「generation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid generation of excessive thermal stress even at the time when a temperature difference of both of fluid to be mixed becomes large and to hold desirable temperature by stabilizing mixed fluid even when a flow rate of the fluid to be mixed increases.例文帳に追加

混合される双方の流体の温度差が大きくなるときも、過大な熱応力が発生するのを回避し、さらに混合される流体の流量が増しても、生成した流体を安定して望ましい温度に保持すること。 - 特許庁

To prevent the efficiency of power generation from being lowered, which is caused by the addition of steam necessary for a shift reaction of a gasification furnace gas in order to enhance a collection rate of a carbon dioxide, in the whole system of an integrated coal gasification fuel cell combined cycle (IGFC).例文帳に追加

石炭ガス化燃料電池複合発電（ＩＧＦＣ）システム全体において二酸化炭素の回収率を高めるために、ガス化炉ガスのシフト反応に要する蒸気添加に起因する発電効率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a polishing composition which keeps a polishing rate, increases a cleanability after polishing, suppresses generation of a flaws caused by polishing, and also suppress a surface step difference, and also to provide a polishing method using the composition.例文帳に追加

研磨速度を維持し、研磨後の洗浄性を向上させることができ、研磨傷の発生を抑制することができる共に、表面段差を抑制することができる研磨用組成物及びそれを用いる研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin film device which can separate, not depending on a mechanical method, a device forming layer formed by laminatedly over a supporting substrate and can reduce remarkably a failure rate resulting from the generation of cracks at the time of separation.例文帳に追加

支持基板上に積層形成したデバイス構成層を機械的な方法によらずに分離し、分離時の亀裂発生による不良率を大幅に低減することができる薄膜デバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Further, since the generation of a negative pressure is reduced, the feed rate of the member is increased, and the efficiency in electrochemical treatment such as plating and electrolytic pickling using the electrode is drastically improved.例文帳に追加

また、負圧発生の心配が軽減されることから、被処理部材の送り速度を増大させることが可能となり、該電極を用いたメッキや電解酸洗等の電気化学処理の能率を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic actuator capable of minimizing the generation of a bouncing, and enlarging the extent of the injection flow rate of fuel leading to highly precise control especially when it is set in a fuel injection valve device.例文帳に追加

バウンシングの発生を小とすることができ、特に燃料噴射弁装置に設けた場合には、高精度な制御が可能となる燃料の噴射流量の範囲を拡大することができる電磁石アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for forming a plate capable of achieving a constant YR rising rate on YR rising section of the plate to prevent extremely-high YR generation after the plate is formed by pressing forming rolls.例文帳に追加

成形ロールを押し付けることによって板を成形した後において、ＹＲ上昇部におけるＹＲ上昇量を一定化し、極端に高いＹＲの発生を防止することのできる成形方法及び成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a single screw for producing a thermoplastic resin film which solves faulty appearances such as fisheyes and poor dispersion of blend resins while retaining a high discharge rate and low heat generation, and to provide an extrusion film forming method using the screw.例文帳に追加

高吐出量、低発熱を保持しながらフィッシュアイなどの外観欠点やブレンド樹脂の分散不良を解決する熱可塑性樹脂フィルム製造用のシングルスクリュー及びそのスクリューを用いた押出製膜方法の提供。 - 特許庁

To provide a plasma CVD system and a method for depositing a film applicable to production of a microcrystalline silicon solar cell, or the like, in which a microcrystalline film having high crystallinity can be deposited at high rate while suppressing generation of powder and exhibiting excellent productivity.例文帳に追加

微結晶シリコン太陽電池等の製造に適用され、高い結晶性を有する微結晶膜を高速で堆積でき、かつパウダーの発生が少ない生産性に優れたプラズマＣＶＤ装置及び成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring flow rate in a hollow tube of micro diameter for use in the field of separation analysis or chemical synthesis in which generation of a mechanical error or contamination of the channel system are prevented.例文帳に追加

分離分析分野や化学合成分野に供する微小径の中空管内の流量測定する方法として、機械的な誤差や流路系の汚染が生ずることのない中空管内流量測定方法を提供する。 - 特許庁

Thus, since the possibility of the generation of a second special game state is generated at the point of time, hitting stoppage due to the increase of start storage for the first variable display game is prevented, and the working rate of the game machine is improved.例文帳に追加

これにより、その時点で第２の特別遊技状態が発生する可能性が生じるので、第１の変動表示ゲームに対する始動記憶の増加による止め打ちを防止でき、遊技機の稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a toothbrush, wherein the production time and a defect generation rate are drastically reduced by simplifying steps and in addition, needle-like bristles are implanted using non-polyester-based bristles which can not be conventionally applied as materials.例文帳に追加

工程の単純化によって生産時間と不良発生率を大幅減らすことができるうえ、従来では適用不可能であった非ポリエステル系の刷毛を材料として使用して針状毛が植毛された歯ブラシを提供すること。 - 特許庁

Since generation rate of powder having ≤0.5 mm particle diameter becomes nearly definite (cf. Figure 2) without depending to number of rotation of drum, it is thought that boundary particle size of generated coke powder by macroscopic breakage and microscopic breakage is about 0.5 mm.例文帳に追加

粒径０．５ｍｍ以下の粉の発生速度がドラム回転数によらずほぼ一定となることから（図２参照）、巨視的な破壊と微視的な破壊による生成コークス粉の境界粒度は約０．５ｍｍと考えられる。 - 特許庁

To provide a faucet hydroelectric generator, whose durability can be improved and in which wear of a support portion is suppressed by reducing a thrust force applied to a bucket portion, even for power generation at relatively high flow rate.例文帳に追加

比較的多い流量で発電をさせた場合であっても、動翼部にかかるスラスト力を軽減させることで支持部の損耗を抑制し、耐久性を向上させることができる水栓用水力発電機を提供する。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle capable of effectively reducing the generation rate of surface defects in the center part of a cast slab, which are caused by MHD countercurrents, and of which the structure is simple and the maintenance is easy, and to provide a continuous casting method using the immersion nozzle.例文帳に追加

ＭＨＤ対向流による鋳片のセンター部の表面欠陥発生率を効果的に減少させることができ、しかも構造が簡単でメンテナンスも容易な浸漬ノズル及びこれを用いた連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

Then a process load 1007 in each factory is calculated based on a process generation rate model 1006 of each type indicating a predicted value of a passage proportion of each process for each type and the planned sales amount 1005 of each factory and each type.例文帳に追加

次に、各品種における各工程の通過割合の予測値を示す品種別工程発生率モデル１００６と、工場別品種別販売計画量１００５とに基づいて、工場別工程負荷１００７を算出する。 - 特許庁

To provide an user equipment (UE) comprising a circuit which performs capturing about a low chip rate option for an universal mobile telecommunication system (UMTS) time sharing duplex operation (TDD) standard defined by a third generation partnership project (3GPP).例文帳に追加

第３世代パートナーシッププロジェクト（３ＧＰＰ）によって定められたユニバーサルモバイルテレコミュニケーションシステム（ＵＭＴＳ）時分割複信（ＴＤＤ）標準の低チップレートオプションに関する捕捉を実行する回路を有するユーザ機器（ＵＥ）を提供する。 - 特許庁

Through this layout, the whole of the electric generator can be not only made compact, but also pressure loss be reduced and the efficiency of electricity generation be improved by making the flow rate of compressed air and exhaust gas uniform.例文帳に追加

このレイアウトにより、発電装置全体をコンパクト化することができるだけでなく、圧縮空気や排ガスの流速を均一化し、流れをスムーズにすることで圧力損失を減少させ、発電効率を高めることができる。 - 特許庁

If the reduction speed of the ingot is lowered linearly at the rate of 0.05-0.2 mm/min at every hour, the foreign matter deposition range in the final coagulation part can be reduced, to thereby prevent crack generation effectively.例文帳に追加

インゴットの引下げ速度の低下を毎時０．０５〜０．２ｍｍ／ｍｉｎの割合で直線的に行なうこととすれば、最終凝固部における異物析出範囲を縮小させ、クラックの発生を効果的に防止することができる。 - 特許庁

To suppress the lowering of a working rate of a press machine by avoiding the stoppage of the press machine in diagnosing and to prevent generation of defect parts in a large quantity by quickly finding the abnormality generated in press forming.例文帳に追加

プレス成形中に発生した異常を速やかに発見できるようにして、不良品の大量発生を防止するとともに、診断時にプレス機械を停止させないようにしてプレス機械の稼働率の低下を抑制する。 - 特許庁

Based on the result of this, a characteristic information generation means generates characteristic information of the living body such as the pulse rate from a signal according to the vibration and convulsion of the skin, the muscle or the blood vessel by heartbeat generated by the living body 60.例文帳に追加

この結果に基づいて、生体６０が発する心拍による皮膚や筋肉や血管の振動や痙攣に応じた信号から固有情報生成手段にて生体の固有情報、例えば心拍数を生成する。 - 特許庁

A branching code generation means 5 generates a branching code for performing branching to the non-branching word loop code in the case that the true rate is 100% and performing branching to the original multiple loops provided with the branching word in the other case and adds it to the source code.例文帳に追加

分岐コード生成手段５は、真率が１００％である場合には無分岐言ループコードに分岐し、それ以外の場合には分岐言を含むもとの多重ループに分岐する分岐コードを生成してソースコードに付加する。 - 特許庁

A pressure sensor 18 detects the pressure of the header 8, and the generation flow rate of two dry air generating devices 2, 3 is controlled by a control means 19 so that the detected pressure is kept at predetermined values PH-PL.例文帳に追加

圧力センサ１８はヘッダ８の圧力を検出し、その検出圧力が、予め定める値ＰＨ〜ＰＬに保たれるように、２つのドライエア発生装置２，３の発生流量を制御手段１９によって制御する。 - 特許庁

As a result, the lower part of the soft magnetic layer is provided with the soft magnetic orientation film which magnetically and crystallographically orients the soft magnetic layer, by which the soft magnetic layer can be stabilized and the noise generation rate thereof can be reduced even if the soft magnetic layer has the thin film thickness.例文帳に追加

これにより、軟磁性層の下部に軟磁性層を磁気的に配向する軟磁性配向膜を設けることによって、軟磁性層が薄い膜厚を有したとしても安定化できてかつノイズ発生量を減らすことができる。 - 特許庁

When the detected MAC address does not agree with a MAC address detected in the past, whether an insect character is to be generated or not is judged according to a rate of occurrence calculated by a generation frequency adjusting part 311a.例文帳に追加

そして、検出したＭＡＣアドレスが過去に検出したＭＡＣアドレスと一致しない場合に、発生頻度調整部３１１ａにより算出される発生率に従って昆虫キャラクタを発生させるか否かを判定する。 - 特許庁

Since the electricity generated is calculated according to a water flow rate and a head from an intake to the hydraulic turbine for power generation, the required electricity generated is reliably determined according to the bore, length, installation angle of a conduit and the number of conduits.例文帳に追加

発電量は、水の流量と、取水口から発電水車までの落差によって算定できるので、必要とする発電量を、導水路の口径、長さ、設置角度、本数によって確実に決定する事ができる。 - 特許庁

To provide a device and method for video signal processing that suppress the generation of scaling stripes irrelevantly to a scaling rate by using a general weighting filter and is suitable for practical use.例文帳に追加

この発明は、汎用の重み付けフィルタを使用して、スケーリングの倍率にかかわらずスケーリング縞の発生を抑えることができ、実用に好適する映像信号処理装置及び映像信号処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a high-aperture-rate and high-luminance liquid crystal display device which has a smaller disclination generation area formed owing to a step formed at the border between a reflection part and a transmission part.例文帳に追加

本発明は、反射透過型の液晶表示装置において、反射部と透過部の境界に形成される段差により発生する転傾欠陥発生領域を縮小して、高開口率、高輝度の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In the method for filling hydrogen into the nuclear power generation plant, the quantity of the hydrogen filled into reactor water is increased or decreased in proportion to the core flow rate of the reactor water or process values correlated with core flow rates such as a loss of core pressure.例文帳に追加

本原子力発電プラントの水素注入方法は、炉水の炉心流量又は炉心圧力損失などの炉心流量と相関のあるプロセス値に比例して、炉水に注入する水素の注入量を増減させる。 - 特許庁

A failure occurrence variation state identifying part 362 acquires the latest failure information from a market quality information database 302a for each failure cause candidate and computes a variation rate of the latest failure cause generation state (S120).例文帳に追加

故障発生変化状況特定部３６２は、各故障原因候補に対して、直近の故障情報を市場品質情報データベース３０２ａより取得し、直近の故障発生状況の変化率を算出する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

To simplify system configurations by improving a cipher key generation rate of a quantum key distribution system, by excluding a phase modulator which has large optical loss and requires high-speed, high-precision control from a receiving device.例文帳に追加

大きな光学損失を持つ上に高速・高精度な制御が必要であった位相変調器を受信装置から排除することにより、量子鍵配布システムの暗号鍵生成レートを向上し、システム構成を簡略化する。 - 特許庁

To provide a glare testing apparatus which can digitize and grasp the generation situation and the degree of improvement of the glare difficulty of a subject (a patient) by directly measuring the rate of the glare (the dazzle), and a glare testing method.例文帳に追加

グレア（眩しさ）の度合を直接的に測定することによって、被検者（患者）のグレア障害の発生状況やその改善度を数値化して把握することのできるグレア検査装置及びグレア検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of uniformly supplying reactive gas to the whole electrode reaction surface with a simple and compact structure, promptly following the changes in a flow rate of the reactive gas, and maintaining stable power generation performance.例文帳に追加

簡単且つコンパクトな構成で、反応ガスを電極反応面全体に均一に供給するとともに、前記反応ガスの流量の変化に迅速に追従することができ、安定した発電性能を維持することを可能にする。 - 特許庁

To enhance power generation efficiency by increasing displacements per rotation of variable displacement type first and second main pumps MP1, MP2 in a state of discharging a standby flow rate even when the rotation speed of an engine E is low.例文帳に追加

スタンバイ流量を吐出している状態で、エンジンＥの回転数が低いときでも、可変容量型の第１，２メインポンプＭＰ１，ＭＰ２の１回転当たりの押し除け容積を多くして、発電効率を上げるようにする。 - 特許庁

Thus, the packet stored in the external buffer storage section 61 is transferred to the internal buffer storage section 50 while using buffers having transfer rate and buffer capacity according to the receiving sections to prevent generation of packet overflow.例文帳に追加

これにより、受信部に応じた転送速度及びバッファ容量を持つバッファを使用しつつ、外部バッファ記憶部に記憶６１されたパケットが内部バッファ記憶部５０に転送されてパケットあふれが生じることを防止できる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery in which there is less increase in internal resistance, less gas generation, and which has a large capacity residual rate when stored at high temperature charge in the case of using a nonaqueous electrolyte containing a nitrile group-containing compound.例文帳に追加

ニトリル基含有化合物を含む非水電解質を使用した際に、高温充電保存時の内部抵抗の増大化及びガス発生量が少なく、しかも、容量残存率が大きい非水電解質二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a developing device which can prevent generation of an abnormal image such as blurring and density degradation even when the image forming of a significantly different winning rate of the toner continues in the lateral direction (main scanning direction) of the image.例文帳に追加

画像の左右方向（主走査方向）でトナーの勝利率が大きく異なる画像形成が連続した場合でもかすれなどの異常画像の発生や濃度悪化を防止することができる構成を備えた現像装置を提供する。 - 特許庁

The instruction part 44 instructs a generation part 32 to delete partial image frame data out of the image frame data of the second frame rate input to an input part 30 to generate a packet signal with remaining image frame data stored therein.例文帳に追加

指示部４４は、入力部３０において入力される第２のフレームレートの画像フレームデータのうち、一部の画像フレームデータを削除して、残った画像フレームデータを格納したパケット信号を生成するように、生成部３２に指示する。 - 特許庁

A search means searches an access point to perform second radio communication, and a first detection means detects the error generation rate by first radio communication for each first antenna prior to the first radio communication for each searched access point.例文帳に追加

探索手段が、第２の無線通信を行うアクセスポイントを探索し、探索されるアクセスポイントごとに、第１の無線通信に先立って、第１検出手段が、第１アンテナごとの第１の無線通信によるエラー発生率を検出する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing system of semiconductor device, which actualize cost reduction of semiconductor device manufacturing and improvement of operating rate of a manufacturing apparatus by automatic generation of a process treatment condition and automation of maintenance.例文帳に追加

プロセス処理条件の自動生成およびメンテナンスの自動化により、半導体装置製造の低コスト化および製造装置の稼働率の向上を可能にする半導体装置の製造方法および製造システムを提供する。 - 特許庁

The incidence discriminant circuit 34 compares the incidence obtainable from the generation rate counting circuit 32 with a single or plural thresholds and judges the incidence level of loopback phemenona in order to automatically adjust the PRF based on the judged results thereof.例文帳に追加

発生レベル判別回路３４は、発生数計数回路３２から得られる発生数を単一又は複数の閾値と比較して、折り返し現象の発生水準を判別し、その判別結果に基づいてＰＲＦを自動調整する。 - 特許庁

The cosmetic to be prepared in use is composed of a powdery part containing acidic calcium phosphate and a protease and a viscous liquid part containing a carbonate such as sodium bicarbonate and a polycarboxylic acid mono-alkali metal salt, etc., for controlling the generation rate of the gas.例文帳に追加

酸性リン酸カルシウム塩及びプロテアーゼを含む粉末部と、炭酸水素ナトリウム等の炭酸塩及びガス発生速度を調節するポリカルボン酸のモノアルカリ金属塩等を含む粘液部で構成した用時調製型化粧品。 - 特許庁

Execution of control for richening is prohibited when estimated that an NOx cleaning factor by the NOx catalyst when controlling for richening is low and a generation rate of N_2O generated by the NOx catalyst is high.例文帳に追加

リッチ化制御が行われたときのＮＯｘ触媒によるＮＯｘ浄化率が低く且つ同ＮＯｘ触媒にて生成されるＮ_２Ｏの生成率が高いと予想されたときには上記リッチ化制御の実行を禁止する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to restrain sudden steering of left and right front wheels FW1, FW2 and to restrain useless generation of a yaw rate when a steering working state of the left and right front wheels FW1, FW2 is conversed.例文帳に追加

これにより、左右前輪ＦＷ１，ＦＷ２の急峻な転舵が抑制されるとともに、左右前輪ＦＷ１，ＦＷ２の転舵作動状態が切り替わる際の無用なヨーレートの発生を抑制することができる。 - 特許庁

To enable to achieve downsizing of an electric connection point of two superconductive CIC (Cable In Conduit) conductors, and suppress generation of a Joule heat even if a magnetic field of a large change rate acts.例文帳に追加

２本の超電導ＣＩＣ導体の電気的な接続箇所の小型化を図ることができるようにすること、変化率が大きな磁場が作用しても、ジュール熱の発生を抑制することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁