Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「flaps」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「flaps」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

flapsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 644



例文

In the main blow-out ports 32a to 32d, swingable horizontal flaps 35a to 35d are provided around its longitudinal axis.例文帳に追加

主吹出口32a〜32dには、その長手方向の軸周りに揺動可能な水平フラップ35a〜35dが設けられている。 - 特許庁

Thereafter, the portion 22a is pinched and rotated, and both ends are pressed and held by the front and rear flaps 21a, 21b of the corrugated fiberboard box.例文帳に追加

次いで、偏平整形部22aを挟持回転しその両端部をダンボール箱の前・後フラップ21a,21bで押圧保持する。 - 特許庁

The flaps 5 are provided at a slope lower side end of the member 3 between the unit 2 and the member 3.例文帳に追加

短冊状フラップ5は製氷部2と傾斜部材3の間であって傾斜部材3の坂下側端部に設けられている。 - 特許庁

Leg flaps L extending in a longitudinal direction are formed at positions outside the both transverse left and right side edges of the absorber 4.例文帳に追加

吸収体4の左右両側縁よりも幅方向の外方の位置に、長手方向に延びるレッグフラップLが形成されている。 - 特許庁

例文

The rubber cord 1 is fixed to the gasoline tank or the like by flaps 2 each having a suction disk 5 or a magnet 6 on both ends.例文帳に追加

ゴムコード1は、両端に吸盤5又は磁石6を付けたフラップ2によってガソリンタンクなどに固定するようにした。 - 特許庁


例文

Flaps 25 and 26 for an upper surface are connected to the upper surface side of the side parts 11 and 13 to from an upper surface of the box body.例文帳に追加

上面用フラップ25,26は、前記側面部11,13の上面側につなげられ、前記箱体の上面を形成する。 - 特許庁

The ice making device is equipped with an ice making part 2 having a plurality of recess-shaped members 10 arranged therein, a slant member 3 and a plurality of strip-shaped flaps 5.例文帳に追加

凹状部材10が複数並べられた製氷部2と、傾斜部材3と、複数の短冊状フラップ5を備える。 - 特許庁

Flaps 50L and 50R fitted with each other to constitute a V-cross-sectional hopper 54 are defined as the bottom part of the material storage chamber 22.例文帳に追加

互いに合わさって断面V字形のホッパ54を構成するフラップ50L、50Rが具材収容室22の底部となる。 - 特許庁

Tapered chamfers 14 and 14 for supporting the flaps 12e and 12e are provided on both upper corners of shorter side pieces 12c and 12c.例文帳に追加

短側片12c,12cの上部両角部に、フラップ12e,12eを支承するテーパ状の面取り14,14を設ける。 - 特許庁

例文

Further, a plurality of fixed flaps 23 are provided, and each fixed flap and each swing flap are alternately disposed in a circumferential direction along the fan outlet.例文帳に追加

また、複数の固定フラップ23を備え、固定フラップと揺動フラップを、ファン出口に沿って周方向に交互に配置している。 - 特許庁

例文

Shock of flying paper is stepwisely absorbed by the plurality of side flaps 120 and load on the end fence 130 is reduced.例文帳に追加

飛来する用紙の衝撃を複数のサイドフラップ120が段階的に吸収し、エンドフェンス130への負荷が低減する。 - 特許庁

To provide a disposable diaper provided with both high water resistance and good gas permeability on side flaps and cuffs.例文帳に追加

サイドフラップとカフとにおいて高い耐水性と良好な通気性との両者を兼ね備えた使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

Material information, mass information and a product serial number are indicated on flaps F1 and F2 of a corrugated fiberboard box for packing an electric appliance.例文帳に追加

電化製品梱包用の段ボール箱のフラップ部F1,F2に材質情報、質量情報、製品シリアルナンバを表示する。 - 特許庁

The arms pivot to make the flaps contact the angle side part panel of the carton and fold the panel inward on the mandrel.例文帳に追加

アームは枢動してフラップをカートンの山形側部パネルに接触させ、その山形側部パネルをマンドレル上で内方へ折り込む。 - 特許庁

The flaps are mechanically bent at a right angle, to form the extracting grid 200 into a three-dimensional structure from a two-dimensional structure.例文帳に追加

機械的にそのフラップを90度曲げて、抽出グリッド200を2次元的な構造から3次元的な構造にする。 - 特許庁

Then he pulled on his mittens, settled the ear-flaps of his cap firmly about his ears, and took the creek trail up the left fork. 例文帳に追加

それから両手にミトンをつけ、帽子の耳当てを耳の周りにしっかり固定し、クリークの分岐点を左に歩きだした。 - Jack London『火を起こす』

The width of one of the end panels between its articulation edge and its free border is different from the rest of the opened-out width of the stand, each of the two end panels is extended by flaps 39, 40 for securing the elastic return means, these flaps are articulated at the free border and flapped inwards.例文帳に追加

枢着縁と自由縁との間のエンドパネルの幅は、スタンドの展開幅の残りとは異なり、2つのエンドパネルはそれぞれ弾性戻り手段を固定するフラップ39、40によって延出されており、フラップは自由縁で枢着され、内側に枢動している。 - 特許庁

The corner leg flaps 20 of the L-shaped cross-section compose support leg portions for placing it upright on a placing surface together with leg flaps 21 projecting further downward than the bottom 14 of the hexahedral box from the lower end edge of the front panel 17a on the front side.例文帳に追加

これらのL字形断面形状の角部脚片20は、前面側の正面板17aの下端縁部から六面体状の箱の底部14よりも下方に突出して設けられた脚片21と共に、載置面に立設させる際の支持脚部を構成する。 - 特許庁

The packaging box comprises first bottom flaps 7, 7 which are extended from a lower sides of the side panels 1, 1 and cover a part of the bottom surface of the box body, and second bottom flaps 8, 8 which are extended from the lower sides of the end face panels 2, 2 and cover a part of the bottom surface of the box body.例文帳に追加

この包装用箱は、側面パネル1、1の下辺から延設され、箱体の底面の一部を覆う第一の底面フラップ7、7と、端面パネル2、2の下辺から延設され、箱体の底面の一部を覆う第二の底面フラップ8、8とを有する。 - 特許庁

For example, when the adhesion of the hot melt adhesive 81 is detected, the packing motion is temporarily stopped, and the wiping off work of the hot melt adhesive 81 is performed prior to the folding of last flaps 64 and 65 on the top of the flaps 62 and 63 to which the hot melt adhesive 81 adheres.例文帳に追加

例えば、ホットメルト81の付着を検出したときには、梱包動作を一時停止させて、ホットメルト81の付着したフラップ62,63上に最後のフラップ64,65が折り畳まれるのに先立ち、ホットメルト81の拭き取り作業を実施する。 - 特許庁

When a box C is transferred and the abutted portions of the outer flaps F_2 are adhered to each other through a sealing tape, the adhering devices 5 follow the upper surface shape of the box C with inner and outer flaps F_1, F_2 folded through the flap folding mechanism 4 and moves upward or downward.例文帳に追加

このため、箱体Cを搬送して外フラップF_2 の突き合わせ部を封緘テープを介して貼着する際、フラップ折り込み機構4を介して折り込まれた内外フラップF_1 ,F_2 による箱体Cの上面形状に貼付装置5が追従して昇降する。 - 特許庁

In this instance, the assembly is performed so that the ridge line directions 21 of the ridges of the corrugated inner cores of the inner flaps 6 are parallel to the horizontal direction, and the ridge line directions 24 of the ridges of the corrugated inner cores of the outer flaps 9 are parallel to the vertical direction.例文帳に追加

このとき、内フラップ6での波型中芯の山の稜線方向21は水平方向と平行となり、外フラップ9での波型中芯の山の稜線方向24は鉛直方向と平行となるよう組み立てられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an automatic packaging device by which a corrugated board case having bottom flaps folded outside are placed over a stack of PET bottles, glass bottles, cans, or other relatively small articles, and the bottom flaps are folded and glued at the bottom while the corrugated board case and the commercial products are conveyed.例文帳に追加

集積されたペットボトル、壜、缶、その他比較的小さな商品に、底部フラップをそれぞれ外方へ折り曲げた段ボールケース被せ、該段ボールケース及び前記商品を搬送しながら底部フラップを折畳み底貼りを行なう自動包装装置を提供する。 - 特許庁

Each of rotation drive sources 19 of the flaps 9A, 9B is disposed between their upper pivot 17 and lower pivot 18.例文帳に追加

また、フラップ9A、9Bの各回転駆動源19をそれぞれの上方枢支部17と下方枢支部18との間に配置する。 - 特許庁

The side flaps 13 of the disposable diaper 1 are respectively divided into a region 42 with a high rigidity and a region 41 with a low rigidity.例文帳に追加

使い捨ておむつ1のサイドフラップ13が、おむつ横方向において、高剛性域42と低剛性域41とに区分される。 - 特許庁

To provide an air conditioner limiting the operation range of flaps according to a purpose only by a simple mode selecting operation.例文帳に追加

簡単なモード選択操作のみによって、フラップの動作範囲を目的に応じて限定することができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

The case 4 is transferred to a receiving means (sucking part) 32 while bottom flaps 4ab, 4bb, 4cb and 4db are facing downward.例文帳に追加

このケース4を底面フラップ4ab、4bb、4cb、4dbが下方を向いた状態で受け取り手段(吸着部)32に引き渡す。 - 特許庁

The upper side and lower side divergence flaps (58, 60) can be moved so as to shield a line of sight along the nozzle axis line (68) during engine operation.例文帳に追加

上側及び下側発散フラップは、ノズル軸線に沿った通視線をエンジン作動中に遮断するように移動可能である。 - 特許庁

To permit the setting of the tilting of a swing plate, tilting the whole of the rows of flaps for guiding air, so as to have a wide range of variation.例文帳に追加

エアの案内をなすフラップ列全体の傾動をなすスイングプレートの傾動を、広範なバリエーションを持つように設定可能とする。 - 特許庁

When the air bag 4 expands, the lid 8 moves up and opens out due to expanding pressure of the air bag 4, thereby forming flaps 28 and 30.例文帳に追加

リッド8は、エアバッグ4が膨張するときには該エアバッグ4の膨張圧により上昇して開き出し、フラップ28,30を形成する。 - 特許庁

In addition, by folding respectively inside the flaps 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43 and 44, end part closing elements for the corrugated fiberboard case 1 for displaying is formed.例文帳に追加

そして、各フラップ31,32,33,34,41,42,43,43を内側にそれぞれ折り曲げることによって、陳列用段ボールケース1の端部閉鎖要素が形成される。 - 特許庁

Rectangular flaps 34 are defined on the release sheet 13 by a U-shaped slit 23 and perforations 33 toward both ends of the sheet.例文帳に追加

剥離シート13には、その両端部寄りの位置に、コ字型のスリット23とミシン目33とによって矩形のフラップ34が区画されている。 - 特許庁

Further the left and right flaps having no centering members, the intermediate board, and the outer board are superposed on each other, and then the intermediate board is bonded to the outer board.例文帳に追加

他方も重ねて中板と外板を貼り合わせると、斜め支え片と斜め固定片が一対の山24,25を形成する。 - 特許庁

Flaps 25 to 28 which close the upper end opening of a square cylinder which is formed by connecting respective side plate sections 21 to 24 are connected with the upper edges of respective side plate sections.例文帳に追加

各側板部21〜24を接続して形成される角筒の上端開口を閉じるフラップ25〜28を各側板部の上縁に連接する。 - 特許庁

A pair of side flaps 4 are oppositely arranged at an opening part 3 of a clear case 1 of which front surface side is at least transparent or opaque.例文帳に追加

少なくとも正面側を透明又は半透明としたクリアケース1の開口部3に一対のサイドフラップ4を対向して設ける。 - 特許庁

Openings 2B and 3B are formed as the buffering parts 2A and 3A are formed, and the openings 2B and 3B are closed with flaps 61 continuous with a lid 6, respectively.例文帳に追加

緩衝部2A,3Aの形成に伴って形成される開口2B,3Bを蓋部6に連設するフラップ61により閉鎖する。 - 特許庁

This wind direction adjusting mechanism 75 has a fixed part 751, the moving part 752, and a plurality of vertical flaps (wind direction adjusting plates) 754.例文帳に追加

風向き調整機構75は、固定部751と、移動部752と、複数の垂直フラップ(風向き調整板)754とを備えている。 - 特許庁

The elastomer 34 is disposed on flaps 33 and 33 and a pair of leg encircles 27 and 27 is formed on both sides of a hole part 25 across its width.例文帳に追加

フラップ部33,33に第1弾性体34を配設し、孔部25の幅方向両側に一対の脚回り吸収体部27,27を形成する。 - 特許庁

To provide a packaging box in which an amount of use of an adhesive can be reduced without reducing the adhesive strength of flaps.例文帳に追加

フラップ同士の接着強度を低下させることなく接着剤の使用量を削減することができる包装箱を提供する。 - 特許庁

A fan nacelle 34 includes members such as a plurality of hinge type flaps 42 arranged in the circumferential direction around the back part of the fan nacelle 34.例文帳に追加

ファンナセル34は、該ファンナセル34の後方部の周りに周方向に配置された複数のヒンジ式のフラップ42などの部材を含む。 - 特許庁

Upper side flaps 12 and 14 and an upper flap 13 with an insertion piece 15, which form a lid at an upper portion of the body, are connected to the sheets, respectively, through fold lines.例文帳に追加

胴体上方に、蓋を構成する上袖フラップ12,14と差込片15付き上フラップ13を折線を介し連接する。 - 特許庁

Flaps 30, 32 are opened to the cabin 4 side as indicated by an arrow R_2 due to the air pressure difference between the cockpit and the cabin to decrease differential pressure.例文帳に追加

フラップ30,32は、操縦室と客室の気圧差によって矢印R_2で示す客室4側へ開き、差圧を減少させる。 - 特許庁

The control portion 60 can control driving of the panel 21 and the flaps 22a, 22b to keep a closed state in the internal drying operation.例文帳に追加

制御部60は、内部乾燥運転時に閉状態となるように、パネル21およびフラップ22a,22bの駆動を制御可能である。 - 特許庁

The variable fan nozzle apparatus comprises: a plurality of swing flaps 22 disposed to a fan outlet of a turbofan engine with their leading edges swingable around a shaft 21 circumscribed on a circle whose center is an engine axial line Z; and a swing apparatus 24 that makes the plurality of swing flaps swing around and in synchronization with the shaft.例文帳に追加

ターボファンエンジンのファン出口に設けられ前縁がエンジン軸線Zを中心とする円に外接する軸21を中心に揺動可能な複数の揺動フラップ22と、複数の揺動フラップを前記軸のまわりに同期して揺動させる揺動装置24とを備える。 - 特許庁

To provide a double lateral leak prevention function by raising both sides of an absorption element from the reverse by gathered flaps toward the used face side, increasing absorption to the interior of the absorption element while preventing a lateral leak and ultimately preventing leaks, if any, from both sides by the gathered flaps.例文帳に追加

吸収要素の両側部をギャザーフラップにて裏面側から使用面側に持ち上げ、横漏れを防止しつつ吸収要素内部への吸収性を高め、仮にその両側部から横漏れたものは、ギャザーフラップにて最終的に横漏れを防止し、二重の横漏れ防止機能を付与する。 - 特許庁

A pair of front flaps 6a, 6b connected to the left side face 4a and the right side face 4b via folding lines are formed at both right and left edges of the opening 5a and a pair of back flaps 7a, 7b are formed at both right and left edges of the opening 5b via folding lines.例文帳に追加

開口部5aの左右両端縁には、折り線を介して左側面4a及び右側面4bと連なる一対の前フラップ6a、6bが形成されており、開口部5bの左右両端縁には、折り線を介して一対の後フラップ7a、7bが形成されている。 - 特許庁

A method for manufacturing an absorptive article includes an absorptive body 10, a pair of first side flaps 21e provided at one end part in the longitudinal direction of the absorptive body, and a pair of second side flaps 25e provided at the other end part in the longitudinal direction of the absorptive body 10.例文帳に追加

吸収性本体10と、吸収性本体の長手方向の一端部に設けられた一対の第1サイドフラップ21eと、吸収性本体10の長手方向の他端部に設けられた一対の第2サイドフラップ25eと、を有する吸収性物品の製造方法である。 - 特許庁

The tape 53 adheres to and seals the top face of the box outwardly exposing an appropriate length of the end 54a of the string 54 inserted in the cut line 52 along the end 47a-1 facing the two outside flaps 47a folded in on the flaps 48a.例文帳に追加

側部フラップ部48aの上に折り込んだ2枚の外側フラップ部47aの対向端部47a−1に沿って粘着テープ53を、切り込み52に挿通した紐54の端部54aの適宜長を外部に露出させるようにして貼着し箱の上面を封止する。 - 特許庁

To provide a high-lift generating device which reduces noises caused when flaps are deployed and suppresses the degradation of aerodynamic characteristics when the flaps are retracted, and moreover, suppresses an increase in weight, and to provide a wing and a noise-reduction device of the high-lift generating device.例文帳に追加

フラップを展開した際に発生する騒音の低減を図るとともに、フラップを収納した際の空力特性の劣化を抑制し、かつ、重量の増加を抑制することができる高揚力発生装置、翼および高揚力発生装置の騒音低減装置を提供する。 - 特許庁

例文

In the packaging box, projecting-shaped locking pieces 8 and 8 to be folded downwardly from folding lines 10 and 10 are cut out in a part of upper outer flaps 6 and 6, and projecting-shaped holding piece 9 and 9 to be folded downwardly from folding lines 13 and 13 are cut out in a part of upper inner flaps 7 and 7.例文帳に追加

包装用箱は、上外フラップ6、6の一部に、折線10、10から下方に折れ曲がる凸字形状の係止片8、8を切り出し、上内フラップ7、7の一部に、折線13、13から下方に折れ曲がる凸字形状の押え片9、9を切り出している。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”TO BUILD A FIRE”

邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS