「filtration」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

Meanwhile the waste of the ink-dispersing type solvent is subjected to the filtration to remove only the ink layer 2 and the remaining solvent is used for the ultrasonic cleaning.例文帳に追加

一方、超音波洗浄で使用したインク分散型の廃液溶剤については、廃液溶媒を濾過してインク層２のみを除去し、溶剤は超音波洗浄用として再使用する。 - 特許庁

When the measured salt concentration is higher than a limit value set in advance, a control part 21 increases an opening of a valve 4, and sea water is introduced into the first membrane filtration apparatus 5 via a water channel 42.例文帳に追加

測定された塩濃度が予め設定された限界値より高いと制御部２１は弁４の開度を上げ、海水は水路４２を介して第１の膜ろ過装置５へ導入される。 - 特許庁

The filtration part 5 is preferably provided with a cellulose-based membrane as the tar-catching means, and, preferably, the used cellulose-based membrane, which has been used to catch tar, is hydrothermally treated together with the organic wastes.例文帳に追加

ろ過部５はセルロース製膜をタール分捕獲手段として備えているのがよく、タール分の捕獲に使用した使用済みセルロース製膜は有機性廃棄物とともに水熱処理するとよい。 - 特許庁

To provide an immersion type membrane separation apparatus the whole of which can be disassembled easily and reassembled precisely to restart filtration easily even when a special tool is not used.例文帳に追加

特別な道具を使用しなくとも容易に装置全体を着脱でき、かつ精度よく再装着できるとともに、容易にろ過処理を再開できる浸漬型膜分離装置を提供する。 - 特許庁

At least two of a conductivity sensor 11, a flow rate sensor 13 and a pressure sensor 15 are arranged in at least two membrane elements 10 arranged in a membrane filtration apparatus 50.例文帳に追加

膜濾過装置５０に備えられた少なくとも２つの膜エレメント１０に、電導度センサ１１、流量センサ１３又は圧力センサ１５のうち少なくとも２つのセンサを設ける。 - 特許庁

To provide composite materials suitable for separation of substances by filtration or adsorption in chromatography, for use as a support in synthesis or for use as a support for cell growth.例文帳に追加

クロマトグラフィーの濾過または吸着による物質の分離、合成における支持体としての使用、または細胞増殖用の支持体としての使用に適する複合材を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of filtration with a reverse osmosis membrane by beforehand reducing endotoxin in raw material water before reverse osmosis treatment for obtaining purified water used for an artificial dialysis solution.例文帳に追加

人工透析液に使用する精製水を得るため逆浸透処理を行なう前の原料水について、エンドトキシンを予め低減して逆浸透膜により濾過の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a process for producing a porous fluorinated resin composition having an excellent filtration function and excellent mechanical strength by forming a number of fine pores in a fluorinated resin composition.例文帳に追加

フッ化樹脂組成物に多数の微細孔を形成することにより、優れたろ過機能を有し、かつ機械的強度にも優れた多孔性フッ化樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method for producing aluminum phosphate, by which amorphous aluminum phosphate having excellent filtration and sedimentation properties and high purity can be produced at a low temperature in a short time.例文帳に追加

低い温度、かつ、短時間でろ過性・沈降性に優れ、純度の高いアモルファスリン酸アルミニウムを製造することができる、リン酸アルミニウムの新規製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fiber molding which can improve the filtration performance by controlling fiber density in a surface direction and suppressing a fiber density gradient in a thickness direction.例文帳に追加

面方向の繊維密度をコントロールし、且つ厚み方向の繊維密度勾配を抑制して濾過性能を向上させることのできる繊維成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filtration device, which can efficiently purify even raw water with high SS concentration which contains many foreign substances while preventing clogging of a screen or filter medium as much as possible.例文帳に追加

夾雑物を多く含みＳＳ濃度の高い原水であっても、効率よく浄化させることができ、また、スクリーンや濾材を極力目詰まりさせないコンパクトな濾過装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil filtration device capable of realizing further energy saving by accelerating temperature elevation of oil supplied to an engine at a cold start of the engine and thereby reducing warming up time.例文帳に追加

動力装置の冷間始動時に動力装置へ供給するオイルの昇温を早めて暖機時間の短縮を図り、より一層の省エネルギー化を実現できるようにする。 - 特許庁

An alloy filter cartridge (a sterilizing component adding portion) 33 is provided separately from a prefilter cartridge 32 and an activated carbon cartridge 34 (a filtration portion) in a main passage 31 of a purified water passage 3.例文帳に追加

浄水通路３の主通路３１に、プレフィルターカートリッジ３２および活性炭カートリッジ３４（濾過部）とは別体で、合金フィルターカートリッジ（殺菌成分添加部）３３を設ける。 - 特許庁

In the invention of a first claim, the road drain led from a side-gutter in the road is roughly processed by a floating filtration device 3 and the like to be discharged to the public waters such as a river.例文帳に追加

請求項１の発明では、道路の側溝より導いた道路排水を浮上ろ過装置３等で簡易処理し、その処理水は河川等の公共用水域に放流する。 - 特許庁

To provide a filter device of an analyzing test solution so constituted as to prevent the clogging of a filter, to sharply reduce labor required in filtration and to obtain stable filtrate properties.例文帳に追加

フィルターの目詰まりが未然に防止され、濾過に要する手間が大幅に軽減されると共に、安定した濾液性状が得られる分析用試験液の濾過装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester composition excellent in dyeability and free from problems of color tone deterioration, nozzle stains, a filtration pressure increase, yarn breakage and the like in the manufacture of molded items for fibers, films, bottles or the like.例文帳に追加

染色性に優れ、繊維用、フイルム用、ボトル用等の成形体の製造において色調悪化、口金汚れ、濾圧上昇、糸切れ等の問題が解消されたポリエステル組成物。 - 特許庁

To provide a biological membrane filtration type treatment apparatus capable of performing not only inexpensive high-speed denitrification treatment but also COD removing treatment due to filtering, and to provide a treatment method using the same.例文帳に追加

安価且つ高速に脱窒処理を行うと共に、ろ過によるＣＯＤ除去処理をも実施することの可能な生物膜ろ過型の処理装置および処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filter element that can enlarge its filtration area for a liquid, has a simple structure, and can easily be attached and detached.例文帳に追加

本発明は、液体に対する濾過面積を大きくすることができると共に、簡単な構成で且つ容易に着脱することができるフィルターエレメントを提供することを課題としている。 - 特許庁

The gel membrane of the second filter 2 attracted to the surface of the first filter 1 is easily released by suspending suction, and filtration can be continued again.例文帳に追加

更に第１のフィルタ１の表面に吸着される第２のフィルタ２のゲル膜は吸引を停止することで容易に離脱でき、再び濾過を続けることが可能な濾過装置を実現した。 - 特許庁

To provide a method for producing pure water, by which pure water can be produced at a high flux by using a membrane filtration apparatus without discharging ozone to the outside even at an ozonization-required water purification plant.例文帳に追加

オゾン処理が必要な浄水場においても、系外にオゾンを排出させることなく、膜ろ過装置により高流束で浄水を製造できる浄水製造方法を提供する。 - 特許庁

To completely capture foreign matter and impurity even when the foreign mater and the impurity have the size of micron order and even in the case when only one filtration is made by improving the airtightness of a filter itself pass.例文帳に追加

フィルター自体の密封性を向上させて、ミクロン単位の異物や不純物の場合や、１回だけの濾過を行なう場合でも異物や不純物を完全に捕捉すること。 - 特許庁

The water treatment facility has the water quality monitoring equipment and a water treatment apparatus and is structured to control the operation condition of the water treatment apparatus based on the filtration factor calculated with the water quality monitoring equipment.例文帳に追加

この水質監視装置と水処理装置とを備え、水質監視装置で算出された濾過係数に基いて水処理装置の運転条件を制御するようにした水処理設備。 - 特許庁

To provide a ceramic filter membrane module and filtration system in which there are few cracks caused by expansion and contraction of parts supporting ceramic hollow fiber, and to provide a method for manufacturing the ceramic filter membrane module.例文帳に追加

セラミックス中空糸を支持する部分の膨張収縮に起因する割れの少ないセラミックス濾過膜モジュール、濾過システム、およびセラミックス濾過膜モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the nanobubble solution comprises the step of carrying out at least once a filtration treatment S101, S105 permitting the passage of the solution to a porous filter to obtain a filtrate containing nanobubbles.例文帳に追加

溶液を多孔性フィルターに通すろ過処理Ｓ１０１，Ｓ１０５を少なくとも一回行って、ナノバブルを含むろ液を得ることを特徴とするナノバブル溶液の製造方法とする。 - 特許庁

This cultured fish-activating apparatus is manufactured by integrating means for producing electrolytic water, and prevention means for preventing fishes from approaching electrodes or the like, with a filtration function.例文帳に追加

本発明は、電解水を生成する手段と魚が充電部である電解極などに近づく事を防ぐ防御手段を濾過機能と併せて一体構造としたものである。 - 特許庁

Ultra small particles in a material for electronic component production are removed by filtering the material for electronic component production by filtration pressure from 98 kPa or higher to 392 kPa or lower.例文帳に追加

９８ｋＰａ以上３９２ｋＰａ以下のろ過圧力で、電子部品製造用材料をフィルターでろ過することによって、電子部品製造用材料中の微粒子を除去する。 - 特許庁

The provide an automatic strainer for automatically easily discharging the refuse fallen/stacked on the bottom of the filtration chamber of the strainer without stopping the apparatus and giving trouble to an operator.例文帳に追加

本発明は、ストレ−ナの濾過室内の底部に落下堆積する塵芥を、装置を停止することなく且つ手数を掛けることがなく容易に自動排出できる自動ストレ−ナを提供する。 - 特許庁

To provide an oil filter unit disposed in an oil sump in an oil circulation line of an automatic transmission in particular, having a high filtering grade, a large filtration capacity, and a long service life.例文帳に追加

特に自働変速機のオイル循環路におけるオイルサンプに配置されるオイルフィルタユニットで、高い濾過グレードを有すると共に濾過容量が大きく、長い寿命を有するものを提供する。 - 特許庁

To provide a filter unit for a filter press which is easy to take out a cake after the filtration of a solid-liquid mixture and to wash filter media after taking out the cake.例文帳に追加

固液混合物を加圧濾過した後のケーキの取り出し作業及びケーキを取り出した後の濾過材の洗浄が容易にできるようにしたフィルタプレス用濾過装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating nucleic acid, without using a toxic substance such as phenol, chloroform, etc., and without requiring a separating means such as a centrifugal separation or filtration and suitable for automatization or miniaturization/integration.例文帳に追加

フェノール、クロロホルムなどの劇物を使用せず、また遠心分離やろ過といった分離手段を必要としない、自動化およびマイクロ化・集積化に適する核酸分離方法を提供する。 - 特許庁

To realize a method for operating a membrane filtration system capable of stabilizing the water quality of permeate when a water supply is started from a state of terminating the water supply to a water supply tank.例文帳に追加

給水タンクへの給水を停止していた状態から給水を開始したときに、透過水の水質を安定させることができる膜濾過システムの運転方法を実現する。 - 特許庁

To provide a membrane washing method which hardly requires the washing of filtration membrane with chemicals on an off-line, moreover, does not reduce the rate of operation of an apparatus so much and is excellent.例文帳に追加

ろ過膜のオフラインでの薬品洗浄を実施する必要がほとんどなく、しかも、装置稼働率はあまり低下することがない優れた膜洗浄方法を提供することにある。 - 特許庁

The duration leading to clogging of the filter medium 3 is protracted by moderating filtration of the material 92b which composes those parts not affecting quality of the surface.例文帳に追加

上記表面の品質に影響しない部分を構成する材料９２ｂの濾過度を低くすることにより、濾過材３が目詰まりするまでの時間を長期化することができる。 - 特許庁

After the polymerization wherein the procedure of addition of a plurality of monomers is controlled, a hydrophilic polymer is further added, followed by filtration or the like after the reaction in order to produce an active methylene group-containing polymer latex.例文帳に追加

又複数モノマーの添加方法の制御重合後更に親水性ポリマーを添加、反応終了後の濾過処理等によって得られる活性メチレン基含有ポリマーラテックス。 - 特許庁

Moreover, the filtration processing part 12 is constituted to perform flushing of the membrane at intervals, and the sampling of the data is performed after the lapse of a set time from the finishing of the flushing.例文帳に追加

また、前記濾過処理部１２は、前記膜のフラッシングを間隔をおいて実施するように構成され、前記データのサンプリングがフラッシング終了から設定時間経過後に行われる。 - 特許庁

To provide a suction type oil filter device, an oil pan including the suction type oil filter device, a filtration system including a pressurization type oil filter device and the suction type oil filter device.例文帳に追加

吸引式オイルフィルタ装置と、このような吸引式オイルフィルタ装置を有するオイルパンと、加圧式オイルフィルタ装置及び前記吸引式オイルフィルタ装置を有するろ過システムと、を提供する。 - 特許庁

To realize a desired NF membrane molecular cutoff while effectively repairing the defective section of a UF membrane and further provide a method for manufacturing a NF membrane capable of realizing a high membrane filtration flux.例文帳に追加

ＵＦ膜の欠陥部を効果的に補修しつつ、所望のＮＦ膜分画分子量を実現し、更に、高い膜ろ過流束を実現可能なＮＦ膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To minimize physical washing times, chemical washing times, and membrane module exchange times by optimizing an operation plan of a membrane filtration facility, according to a membrane supply water quality load of a membrane unit.例文帳に追加

膜ユニットの膜供給水質負荷量に応じて、膜ろ過設備の運用計画を最適化して、物理洗浄回数、薬品洗浄回数、膜モジュールの交換回数を最少に抑える。 - 特許庁

To provide a method for grafting a porous element for leucodepletion by absorption and/or filtration of a biological fluid such as blood or a blood component.例文帳に追加

血液または血液成分といった生物学的液体の吸着および／またはろ過による白血球除去用の多孔性要素のグラフティング（ｇｒａｆｔｉｎｇ）方法に関を提供する。 - 特許庁

A great number of filtration members having adsorption ability are installed in the case body 3 and the suction hole is equipped with a magnetization treatment tool for applying a magnetic field to water to be sucked.例文帳に追加

前記ケース体３の内部には、吸着能を有する多数個の濾過部材が装填され、前記吸込口には、吸い込まれる水に磁界を作用させる磁化処理具が設けられて成る。 - 特許庁

A blood plasma or blood serum gathering device is provided by arranging a blood filtration material inside a chip attached to a tip of a quantitative distribution pipet.例文帳に追加

上記課題は、定量分注ピペットの先端に取着されるチップの内部に血液濾過材料を配置したことを特徴とする血漿又は血清採取具によって解決される。 - 特許庁

Hereby, four samples are formed by one-time sampling work, and size setting is performed beforehand so that the filtration region of each sample has a diameter below a visual field of a small-sized microscope.例文帳に追加

これにより、１回のサンプリング作業で４個のサンプルができ上がることになるが、各サンプルの濾過領域が、小型顕微鏡の視野以下の直径となるよう予め寸法設定しておく。 - 特許庁

The method comprises a mixture of natural spring mineral water containing an organic iodine with well water, carrying out filtration, biological treatment and zeolite treatment of this, passing through a magnetic field to micronize water, sterilizing by ionization, and purifying it.例文帳に追加

有機ヨウ素を含む自然の鉱泉水に井戸水を混合し、これを濾過，バイオ処理，ゼオライト処理し磁場を通過させて水の微細化を図り、イオン化により殺菌，浄化を行う。 - 特許庁

The filtration media 24 includes a first end 30 that extends to a second end 31 through an intermediate portion 33 having an exterior surface 36 and an interior surface 37 that defines a hollow core 40.例文帳に追加

この濾過媒体２４は、外面３６と中空コア４０を画定する内面３７とを有する中間部分３３を通って第２の端部３１まで延びる第１の端部３０を含む。 - 特許庁

In the method for producing the water-soluble azo dye, a poor solvent is further added to the reaction product after coupling reaction and crystallization and filtration are carried out in order to keep inorganic salt content to ≤1 mass%.例文帳に追加

また、さらに、カップリング反応後、貧溶媒を添加、晶析、ろ過を行うことによって、無機塩の含有量を１質量％以下とする水溶性アゾ色素の製造方法。 - 特許庁