防止する逆汚染防止手段３０と、を具備することを特徴とする浄水システム１。 - 特許庁

This filter-regenerating apparatus 1 for regenerating a membrane filter installed in a filtration device 4 disposed between a beer-charging machine 3 and a product tank 2 for storing a beer through a filtration process comprises an enzyme-feeding device 11 for feeding β-glucanase into the filtration device 4, and a hot water-feeding 12 for feeding hot water into the filtration device 4.例文帳に追加

本発明に係るフィルタ再生装置１は、濾過工程を経たビールを貯留する製品タンク２とビール充填機３との間に配設された濾過装置４内に備えられるメンブレンフィルタの再生を行うフィルタ再生装置であって、濾過装置４内にβ−グルカナーゼを供給する酵素供給装置１１と、濾過装置４内に湯を供給する湯供給装置１２とを備えてなる。 - 特許庁

Therefore, when the pressure difference reaches a specified value, the filtration film structure 20 can be easily exchanged by pulling out the top supporting member 33 to detach the filtration film structure 20 and inserting a new filtration film structure 20 together with the top supporting member 33 in between a grated inner tube member 31 and the grated outer tube member 32 fixed in the filtration tower 110.例文帳に追加

従って、所定の差圧に到達した際には、上部支持部材３３を引き抜くことによりろ過膜構造体２０を取り外し、その後、新たなろ過膜構造体２０を上部支持部材３３と共に、ろ過塔１１０内に固定されている格子状内筒部材３１と格子状外筒部材３２との間に挿入することにより、容易に交換することができる。 - 特許庁

Therefore, when the pressure difference reaches a specified value, the filtration film structure 20 can be easily exchanged by pulling out the top supporting member 33 to detach the filtration film structure 20 and inserting a new filtration film structure 20 together with the top supporting member 33 in between the grated inner tube member 31 and the grated outer tube member 32 fixed in the filtration tower 110.例文帳に追加

従って、所定の差圧に到達した際には、上部支持部材３３を引き抜くことによりろ過膜構造体２０を取り外し、その後、新たなろ過膜構造体２０を上部支持部材３３と共に、ろ過塔１１０内に固定されている格子状内筒部材３１と格子状外筒部材３２との間に挿入することにより、容易に交換することができる。 - 特許庁

To realize an optimum membrane filtration operation by continuously detecting at least one of a ζ-potential and a filtration resistance of a membrane to evaluate the membrane, in order to prevent membrane fouling generated in accompaniment to continuous filtration, and by executing a physical washing method or pretreatment of treated water to prevent the membrane fouling, in solid-liquid separation processing by precision filtration or ultrafiltration.例文帳に追加

精密ろ過または限外ろ過による固液分離処理において、ろ過の継続に伴い発生する膜ファウリングを防止するため、連続的に膜のζ電位およびろ過抵抗の少なくとも１つを検知して膜の評価を行い、膜ファウリング防止のために物理洗浄方法または被処理水の前処理を実施し、最適な膜ろ過運転を実現する。 - 特許庁

To provide an immersed membrane filtration method and an immersed membrane filtration apparatus by which hypochlorous acid can be added with more efficiency to raw water supplied to a membrane filtration tank in order to wash a membrane module or the like when the raw water supplied to the membrane filtration tank is filtered by the membrane module and is discharged as membrane filtered water.例文帳に追加

膜濾過槽に供給された原水を膜モジュールによって濾過して膜濾過水として排出するのに際し、膜濾過槽に供給される原水に膜モジュールの洗浄等のために次亜塩素酸を添加するのに、より効率的な次亜塩素酸の添加を図ることが可能な浸漬膜濾過方法および浸漬膜濾過装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

This air bubble supplying device 4 is provided with an air bubble generating unit 41 for supplying air bubbles to the tubular filtration membrane module which has many pieces of tubular filtration membranes housed and held in the housing container and a guiding cylinder 40 above which the tubular filtration membrane module can be disposed and which is used for guiding the air bubbles from the unit 41 toward the tubular filtration membrane module.例文帳に追加

空気泡供給装置４は、多数本の管状ろ過膜を収納容器内に収容・保持した管状ろ過膜モジュールに向けて空気泡を供給するための空気泡発生装置４１と、管状ろ過膜モジュールを上部に配置可能でありかつ空気泡発生装置４１からの空気泡を管状ろ過膜モジュールに向けて案内するための案内筒４０とを備えている。 - 特許庁

To provide a filtration film for water treatment which is not inferior in cost and is strong, easily usable, and rich in practicability.例文帳に追加

コスト面に遜色がなく丈夫で使いやすい実用性に富む水処理用ろ過膜。 - 特許庁

It is preferable to constitute the main part of the filtration media only with the synthetic polymer substance.例文帳に追加

上記構成材の要部を、合成高分子物質のみにて構成するのが特に好ましい。 - 特許庁

To provide a paste filtration device which is capable of efficiently filtrating paste even if the paste has high viscosity.例文帳に追加

高粘度のペーストであっても、効率よくペーストをこすことができるペーストこし機を提供する。 - 特許庁

Before filtration, the dispersed liquid is diluted with a liquid which promotes dissolution of the protective colloidal agent.例文帳に追加

この濾過の前に、保護コロイド剤の溶解を促進する液体でこの分散液を希釈する。 - 特許庁

To provide a filter enabling separation and filtration even to a finer foreign substrate in a passage.例文帳に追加

流路においてより微小な異物に対しても分離、ろ過が可能なフィルターを提供する。 - 特許庁

To obtain a filtration device which is set on a relatively low position below the highest water level of a storage container.例文帳に追加

貯留槽の満水面より下方の比較的低所に設置し得る濾過装置を得る。 - 特許庁

To provide a filtration operation method using membrane module composite body in which an installation space is made efficient.例文帳に追加

設置スペースが効率化された膜モジュール複合体を用いた濾過運転方法の提供。 - 特許庁

To provide a cutting fluid filtration device which is capable of surely removing the impurities included in cutting fluid.例文帳に追加

切削液に含まれる不純物を確実に除去できる切削液濾過装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the filtration efficiency is enhanced by passing the burned gas through one filter twice.例文帳に追加

このように、１つのフィルタに燃焼ガスを２回通過させることにより、濾過効率が高められる。 - 特許庁

Internal pressure stress applied to the caps 21, 22 during filtration operation is distributed by the above fixed configuration.例文帳に追加

濾過運転時にキャップ21、22に加えられる内圧応力は、前記固定構造により分散される。 - 特許庁

Since it is treated by the membrane filtration device 3, chemicals or the like are not required and a cost can be significantly reduced.例文帳に追加

膜ろ過装置３で処理するので薬剤等が不要となり、コストを大幅に削減できる。 - 特許庁

To provide a cleaning method for a filtration membrane module whereby the recovery percentage of clear water is improved.例文帳に追加

浄水の回収率が向上するろ過膜モジュールの洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

Filtration occurs during only the motor mode, and the percentage of fluid being filtered can be predetermined.例文帳に追加

これにより、濾過はモータモード中にのみ生じ、濾過流体の割合は予め決定できる。 - 特許庁

After the membrane filtration, the compound capable of forming the complex with calcium, and the calcium complex formed thereby are eliminated.例文帳に追加

さらに、膜ろ過の後、カルシウムと錯形成可能な化合物、それによるカルシウム錯体を除去する。 - 特許庁

This filtration membrane satisfies the inequality: ϕ*r^2/(100*t)≥2.00*10^-3 (wherein ϕ is porosity [%]; r is pore radius [μm]; t is membrane thickness [μm]).例文帳に追加

空孔率φ［％］、細孔半径ｒ［μｍ］および膜厚ｔ［μｍ］の間に、 - 特許庁

To provide a membrane filtration apparatus for successfully supplying power to the sensor or the like.例文帳に追加

センサなどへの電力供給を良好に行うことができる膜濾過装置を提供する。 - 特許庁

The filtration apparatus (1, 1') is constituted of a pressure vessel (2) and a filter medium (3) comprising ballast and filter sand.例文帳に追加

ろ過装置（１、１’）を圧力容器（２）と、砂利とろ砂とからなるろ過材（３）とから構成する。 - 特許庁