「generation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The support structure comprises an element 20, provided with a material with a small sputter rate, a material with a large sputter threshold energy, or a material with a large ion implantation yield, in order to suppress the sputtering and the generation of sputtering product.例文帳に追加

支持構造は、スパッタリングおよびスパッタリング生成物の生成を抑制するための、スパッタ率が小さい材料、スパッタ閾値エネルギーが大きい材料、またはイオン注入歩留りが大きい材料を備えたエレメント２０を備えている。 - 特許庁

Occurrence of a preecho of a fire is monitored by a highly sensitive optical sensor 3, and when it is detected, an alarm is issued, a small flow-rate valve 25 of a gas cylinder 24 is opened, and an insert gas is emitted by a fire generation suppressing amount.例文帳に追加

高感度光学式センサ３により火災予兆現象の発生を監視し、それを検出したときに警報を発すると共に、ガスボンベ２４の小流量弁２５を開き、不活性ガスを火災発生抑制量づつ放出する。 - 特許庁

A high-voltage generation means 60 generating a high voltage of positive/negative asymmetry with a higher rate of one side of negative or positive is used as a means to apply a high voltage to electrodes 31, 32 and 33 of the dust collecting part 50 of the electric precipitator.例文帳に追加

電気集じん装置の集じん部５０の電極３１，３２，３３に高電圧を印加する手段として、負側または正側の割合が多い正負非対称の高電圧を発生する高電圧発生手段６０を用いる。 - 特許庁

To provide a system and method for evaluating a packet and a frame in a wireless communication system having a plurality of reverse-link channels including a burst-oriented transmission channel and a corresponding rate indicator channel in a natural generation manner.例文帳に追加

自然発生的な、バースト指向の送信チャネル及びその対応するレートインジケータチャネルを含む複数のリバースリンクチャネルを有する無線通信システムにおいて、パケット及びフレームを評価するためのシステム及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a device and program for speech recognition whose speech recognition rate is improved by optimizing candidates of speech recognition, and a method and device for language model generation used for the speech recognition device.例文帳に追加

音声認識における候補を適正化し音声認識率を向上させた音声認識装置、音声認識プログラム、並びに音声認識装置に用いる言語モデルの生成方法及び言語モデル生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing pad excellent in a polishing rate and polishing uniformity for a work, the polishing pad restraining a burr-like object from being formed on a polishing face of the polishing pad and reducing the generation of a scratch flaw.例文帳に追加

被加工物に対する研磨速度と研磨均一性に優れるとともに、研磨パッドの研磨面におけるバリ状物の形成を抑制することができスクラッチ傷の発生を低減することが可能となる研磨パッドの提供。 - 特許庁

To fair dynamic characteristic of a boiler by independently optimally controlling power generation output by a governor, a main vapor pressure by fuel, and primary superheater inlet enthalpy by a flow rate in water supply without affected by each other.例文帳に追加

ガバナで発電出力を、燃料で主蒸気圧力を、給水流量で１次過熱器入口エンタルピを、互いに影響されずにそれぞれ独立に最適に制御することを可能とするようにボイラの動特性を整形すること。 - 特許庁

To restrain deterioration of battery performance such as charge and discharge cycle characteristics, output characteristics, and rate characteristics, and generation of deformation and swelling of a battery in the lithium ion secondary battery using an alloy system negative electrode active material.例文帳に追加

合金系負極活物質を利用するリチウムイオン二次電池において、充放電サイクル特性、出力特性、レート特性などの電池性能が低下するのを抑制し、かつ電池の変形、膨れなどの発生を抑制する。 - 特許庁

To increase the rate of hydrogen generation by suppressing heterogenization and formation of a magnesium hydroxide film (Mg(OH)_2 film) formed on a surface of a hydrogen storage material by a chemical reaction such as a hydrolysis reaction.例文帳に追加

本発明は、加水分解反応などの化学反応によって水素貯蔵材料の表面に生じる水酸化マグネシウム膜（Ｍｇ（ＯＨ）_２膜）の不均一化及び生成の抑制を図ることにより、水素発生率を向上させる。 - 特許庁

The load torque T obtained by overlapping the generation control torque Tm with the operation torque by a driver and a target yaw rate γ* corresponding to the steering angle δh of the operating member 1 are computed.例文帳に追加

操作用アクチュエータ１９の発生制御トルクＴｍとドライバーの操作トルクＴｈとを重畳した負荷トルクＴと、その負荷トルクＴの作用による操作部材１の操作角δｈとに応じた目標ヨーレートγ^* を演算する。 - 特許庁

To provide an anode for a lithium ion secondary battery capable of forming the lithium ion secondary battery capable of sufficiently securing safety (preventing generation of dendrites) while increasing a capacity (increasing the density of an electrode) and having excellent high rate discharge characteristics.例文帳に追加

高容量化（電極の高密度化）を図りつつ、安全性（デンドライトの抑制）を十分に確保することができ、高レート放電特性に優れたリチウムイオン二次電池を形成可能なリチウムイオン二次電池用のアノードを提供すること。 - 特許庁

To improve a printing quality of a printer by decreasing dirt of an inside of the printer and a generation rate of a paper jam by a method wherein print paper of a high print density is automatically detected and the print paper is discharged into a paper discharge tray.例文帳に追加

印刷濃度の高い印刷用紙を自動検出し、印刷を行わず印刷用紙を排紙トレイに排出することにより、プリンタ内部の汚れ、用紙ジャムの発生率を減らし、プリンタの印刷品質を向上させる。 - 特許庁

The p-type high resistance wafer is provided with a resistance rate of not less than 100 Ωcm and whose p/n converting unit due to the generation of the thermal donor in the manufacturing process of the device is in a depth not contacting with a device activating region or a depletion layer region.例文帳に追加

抵抗率が１００Ωｃｍ以上で、デバイスの製造工程でのサーマルドナー発生によるｐ／ｎ反転部が、デバイス活性領域や空乏層領域には接しない深さにあるｐ型の高抵抗ウェーハ。 - 特許庁

To provide a battery pack and a method for manufacturing the same capable of suppressing generation of dispersion caused by high rate deterioration of each unit cell in the battery pack, and to provide a battery pack, a battery pack module, a vehicle mounting the same, and battery mounting equipment.例文帳に追加

組電池における，各単電池のハイレート劣化によるバラツキの発生を抑制することのできる組電池及びその製造方法，電池パック，組電池モジュール，それを搭載した車両，電池搭載機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a reaction furnace for generating water capable of stably attaining water generation reaction rate exceeding 99% even under the condition that the temp. of the furnace is ≤400°C and the generated quantity of water is ≥1000 sccm.例文帳に追加

炉温度が４００℃以下で水分発生量が１０００ｓｃｃｍ以上の条件下においても、９９％を超える水分発生反応率を安定して得ることができる水分発生用反応炉を提供する。 - 特許庁

Using the metal sintered body having the minute hole diameter, a contact area with the fluid is increased, while a flow rate for passing through the metal sintered body is increased by pressurization, so that an electric charge generation amount is increased, and measurement sensitiveness can be improved.例文帳に追加

微小な孔径を有する金属焼結体を用いて流体との接触面積を増加させ、加圧により金属焼結体を通過する流速を速くするので、電荷の発生量が多くなり、測定感度が高くなる。 - 特許庁

In the game machine, figure image data pertaining to figures corresponding to figure display means, performance image data during games and a performance generation table in which the performances related to the games are matched with the rate of generating performances are stored.例文帳に追加

遊技機において、図柄表示手段に対応した図柄に関する図柄画像データ、遊技中の演出画像データ、及び遊技に関連した演出と当該演出の発生率を対応づけた演出発生テーブルを記憶する。 - 特許庁

To adequately keep a recovery efficiency and at the same time save raw material air quantity by employing values set step by step in accordance with the use state for the control in the case of operation in which the product gas flow rate is lower than the rated maximum generation quantity.例文帳に追加

製品ガス流量が定格の最大発生量より少ない運転に際して、回収効率を適度に維持して原料空気量を低減させ、その制御のために、使用状況に応じた段階的な設定値を用いる。 - 特許庁

Thus, generation of overflow is evaded by suppressing a write rate to a buffer memory means even when time is comparatively taken for the access of the free area parts and when continuous access is made, thereby preventing omission of the recording data.例文帳に追加

これによってフリーエリアパーツのアクセスに比較的時間を要したり、アクセスが連続するような場合でも、バッファメモリ手段への書込レートが抑えられるようにしてオーバフローが発生しないようにし、記録データの欠落を防止する。 - 特許庁

The de-skew signal generation section 12 generates the de-skew signal that has been framed by extracting a part of the data from each of the channels of the input signals, adding framing data for enabling a receiving side to recognize which channel the extracted data has been extracted from, and performing rate conversion so as to be lower than a transmission rate of multi-level coded signals per channel.例文帳に追加

デスキュー信号生成部１２は、入力信号の各チャネルから一部のデータを抽出し、抽出したデータがどのチャネルから抽出されたものかが受信側で認識できるためのフレーミングデータを付加し、１チャネル当たりの多値符号化信号の伝送速度よりも低速となるように速度変換してフレーム化されたデスキュー信号を生成する。 - 特許庁

If an oxygen concentration in exhaust gas of a recuperator outlet is measured and there is abnormality, a flow rate of combustion air is confirmed, a carbon monoxide concentration is measured when a supply amount with respect to a combustion gas flow rate is proper, and if there is no generation of carbon monoxide, it is determined that the combustion air is leaking into the exhaust gas due to damage of the recuperator.例文帳に追加

そして、レキュペレーター出口の排気ガス中の酸素濃度を測定して異常なら、次に、燃焼空気の流量を確認して、燃焼ガス流量に対して適正な供給量だった場合は一酸化炭素濃度を測定し、一酸化炭素が発生していなければレキュペレーターの破損により排気ガス中に燃焼空気が漏れていると判断する。 - 特許庁

A control device 7 acquires the predetermined determination threshold value from the storage device 8 according to the electrode differential pressure and the operation pressure calculated based on signals inputted from pressure detectors 11a and 12a, a reaction gas flow rate and the power generation current of the fuel cell 2 inputted from a flow rate detector 12b and a current controller 5.例文帳に追加

制御装置７は、圧力検出器１１ａ，１２ａから入力される信号に基づいて算出した極間差圧や作動圧力、流量検出器１２ｂ及び電流制御器５から入力される反応ガスの流量や燃料電池２の発電電流の検出値等に基づき、記憶装置８から所定の判定閾値を取得する。 - 特許庁

To solve the problem that the conventional secondary electron emission rate measuring instrument is in a large scale including a charged particle generation source; a sample holder, an incident current measuring instrument; a radiation electron current measuring instrument; and an apparatus for controlling them although the measurement of secondary electron emission rate is essential to the development of a plasma display or the like.例文帳に追加

二次電子放出率の測定はプラズマディスプレイの開発などに欠かせないが、従来の二次電子放出率測定装置は荷電粒子発生源、サンプルホルダー、入射電流測定装置、放出電子電流測定装置、及びそれらの制御用装置を含んだ大掛かりなものであり、購入、維持に多額の費用が必要である。 - 特許庁

In producing the dicarboxylic acid ester by reacting a dicarboxylic acid or its anhydride with an excessive alcohol by distilling byproduct water from the reaction system, the rate (kg/hr) of distillation of vapor from the reaction system over the rate (kg/hr) of water generation in the reaction system is brought to be ≥8.0.例文帳に追加

ジカルボン酸又はその無水物と過剰のアルコールとを、副生する水を反応系から留出させつつ、反応させてジカルボン酸エステルを生成させるに際し、反応系内における水の生成速度（ｋｇ／ｈｒ）に対する反応系からの蒸気の留出速度（ｋｇ／ｈｒ）の比Ｒを８．０以上となるようにして反応を行わせることを特徴とする方法。 - 特許庁

Then, the image processing part 33 compresses the data judged as the necessary part from the detection by the position detecting part 32 out of the data used in the generation of the ultrasonic three-dimensional images at a low compression rate to be recorded into an external recorder 6 or compresses the data judged as the unnecessary part at a high compression rate to be recorded into the external recorder 6.例文帳に追加

そして、画像処理部３３は、超音波３次元画像生成に使われたデータの内、位置検出部３２で検出により必要な部分と判断されたデータを低圧縮率で圧縮して外部記録装置６に記録させ、不必要な部分と判断されたデータに対して高圧縮率で圧縮して外部記録装置６に記録させる。 - 特許庁

When the number of data having the same identifier in the plurality of temporal libraries comes up to a predetermined record number large enough for comparing the respective data, the library automatic generation apparatus reads the records, calculates an agreement rate among the respective data of the read records, and registers the data having the agreement rate of a predetermined threshold value or more in the regular library.例文帳に追加

ライブラリ自動生成装置は、複数の仮ライブラリにおいて同一の識別子を有するデータが、各データ間の比較に足りる所定レコード数に達すると、当該複数レコードを読み出して、読み出された複数レコードの各データ間の一致率を算出し、当該一致率が所定の閾値以上であるデータについて本ライブラリに登録する。 - 特許庁

Difference (θMBT-θretard) between crank angle θMBT at which combustion mass rate gets 50% at a time of MBT operation and crank angle θretard at which combustion mass rate gets 50% at a time of actual ignition delay is calculated, torque generation efficiency at a time of actual ignition timing is operated by a map or a following numerical formula based on the difference (θMBT-θretard).例文帳に追加

ＭＢＴ運転時に燃焼質量割合が５０％となるクランク角θMBT と、実際の点火遅角時に燃焼質量割合が５０％となるクランク角θretardとの差分（θMBT −θretard）を演算し、この差分（θMBT −θretard）に基づいてマップ又は次の数式により実際の点火時期におけるトルク発生効率を演算する。 - 特許庁

The rate of change of a voltage value of the drive signal COM per unit time of the drive signal COM is made variable by appropriately setting the voltage variation ΔV11 of the period of time T1a and the number of clocks of the clock signal CLK2 included in the period of time T1b in accordance with a deformation rate of the pressure generation element per unit time.例文帳に追加

本発明は、圧力発生素子の単位時間当たりの変形率に応じて期間Ｔ１ａの電圧変化量ΔＶ１１と期間Ｔ１ｂに含まれるクロック信号ＣＬＫ２のクロック数とを適宜設定することにより、駆動信号ＣＯＭの駆動信号ＣＯＭの単位時間当たりの電圧値の変化率を可変にしている。 - 特許庁

The steering angle speed and the phase difference between a steering angle and a yaw rate computed from these detected signals of sensors 2-4 are taken into account of disturbance factors such as additional brake torque, generation of slip in four tires, generation of vibration, and change of road surface within a very short time.例文帳に追加

これら各センサ２〜４の検出信号から演算した舵角速度および舵角とヨーレートとの位相差は、制動トルクが加わったり、４輪にスリップが発生した時、さらには振動発生時や微小時間に路面変化が生じる場合などの外乱要因が発生した場合であっても、その外乱要因が加味された値となっている。 - 特許庁

Then, in a failure determination step, it detects that a failure occurs in the stationary engine when determination data X(i) calculated in accordance with the rate of the generation output data W(i) at the determination time to the generation output assumed value Ws(i) at the determination time or a difference therebetween is out of a preset reference range A.例文帳に追加

次いで、異常判定ステップにおいては、判定時点における発電出力データＷ（ｉ）と判定時点における発電出力想定値Ｗｓ（ｉ）との比率もしくは差分に基づいて算出した判定データＸ（ｉ）が、所定の基準範囲Ａ内を外れたとき、定置式エンジンに異常が発生したことを検出する。 - 特許庁

When detecting the water clogging a fuel cell stack 1, a controller 17 judges a power generation amount varying direction to increase the recycling rate of an ejector 8 and also judges whether an excess power can be charged into a battery 12 or an insufficient power amount can be discharged from the battery 12 according to the power generation varying direction.例文帳に追加

コントローラ１７は、燃料電池スタック１の水詰まり発生を検出すると、エゼクタ８の循環率を向上させるための発電量の変化方向を判断するとともに、発電変化方向に応じて、余剰の電力をバッテリ１２へ充電できるか或いは不足電力分をバッテリ１２から放電できるかを判断する。 - 特許庁

The fuel injection control device calculates the ignition timing for the after-injection and a heat generation amount from a heat generation rate (S412, S414), and calculates a value (X_now) of an actual combustion parameter in the current combustion cycle from the cylinder oxygen amount and the after-injection amount calculated from a cylinder oxygen concentration at the ignition timing of the after-injection (S420).例文帳に追加

燃料噴射制御装置は、熱発生率からアフター噴射の着火時期および熱発生量を算出し（Ｓ４１２、Ｓ４１４）、アフター噴射の着火時期における筒内酸素濃度から算出した筒内酸素量とアフター噴射量とから今回の燃焼サイクルにおける実際の燃焼パラメータの値（Ｘ＿ｎｏｗ）を算出する（Ｓ４２０）。 - 特許庁

There are provided a primary group multiframe detection circuit 111 for performing multiframe synchronism detection; a sub-multiframe generation circuit 112 for allocating frame bits of the multiframe to frame synchronizing bits and generating a sub-multiframe at a bit rate lower than that of primary group interfaces; and a staff multiframe generation circuit 115 for multiplexing sub-multiframes to generate a staff multiframe.例文帳に追加

マルチフレームの同期検出を行う一次群マルチフレーム検出回路１１１と、マルチフレームのフレームビットをフレーム同期ビットに割り当て、一次群インタフェースより低いビットレートでサブマルチフレームを生成するサブマルチフレーム生成回路１１２と、サブマルチフレームを多重してスタッフマルチフレームを生成するスタッフマルチフレーム生成回路１１５とを備える。 - 特許庁

Based on the HC generation amount and the temperature of the HC adsorbing material 53, an inflow rate of HC flowing into NOx reduction catalyst 54 is calculated, and based on a ratio of the NOx generation amount to HC inflow amount (HC/NOx), the determination is made whether or not an HC amount required for reduction of NOx by the NOx reduction catalyst 54 is short.例文帳に追加

そして、ＨＣ発生量及び吸着材温度に基づいて、ＮＯｘ還元触媒５４に流入するＨＣの流入量を計算し、ＮＯｘ発生量に対するＨＣ流入量の比（ＨＣ／ＮＯｘ）に基づいて、ＮＯｘ還元触媒５４にてＮＯｘ還元に必要なＨＣ量が不足しているかどうかを判定する。 - 特許庁

In an assumed value calculation step, it calculates a generation output assumed value Ws(i) at a determination time from a relationship between the pressure change rate of the pressure data P(i) at the determination time (a present time) to pressure data P(i-1) at a past time and a generation output assumed value Ws(i-1) at the past time.例文帳に追加

次いで、想定値算出ステップにおいては、過去時点における圧力データＰ（ｉ−１）に対する判定時点（現時点）における圧力データＰ（ｉ）の圧力変化割合と、過去時点における発電出力想定値Ｗｓ（ｉ−１）との関係から、判定時点における発電出力想定値Ｗｓ（ｉ）を算出する。 - 特許庁

In the error correcting method for the data storage device to repeatedly perform the error correction of SEU of a volatile memory 2 with a prescribed cycle, error rate is enhanced while enabling follow-up to changes in intensity of the radioactive rays by statistically measuring error generation quantity, shortening the prescribed cycle when the measured error generation quantity is increased and setting the prescribed cycle longer when the measured error generation quantity is reduced.例文帳に追加

揮発性メモリ２のＳＥＵ誤り・訂正を所定の周期で繰り返し行なうデータ記憶装置の誤り訂正方法であり、誤り発生量を統計的に測定し、測定された誤り発生量が増加する場合には所定の周期を短縮し、測定された誤り発生量が減少する場合には所定の周期を長く設定することにより、放射線強度の変化に追従を可能としつつ誤り率を向上させている。 - 特許庁

The thickness of the phosphore layer is measured using laser displacement gauges 20a-20f or the like during film forming, heat generation of crucibles 50a-50f is adjusted by a heating control means 24 in response to the measurement result, and the deposition rate every crucible is controlled.例文帳に追加

成膜中にレーザ変位計２０ａ〜２０ｆ等を用いて蛍光体層の膜厚を測定し、その測定結果に応じて、加熱制御手段２４によりルツボ５０ａ〜５０ｆの発熱を調整して、ルツボ毎の蒸着レートを制御する。 - 特許庁

An integrated controller 6 sets the limiter α of the torque convergence rate of motor traction control to a smaller value as the absolute value of the battery charging limiting value S_IN of a battery 4 is small, and as the total power generation quantity S_PG of a first motor generator MG is large.例文帳に追加

統合コントローラ６は、バッテリ４のバッテリ充電制限値S_INの絶対値が小さいほど、または第１モータジェネレータMG1のトータル発電量S_PGが大きいほど、モータトラクション制御のトルク収束レートのリミッタαをより小さな値に設定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing method and device for suppressing the excess generation of dilution heat at the time of mixing SPM chemical and the fluctuation of a chemical volume and chemical rate, and for carrying out SPM peeling treatment of a treated film with satisfactory stability.例文帳に追加

ＳＰＭ薬液混合時の希釈熱の過剰発生及び薬液容積、薬液比率の変動を抑え、安定性良く被処理膜のＳＰＭ剥離処理を行うことが可能な半導体製造方法及び半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma CVD device capable of executing film formation onto a long-length substrate with a large area at a high film forming rate and capable of obtaining a thin film small in the generation of defects caused by the sticking of powder and having the uniformity of film characteristics.例文帳に追加

長尺・大面積の基板上への成膜を行うことができ、且つ高い成膜速度が得られ、粉体付着による欠陥の発生が少ない、膜特性の均一性の良い薄膜が得られるプラズマＣＶＤ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell panel which enables solar cells to be efficiently cooled by increasing the rate of evaporation of a liquid sticking on a surface of a solar cell module, on the surface of the solar cell module, and to provide a photovoltaic generation system.例文帳に追加

太陽電池モジュールの表面に付着した液体が、太陽電池モジュールの表面上で蒸発する割合を増やし、効率よく太陽電池の冷却を行なうことができる、太陽電池パネルおよび太陽電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid mixing device in which the generation of excessive thermal stress can be prevented even when the fluids widely different in temperature are joined/mixed, the fluid of a large flow rate can be controlled and the temperature of the joined/mixed fluid can be controlled stably.例文帳に追加

大きな温度差のある流体を合流混合しても、過大な熱応力の発生を防止でき、かつ、大流量の流体の制御を可能とし、合流混合した流体の温度を安定に制御し得る流体混合装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet coater which decreases a setup time of a coating head and improves an operation rate of the ink jet coater wherein a generation of non-discharging by bubble inclusion is prevented even if a pressure change generates in an ink jet device.例文帳に追加

インクジェット装置内で圧力変動が発生しても、気泡混入による不吐出の発生を防止することで、塗布ヘッドのセットアップ時間を短縮してインクジェット塗布装置の稼働率を向上させるインクジェット塗布装置を提供する。 - 特許庁

When the high-speed signal is received by the reception processing part 21 and the reception processing part 21 is put in a self-running state, the recovery signal generation part 13 generates a recovery signal of the low-speed bit rate for recovering clock synchronization from the self-running state.例文帳に追加

リカバリ信号生成部１３は、高速信号が受信処理部２１で受信されて、受信処理部２１が自走状態となった場合に、自走状態からクロック同期を回復させるための低速ビットレートのリカバリ信号を生成する。 - 特許庁

To provide a hot-dip Al-plated steel wire having excellent wire drawing processability, which is extremely reduced in the generation of cracks in a reaction layer even when the wire drawing rate of the hot-dip Al-plated steel wire is remarkably increased to, for example, about 50%.例文帳に追加

溶融Ａｌめっき鋼線の伸線加工率を例えば５０％程度と非常に高くした場合でも、反応層におけるクラックの発生が顕著に軽減される優れた伸線加工性を有する溶融Ａｌめっき鋼線を提供する。 - 特許庁