「generation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

When the emission quantum efficiency falls within these predetermined ranges, the rate of active oxygen generation of the semiconductor nanoparticles can be greater than 1 mL/min/g when irradiated with ultraviolet rays, thus being effective for exterminating cancer cells.例文帳に追加

発光量子効率がこれらの所定の範囲にある場合、紫外線を照射したときの半導体ナノ粒子の活性酸素発生速度は１ｍＬ／min／ｇ以上に達することが可能であり、がん細胞を死滅させるために効果的である。 - 特許庁

To execute a notice performance before the variable display of identification information is started on the basis of the passing of a game medium through a start area, to prevent the decline of an operation rate, and to reduce the generation of invalid start winnings.例文帳に追加

始動領域を遊技媒体が通過したことにもとづいて識別情報の可変表示が開始される前に予告演出を実行でき、稼働率を低下を防止できるとともに無効始動入賞の発生を低減できるようにする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device that hardly generates stripe filming on the surface of an electrophotographic photoreceptor and prevents generation of a black stripe defect image on an image even when a large number of documents with a small printing rate are printed in a low humidity environment.例文帳に追加

低湿環境下で、小印字率原稿の多数枚印刷を行った場合でも、電子写真感光体表面に、スジ状のフィルミングが発生し難く、画像上にクロスジ欠陥画像が生じない電子写真装置を提供することである。 - 特許庁

Counted values stored in the RAM are preserved even in the case of turning off the power of the Pachinko game machine, counting is performed over two or more days and a big winning generation rate is calculated on the basis of the counted values.例文帳に追加

パチンコ遊技機の電源を切った場合であっても、ＲＡＭに記憶されている計数値を保存できるようにし、複数日にわたり計数できるようにし、これら計数値に基づいて大当り発生率を算出するように構成した。 - 特許庁

When the generation of the abnormality is judged, the flow rate is measured in the period sufficiently shorter than the usual measuring period, by this manner, to detect the abnormality-generated measuring passage out of the plurality of measuring passages 2_1-2_N in the early stage.例文帳に追加

このように異常発生を判断する際の流量の測定を通常の測定周期よりも充分に短い周期で行うことで複数の測定路２_１〜２_Ｎの中から異常が発生している測定路を早期に検出することができる。 - 特許庁

The multiple bent passage 70 includes: an evaporation part 71 for evaporating water of an amount corresponding to a required maximum power generation amount; and a pulsation suppression part 72 for suppressing pulsation of flow rate of water vapor flowing out from the vaporizer 60.例文帳に追加

多重屈曲路７０は、要求される最大の発電量に応じた量の水を蒸発させるための蒸発部７１と気化器６０を流出する水蒸気の流量の脈動を抑制するための脈動抑制部７２とを備える。 - 特許庁

To provide a water supply block operational system and method capable of efficiently providing information about water leak diagnosis aiming improvement in efficiency rate while controlling the generation of retained water in a water supply control system using especially a water supply block.例文帳に追加

特に配水ブロックを用いた配水管理システムにおいて、滞留水の発生を抑えつつ、有効率向上を目的とする漏水診断に関する情報を効率よく提供できる配水ブロック運用システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The motion vector is converted based on a value of the frame rate for every block by a motion vector division processing unit 14, and an interpolation frame to be inserted between decoded original frames is generated using the converted motion vector by an interpolation frame generation unit 15.例文帳に追加

動きベクトル分割処理部１４により，ブロックごとのフレームレートの値に基づいて動きベクトルを変換し，補間フレーム生成部１５によって，変換された動きベクトルを用いて，復号された元のフレーム間に挿入する補間フレームを生成する。 - 特許庁

To improve responsiveness and trade offs of smoke generation, while an engine is being accelerated by changing the supercharging efficiency of a supercharger, based on the excess air rate of intake air to fuel injection quantity.例文帳に追加

燃料噴射量に対する吸入空気の空気過剰率に基づいて、過給機の過給効率を変更することにより、エンジンの加速状態における応答性とスモークの発生のトレード・オフを改善する過給機を備えたエンジンを提供する。 - 特許庁

In a case where copying control information included in digital information permits recording for only one generation, conversion digital information converted into a predetermined bit rate and copying frequency information are recorded together with digital information on a recording medium.例文帳に追加

ディジタル情報に含まれるコピー制御情報が、一世代のみ記録を許すことを示すものである場合には、ディジタル情報とともに、予め定めたビットレートに変換した変換ディジタル情報と、コピー回数情報を記録媒体に記録する。 - 特許庁

By applying a genetic algorithm to the feature selection, and altering generation to the gene having a rate of the recognition beyond a fixed value with a degree of conformance in reduction ratio of the features, the small number of features with high recognition capability can be obtained.例文帳に追加

特徴選択に遺伝的アルゴリズムを適用し、一定値以上の認識率を有する遺伝子に対し特徴数減少比の適合度で以って世代交代を行うことにより、識別能力の高い少数の特徴を得ることができる。 - 特許庁

To prevent the generation of printing irregularity (printing overrun) by improving the performance of video transfer without reducing printing throughput as much as possible and without increasing device costs even when the transfer rate of a video signal is increased due to the acceleration of a printer engine and the increase of resolution.例文帳に追加

プリンタエンジンの高速化や高解像度化によってビデオ信号の転送レートが上昇した場合でも、印刷スループットを極力低下させず、かつ装置のコストを上げずにビデオ転送能力を向上させ印刷不正（プリントオーバーラン）を防ぐ。 - 特許庁

To provide a sheet type hydrogen generating agent and a pleated type hydrogen generating agent having good handling property, capable of gradually effecting a reaction with a reaction liquid to obtain a more stable hydrogen generation rate, and having a sufficiently high reactivity, and to provide a method for manufacturing these generating agents.例文帳に追加

取扱い性が良好で、反応液との反応を徐々に進行させて水素発生速度がより一定となり、しかも反応率が十分高いシート状水素発生剤、プリーツ型水素発生剤、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide slurry for chemical-mechanical polishing that inhibits the generation of dishing, and at the same time, achieves polishing at a high polishing rate in chemical-mechanical polishing in a copper-based metal film, formed on an insulating film which has recesses on a substrate.例文帳に追加

基板上の凹部を有する絶縁膜上に形成された銅系金属膜の化学的機械的研磨において、ディッシングの発生を抑制し、且つ高い研磨速度での研磨を可能とする化学的機械的研磨用スラリーを提供する。 - 特許庁

By thus intentionally reducing the vacuum of the condenser 10, an amount of evaporation in a boiler 1 of the steam turbine power generation plant is increased and the minimum feedwater flow rate of the boiler is ensured so that the minimum load can be further reduced.例文帳に追加

このように、復水器１０の真空度を故意的に低下させることで、蒸気タービン発電プラントのボイラ１の蒸発量を増加させてボイラの最低給水流量を確保し、最低負荷をさらに引下げることを可能としたのである。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a coated material which can at least maintain the rate of drying more rapidly than natural drying while suppressing generation of slight drying irregularity and improve planarity and productivity.例文帳に追加

本発明における課題は、わずかな乾燥ムラの発生を抑制しながら少なくとも自然乾燥よりも乾燥速度を早く維持でき、面性と生産性を向上することができる塗布物の製造装置および製造方法を提供することである - 特許庁

A rotation detecting circuit 343 and a temperature detecting circuit 344 are included in the voltage step-down circuit 34, which detects the state of the generator 1 and sets the increment of the electrical continuity rate to make the increment of power generation quantity constant.例文帳に追加

降圧回路３４には、回転検出回路３４３と温度検出回路３４４が含まれており、車両用発電機１の状態を検出して、発電量の増加分が一定になるような導通率の増加量が設定される。 - 特許庁

To make bead extraction work sure by adjusting force and speed for extracting beads from a large-size rubber tire and to decrease the generation rate of defective work by preventing the positional dislocation between the inside of the tire and an extraction claw in the bead extraction work.例文帳に追加

大型ゴムタイヤからビードの引き抜く力と速度を調整して、ビード引き抜き作業を的確にすると共に、ビード除去の作業においてタイヤ内側と引き抜き爪の位置ずれを防止して作業不良の発生率を大巾に低下させる。 - 特許庁

The flow rate of the counter purge gas is changed at the switching of gaseous species, thus preventing infiltration of particle generated inside the treatment chamber 1 into a rotation mechanism part, a heater part, or the like, and generation of abnormalities in the vapor growth apparatus 40 due to particles.例文帳に追加

カウンタパージガスはガス種切り替え時に流量が変更され、処理チャンバ１内部に発生するパーティクルの回転機構部やヒータ部などへの侵入、或いはパーティクルによる気相成長装置４０の異常発生を防止する働きをする。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation device capable of suppressing consumption of power and resources in a hot standby process, of preventing performance degradation of a fuel cell stack, and of simplifying control of a flow rate; to provide a control program; and to provide a control method.例文帳に追加

ホットスタンバイ工程における電力や資源の消費を抑制し、燃料電池スタックの性能劣化を防止し、流量の制御を簡単にすることができる燃料電池発電装置及び制御プログラム並びに制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a functionally gradient material which prevents the generation of cracks, interlayer separation or collapse in shape by an inexpensive and simple way, by applying a freeze-drying method even in the case of a deposit having a small filling rate, a method and a device for manufacturing the same.例文帳に追加

充填率が小さい沈積物でも凍結乾燥法を適用することにより、安価で且つ簡単な方法でひびや層間剥離或いは型崩れを生じることのない傾斜機能材料、並びにその製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide technique for enabling both prevention of compressor surging and supply at an optimum air flow rate to a thrust generating means even when air compressed by a compressor is used for thrust generation of the thrust generating means.例文帳に追加

推力発生手段の推力発生用にコンプレッサにて圧縮された空気を利用する場合においても、コンプレッサのサージング防止と推力発生手段への最適空気流量供給の両立を実現できる技術を提供する。 - 特許庁

A control part 40 independently controls an oxidizer compressor 20 and a diluting compressor 30, and controls the oxidizer compressor 20 so as to increase the flow rate of air in response to increase in power generation quantity of a fuel cell stack 1.例文帳に追加

制御部４０は、酸化剤用コンプレッサ２０と、希釈用コンプレッサ３０とを個別的に制御しており、燃料電池スタック１の発電量の増加に対応させて空気の流量を増加させるように、酸化剤用コンプレッサ２０を制御する。 - 特許庁

Thereby, the fuel cell system cannot secure the pressure unless the air flow rate required for the cell stack 11 is supplied in order to keep the pressure because the cross section of a passage is set according to the required power generation amount.例文帳に追加

これにより、燃料電池システムは、要求発電量に応じて流路の断面積を設定するので、圧力を保持するためには、燃料電池スタック１１に対して必要な空気流量を供給しなければ、圧力を確保することができない。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which eliminates the need for tapering a connection hole by wet etching to reduce the aspect ratio of the connection hole and can reduce the generation rate of a connection hole formation defect.例文帳に追加

本発明は、接続孔のアスペクト比を低減するために、ウェットエッチングにより接続孔にテ−パを施す必要がなく、接続孔形成不良の発生率を低減することができる半導体装置の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a producing method, in which in the case of producing a vessel of a crystalline polyester sheet, good mold decision properties and mold release characteristics are simultaneously revealed and productivity is enhanced by shortening of a molding cycle and decrease of a failure generation rate.例文帳に追加

結晶性ポリエステルシートから容器を製造するに際し、良好な型決まり性、離型性を同時に発現させ、成形サイクル短縮と不良発生率低減によって生産性を向上させることを可能とした製造方法を提供する。 - 特許庁

To relatively efficiently continue the operation of a power conditioner (PCS) even when the amounts of solar radiation are small, and the load rate of the PCS is small, or even under situations that power generation stops or decreases, by combining a chopper and/or inverter whose capacity is different.例文帳に追加

容量の異なるチョッパ及び／又はインバータを組み合わせることによって、日射量が少なくＰＣＳの負荷率の小さい場合や発電停止・減少する状況下においても、ＰＣＳを比較的効率良く運転継続させる。 - 特許庁

Upon generation of the voltage command value VHcom based on the set step-up rate and target voltage VH^*, the control unit 30 controls the step-up/down converter 12 so that the system voltage VH agrees with the voltage command value VHcom.例文帳に追加

制御装置３０は、設定された昇圧レートおよび目標電圧ＶＨ^＊に基づいて電圧指令値ＶＨｃｏｍを生成すると、システム電圧ＶＨが電圧指令値ＶＨｃｏｍに一致するように昇降圧コンバータ１２を制御する。 - 特許庁

By coating the surface of barium sulfate with the carbon material, electric conductivity in the vicinity of barium sulfate can be enhanced, and the generation of a lead sulfate crystal in the discharge reaction is facilitated to improve the high-rate discharge characteristic.例文帳に追加

硫酸バリウムの表面に炭素材を被覆することによって、硫酸バリウム近傍の電気伝導性を高めることができ、放電反応時における硫酸鉛結晶生成を容易にさせ、効率放電特性を向上させることができる。 - 特許庁

Mismatch regarding generation probability of a significant coefficient existence symbol in a macro block can be improved by initializing arithmetic coding context using a quantization parameter obtained by subtracting a prescribed value from a quantization parameter set by a rate controller.例文帳に追加

レート制御器が設定する量子化パラメータから所定の値を減じた量子化パラメータを使用して算術符号化コンテキストの初期化を行うことにより、当該マクロブロックにおける有意係数存在シンボルの発生確率に関する不一致を改善できる。 - 特許庁

In particular, the number of older freeters (ages 25-34) and young people without work, or so-called NEET (Not in Employment, Education or Training), is still large, continuing to pose concerns about wider income disparities and fixed inequality among the young generation, and the accelerated fall of the birth rate due to the increased choice of unmarried life.例文帳に追加

特に、年長フリーター（25～34歳）やいわゆる「ニート」の状態にある若年無業者は依然として多く、若年層の所得格差の拡大や格差の固定化、さらには非婚化による少子化の加速が引き続き懸念されている。 - 厚生労働省

A current transiently supplied from a non-scan selecting power supply (as a reverse bias power supply VM) to charge the objective element for light emission in a lighting initial stage of the light emitting element caused by decrease in the lighting rate is appropriately controlled to suppress generation of shadowing.例文帳に追加

点灯率の低下により発光素子の点灯初期において過渡的に非走査選択電源（逆バイアス電源ＶＭ）から、発光対象となる素子に充電される電流値が適宜制御され、シャドーイングの発生が抑制される。 - 特許庁

The resin, wherein firstly, an oxygen index is ≥25, secondly, a combustion calorific value per unit volume is ≤8 MJ/m^3, and thirdly, a combustion heat generation rate is ≤([200 kW/m^2] 10 sec) is preferably used as the resin film 11.例文帳に追加

樹脂膜１１としては、第1に、酸素指数が２５以上のもの、第２に、単位体積当たりの燃焼発熱量が８ＭＪ／ｍ^３以下のもの、第３に、燃焼発熱速度が[２００ｋＷ／ｍ^２] ・１０ｓｅｃ以下のものを使用することが好ましい。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for efficiently manufacturing a composite film composed of a fibrous cloth, a thermoplastic resin and a low He gas-permeable film, with the low generation rate of a defective product due to creases and the like.例文帳に追加

本発明は、製造が効率的で、かつしわが寄るなどの不良品が生じにくい、繊維布帛と熱可塑性樹脂とＨｅガス低透過性フィルムとからなる複合膜の工業的に有利な製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coating head in which bubbles existing in a coating liquid caused by generation of pin hole defect or the like are easily eliminated and a flow rate of the coating liquid becomes approximately uniform in a width direction of a web W, a coating device and a coating method.例文帳に追加

ピンホール欠点等を生じさせることとなる塗布液に存在する気泡を排除しやすくするとともに、塗布液の流量が、ウェブＷの幅方向において略均一になるような塗布ヘッド、塗布装置及び塗布方法を提供する。 - 特許庁

The physical adsorbent particles 12 are adsorbed with various out gases, and further, the water absorbing polymer compound particles 13 have a high steam collection action, thereby collecting a large amount of steam with a small amount to suppress the corrosion generation rate in the metal components.例文帳に追加

物理吸着剤粒子１２は、各種アウトガスを吸着し、また、吸水性の高分子化合物粒子１３は、高い水蒸気捕集作用を有しており、少量で大量の水蒸気を捕集し、金属部品の腐食発生率を抑制する。 - 特許庁

Vulnerability in each site is calculated based on information collected from the security device 3 by a risk calculating unit 27 of the risk managing device 2, and a risk value in every site is calculated on real time by multiplying a crime generation rate and a property value.例文帳に追加

リスク管理装置２のリスク算出部２７は、セキュリティデバイス３から収集した情報に基づいて各場所における脆弱性を算出し、これに犯罪発生確率および資産価値を乗じて、場所ごとのリスク値をリアルタイムに算出する。 - 特許庁

To provide a gasification combined power generation plant capable of sufficiently supplying a required gas flow rate even at the low load operation of air bleed linking operation and improving heat efficiency at the time of partial load operation as well as stabilizing plant operation.例文帳に追加

抽気連携運転の低負荷運転時においても、必要ガス流量を充分供給することができ、プラント運用の安定化、及び部分負荷運転時の熱効率向上を図ることができるガス化複合発電プラントを提供する。 - 特許庁

Subsequently, the target electric cost is corrected depending on the difference between SOC (battery charging rate) and a target SOC and then a decision is made whether power generation of the generator 16 is performed or not by comparing the final target electric cost thus corrected with a current electric cost.例文帳に追加

そして、この目標電費を現在のＳＯＣ（バッテリ充電割合）と目標ＳＯＣとの偏差に応じて補正し、補正後の最終目標電費と現在の電費とを比較して発電機１６の発電を実行するか否かを判定する。 - 特許庁

This health care device includes a radiation detector 2 and a physiological variable measuring part 10, wherein the measured amount of radiation and physiological variables (heart rate, blood pressure and so on) are compared with the allowable ranges thereof stored in a storage medium 5 to determine generation of a warning.例文帳に追加

放射線検出器２と生理的変数測定部１０を具備して、測定により得られた放射線量、生理的変数（心拍数、血圧等）について記憶媒体５に記憶された許容範囲と比較判断して警報を発生させる。 - 特許庁

Therefore, this makes the operation rate of the fuel cell large (power generation capability large) in a condition like winter when a load of the hot water supply is maximum, makes the system operate to prevent the lack of the hot water, and allows people to use the hot water supply comfortably.例文帳に追加

従って、冬季のような給湯負荷が最大となる条件において燃料電池の稼働率を大とし（発電能力大）、電力需要に関わらず運転することで、湯切れを防止し、給湯を快適に使用することができる。 - 特許庁

To deal with a change of a circulating flow rate of refrigerant by effectively preventing or reducing generation of an abnormal sound caused by a resonance of an internal mechanism of the compressor and an evaporator without impairing a compressing efficiency of the compressor in a refrigerating circuit.例文帳に追加

冷凍回路において、圧縮機の圧縮効率を損なうこと無くその圧縮機の内部機構とエバポレータとの共振による異音発生を効果的に防止又は低減すると共に、冷媒の循環流量の変化にも対応可能とする。 - 特許庁

An operation processing device 25 of the device body 22 is equipped with: a correlation detection part 273 for calculating autocorrelation of waveform data originated in the sound wave signal, and determining periodicity inherent in the waveform data; and a flow rate calculation part 28 for calculating the flow rate of gas passing through the gas meter 1 by estimating a generation period of sound generated by the gas meter 1 from the periodicity.例文帳に追加

装置本体２２の演算処理装置２５には、前記音波信号に由来する波形データの自己相関を算出し、当該波形データに内在する周期性を求める相関検出部２７３と、前記周期性からガスメータ１が発する音の発生周期を推定して、ガスメータ１を通過するガスの流量を算出する流量算出部２８とが備えられている。 - 特許庁

Then, the exhaust condition is set, the flow rate distribution of the gas corresponding to the set exhaust condition is read from the map, and a heat distribution within the catalyst model is obtained by successively calculating heat generation or heat consumption in the respective small piece cells and heat balance between the adjacent small piece cells from the upstream to the downstream with the read flow rate distribution of the gas as a boundary condition.例文帳に追加

そして、排気条件を設定し、設定した排気条件に応じたガスの流量分布をマップから読みだし、読み出したガスの流量分布を境界条件として、各小片セルにおける熱発生或いは熱消費と隣接する小片セル間での熱収支とを上流から下流に向けて順次計算することによって触媒モデル内の熱分布を求める。 - 特許庁

To provide an electrolytic water generating apparatus which properly controls the feed flow rate of highly concentrated salt water to raw water for a prescribed time from the restart of an electrolytic operation, thereby remarkably suppresses the generation of an overcurrent in an electrolytic cell or makes it almost zero at the initial stage of the restart of the electrolytic operation, and consequently solves the problem caused by the generation of the overcurrent during the electrolytic operation.例文帳に追加

電解運転再開時の開始から所定時間の間、原水に対する高濃度塩水の供給流量を適正に制御することにより、電解運転再開時の初期における電解槽内での過電流の発生を大幅に抑制し、または、皆無に近い状態にして、電解運転中の過電流の発生に起因する問題を解消する。 - 特許庁