「flaps」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Also the end flaps 7, 7 are so stood up as to be attached to the inside of end panels 5, 5, and a material (a) to be stored inside the end bottom flaps 7, 7 to prevent the collapse of the end bottom flaps 7, 7.例文帳に追加

さらに、この端底フラップ７、７を端パネル５、５の内側に添うように起こし、この端底フラップ７、７の内側に収納物ａを収納して同端底フラップ７、７の倒れを防止する。 - 特許庁

A rim of the lid side A is provided with inner flaps 12, 14 and outer flaps 11, 13, and a rim of the bottom side B is provided with the flaps 21, 22, 23, 24 in the cylindrical body 10 of the packing container.例文帳に追加

包装用容器の筒状本体１０には、蓋側Ａの周縁に内フラップ１２、１４と外フラップ１１、１３が設けられ、底側Ｂの周縁にはフラップ２１、２２、２３、２４が設けられている。 - 特許庁

Corresponding to the position into which the staples 12 and 12 of the side bottom flaps 6 and 6 are driven, protecting flaps 10 are provided which are formed by being folded back a part of the end bottom flaps 7 and 7 to the inside of the bottom surface of the box body.例文帳に追加

側底フラップ６、６のステープル１２、１２が打ち込まれる位置に対応して、端底フラップ７、７の一部を箱体の底面内側に折り返す保護フラップ１０を設けられている。 - 特許庁

Inner flaps 12 and 14 and outer flaps 11 and 13 are provided on a peripheral edge of a lid side A in the cylindrical body 10 of the packaging container, and flaps 21, 22, 23 and 24 are provided on the peripheral edge of a bottom side B.例文帳に追加

包装用容器の筒状本体１０には、蓋側Ａの周縁に内フラップ１２、１４と外フラップ１１、１３が設けられ、底側Ｂの周縁にはフラップ２１、２２、２３、２４が設けられている。 - 特許庁

PACKAGING BOX WITH SHOCK ABSORBING SURFACE HAVING FOLDED AND OVERLAPPED REINFORCEMENT FLAPS例文帳に追加

補強フラップを折り曲げ重ねた緩衝面を有する包装用箱 - 特許庁

A supporting piece 60 is provided at inner flaps 21, 22 of a lid plate 20.例文帳に追加

蓋板部２０の内フラップ２１，２２に支持片６０を具備させる。 - 特許庁

A louver mechanism is provided with a swing plate 1, the rows of flaps 2 and a driving unit 3.例文帳に追加

スイングプレート１と、フラップ列２と、駆動ユニット３とを備える。 - 特許庁

A pair of flaps 11 are arranged on the right and left in a throw-in port of the container collapsing machine 1, and a shutter 12 is provided behind the flaps.例文帳に追加

容器潰し機１の投入口内の左右に一対のフラップ１１を配置し、フラップ１１の後方にシャッター１２を設ける。 - 特許庁

And wherever they are, just a few flaps of their wings and they're somewhere else...例文帳に追加

どこにいても 少し羽ばたくだけで どこへでも行ける どこか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the first and third bottom face flaps 10, 12 are bent, the second and fourth bottom face flaps 11, 13 are subjected to bending, with opposite pairs of bottom face flaps bent in sequence pair by pair, thus the order in which the bottom face flaps 10 to 13 are bent can be made simplified, alleviating a psychological burden felt during assembling.例文帳に追加

又、第１及び第３底面フラップ10、12を折り曲げた後、第２及び第４底面フラップ11、13を折り曲げさせ、対向する一対の底面フラップを一組ずつ順に折り曲げさせることで、底面フラップ10〜13の折り曲げ順序を簡潔にし、組み立て時の心理的な負担を軽減させる。 - 特許庁

The housing 1 includes a bottom 14 including a pair of inner bottom flaps 12 and a pair of outer bottom flaps 13, a ceiling 17 including a pair of inner ceiling flaps 15 and a pair of outer ceiling flaps 16, and a housing box 11 having four side plates 18.例文帳に追加

本発明による収納体１は、一対の内側底フラップ１２および一対の外側底フラップ１３を含む底部１４と、一対の内側天井フラップ１５および一対の外側天井フラップ１６を含む天井部１７と、４つの側板１８とを有する収納ボックス１１を備えている。 - 特許庁

Folding lines are formed in a pair of remaining flaps 40b and 40d other than the first flaps (also referred to as second flaps), the flaps are folded along the folding lines in a cylindrical shape to form a pair of pedestal portions 60a and 60b facing each other when the box is formed by assembling it.例文帳に追加

そして、この第１フラップ以外の残りの一対のフラップ４０ｂ,４０ｄ（第２フラップともいう）に折り線を形成し、この折り線に沿って折り曲げて筒状とし、組立てて箱を形成する際に相対向する位置となる一対の台座部６０ａ,６０ｂを形成している。 - 特許庁

Pasting parts 48 and 82 which have narrower width parts than the widths of the flaps 44 and 78, are continuous to the flaps 44 and 78 in the extending directions of the flaps 44 and 78, and are pasted on the back faces of the flaps 44 and 78, and cushioning parts 52 and 86 continuously connected with the pasting parts 48 and 82 and being larger than the pasting parts, are provided.例文帳に追加

フラップ４４，７８の延出方向に、フラップ４４，７８の幅よりも狭い幅の部分を有してフラップ４４，７８に連続し、フラップ４４，７８の裏面に糊付けされる糊付部４８，８２と、糊付部４８，８２に連接して糊付部よりも大きい緩衝部５２，８６を備える。 - 特許庁

By this, in packing, outside flaps 3, 14 press the inside flaps and press from the above top cushioning materials 22, 23 with the restoring force of the pressing parts.例文帳に追加

これにより、梱包時には、外フラップ１３・１４で内フラップを押さえて押え部の復元力で上緩衝材２２・２３を上から押さえる。 - 特許庁

In the packaging box formed of a corrugated board, a square tube-shaped body is blocked by the adhesion of inner flaps 3 and outer flaps 4.例文帳に追加

段ボール板紙により形成された包装箱は、四角筒状の胴部が内フラップ３と外フラップ４とを接着することで閉塞される。 - 特許庁

This method is applicable to SiC moving flaps for a turbojet nozzle.例文帳に追加

本発明は、ターボジェットノズル用のＳｉＣ可動フラップに適用可能である。 - 特許庁

A body 2 is closed by the first-fourth flaps 10, 11, 12, 13.例文帳に追加

胴部２を第１〜第４フラップ１０，１１，１２，１３により閉塞する。 - 特許庁

An outer box 2 in which an inner gag 3 is stored is provided with a pair of inner flaps 2d and an outer flap 2e covering the outside of the flaps.例文帳に追加

内袋３を収納する外装箱２には、一対の内フラップ２ｄと、これらの外側を覆う外フラップ２ｅとが設けられている。 - 特許庁

The corrugated fiberboard box is sealed by folding a pair of inner flaps 2, 3, then folding the pair of outer flaps 4, 5 and sticking the adhesive paper tape 16 along the butting part 15 where tip edges of the outer flaps are abutted against each other.例文帳に追加

一対の内フラップ２，３を折り曲げた後、一対の外フラップ４，５を折り曲げ、外フラップの先端縁同士を突き当てた突き当て部１５に沿って紙製粘着テープ１６を貼着して段ボール箱を封止する。 - 特許庁

As the flaps are numbered, counting and discrimination of the contents are easy.例文帳に追加

フラップに数字を付けることによりカウント及び識別を容易にした。 - 特許庁

The top part 6 of a body part 1 is closed by horizontally folding a pair of inner flaps 2 and 3 and a pair of outer flaps 4 and 5, butting the tip edges of both outer flaps 4 and 5, and by sealing the butted part 15 with a sealing tape 16.例文帳に追加

胴部１の天部６を、一対の内フラップ２，３と一対の外フラップ４，５とを水平に折り曲げ、両外フラップ４，５の先端縁を突き当てて閉塞し、更に突き当て部１５を封緘テープ１６で封緘する。 - 特許庁

Decorative sheets 112, 122, 132 and 142 are provided on edge parts of the inner flaps and the outer flaps except parts with the sheet-like connection bodies sewn thereto.例文帳に追加

内フラップと外フラップのうちシート状連結体を縫着した部分を除く縁部には、化粧シート１１２、１２２、１３２、１４２が設けてある。 - 特許庁

a bird's foot having separate toes each with membranous flaps along the sides 例文帳に追加

側面に沿って皮膜状のへらがある別々に分かれた爪先の足 - 日本語WordNet

Each sealing part 13 is provided with a pair of inside flaps 15, 15 and an outside flap 17 to be superimposed on the flaps 15, 15.例文帳に追加

各密閉部１３は、一対の内側フラップ１５，１５と、一対の内側フラップ１５，１５上に重ね合わされる外側フラップ１７とを有している。 - 特許庁

The hem flaps are pinched by the receiving section and a hem sealer 13, and heat-sealed.例文帳に追加

ヘムフラップを受け部とヘムシーラ１３によって挟持して加熱シールする。 - 特許庁

Left flaps 2a and 2b are folded inward from the left side plate 2, and right flaps 3a and 3b are folded inward from the right side plate 3.例文帳に追加

左側板２に対して左フラップ２ａ、２ｂが内側に折り曲げられ、右側板３に対して右フラップ３ａ、３ｂが内側に折り曲げられる。 - 特許庁

The outer box 2 comprises four side surfaces 7, 8, 9, 10, a tab 12 for sticking, four top flaps 17, 18, 19, 20, and four bottom flaps 25, 26, 27, 28.例文帳に追加

４つの側面部７，８，９，１０、糊代１２、４つの天部フラップ１７，１８，１９，２０、および４つの底部フラップ２５，２６，２７，２８により外箱２を構成する。 - 特許庁

When the flaps 35 are turned upwardly, they ride on the upper end corners of the pallet.例文帳に追加

フラップ３５は、上方へ回転させた時、パレット上端面コーナー部に乗る。 - 特許庁

The cylindrical body 10 is connected to the inner flaps and the outer flaps respectively via flexible sheet-like connection bodies 111, 121, 131, and 141.例文帳に追加

筒状本体１０と内フラップ、外フラップは、それぞれ柔軟性を有するシート状連結体１１１、１２１、１３１、１４１によって連結されている。 - 特許庁

An antislip sheet 20 having a frictional force being higher than those of end flaps 12, 13 and side flaps 14, 15, 16 is attached to the disposable diaper 1A.例文帳に追加

使い捨ておむつ１Ａには、エンドフラップ１２，１３やサイドフラップ１４，１５，１６よりも高い摩擦力を有する滑り止めシート２０が取り付けられている。 - 特許庁

A number of valves and/or check flaps can be used to ensure that air flows only from the pleural space and not into the pleural space.例文帳に追加

空気が胸膜腔から流出するのみで流入しないことを保証するために多くの弁及び／又はチェックフラップ(check flaps)を利用することができる。 - 特許庁

The actuator drives a sync ring to move the flaps through a linkage.例文帳に追加

アクチュエータが、同期リングを駆動し、フラップをリンク機構を介して移動させる。 - 特許庁

By inserting the right and left flaps and the right and left small flaps at about the same time but successively, the inserting operations are facilitated and the folding operability is remarkably improved.例文帳に追加

時間的に前後して左右のフラップや左右の小フラップを差し込むことで差し込み作業をし易くし、折上げ作業性を格段に向上させる。 - 特許庁

Fifty degrees below zero stood for a bite of frost that hurt and that must be guarded against by the use of mittens, ear-flaps, warm moccasins, and thick socks. 例文帳に追加

-50度、つまりミトンや帽子や厚い靴下で防ぎうる寒さ。 - Jack London『火を起こす』

Tabs 8, 8 provided extendedly along the end of the box from both the ends of the side upper flaps 4, 4 are sandwiched between basis parts 9, 9 formed by folding the end upper flaps 5, 5 in two and folding back flaps 10, 10 ahead.例文帳に追加

前記側上フラップ４、４の両端から箱体の端に沿って延設されたタブ８、８を、端上フラップ５、５を二つ折りにすることで形成されるその基部９、９とその先の折り返しフラップ１０、１０との間に挟み込む。 - 特許庁

To provide a backflow prevention device for preventing vibration sound due to the vibration of flaps and contact between the flaps and collision sound between the flaps and a frame case, and also to provide an electronic apparatus and a method for producing the backflow prevention device.例文帳に追加

フラップ板の振動およびフラップ板同士の接触による振動音やフラップ板と枠体ケースとの衝突音を防止することができる逆流防止装置、電子装置および逆流防止装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Two flaps are formed on the front of the pad by the slit.例文帳に追加

このスリットにより、パッドの前側には２つのフラップが形成されることになる。 - 特許庁

A sealing machine 1 is provided with a flap folding mechanism 4 for folding inner flaps F_1 and outer flaps F_2 in this order, and a machine frame 41 of the flap folding mechanism 4 that can be ascended or descended is provided with adhering devices 5 for sealing the abutted portions of the folded outer flaps F_2.例文帳に追加

封緘器１に、内外フラップＦ_1 ，Ｆ_2 を順に折り込むフラップ折り込み機構４と、フラップ折り込み機構４の昇降自在な機枠４１に、折り込まれた外フラップＦ_2 の突き合わせ部を封緘テープで封緘する貼付装置５が設けられる。 - 特許庁

When receiving a command from a control part 18, an opening/closing power part 55 assembled with the flaps 50L and 50R moves the flaps 50L and 50R towards open positions and, after elapsing a predetermined time, returns the flaps 50L and 50R in the open positions to the closed positions.例文帳に追加

フラップ５０Ｌ、５０Ｒに組み合わせられる開閉動力部５５は、制御部１８からの指令を受けたときはフラップ５０Ｌ、５０Ｒを開位置に移動させ、所定時間経過後、開位置のフラップ５０Ｌ、５０Ｒを閉位置に復帰させる。 - 特許庁

The pair of flaps facing each other are closed by a spring, an empty PET bottle or an empty can thrown in onto the flaps slide down on the flaps descending toward the shutter, and dropped into a collapsing device 9 therebelow when the shutter is opened, and collapsed thereby.例文帳に追加

対向する一対のフラップはバネにより閉じており、フラップ上に投入された空のＰＥＴボトルや空缶は、シャッターに向かって下降しているフラップ上を滑り落ち、シャッターが開いて下方の潰し装置９へ落下して潰される。 - 特許庁

Further, the folded flaps 10, 10 extended from the end upper flaps 5, 5 are folded back at lower insides of the tabs 8, 8, and the pressing tabs 9, 9 cut out of the end panels 2, 2 are folded inside the box to depress the bent flaps 10, 10.例文帳に追加

さらに、端上フラップ５、５から延設された折返しフラップ１０、１０をタブ８、８の下内側に折り返し、さらに端パネル２、２から切り出した押えタブ９、９を箱体の内側に折り曲げて、折返しフラップ１０、１０を押さえる。 - 特許庁

A plurality of line-like embosses 10, 10, ..., each having an inner side end 10a on an intermediate of a width direction of the wing-like flaps W, W and an outer side end 10b on the front end outer edge of the flaps or near them are formed on the flaps W, W.例文帳に追加

前記ウイング状フラップＷ、Ｗに対して、該フラップの幅方向中間に内方側端１０ａを有し、該フラップの先端側外縁又はその近傍に外方側端１０ｂを有するライン状のエンボス１０、１０…を複数条形成する。 - 特許庁

Door supporting members 6 rotating shafts 5 positioned at outer end parts of double hinged door flaps 2, 2, respectively, are mounted on the flaps 2, 2 with bolts by the intermediary of arc-shaped slits 7.例文帳に追加

観音開きの扉体２，２に対して、各扉体２，２の外側端部に位置する軸５を回動する扉支承部材６を円弧の長穴７を介してボルト止めした。 - 特許庁

If rotation of the side flaps 120 is performed by a motor and a control device, paper alignment can be improved by making the side flaps 120 perform jogger operations in accordance with paper delivering timing.例文帳に追加

また、サイドフラップの回動をモータと制御装置により行なわせれば、排紙タイミングに合わせサイドフラップをジョガー動作させることで紙揃えを向上させることもできる。 - 特許庁

To provide a pants type disposable diaper which prevents urine from oozing out of its end flaps or side flaps, and lets moisture inside out of them.例文帳に追加

エンドフラップやサイドフラップからの尿の滲み出しを防ぐことができ、内部の湿気をエンドフラップやサイドフラップから逃がすことができるパンツ型の使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁