「generation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for controlling a stepping motor by which the malfunctions of the stepping motor and the degradation of durability caused by heat generation can be prevented without causing the enlargement of the size of a device and the increase of costs even if a power supply voltage is largely changed, and a flow rate controller for a vehicular multi-directional valve using it.例文帳に追加

装置の大型化およびコストアップを招くことなしに、電源電圧が大きく変動してもステッピングモータの誤動作や発熱による耐久性の低下を防止することができるステッピングモータの制御方法およびそれを用いた車両用多方弁の流量制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a vehicle controller and a vehicle control method, for reducing a calculation load by dividing a plan generation part by a time-series rate of change in information, and further allowing proper and efficient transition to a regenerated new travel plan.例文帳に追加

情報の時間的な変化率によって計画生成部を分けることで計算負荷を軽減することができ、さらに、再生成された新たな走行計画へ的確かつ効率的に移行することができるという車両制御装置および車両制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent lowering of heat transferring performance caused by generation of dry spot and thickening of a liquid film on surfaces of heat transfer tubes to more than necessary, by holding the liquid film on the surfaces of the heat transfer tubes with a minimum necessary sea water flow rate without changing layout such as tube pitches of a heat transfer tube bundle.例文帳に追加

伝熱管束の管ピッチ等のレイアウトを代えることなく、必要最小限の海水流量で伝熱管表面の液膜を保持して、ドライスポット発生および伝熱管表面の液膜厚さが必要以上に厚くなることによる伝熱性能低下を防止する。 - 特許庁

In addition, it is preferable to decide the final supply amount P(s) of the fuel, taking into consideration both the supply amount PPID (s) of the fuel calculated based on the temperature T1 of the power generation part 10 and the supply amount PE (s) of the fuel calculated based on a utilization rate of the fuel.例文帳に追加

なお、発電部１０の温度Ｔ１に基づいて算出された燃料供給量Ｐ_ＰＩＤ（ｓ）と、燃料の利用率に基づいて算出された燃料供給量Ｐ_Ｅ（ｓ）との両方を考慮して、最終的な燃料供給量Ｐ（ｓ）を決定するようにするのが好ましい。 - 特許庁

In this method of inspecting the mounting structure, it is determined whether the LED 21 is suitably mounted from a variation rate of each current value supplied to the wiring patterns 23, so misdetection due to heat generation of the LED 21 is not caused to reliably make the quality determination.例文帳に追加

この検査方法は、配線パターン２３に供給した電流値ごとに測定された電圧値の変化率によってＬＥＤ２１の実装の良否判定を行うので、ＬＥＤ２１の発熱による誤検知が発生せず、良否判定を確実に行うことができる。 - 特許庁

To provide a highly durable structure having a small rate of a dimensional change and a small adiabatic temperature rise in a setting process, excellent in resistance to crazing, excellent in defoaming properties, and having an excellent surface state without generation of skinning, and to provide a hydraulic mortar for obtaining the structure.例文帳に追加

硬化過程での寸法変化率や断熱温度上昇が小さく、ひび割れ抵抗性に優れ、さらに消泡性に優れ、かわばりの発生が無く優れた表面状態を有する高耐久な構造体を提供すること及びその構造体を得るための水硬性モルタルを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for machining a glass substrate with a high mechanical strength required for the glass substrate used for a next-generation hard disk, inexpensively and into a highly precise shape, by finding out a polishing method for the glass substrate, suppressing the decrease of a machining rate even when a plurality of batches of polishing are performed.例文帳に追加

複数バッチの研磨加工を行っても加工レートの低下を抑制できるガラス基板の研磨方法を見いだし、次世代のハードディスク用ガラス基板に求められる、機械的強度が高いガラス基板を低コストかつ高精度の形状に加工する製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing a chemical reaction product, which accurately control rapid generation of reaction heat even when a diameter of a reaction flow path or concentration of a raw material liquid is increased in order to perform high flow rate treatment, thereby attaining yield improvement of an objective reaction product and industrialization.例文帳に追加

高流量処理を行うために反応流路の流路径を太くしたり原料液を高濃度にしたりしても反応熱の急激な発熱を精密に制御することができるので、目的反応物の収率向上を図ることができるだけでなく工業化を実現することができる。 - 特許庁

To provide a method for forming a retardation layer which can obtain a uniform retardation layer having extremely reduced generation of horizontal uneven streaks even in the case the retardation layer is formed at a high coating rate using a die coater, and further, can form a retardation layer having excellent adhesion with a base material over a long period.例文帳に追加

ダイコータを用いて高い塗工速度で位相差層を形成した場合でも、横スジムラの発生が極めて少なく、均一な位相差層が得られるとともに、長期にわたり基材との密着性に優れた位相差層を形成することができる位相差層の形成方法を提供する。 - 特許庁

The adjustment processing part 51 mixes the image as the enlarged intermediate data with the input image from the luminance generation part 21 by an output rate corresponding to the luminance of the images on the first path and the second path or the scale of the change of an angle of view, and outputs the mixed image to a gradation compression processing part 27.例文帳に追加

調整処理部５１は、拡大された中間データである画像と輝度生成部２１からの入力画像を、１パス目と２パス目の画像の輝度や画角の変化の大きさに応じた出力割合で混合して、混合された画像を、階調圧縮処理部２７に出力する。 - 特許庁

To provide a control device for a hybrid electric vehicle which can efficiently perform power generation travel for generating power by an electric motor while traveling a vehicle by an engine and can excellently maintain a comprehensive fuel consumption rate during traveling when a traveling path has an upward slope.例文帳に追加

走行経路に登坂路がある場合に、エンジンで車両を走行させながら電動機で発電を行う発電走行を効率良く行って、走行中の総合的な燃料消費率を良好に維持するようにしたハイブリッド電気自動車の制御装置を提供する。 - 特許庁

The intermittent clock generation section masks the clock pulse of the clock signal having the second frequency at a prescribed interleave rate for a prescribed period from the time when the frequency was switched to the second frequency, in the case of the first frequency of the clock signal being switched to the second frequency.例文帳に追加

そして、間欠クロック生成部は、クロック信号の周波数が第１の周波数から第２の周波数に切り替わる場合に、第２の周波数に切り替わる時点から所定の期間、第２の周波数を有するクロック信号のクロックパルスを所定の間引き率でマスクすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a film outer package type nonaqueous electrolyte secondary battery using silicon and silicon oxide as a negative electrode active material, which can restrain generation of a gas caused by side reaction and has high capacity and high discharge capacity maintenance rate.例文帳に追加

ケイ素およびケイ素酸化物を負極活物質として用いることを特徴とするフィルム外装型非水系電解質二次電池であって、副反応によるガス発生を抑制し、高容量かつ放電容量維持率が高いフィルム外装型非水系電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a regenerative thermal oxidizer for decomposing volatile organic compounds in high flow rate and low concentration emissions from industrial facilities and power generation facilities while suppressing efficiency degradation due to the leakage of treatment gas during switching a heat exchange column.例文帳に追加

産業用設備及び発電設備から出る高流量で低濃度の排出物内の揮発性有機化合物を分解する再生式熱酸化装置において、熱交換コラムの切替の際の処理ガスの洩れによる効率低下を抑制できる再生式熱酸化装置を提供する。 - 特許庁

A FX index calculation server uses rate data RD of 28 currency pairs from an RD generation server group to accumulate a difference between the adjacent times among multiple currency pairs and to calculate index data which shows changes in strength of each of eight currencies in chronological order.例文帳に追加

ＦＸ指標算出サーバにおいて、ＲＤ生成サーバ群からの２８個の通貨ペアのレートデータＲＤに基づいて、その隣接する時刻での差分を複数の通貨ペア間で累積することで、８個の通貨の各について、その強さの変化を時系列的に示す指標データを算出する。 - 特許庁

Concerning the internal dimension of the package, by suitably setting a distance from a fixed support point 16a of the crystal vibrator to the electrode pad side edge in the recess and a height from the base in the recess to the crystal vibrator, the rate of defective article generation caused by the falling impact is decreased workably.例文帳に追加

パッケージの内部寸法は、水晶振動片の固定支持点１６ａから凹部の電極パッド側端縁までの距離、及び凹部の底面から水晶振動片までの高さを適当に設定することにより、落下衝撃による不良品発生率が大幅に減少する。 - 特許庁

To obtain a composition for polishing, capable of polishing a material having a high hardness such as a glass substrate material or a semiconductor substrate material at a high polishing rate, and providing no problem in the smoothness of the polishing, the uniformity, the generation of scratch wound and the residue of abrasive grains of the polishing agent.例文帳に追加

ガラス基板材料又は半導体基板材料等の硬度の大きい材料に対する研磨速度が高く、かつ研磨の平滑性、均一性、スクラッチ傷の発生、被研磨物の表面に研磨剤砥粒が残留する等の問題のない研磨用組成物を提供する。 - 特許庁

To achieve power generation of a large flow rate with a low water level difference for collecting the immense energy of moving upward and downward of the sea level of a large area twice a day by collecting the immense energy, since an extremely large energy amount is provided even by a small difference in the vertical direction of the tide of.例文帳に追加

海面は面積が広いため、潮位の上下する小さな落差でもエネルギー量は非常に大きく、その広い面積を一日２回上下するエネルギーが存在するもので、その莫大なエネルギーを回収する装置を構成するために、低水位差で大流量の発電を実現する。 - 特許庁

The outlet of a desulfurization device 6 for each gasification process 36 is connected with the gas turbine inlet of each composite power generation process by a gas header, the gas header of each gas turbine inlet is provided with a fuel flow rate control valve 8, and the gas header of the outlet of the desuflurization device 6 is provided with each pressure adjusting valve 50.例文帳に追加

ガス化プロセス３６の脱硫装置６出口と複合発電プロセス３７のガスタービン入口とはガスヘッダーで接続され、ガスタービン入口のガスヘッダーにはそれぞれ燃料流量制御弁８を設け、脱硫装置６出口のガスヘッダーには圧力調節弁５０をそれぞれ設ける。 - 特許庁

To provide a signal transmission method in the CDMA mobile communication system, which is capable of preventing the generation of a hearing aid, by providing a large spread rate for each radio frame as a transmission information amount of temporary transmission is smaller and occasionally transmitting the frame with a smaller transmission power.例文帳に追加

無線フレーム毎に随時送信情報の伝送情報量が少ない程拡散率を大きくし、送信電力を小さくして連続的に送信することにより、ヒアリングエイドの発生を防止しうるＣＤＭＡ移動通信システムにおける信号伝送方法を提供する。 - 特許庁

The lowering of a combustion gas temperature is promoted through the increase of the rate of absorbing the radiation heat by coating the surface of the whitish flame spray coating with coloring compound or carbon by application, spray or flame spray, and therefore, the generation of the thermal NOx can be reduced.例文帳に追加

蒸発管の表面に施工された白色系の溶射皮膜の表面にさらに、着色化合物または炭素などを塗布，噴霧，溶射法などによって被覆し、輻射熱の吸収率の向上を通じて燃焼ガス温度の低下を促進し、このことによって、サーマルNO_ｘの発生を少なくする。 - 特許庁

When the fault occurs, a part of the signal at a normal operation time is masked by a fault detection signal generated from a fault detector 25, and the duty ratio of the generation rate signal is set to less than 10%, and then by sending the signal to the ECU 4, the occurrence of the fault is notified to the ECU 4.例文帳に追加

異常発生時には、異常検出回路２５によって生成される異常検出信号によって、正常動作時の発電率信号の一部がマスクされ、発電率信号のデューティ比を１０％未満にしてＥＣＵ４に送ることにより、ＥＣＵ４に対して異常発生を知らせる。 - 特許庁

Because the parallel connection or the series connection of plural cells can be realized easily by only piling up unit cells of the all solid-type battery, the occupying rate of reed except the power generation element becomes smaller, therefore the all solid secondary battery not to prevent the downsizing of the battery-mounted equipment can be provided.例文帳に追加

全固体型電池の単セルを積層するだけで複数セルの並列接続または直列接続を容易に実現できるので、発電要素以外のリードの占める割合が小さくなるため、電池を搭載する機器の縮小化の妨げにならない全固体二次電池を提供できる。 - 特許庁

On the other hand, when the processing rate is relatively low, the heat generation due to the process decreases that much, the rolling oil 3 leaves on the surface of the aluminum alloy sheet stock 1 even in the rolling outlet side, as shown in (b), the rolling oil 3 is interposed between the abrasive powder 2 and the aluminum alloy sheet stock 1.例文帳に追加

一方、加工率が比較的低い場合には、それだけ加工による発熱も小さくなり、圧延出側でもＡｌ合金素板１の表面上に圧延油３が残っており、（ｂ）に示すように、摩耗粉２とＡｌ合金素板１との間に圧延油３が介在するようになる。 - 特許庁

To prevent the lowering of productivity and an yield by controlling the temperature increase of a housing with the enlargement and cost increase of a DVD production apparatus prevented, preventing the turbulence of the falling orbit of a cationic ultraviolet curable composition and the change in the reaction rate of the composition, and minimizing the generation of a defective product.例文帳に追加

ＤＶＤ製造装置の大型化、高コスト化を回避しつつ筐体内部の温度上昇を抑制してカチオン型紫外線硬化性組成物の落下軌道の乱れや反応速度の変化を防止し、不良品の発生を極力抑えて生産性や歩留まりの低下を防止する。 - 特許庁

To provide a circulating hot water supply system capable of simplifying construction work of hot water supply piping, reducing construction costs, narrowing a piping space, discharging hot water immediately after turning on a hot water supply tap, solving the problem of generation of waste water, and reducing variation of hot water discharging flow rate from the hot water supply tap.例文帳に追加

給湯配管の施工簡略化、施工コストの低減、配管スペースの狭小化を図れ、また出湯栓を開栓すると直ぐに湯が吐出し、捨て水発生の問題を解消でき、更に出湯栓からの湯吐出流量の変動を減少できる循環式給湯システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the problem that a conventional main body part of a temperature control device for microscopic observation which inserts a temperature uniformizing plate for uniformizing the temperature unevenness of an electric conductive film for heat generation between two transparent plates lowers a light transmitting rate as an object-thickness in an optical path increases and causes trouble also in focusing of a lens.例文帳に追加

顕微鏡観察用の温度管理器において、発熱用導電膜の温度ムラを均すための温度均しプレートを２枚の透明プレートの間に介挿した従来の本体部は、光路の物体的厚みが増す分、透光率が低下し、レンズの焦点合わせにも支障が生じる。 - 特許庁

Then the size of clearance (bearing clearance) between the outside diameter of the rotating shaft 3 and the inside diameter of the sleeve 2 can be made smaller at high temperatures than before, so that even if the viscosity of dynamic pressure fluid decreases at high temperatures, a decrease in rate of generation of hydraulic pressure in the bearing clearance can be inhibited.例文帳に追加

このようにすると、回転軸３の外径とスリーブ２の内径との間隙の大きさ（軸受隙間）を、高温時において従来より小さくできるため、高温時に動圧流体の粘度が低下したとしても、軸受隙間における発生油圧の低下を抑制することができる。 - 特許庁

In this block generation, a ultrasonic flowmeter which can be externally attached to a duct is installed in an arbitrary position (preferably at a nodal point, in a manhole, or in a hydrant) of a duct network buried in the ground like meshes, and this installation position is defined in the dust network of the block as a new flow rate monitor point.例文帳に追加

このブロックの生成は、地中に網目のように埋設された管網を管体に外付けできる超音波流量計を任意の位置（節点、マンホール内又は消火栓が好ましい）に設置し、この設置位置を新たな流量監視点としてブロックの管網に定義する。 - 特許庁

The i-th Wiebe function (i is an integer of 2 or greater) is determined so that the maximum value in a waveform obtained by subtracting each of the Wiebe functions up to (i-1)-th from the actual generation rate and a crank angle showing the maximum value correspond to the maximum value for the i-th Wiebe function and a crank angle showing the maximum value, respectively.例文帳に追加

ｉ番目（ｉは２以上の整数）のWiebe関数は、（ｉ−１）番目までのWiebe関数を実熱発生率から差し引いた波形の最大値およびその最大値を示すクランク角度と、ｉ番目のWiebe関数の最大値およびその最大値を示すクランク角度とが一致するように、決定される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass fiber by which the manufacturing yield is remarkably improved by suppressing the generation of bubbles formed during the melting of glass to remove the bubbles incorporated in the glass fiber to attain high non-defective rate and the glass fiber manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加

ガラスを熔融する際に発生する気泡の生成を抑制し、その結果ガラス繊維中に混入する気泡を除去し、高い良品率を実現し、製造歩留まりを飛躍的に向上させるガラス繊維の製造方法、及びこの製造方法により製造されるガラス繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a gas filling device and a method of filling gas capable of alleviating the generation of pressure pulses and improving a gas filling ratio when filling fuel gas by adjusting a flow rate of the fuel gas which is supplied from a compressor based on the pressure and the temperature of a gas storage container.例文帳に追加

ガス貯留容器の圧力及び温度に基づいて、コンプレッサから供給された燃料ガスの流量を調整することで、燃料ガス充填時の圧力脈動の発生を緩和し且つガス充填率を向上するガス充填装置及びガス充填方法を提供する。 - 特許庁

The absorbent gelling material enables the retention of water within the particulate exothermic compositions such that the water is released at a controlled rate to result in oxidation of iron powder, which results in the particulate exothermic compositions providing long lasting heat generation with improved sustained temperature.例文帳に追加

吸収性ゲル化材料は、粒子状発熱組成物内に水を保持できるようにし、その結果水が制御された速度で放出されて鉄粉末の酸化を生じさせ、これによりこの粒子状発熱組成物が、持続温度が改善された長持ちする熱の発生を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing toner suppressing generation of a reverse-polarity toner caused by spread of a charged amount distribution of a developer, and decline of a transfer rate, in comparison with a case of not including carbon black having a coating layer including a compound having Si-O bond on the surface.例文帳に追加

、表面にＳｉ−Ｏ結合を有する化合物を含有する被覆層を有するカーボンブラックを含まない場合に比べて、現像剤の帯電量分布の広がりによる逆極性トナーの発生と、転写率の低下を抑制する静電潜像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide an HCCI (Homogeneous Charge Compression Ignition) gasoline engine that achieves slow combustion where a pressure increasing rate after ignition is low and combustion where generation of nitrogen dioxide is suppressed, by providing a temperature distribution in a cylinder and making a fuel concentration uniform, thereby expanding an HCCI drivable range.例文帳に追加

気筒内において温度分布をつけるとともに燃料濃度を均一化することにより、着火後の圧力上昇率の低い緩慢燃焼と二酸化窒素の発生を抑制する燃焼を実現し、ＨＣＣＩ運転可能領域を拡大できるＨＣＣＩガソリンエンジンを提供する。 - 特許庁

To make a temperature distribution uniform in a desulfurization catalyst so as to suppress generation of byproduct that causes variation in a flow rate, and to lower an exit temperature of the liquid desulfurization apparatus, so that an inexpensive versatile valve can be employed as a pressure adjusting valve in a downstream side.例文帳に追加

脱硫触媒内部の温度分布を均一にし、流量変動の原因となる副生物の生成を抑えるとともに、液体脱硫装置出口温度を下げて、下流側の圧力調整弁として安価な汎用性のあるものを採用できることを実現することを課題とする。 - 特許庁

When sequentially processing the index designated pixels along a raster direction, one-dimensional color conversion is performed on a top pixel in the raster direction, of the plurality of index designated continuous pixels, and dot generation rate conversion and quantization is performed on a determined index amount set.例文帳に追加

インデックス指定の画素をラスタ方向に従って順次処理するとき、同じインデックスが指定された連続する複数の画素のうち、ラスタ方向に先頭の画素については１次元色変換を行い、求められたインク量セットに対してドット生成率変換、量子化を行う。 - 特許庁

To provide a combined cycle power generation plant supplying air and steam to a gas turbine high temperature part under appropriate flow rate, temperature and pressure control and a method for starting the same when air cooling/steam cooling switching style is applied for cooling the gas turbine high temperature part of a gas turbine plant.例文帳に追加

ガスタービンプラントのガスタービン高温部品の冷却に空気冷却・蒸気冷却切替え方式を採る場合、適正な流量、温度、圧力の制御の下、空気および蒸気のそれぞれをガスタービン高温部品に供給するコンバインドサイクル発電プラントおよびその起動運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen generating medium, which remarkably improves the generation rate of hydrogen per unit volume by its high reactivity with water and its high bulk density so that compact storage of hydrogen is achieved and a large amount of hydrogen is generated in a short time, and to provide a manufacturing method for the same medium.例文帳に追加

水との反応性および嵩密度をともに高くすることで、単位容積当りの水素発生量を顕著に向上させ、コンパクトな貯蔵を達成することができ、さらに短時間で多くの水素を発生させることが可能な水素発生媒体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To constitute a battery pack providing high cooling effect in order to prevent the short life of a storage battery and short charging cut caused by increase in self heat generation by high rate charge discharge of the storage battery and drop in cooling efficiency caused by miniaturization.例文帳に追加

蓄電池の大電流充放電化による自己発熱の増加や、小型化による冷却効率の低下によって生じる蓄電池寿命の低下や充電早切れ等をを防止するため、大きな冷却効果を得ることが出来る電池パックを構成することである。 - 特許庁

To provide a catalyst deterioration detecting device which can detect deterioration state of a catalyst with high accuracy by estimating a heat generation amount per unit flow rate of a combustible substance (HC) supplied to the catalyst supported by DPF in a catalyst case 22 of a catalyst converter 2.例文帳に追加

触媒コンバータ２の触媒ケース２２内のＤＰＦに担持された触媒に供給される可燃物（ＨＣ）単位流量当たりの発熱量を推定することにより、触媒の劣化状態を精度良く検出することのできる触媒劣化検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coreless coil and its manufacturing method capable of taking out each wire by decreasing generation of a loop-form entanglement part in the wire on the way of taking out the wire at the time of using the coreless coil and of enhancing the rate of operation of the facility which uses coreless coil.例文帳に追加

コアレスコイルの使用時に、線材の取り出し途中で線材にループ状絡み部が生じるのを減少させて線材を円滑に取り出すことができると共に、コアレスコイルを使用する設備の稼働率を高めることができるコアレスコイル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A traffic generation device 1 is provided with an operation part 4 calculating a burst time, a constant start time, a constant time and the transmission rate of the constant traffic and informing respective generators 5 of a calculated result and the generator 5 generating the burst traffic and the constant traffic based on the calculated result.例文帳に追加

トラフィック発生装置１は、バースト時間、コンスタント開始時間、コンスタント時間、コンスタントトラフィックの送信レートを算出し、該算出結果を各ジェネレータ部５へ通知する演算部４と、該算出結果に基づいてバーストトラフィック、及びコンスタントトラフィックを生成するジェネレータ部５と、を備えて構成される。 - 特許庁

The heat generation rate and/or the cooling power of a cooler of the thermal generator 1 are controlled by a regulator 5, so as to maintain the output voltage of the thermal generator 1 within the range suitable for charging a battery 4 or supplying directly to electric systems in the automobile.例文帳に追加

熱式発電機1の出力電圧を、バッテリー4を充電するか又は車両の電気システムへ直接供給するのに適した範囲に、維持するために、熱源2の熱発生速度及び／又は熱式発電機1の冷却装置の冷却力が、調整器5により制御される。 - 特許庁

When the feed rate of a cooling medium based on the functions of cooling medium flow generation parts 31 and 43 becomes short with respect to cooling medium quantity requested by a cooling fan 81 of an information processor, the cooling medium flows in from a discharge part 78 through an opening 37 to a flow-in part 77.例文帳に追加

情報処理装置の冷却ファン８１で要求される冷却媒体量に対して冷却媒体流発生部３１、４３の働きに基づく冷却媒体の供給量が不足すると、開口部３７を通じて排出部７８から流入部７７に冷却媒体が流入する。 - 特許庁