「generation effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide: a device which achieves wavelength conversion by using a Purcell effect and a photonic band gap effect in a coupling system between a quantum dot and a resonator; a wavelength conversion method; and a single photon generation device.例文帳に追加

量子ドットと共振器の結合系におけるパーセル効果とフォトニックバンドギャップ効果を用いることで、波長変換を実現する装置および波長変換方法および単一光子発生装置を提供する。 - 特許庁

The coating layer 25 is the layer for suppressing the generation of the ozone products on the photosensitive drum by the spacing effect of the fine powder (m) and enabling the removal of the ozone products with the polishing effect by the fine powder (m).例文帳に追加

この塗布層２５は、微粉体ｍのスペーサー効果で感光ドラム上のオゾン生成物の発生を抑制し、また微粉体ｍによる研磨効果でオゾン生成物を除去可能とするための層である。 - 特許庁

By this structure, heat transfer efficiency per unit volume is high, and thermoelectric conversion efficiency including power generation efficiency by a Seebeck effect and heating and cooling efficiency for a heat transfer medium by a Peltier effect is also high.例文帳に追加

このため、単位体積当たりの熱の移動効率が高く、ゼーベック効果による発電効率やペルチェ効果による熱媒体の加熱、冷却効率などの熱電変換効率として、高い変換効率が得られる。 - 特許庁

An accompanying effect (doubling of a damage, etc.), generated accompanying the action of a character is not generated accidentally for the player but predicted and displayed on a screen (step S102) by determining the generation of such accompanying effect in advance (step S101).例文帳に追加

キャラクタの行動時に付随的に発生させる付随効果（例えばダメージ倍増）を、プレイヤにとって偶発的に発生させるのではなく、予め決定しておいて（ステップＳ１０１）、画面に予告表示する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

Consequently, effect of vibration when an electric motor 204 drives is small, increase of amplitude or generation of resonance can be suppressed, and harmful effect to valve characteristic control can be suppressed.例文帳に追加

したがって電動モータ２０４が駆動する時の振動の影響が小さく、かつ振幅が大きくなったり共振が発生したりすることを抑制でき、バルブ特性制御への悪影響を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an epidermal keratinization-normalizing agent having the effect of promoting generation of profilaggrin or keratin 10 observed during maturation and differentiation processes and the effect of normalizing epidermal keratinization with excellent safety.例文帳に追加

表皮角化細胞の成熟・分化過程で観察されるプロフィラグリンやケラチン１０の発現を促進する作用を有し、安全性の優れた表皮角化正常化作用を有する表皮角化正常化剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a preparation for the external use of a head which can be applied to thinner hair and acomia resulting from a variety of causes, can synergistically improve an acomia prevention effect and a hair generation/growth effect, and is high in reliability to a head skin.例文帳に追加

種々の原因により生じる薄毛や脱毛症に適用可能で、脱毛防止作用及び発毛，育毛作用が相乗的に向上し、且つ頭皮に対し安全性の高い頭部用外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid deodorant composition for fiber products having effect for effectively deodorizing tobacco odor and the like and maintaining the deodorization effect and more effect for preventing generation of new odors caused by decomposition or the like of sebum components adhered and accumulated on the fiber products by microorganisms.例文帳に追加

タバコ臭等を効果的に消臭するとともに、その消臭効果が持続し、更に、繊維製品に付着、蓄積した皮脂成分の微生物による分解等により新たな臭いが発生することを防ぐ効果も有する繊維製品用の液体防臭消臭剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a cogeneration system keeping energy saving effect high without influenced by variation of exhaust heat recovery performance and power generation efficiency among products, and secular deterioration of exhaust heat collection quantity and power generation efficiency.例文帳に追加

製品毎の排熱回収性、発電効率性のばらつき、経年変化による排熱回収量の悪化、発電効率の悪化の影響を受けることなく、省エネ効果を高く維持したコジェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a ship bottom microbubble generation device that can control decrease of a reduction effect of the frictional resistance at the propulsion of the ship, and facilitates maintenance for maintaining the performance, and to provide a ship including the ship bottom microbubble generation device.例文帳に追加

船の推進時における摩擦抵抗の低減効果が低下することを抑制することができ、性能維持のためのメンテナンスも容易である、船底微細気泡発生装置と、それを備えた船を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic intake manifold capable of inhibiting lowering of intake efficiency caused by the generation of turbulence in an intake pipe and suppressing an adverse effect caused by the generation of backfire.例文帳に追加

インテークパイプ内に乱流が発生することに起因する吸気効率の低下を抑制するとともに、バックファイアの発生に起因する悪影響を極力抑えることのできる樹脂製吸気マニホールドを提供する。 - 特許庁

This power generation controller 1 for a vehicle includes a signal control circuit 10, a exciting current detection circuit 12, a power generation control circuit 13, a field effect transistor 14, and an exciting current detection resistor 15.例文帳に追加

本発明の車両用発電制御装置１は、信号制御回路１０と、励磁電流検出回路１２と、発電制御回路１３と、電界効果トランジスタ１４と、励磁電流検出抵抗１５とを備えている。 - 特許庁

The relaxation apparatus 1 for giving the relaxation effect to the body of the user is provided with a massaging part 11, a heater part 12, a speech generation part 13, a fragrance generation part 14, an illumination part 15 and an air adjusting part 16.例文帳に追加

使用者の身体にリラクゼーション効果を与えるリラクゼーション装置１において、マッサージ部１１、ヒータ部１２、音声生成部１３、香り生成部１４、照明部１５およびエア調整部１６を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily increasing the level of a performance effect and complicating it by easily linking the generation state of air bubbles by an air bubble generation means or the like with the change of game music.例文帳に追加

気泡発生手段による気泡の発生状態などをゲーム音楽の変化に容易に連動させることができ、演出効果の高度化、複雑化を容易に図ることことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When a real initial value expression represents its member variable with a constant, an object generation statement translating part 107 does not translate an object generation statement into a subroutine call to the effect that an object generation function is accessed but translates it only into object data having constant value shown in the real initial value expression.例文帳に追加

実初期値式がメンバ変数を定数で表したものとなる場合には、オブジェクト生成文翻訳部１０７は、オブジェクト生成文を、オブジェクト生成関数を呼び出す旨のサブルーチンコールに翻訳せず、実初期値式に示される定数値をもつオブジェクトデータのみに翻訳する。 - 特許庁

The leakage detection mechanism 12 is thus far from the bimetallic strip 6 to retard an effect of heat generation by the bimetallic strip 6 on electronic parts on a printed board 24.例文帳に追加

これにより、漏電検出機構１２がバイメタル６から遠くなり、プリント板２４上の電子部品がバイメタル６の発熱の影響を受けにくくなる。 - 特許庁

Thus, the generation of bubbles in the electrolytically produced water is prevented, thereby preventing the reduction of a processing effect due to the bubbles in the electrolytically produced water.例文帳に追加

これにより、電解生成水からの気泡の発生を防止して、電解生成水の溶存ガスの揮発に起因する処理効果の低減を解消する。 - 特許庁

To suppress the effect of heat generation from a heat source installed in an image reading apparatus without a cost increase or without the need for excess power (energy).例文帳に追加

画像読取装置内に設置されている熱源から発熱の影響を、コストアップあるいは余分に電力（エネルギ）を使用することなく抑制できるようにする。 - 特許庁

RADIAL FLOW GENERATOR, SPONTANEOUS CIRCULATING FLOW GENERATOR USING IT, GENERATION AND SUSTAINING CONTROL METHOD, AND VERIFICATION METHOD FOR SPONTANEOUS CIRCULATING FLOW EFFECT例文帳に追加

放射状流れ発生器とそれを用いた自生旋回流生成装置と生成および持続制御方法、並びに自生旋回流効果の検証方法 - 特許庁

A space 21 for heat insulation is provided between the battery device 11 and the heat generation sources, so that the effect of heat on the battery device 11 can be reduced.例文帳に追加

バッテリー装置１１と発熱源との間に断熱用の空間２１を設けることで、バッテリー装置１１に対する熱の影響を低減できる。 - 特許庁

Since the subordinate air chamber 32 is not in a continuous annular shape in the tire peripheral direction, generation of a cavity resonance noise is suppressed, and high noise reduction effect is provided.例文帳に追加

また、副気室３２は、タイヤ周方向に連続した環形状ではないので、空洞共鳴音の発生が抑えられ、減音効果が高い。 - 特許庁

Since the coil cooling unit 62 enhances cooling effect by utilizing heat at the coil section 60 for power generation, the coil section 60 can be cooled efficiently.例文帳に追加

コイル冷却ユニット６２は、コイル部６０の熱を利用して発電を行って冷却効果を増大させるため、効率的にコイル部６０を冷却できる。 - 特許庁

To provide an antifungal inorganic coating film capable of inhibiting generation of color changes and expressing high antifungal effect for a long time.例文帳に追加

変色が発生することを抑制できると共に、高い防かび効果を長期に亘って発揮することができる防かび無機塗膜を提供する。 - 特許庁

At this time, spark generation in the switching of the movable contact piece 40 is suppressed to generate a surge current from being generated, and stable power-saving effect can be obtained.例文帳に追加

そのため、可動接片４０の切替え動作時のスパーク発生が抑制されてサージ電圧の発生が防止され、安定した節電効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a radio communication medium for preventing an adverse effect such as heat generation caused by a strong magnetic field without deteriorating communication performance.例文帳に追加

通信性能を低下させることなく強磁界による発熱等の悪影響を防止することが可能な無線通信媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure and method minimizing the generation of vibration and noise, and having a reinforcing effect equivalent to a conventional method such as a post-construction anchor method.例文帳に追加

振動や騒音の発生を可及的に抑え、あと施工アンカー工法などの在来工法と同等の補強効果を有する構造及び工法の提供。 - 特許庁

To reduce effect of solar radiation heat caused by direct sunlight, suppress electric power consumption of a ventilation fan, and improve power generation efficiency of the whole power generating device.例文帳に追加

直射日光による日射熱の影響を軽減でき、換気ファンの消費電力も抑制できて発電装置全体の発電効率を向上すること。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of preventing the generation of moires due to the effect whereby a lens pitch is not an integral multiple of printing pitch, and to provide a printing apparatus.例文帳に追加

レンズピッチがプリントピッチの整数倍でないことに起因するモアレの発生を防止する画像処理方法および印刷装置を提供すること。 - 特許庁

According to one embodiment, an electronic apparatus comprises face image detection means, facial expression detection means, number-of-person detection means, effect means, and dynamic image generation means.例文帳に追加

実施形態によれば、電子機器は、顔画像検出手段、表情検出手段、人数検出手段、エフェクト手段、及び動画像生成手段を具備する。 - 特許庁

The filtration effect of the filter can be attempted to be improved and the generation of noise can be prevented by means of the flange part 313 and the seal part 314 constituted like the above.例文帳に追加

このように構成した鍔部３１３やシール部３１４によって、フィルタの濾過効果の向上を図り、騒音の発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a buffer for automobiles, which can display a vibration damping effect in a wide frequency range while restricting the generation of rubbing sound.例文帳に追加

擦れ音の発生を抑制しながら広い周波数域で振動減衰効果を発揮することを可能にした自動車用緩衝装置を提供する。 - 特許庁

Since the resin duct part 5 is formed by a foam resin, sound-absorption effect is high and generation of noise by the air-conditioned air can be suppressed.例文帳に追加

樹脂ダクト部５が発泡樹脂により形成されているため、吸音効果が高く、空調エアーによる騒音の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To further suppress smoke generation while avoiding adverse effect to an engine 1 caused by oil dilution before finish of warming-up of an engine 1.例文帳に追加

エンジン１の暖機が完了する前において、オイル希釈に起因するエンジン１への悪影響を回避しつつ、スモークの発生をさらに抑制する。 - 特許庁

To provide a power generation controller for vehicles, which reduces the variation of the operational performance of an electrical load for vehicles, preventing the lowering of a fuel consumption reduction effect.例文帳に追加

燃費低減効果の低下を抑止しつつ、車両用電気負荷の動作性能の変動低減が可能な車両用発電制御装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce an effect that the sound from the sound generation device to a slot is interrupted by a substrate in the storage medium insertion unit.例文帳に追加

当該音発生装置から挿入口への音が当該記憶媒体挿入装置内の基板によって遮られる効果を低減することを目的とする。 - 特許庁

To increase expectations in a player by informing the player of an effect that a dummy continuous advance notice is highly reliable with respect to the generation of jackpot in an early stage.例文帳に追加

遊技者に対して、大当たり発生に対する信頼度が高い擬似連であることを早期に報知し、遊技者の期待感を増進させること。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus capable of exhibiting sufficient preventing effect on the generation of algae while maintaining biological activity required for water treatment.例文帳に追加

水処理に必要な生物活性を維持しつつ藻類の発生を防止するのに十分な効果を発揮することのできる水処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an epitaxial wafer by which the generation of epitaxial defects can be reduced and the epitaxial wafer excellent in IG effect and having a diameter of ≥300 mm can be obtained.例文帳に追加

エピタキシャル欠陥の発生を低減でき、ＩＧ効果に優れた直径３００ｍｍ以上のエピタキシャルウェーハを得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light beam generation device in which heat generated in a light source is effectively radiated and effect of temperature change upon a lens system is suppressed.例文帳に追加

光源からの発熱を効果的に放熱すると共に、レンズ系に対する温度変化の影響を抑制した光ビーム発生装置を提供すること。 - 特許庁

This solar radiation power generation panel includes a thermally-conductive heat absorbing plate, a Seebeck element (thermoelectric conversion element) including thermal lens effect and a heat exchanger.例文帳に追加

熱電導性吸熱板と熱レンズ効果をもつゼーベック素子（熱電変換素子）および熱交換器を備えた太陽輻射発電パネルを提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray detection device reducing a thermal effect on an X-ray detection panel from by a circuit board to prevent the generation of image unevenness.例文帳に追加

Ｘ線検出パネルが回路基板から熱的影響を受けるのを低減でき、画像むらの発生を抑制できるＸ線検出装置を提供する。 - 特許庁

To flow a lightning current in the ground through a specific path in a lighting strike, and to provide effect of preventing generation of an electromagnetic field by induced lightning in a building.例文帳に追加

落雷時に特定パスを通して雷電流を地中に流すとともに建屋内部に前記誘導雷による電磁場を発生させない効果を有する。 - 特許庁

To provide an image generation device capable of enhancing a stereoscopic effect felt by a viewer by performing control according to diffusing condition of objects.例文帳に追加

オブジェクトが拡散する状況に応じた制御を行うことにより、観察者が感じ取る立体感を高めることが可能な画像生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an astaxanthin-containing composition for suppressing aging odors having an effect on suppressing the aging odors caused by generation of an aldehyde substance.例文帳に追加

アルデヒド類物質の発生に寄因する加齢臭の抑制に効果があるアスタキサンチン含有加齢臭抑制組成物の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance a visual effect while reducing a labor and cost required for the generation of image information.例文帳に追加

画像情報を作成するために要する労力や費用を軽減することができるとともに、視覚効果を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁