「filtration」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The nonwoven glass composites are suitable for air filtration apparatus and can be used in the semiconductor industry where the elimination of boron from clean rooms is of importance.例文帳に追加

本発明の不織布ガラス複合体は空気濾過装置に適しており、クリーンルームから硼素を除去することが重要な半導体工業において使用することができる。 - 特許庁

To achieve a rapid filtration rate while maintaining separation efficiency in a method for producing target fatty acids by naturally fractionating the fatty acids, and filtering the product.例文帳に追加

脂肪酸類を自然分別し、濾過することにより目的とする脂肪酸類を製造する方法において、分離効率を維持しつつ更に速い濾過速度を達成する。 - 特許庁

The resultant microarray filtration device can be used for conducting several fluid assays contemporaneously with, for example, good "pendant drop" control and low "cross-talk".例文帳に追加

結果として得られるマイクロアレイ濾過装置を用いて、複数の流体分析物について、例えば優れた「液滴（ペンダント・ドロップ）」制御および少ない「漏れ」を同時に実現できる。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus capable of easily performing repairing, exchange and maintenance/inspection of a membrane module and simplifying a piping constitution of the apparatus.例文帳に追加

膜モジュールの補修、交換、保守点検などを容易に行なうことができ、しかも装置の配管構成を簡単なものにすることができる濾過装置を提供する。 - 特許庁

Turbidity monitoring signals from highly sensitive turbidity meters 18, 19 are transmitted to the filtration pond washing sequence part 17 and the respective valves are controlled according to the turbidity monitoring signals.例文帳に追加

ろ過池洗浄シーケンス部１７には、高感度濁度計１８、１９からの濁度監視信号が供給され、この濁度監視信号により前記各弁が制御される。 - 特許庁

To provide a coolant filtration device with a relatively compact structure, hardly causing filter clogging, and having a sufficient throughput and excellent processing efficiency.例文帳に追加

比較的コンパクトな構成であって、フィルターの目詰まりが起こりにくく、十分な処理能力と優れた処理効率を有するクーラント濾過装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technique which is useful in liquid size exclusion filtration applications and is used for treating a hydrophobic and porous sheet with a composition so that the hydrophobic and porous sheet has high hydrophilicity.例文帳に追加

液体サイズ排除濾過用途に有用である、疎水性の多孔性シートを組成物で処理することにより高親水性に変化させる技術を提供する。 - 特許庁

To enable an efficient production of beverage utilizing effective minerals contained in ocean deep water by subjecting ocean deep water to precise filtration and ion exchange separation.例文帳に追加

海洋深層水を精密濾過・イオン交換分離することによって、この深層水中に含まれる有効ミネラルを利用した飲料を効率的に製造可能とする。 - 特許庁

To provide a flocculation-membrane filtration method for stably achieving suppression of membrane fouling and improvement of treatment water quality while suppressing the injection amount of a flocculant.例文帳に追加

凝集剤の注入量を抑制しつつ膜ファウリングの抑制と処理水質の向上を安定的に達成することができる凝集−膜ろ過方法を提供する。 - 特許庁

In this way, since a constant amount of the treated water can be supplied to the filter 60 through the pump 70, stable filtration performance can be obtained.例文帳に追加

これにより、エアリフトポンプ７０を介して一定量の処理水を濾過装置６０へ供給することができるため、安定した濾過処理性能を得ることができる。 - 特許庁

This metazoa removal process comprises passing an object to be treated, i.e., water to be treated which contains metazoans, through a UV irradiation treatment device and a sand filtration treatment device in that order.例文帳に追加

処理対象となる後生動物を含む被処理水を紫外線照射処理、砂濾過処理の順に通水することを特徴とする後生動物除去方法。 - 特許庁

The filter having a photocatalyst activity is formed by three- dimensionally assembling the fibers and is provided with filtration gaps through which air or liquid, such as water, can pass among the fibers.例文帳に追加

光触媒活性を有するフィルターは、繊維を立体的に集合して、繊維の間に空気または水等の液体が通過できる濾過空隙を設けている。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane type selective separation membrane capable of appropriately being used for dialysis and filtration treatment of various liquids, namely, ultrafiltration, reverse osmosis, blood purification (hemodialysis), etc.例文帳に追加

各種液体の透析、濾過処理、つまり、限外濾過、逆浸透、血液浄化等に好適に用いることができる中空糸型選択分離膜を提供するものである。 - 特許庁

This blood filtration method is characterized by filling a filter with the blood preparation, controlling the passage of the blood preparation for a prescribed time, and then filtering the blood preparation.例文帳に追加

フィルターに血液製剤を満たした後、所定時間、血液製剤の通液を制御し、その後血液製剤をろ過することを特徴とする血液のろ過方法。 - 特許庁

To provide a membrane filtration apparatus which can prevent air contamination into piping, and eliminate trouble, such as air lock and damage of membrane modules due to the air contamination.例文帳に追加

配管内へのエアの混入を防ぎ、エア混入に伴うエアロックや膜モジュールの破損等の不具合を解消することができる膜濾過装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a membrane cleaning method by which the membrane performance of a pressurized dead end filtration membrane whose differential pressure has increased can be recovered without depending on chemical cleaning.例文帳に追加

膜差圧が上昇した内圧式デッドエンドろ過膜を、薬品洗浄に頼ることなく洗浄して膜性能を回復させることができる膜の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bathtub circulation/filtration system capable of achieving the resource conservation, cost reduction and energy saving by reusing overflow water without making a bathtub insanitary.例文帳に追加

不衛生になることなく、オーバーフロー水を再利用することにより、省資源化、低コスト化及び省エネルギー化を図ることができる浴槽循環濾過システムを提供する。 - 特許庁

To provide a ceramide dispersion in which ceramide-containing particles having a very small particle size are stably dispersed and which shows excellent stability with time and ease of filtration.例文帳に追加

微少な粒径を有するセラミド含有粒子が安定に分散されると共に優れた経時安定性及び濾過容易性を示すセラミド分散物を提供する。 - 特許庁

To evenly supply a slurry S and sufficiently wash a cake without mutual interference of the slurry supply with the cake washing in vacuum filtration.例文帳に追加

真空濾過において、スラリーＳの供給とケーキの洗浄が互いに干渉し合うことがなく、均一なスラリーＳの供給と十分なケーキ洗浄とを可能とする。 - 特許庁

(1) Capture respirable dust of ITO, etc., with filtration method, then measure the concentration as element indium by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS).例文帳に追加

(1)ろ過捕集方法によりＩＴＯ等の吸入性粉じんを捕集し、誘導結合高周波プラズマ質量分析装置(ＩＣＰ－ＭＳ)によりインジウムとしての濃度を測定する。 - 厚生労働省

However, filtration with active charcoal itself is now a technique of the past, and recently the amount of active charcoal used, the frequency with which it is used, and the number of charcoal specialists (known as sumiya) have been on the decline. 例文帳に追加

活性炭濾過そのものが過去の手法になりつつあり、現在では活性炭の使用量、使用の有無、炭屋なる専門職は減少傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The apparatus is provided with a microwave irradiating mechanism 2 for irradiating the inside of a box unit 4 with a microwave and a conveying mechanism 3 for conveying the spent filter cloth R used in the filtration type dust collector.例文帳に追加

筐体４内部にマイクロ波を照射するマイクロ波照射機構２と、濾過式集塵機で使用した使用済み濾布Ｒを移送する移送機構３を備える。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus which utilizes spiral wound filter cartridge construction to minimize permeate flow losses while providing satisfactory permeate production capacity.例文帳に追加

十分な浸透物生成容量を提供しつつ浸透物流れ損失を最小化させる、螺旋巻きフィルタカートリッジ構造を用いるろ過装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a device automatically and efficiently winding an article to be wound without losing filtration property as a filter of the article to be wound and inserting it to an object to be inserted with it.例文帳に追加

被巻き取り物がフィルタとしての濾過性を失わず、自動的かつ効率的に被巻き取り物を巻き取り、被挿入物に挿入する装置を提供する。 - 特許庁

Since filtration is carried out in a route different from a transfer route by the extruded flow through the opening 32, the water level of the tank 30 can be kept constant.例文帳に追加

開口３２を通じた押し出し流れによる移流経路とは別な経路で濾過処理を行うため、担体流動生物濾過槽３０の水位を一定に保つことができる。 - 特許庁

To provide a low cost water cleaning device capable of informing the placement time of power source not to extinguish integrated data of flow rate during the use of a filtration cartridge.例文帳に追加

ろ過カ−トリッジ使用中に積算流量のデ−タが消滅しないように、電源の交換時期を使用者にわかりやすく知らせる、安価な浄水器を提供する。 - 特許庁

To provide a crystalline polymer microporous film which can efficiently catch fine particles, has a long filtration life and can be used for large equipment by using a higher flux film, to provide a method of manufacturing the crystalline polymer microporous film capable of efficiently manufacturing the crystalline microporous film, and to provide a filter for filtration using the crystalline polymer microporous film.例文帳に追加

微粒子を効率良く捕捉することができ、濾過寿命が長く、高流量化により大設備に用いることができる結晶性ポリマー微孔性膜、及び該結晶性ポリマー微孔性膜を効率良く製造することができる結晶性ポリマー微孔性膜の製造方法、並びに該結晶性ポリマー微孔性膜を用いた濾過用フィルタの提供。 - 特許庁

To provide: a microporous crystalline polymer membrane that has excellent water resistance and ion adsorption capacity, is highly hydrophilic, has a long filtration life, and has an excellent permeation flow rate; a production method for the microporous crystalline polymer membrane capable of producing the microporous crystalline polymer membrane efficiently; and a filtration filter using the microporous crystalline polymer membrane.例文帳に追加

耐水性、及びイオン吸着能に優れ、親水性が高く、濾過寿命が長く、透過流量に優れた結晶性ポリマー微孔性膜、及び該結晶性ポリマー微孔性膜を効率良く製造することができる結晶性ポリマー微孔性膜の製造方法、並びに該結晶性ポリマー微孔性膜を用いた濾過用フィルタの提供。 - 特許庁

The cylindrical filter 10 includes a hollow cylindrical filter body 16 configured by appropriately combining a plurality of cylindrical first filtration parts 12 each having glass fibers as main components and having inner diameters different from each other and a plurality of cylindrical second filtration parts 14 each having resin fibers as main components and having inner diameters different from each other.例文帳に追加

筒形フィルタ１０は、各々がガラス繊維を主成分とするとともに互いに異なる内径を有する複数の筒状の第１濾過部１２と、各々が樹脂繊維を主成分とするとともに互いに異なる内径を有する複数の筒状の第２濾過部１４とを、適宜に組み合わせて構成される中空筒形のフィルタ本体１６を備える。 - 特許庁

This method for treating wastewater produced by treating raw laver comprises the following steps: subjecting wastewater produced by treating raw laver to primary filtration to separate large and small solids from the wastewater; subjecting the resultant filtrate to secondary filtration to separate minute solids from the filtrate; and thereafter cyclically using the thus filtered water by using it for raw laver treatment, or discharging it after sterilized.例文帳に追加

この発明は、生海苔を処理する際に生じた排水を一次濾過して大小の固形物を分離し、この濾過水を二次濾過して微小固形物を分離し、ついで濾過水を再び生海苔処理に使用することにより循環使用し、又は殺菌して放流することを特徴とした生海苔処理排水の処理方法により目的を達成した。 - 特許庁

To provide a method for greatly reducing continuous running cost by stabilizing fermentation and filtration in a continuous fermentation apparatus including a fermentation step of converting a raw fermentation material to a fermented liquid by fermentation culture of a microorganism and a membrane filtration step of recovering a chemical from the fermented liquid as a filtrate through a separation membrane.例文帳に追加

発酵原料を微生物の発酵培養により化学品を含有する発酵液へと変換する発酵工程と、該発酵液から分離膜により濾過液として化学品を回収する膜分離工程を含む連続発酵装置において、発酵および膜濾過を安定化させて、運転コストを大幅に低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microfiltration filter cartridge which is excellent in filtration stability, does not generate a harmful gas when incinerated, does not allow cracks to appear in its constituting elements even when used in high- temperature filtration of isopropanol often used in a semiconductor production process, thus maintaining its perfectness, and is excellent in chemical resistance.例文帳に追加

優れたろ過安定性を有し、焼却廃棄処理に際して有毒ガスを発生しないことは勿論のこと、半導体製造工程で頻繁に用いられるイソプロパノールの高温ろ過に使用しても構成要素にクラックを生じて完全性が損なわれることのない、耐薬品性に優れた精密ろ過フィルターカートリッジを提供すること。 - 特許庁

The presence of the deposition of calcium carbonate and calcium phosphate onto the filtration membrane is carried out, by making one portion of the filtration membrane contact with an aqueous acidic solution such as an aqueous nitric acid to detect calcium carbonate based on generation of bubbles from a membrane surface, and by adding silver nitrate to the aqueous nitric acid solution to detect calcium phosphate based on generation of a precipitate, respectively.例文帳に追加

濾過膜への炭酸カルシウム或いはリン酸カルシウムの付着の有無を、硝酸等の酸水溶液に濾過膜の一部を接触させ、膜表面からの気泡の発生により炭酸カルシウムの検知を、また硝酸水溶液に硝酸銀を添加し、沈殿物の生成によりリン酸カルシウムを検出することにより行う。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane module of higher filtration capacity and a cartridge for a water purifier having a hollow fiber membrane module by easily removing a sheet wrapping a hollow fiber membrane bundle, thereby maintaining a sufficient membrane area of a hydrophilic hollow fiber membrane even if a hydrophobic hollow fiber membrane is incorporated into the module as a countermeasure to filtration flow rate deterioration at a low water pressure.例文帳に追加

中空糸膜束を包むシートを容易に取り除くことで、低水圧でのろ過流量低下対策として疎水性中空糸膜をモジュールに入れた場合にも十分な親水性中空糸膜の膜面積を維持し、よりろ過能力の高い中空糸膜モジュールおよび中空糸膜モジュールを搭載した浄水器用カートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a filter for use in filtration capable of keeping suitable porosity, excellent in water resistance, acid resistance, chemical resistance and alkali resistance, and having high hydrophilicity, a long filtering life and an excellent permeation flow rate, prepared by modifying the surface of a microporous membrane comprised of a crystalline polymer and having an asymmetric pore-structure subsequent to making a cartridge from the same; and a method of producing a filter for use in filtration.例文帳に追加

非対称孔構造を有する結晶性ポリマー微孔性膜をカートリッジ化後に表面改質することにより、空孔率を確保でき、耐水性、耐酸性、耐薬品性、及び耐アルカリ性に優れ、親水性が高く、濾過寿命が長く、透過流量に優れた濾過用フィルタ及び濾過用フィルタの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a purification method which affords stabilized filtration by preventing surface pore clogging due to rubbing between the outer surfaces of membranes through suspended matter containing inorganic components contained in the turbid water in a physical purification step following the filtration of turbid water, to provide a hollow fiber membrane bundle used for the method, and to provide a module in which the membrane bundles are encased.例文帳に追加

懸濁水のろ過後に行われる物理洗浄工程において、懸濁水中に含まれる無機成分を含んだ懸濁物質を介して、膜外表面同士が擦れ、表面開孔の閉塞が生ずるのを防止し、安定したろ過を行える浄化方法、その方法に使用する中空糸膜の束、その膜束を収納したモジュールを提供する。 - 特許庁

In a membrane separation device which is provided with a treating tank 1 into which raw water is supplied, a filtration membrane module 2 dipped to the raw water in the treating tank 1, and in which suction with the suction pump 4 is carried out intermittently, pressure applied to the inside of the filtration membrane module 2 when stopping the suction is adjusted to atmospheric pressure or more.例文帳に追加

原水が入れられる処理槽1 と、処理槽1 内の原水に浸漬されるろ過膜モジュール2 と、吸引管3 を介してろ過膜モジュール2 に接続された吸引ポンプ4 とを備え、吸引ポンプ4 による吸引が間欠的に行われる膜分離装置において、吸引停止中にろ過膜モジュール2 内にかかる圧力が大気圧以上となるように調整する。 - 特許庁

In an adsorption plate 10 obtained by making a sheet by subjecting the slurry containing an adsorbent and a fiber binder to suction filtration by a filter in which a meshlike body is arranged at its inside, a plurality of projecting parts 11 formed on the surface of the meshlike body at the suction filtration is projected from one side surface of the adsorption plate while a recessed parts are formed on the opposite surface.例文帳に追加

吸着剤と繊維バインダーを含むスラリーを、網状体が内部に配置された濾過用型で吸引濾過して抄紙構造とした吸着板１０であって、前記吸引濾過時の網状体表面によって形成された複数の突部１１を、前記吸着板の一方の面から突出させ、反対面で窪んだ形状で有する。 - 特許庁

The dust removing apparatus 10 is made compact in spite of its high dust removing capacity attained by disposing a gas-permeable spacer 18 between each pair of neighboring filtration units 20 so that the filter mediums 30 of the individual neighboring filtration units 20 are forcibly separated from each other to prevent their mutual contact thus securing gas flow across the whole outer surface of the filter medium 30.例文帳に追加

この除塵装置１０では、隣接する各濾過ユニット２０の間に通気可能なスペーサ１８が取り付けられ、隣接する各濾過ユニット２０の濾材３０どうしが強制的に離されて相互の接触が防止され、濾材３０における全外表面での通気を確保することで、高い除塵性能を備えながらも小型化を達成している。 - 特許庁

To provide a water treating device which uses an ozone treatment and membrane filtration treatment, can efficiently remove the organic matter and manganese ions included in water to be treated, can prevent the leakage of permaganic acid ions into the treated water after the membrane filtration treatment and consequently makes it possible to obtain the treated water having good quality.例文帳に追加

オゾン処理及び膜濾過処理を用いた水処理装置であって、被処理水中に含まれる有機物及びマンガンイオンを効率的に除去すること、及び、膜濾過処理後の処理水中に過マンガン酸イオンがリークすることを防止することが可能であり、したがって良好な水質の処理水を得ることができる水処理装置を提供する。 - 特許庁

When the filtration is performed again and the filtration rate drops, a pump 46 is actuated to send the unused alkaline aqueous solution 26 from the unused alkaline aqueous solution storage tank 24 and both are combined and are sent into the hollow section of the filter apparatus 23.例文帳に追加

再度濾過を行い、また濾過速度が低下した場合、ポンプ４６を作動させてフィルタ膜再生用アルカリ性水溶液２２を回収槽２０から送液し、ポンプ４２を作動させて未使用アルカリ性水溶液貯留槽２４から未使用アルカリ性水溶液２６を送液し、両者を合流させてフィルタ装置２３の中空部内に送液する。 - 特許庁

To provide a crystalline polymer microporous film having excellent water resistance, acid resistance and alkali resistance, having high hydrophilicity, long filtration life and excellent permeation flow rate, a method of manufacturing the crystalline polymer microporous film capable of efficiently manufacturing the crystalline polymer microporous film and a filter for filtration using the crystalline polymer microporous film.例文帳に追加

耐水性、耐酸性、及び耐アルカリ性に優れ、親水性が高く、濾過寿命が長く、透過流量に優れた結晶性ポリマー微孔性膜、及び該結晶性ポリマー微孔性膜を効率良く製造することができる結晶性ポリマー微孔性膜の製造方法、並びに該結晶性ポリマー微孔性膜を用いた濾過用フィルタの提供。 - 特許庁

The water purifying tool is so composed as to provide purified water by passing object water to be filtered which is poured from a water purification container containing a proper filtration material and discharging the filtered water and the filtration material comprises at least a portion of a set while being in the container as it is or being packed in a package.例文帳に追加

浄水容器内に適宜の濾過材が入れられて上から注がれた被濾過水が下方から排出されることで浄化水が得られるようにされた浄水用具であって、前記濾過材は、そのままあるいはパッキングされた状態で浄水容器内に入れられてセットの少なくとも一部を構成していることを特徴とする。 - 特許庁

In a water purification plant at least provided with a sedimentation pond 3 and a purified water filtration apparatus 4 in order, at least one of sedimentary effluent in the sedimentation pond 3 and back-washed effluent in the purified water filtration apparatus 4 is concentrated and dewatered, and then, a solid content and discharge thereof are subjected to decompression boiling by a cryptosporidium inactivated facility 6.例文帳に追加

少なくとも沈澱池３および浄水ろ過装置４を順に備えた浄水処理場において、沈澱池３における沈澱排水および浄水ろ過装置４における逆洗排水の少なくとも一方を濃縮、脱水し、次いで、これによる固形分および排液をクリプトスポリジウム不活化設備６によって減圧沸騰させる。 - 特許庁

The ALC circuit 50 includes a BPF 55 having a specific filtration band for extracting the IF signal and the frequency of the pilot signal is so set that the pilot signal passes through a frequency area which is three times as wide as the specific filtration band of the BPF 55, thereby unnecessitating a cable loss compensating circuit needed heretofore.例文帳に追加

ＡＬＣ回路５０はＩＦ信号を抽出するための所定の濾波帯域を有するＢＰＦ５５を含み、ＢＰＦ５５における所定の濾波帯域の３倍の周波数領域をパイロット信号が通過するようにパイロット信号の周波数を設定することで従来必要とされたケーブル損失補償回路を不要にしている。 - 特許庁