「flection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To eliminate a flection of a disk when it is engaged/removed and to prevent the disk and data from being damaged.例文帳に追加

係合・取外し時のディスクの撓みを解消し、ディスク及びデータの損傷を防止する。 - 特許庁

To provide an organic device attainable of a long life by maintaining outstanding gas barrier properties against flection.例文帳に追加

屈曲しても優れたガスバリア性を維持することで長寿命を達成できる有機デバイスを提供すること。 - 特許庁

As a result, more flection resistance can be exerted than before even with more number of conductors.例文帳に追加

これによって、導体２の数を従来よりも多くしても従来と同等以上の耐屈曲特性を発揮できる。 - 特許庁

Moreover, the ions discharged from the sample S is introduced into the ion trap 7 and placed for mass analysis without flection.例文帳に追加

また、サンプルＳから放出されたイオンは屈曲されることなくイオントラップ７に導入され質量分析に供される。 - 特許庁

of a metal, a condition in which, after repeated flection, heat change, and accumulated damage, it becomes weak enough to break 例文帳に追加

金属に応力を繰り返し負荷したとき,金属に損傷が累積して強度が低下し,ついには破断すること - EDR日英対訳辞書

A pressing bar 32 which subjects the joint electric wire 2 to initial flection in the rotation direction of the arm 13 is disposed freely vertically-movably.例文帳に追加

アーム１３の回動方向にジョイント電線２を初期屈曲させる押し棒３２を昇降自在に設けた。 - 特許庁

Tension of the tie rod 42 is adjusted when the press is worked, resulting in a function for adjusting flection of the press constituting members.例文帳に追加

プレス運転時にタイロッドにおける張力を調節することが、プレス構成部材のたわみを調節する働きをする。 - 特許庁

The flexible substrate 12 has a panning flection part 12P which flexes and moves when the imaging unit 2 rotates for the panning direction 16 and a tilting flection part 12T which flexes and moves when the imaging unit 2 rotates for the tilting direction 14.例文帳に追加

フレキシブル基板１２は、撮像ユニット２のパン方向１６に関する回転時に撓んだ状態で移動するパン用撓み部分１２Ｐと、撮像ユニット２のチルト方向１４に関する回転時に撓んだ状態で移動するチルト用撓み部分１２Ｔとを有する。 - 特許庁

To provide a treatment tool for an endoscope capable of preventing a tube from exfoliating due to flection of an insertion portion accompanying in/out movement of a treatment portion.例文帳に追加

処置部の進退動作に伴う挿入部の屈曲によるチューブの剥離を回避できる内視鏡用処置具を提供する。 - 特許庁

The terminal fitting 3 is provided with a flection keeping wall 33 keeping the flection of the flexible arm 11 until the lance displacing protrusion 15 contacts the terminal locking protrusion 13 to lock the locking side 31 when the terminal fitting 3 is inserted in the terminal housing chamber 5.例文帳に追加

前記端子金具３に、前記端子収容室５への端子金具３の挿入時に前記ランス変位突起１５が当接して前記端子係止突起１３に前記係止側部３１が係止するまで前記可撓性アーム部１１の撓み状態を維持する撓み維持壁３３を設けた。 - 特許庁

To provide a small habiliment capable for using at home and easily handling, which has auxiliary functions for extension and flection for recovering joint functions, and can continuously load to a joint in the extension and flection directions and control the load.例文帳に追加

関節機能を回復するために用いる装具であって、関節に対し伸展・屈曲両方向に継続的に負荷をかけること、及びかける負荷を調節することが可能な装具であり、自宅等でも使用できる、小型で取り扱いが容易な伸展・屈曲補助機能付装具を提供する。 - 特許庁

The optical fiber ribbon 10 has a flection 11a where a plurality of the optical fibers F are bent in a prescribed direction while maintaining the parallel state.例文帳に追加

光ファイバリボン１０は、複数の光ファイバＦが並行状態を維持したまま所定方向に屈曲した屈曲部１１ａを有する。 - 特許庁

By this constitution, since the magnitude of flection of the sheet S to be fed to the sheet carrying path 11 from the sheet guide 7, can be made small, the sheet can be fed smoothly.例文帳に追加

これにより、シートガイド７からシート搬送路１１に送り込まれるシートＳの曲げ量が小さくなるため、シート給送が円滑になる。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tires useful for forming white or colored rubber layer excellent in flection fatigue resistance and ozone resistance.例文帳に追加

耐屈曲疲労性および耐オゾン性に優れた白色または着色ゴム層を形成するのに有用なタイヤ用ゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

As a result, the shoulder part 6 and the like become resistive against the moment of flection working thereon even though a number of dry cells are housed in the article housing part.例文帳に追加

これにより、多数個の単三乾電池１１を収納した場合でも、ショルダー部６などが、これ自体に働く大きな曲げモーメントに耐えられるようにする。 - 特許庁

To provide an exposure device capable of aligning masks and a material to be exposed with high precision by suppressing flection of the material to be exposed due to its own weight.例文帳に追加

被露光材の自重による撓みを抑制することで、マスクと被露光材のアライメントを高精度に行うことができる露光装置を提供する - 特許庁

To provide a painting method of a three-dimensionally formed object, in which a curved portion region and/or a flection portion region is provided with a continuous pattern on a face forming the curved portion regions or between faces forming the flection portion regions and a painted object in a three-dimensional form having the continuous pattern without albinism, etc. can be provided.例文帳に追加

立体形状物の湾曲部領域及び／又は屈曲部領域には、湾曲部領域を形成する面や、屈曲部領域を形成する面と面との間に連続模様を有し、連続模様には、白化現象等の無い、立体形状塗装物を提供できる、立体形状物の塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel flex proof flexible flat cable, and its manufacturing method, which exerts as much flection resistance as or even larger then in, the conventional cases, even with larger number of conductors.例文帳に追加

導体数を従来よりも多くしても従来と同等以上の耐屈曲特性を発揮できる新規な耐屈曲フレキシブルフラットケーブル及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an ultrasonic endoscope which makes wiring formed on flexible substrate hardly disconnectable and is highly durable even if the flection action of a bending section is repeated.例文帳に追加

湾曲部の屈曲動作が繰り返されてもフレキシブル基板に施されている配線が断線し難い、耐久性の優れた超音波内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic endoscope which makes wiring formed on flexible substrates hardly disconnectable and is highly durable even if the flection action of a bending section is repeated.例文帳に追加

湾曲部の屈曲動作が繰り返されてもフレキシブル基板に施されている配線が断線し難い、耐久性の優れた超音波内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To make it possible stably set a tank in a tank supporting section of a body supporting the tank containing cooling water without deformation and flection and to precisely measure the volume of water.例文帳に追加

冷却水を収容したタンクを支持する本体のタンク支持部に、変形や撓みがなく、安定してタンクをセットでき、水量を正確に測れるようにする。 - 特許庁

To obtain a fishing rod having a strength capable of enduring a big bend and also a flexibility dealing with a fishing state, easy for feeling the flection during the fishing and excellent in fishing operability.例文帳に追加

大撓みに耐え得る強度を有すると同時に魚釣状態に対応した撓み性を有し且つ魚釣時の撓りを感知し易い魚釣操作性に優れた釣竿を提供する。 - 特許庁

To provide a medical catheter which has a centering function of enabling the irradiation of a vascular wall with a uniform dose of radiation and constantly eliminates the loss of the centering function even during the flection of a treated vascular region.例文帳に追加

血管壁に対して均一に線量を照射できるセンターリング機能を有しており、治療血管部位が屈曲していても常に上記センターリング性能が失われることがない。 - 特許庁

When a percussion is applied, a tube body 41 is pressed from the head 12, a skirt part 47 flexes, and a proper reaction force is generated through shrinkage of a column body 45 and flection of the tube body 41 to obtain damping effect.例文帳に追加

打撃時には、ヘッド１２からチューブ体４１が押圧され、スカート部４７の撓み、柱体４５の縮み及びチューブ体４１の撓みによって、適当な反力が発生して防振される。 - 特許庁

When the flat cable routed on the flection surface 112 is rightwardly and strongly pulled, an excess tension is prevented from being applied to the flat cable since the cable folding section 110 is leftwardly rotated.例文帳に追加

屈曲面１１２に配索されたフラットケーブルが右側に強く引っ張られると、ケーブル折り返し部１１０が左回転することで、フラットケーブルに過大な引っ張り力が加えられるのを防止している。 - 特許庁

Moreover, in this vehicular seat 10, seat back frame structure can be simplified since the structure for modifying the flection position of a seat back 14 does not have to be prepared on the seat back frame.例文帳に追加

しかも、この車両用シート１０では、シートバック１４の屈曲位置を変更するための構造をシートバックフレームに設ける必要がないため、シートバックフレームの構造を簡素化することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a thin film electronic device wherein resticking after peeling and the breakage of a substrate caused by flection after the peeling are hardly caused, and a method for manufacturing the thin film electronic device.例文帳に追加

剥離後の再付着や、剥離時の撓みによる基板の破損を生じにくくすることが可能な薄膜電子デバイスの製造装置及び薄膜電子デバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a synthetic resin pallet whose flection can be suppressed when a load is applied by reducing a span between non-slip members while mounting the members on a position with firm strength.例文帳に追加

強度的に強固な位置に滑り止め部材を取り付けながら滑り止め部材間のスパンを小さくして荷重がかかったときのパレットの撓みを抑えることができる合成樹脂のパレットを提供する。 - 特許庁

Frequency variations or impedance variations of the 1st and 2nd resonators 3 and 4, caused by the flection of the acceleration detecting element 2, are detected differentially so as to detect the acceleration.例文帳に追加

加速度検出素子２の撓みによって生じる第１と第２の共振子３，４の周波数変化またはインピーダンス変化を差動的に検出することにより、加速度を検出可能とした。 - 特許庁

Also, the length (tip length), starting from the flection to the leading edge of the probe group 3a and the probe group 4b, and that between the head length the probe group 4a and the probe group 3b are set the same to a maximum.例文帳に追加

また、可能な限りプローブ群３ａとプローブ群４ｂの屈曲部から先端までの長さ（先端長）とプローブ群４ａとプローブ群３ｂの先端長も同じ長さに揃えることとする。 - 特許庁

A pellicle frame 2 for a pellicle 1 comprises joints 22a to 22h having a joining strength of 10 kgf or higher to suppress flection and distortion, and to ensure rigidity, in spite of the form of a multi-part frame.例文帳に追加

ペリクル１のペリクル枠体２では、接合部２２ａ〜２２ｈにおける接合強度を１０ｋｇｆ以上としているため、分割枠体であっても、撓みや歪みを抑制できると共に、剛性を確保することができる。 - 特許庁

Therefore, since the position of the coil groove 42 is formed in expectation of the swelling in a flection (D portion) of the coil wire 55, the coil wire 55 can be wound in alignment even at the starting part of the coil wire 55.例文帳に追加

このように、コイル溝４２の溝位置をコイル線５５の屈曲部分（Ｄ部）の膨らみを見込んで形成してあるから、コイル線５５の巻き始め部分においてもコイル線５５を整列巻きさせることが可能となる。 - 特許庁

In this instance, the exfoliation of the color filter 23G from an edge part can be prevented, since the color filter 23G is laminated after the color filter 23B' having a high adhesion strength is formed on the translucent flection layer 21.例文帳に追加

この例では、密着強度の大きいカラーフィルタ２３Ｂ’を半透過反射層２１に形成した後に、カラーフィルタ２３Ｇを積層しているから、エッジ部分からカラーフィルタ２３Ｇが剥離するのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a technique capable of carrying out repair and regeneration in a vacuum chamber without extracting and changing defective parts when the abrasion or breakage of a probe of a probe microscope, the flection or breakage of a micro-manipulator, or the abrasion or breakage of micro-tweezers occur.例文帳に追加

プローブ顕微鏡の探針の摩耗や折れ、マイクロマニピュレータの屈曲や折れ、マイクロピンセットの磨耗や折れが生じた際、取り出して交換することなく、真空チャンバ内で補修再生ができる技術を提示する。 - 特許庁

To enhance a transmission torque of a wave gear device by reducing bending stress by averaging the bending stress generated in gear bottom rim surfaces of the outer teeth due to the flection of a flexible outer gear of the wave gear device.例文帳に追加

波動歯車装置の可撓性外歯車の撓みに起因して外歯の歯底リム表面に発生する曲げ応力を平均化してその低減を図ることにより、波動歯車装置の伝達トルクを高めること。 - 特許庁

To provide an aligner capable of pressure adjustment without causing vibration even when a mask is moved for scanning when flection of the mask is corrected by controlling the pressure in a space formed between a container and the mask.例文帳に追加

容器とマスクとの間に形成した空間の圧力を制御することでマスクの撓みを矯正する場合において、マスクを走査移動しても振動を発生させることなく圧力調整できる露光装置を提供する。 - 特許庁

The piezoelectric drive unit includes a vibrator having a piezoelectric element and generating vertical vibration and flection vibration by applying drive signals to a piezoelectric element, and drive-controls a piezoelectric actuator for transmitting the vibration of the vibrator to an object to be driven as follows.例文帳に追加

圧電素子を有しこの圧電素子への駆動信号の印加により縦振動および屈曲振動を発生する振動体を備えてこの振動体の振動を被駆動体に伝達する圧電アクチュエーターを以下のように駆動制御する。 - 特許庁

The points T, T' are set to include at least a range between the position of the flection fixing part 110 opposing the center of a light receiving face of a detector 121 and the position opposing the center of a light receiving face of a detector 122.例文帳に追加

点Ｔ、Ｔ’は、検出器１２１の受光面の中心に対向する屈曲固定部１１０の位置と検出器１２２の受光面の中心に対向する位置との間の範囲を少なくとも含むよう設定している。 - 特許庁

The flexing property is defined by a 30 cm×30 cm square piece being cut off from the carbon fiber-reinforced resin sheet, and with respect to the lengthwise direction and width direction each, flection being performed without fracture when folded five times repeatedly at a radius of curvature of 30 mm.例文帳に追加

屈曲性：該炭素繊維強化樹脂シートを３０ｃｍ角に切り出し、長手方向及び幅方向のそれぞれについて、曲率半幅３０ｍｍでの折り曲げを５回繰り返した際、割れずに屈曲できる。 - 特許庁

To provide a fastening and fixing tool capable of readily and stably supporting an inside rod-like body and an outside rod-like body in a crossing state thereof, and capable of goodly carrying out the support corresponding to the flection of a tree or the like.例文帳に追加

内側杆状体と外側杆状体を交差させた状態で簡単且つ安定よく支持することができると共に、樹木等の撓みに対応した支持を良好に行うことができる締付固定具を提供する。 - 特許庁

The two acceleration detecting elements 2 and 3 flex independently as the acceleration is applied, and frequency variations or impedance variations of the 1st and 2nd resonators 20 and 30 caused by the flection are detected differentially so as to detect the acceleration.例文帳に追加

加速度の印加により２つの加速検出素子２，３が独立して撓み、その撓みによって生じる第１と第２の共振子２０，３０の周波数変化またはインピーダンス変化を差動的に検出することにより、加速度を検出可能とした。 - 特許庁

Here in this vehicular seat 10, the fragile site 54 (the flection of the general part 44) moves relatively up and down to the seat back frame since a shifting means which is not shown in the figure makes the general part 44 move relatively to the seat back frame.例文帳に追加

ここで、この車両用シート１０では、図示しない移動手段が一般部４４をシートバックフレームに対して相対移動させることで、脆弱部５４（一般部４４の屈曲部）がシートバックフレームに対して上下方向に相対移動する。 - 特許庁

To provide a novel gas barrier film having good gas barrier properties, excellent in bending resistance and repeated flection fatigue at a low temperature regardless of the kind of a base material, also excellent in the adhesion with the base material, transparency and printability and capable of always stably developing these characteristics.例文帳に追加

良好な気体バリア性を有し、基材の種類によらず耐屈曲性、ゲルボフレックス性に優れ、基材との密着性、透明性、印刷性に優れ、これらの特性を常に安定して発現させることのできる新規な気体バリア性フィルムを提供する。 - 特許庁

The diaper changing aid 1 of this invention includes a main body 7 which comprises a frame material 3 with flection stability and an evenly extended foldable sheet 5 of which the peripheral part is edged with the above frame material 3, and a belt 9 which is connected to the main body 7.例文帳に追加

本発明に係るおむつ交換補助具１は、屈曲復元性を備えた枠材３及び平坦に広げられ上記枠材３により周囲を縁取られた折りたたみ可能なシート５からなる本体７と、この本体７に接続されたベルト９とを備えている。 - 特許庁

The power generating unit 3 includes a plurality of unimorph elements 11 for generating power by flection, holding members 12 for movably holding a plurality of the unimorph elements 11, guiding members 13 displaceably disposed between the unimorph elements 11, and linking members 14 for linking and holding a plurality of the guiding members 13.例文帳に追加

発電ユニット３は、屈曲によって発電する複数のユニモルフ素子１１と、複数のユニモルフ素子１１を可動に保持する保持部材１２と、ユニモルフ素子１１間に変位自在に配置されたガイド部材１３と、複数のガイド部材１３を連結保持する連結部材１４とを具備する。 - 特許庁