「get information」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When using cpufreqd and verbosity set to 5 or higher in cpufreqd.conf you'll get additional information about what's happening reported to syslog.例文帳に追加

cpufreqdを使用していてcpufreqd.confでverbosityを5以上に設定していれば、何が起こったのかに関する追加情報がsyslogに報告されます。 - Gentoo Linux

This document takes you through the basics of using NetBeans IDE to create a Java Platform, Micro Edition (Java ME platform), Mobile InformationDevice Profile (MIDP) application and is designed to get you going as quickly as possible.例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans IDE を使用した、Java Platform Micro Edition (Java ME プラットフォーム) の MIDP (Mobile Information Device Profile) アプリケーションの作成について、概説します。 - NetBeans

The Sunday Morning Market is held at seven in the morning every Sunday in the Kutsuki Shinhonjin, a Michi-no-Eki, or Roadside Station (a roadside rest area where one can take a rest, purchase local food and products, and get local information). 例文帳に追加

毎週日曜日午前7時より、道の駅道の駅くつき新本陣で「日曜朝市」が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the Taira clan forces obtained information that Noriyori's troops would get reinforcements, so they decided to retreat to Nagato Province. 例文帳に追加

しかし、範頼軍に援軍が来るという情報を得た平氏軍は長門国へ撤退する戦略を選択する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Through the selections below, you can get technical information, download fixes, and obtain sample programs from our FTP site. 例文帳に追加

以下の品揃えを通して、このFTPサイトから技術情報を得、フィックスをダウンロードし、サンプル・プログラムを入手することができます。 - コンピューター用語辞典

Check bothdatabases to get complete membership information.)It defines the following items: 例文帳に追加

完全なメンバ情報を取得するには両方のデータベースを調べてください。 )このモジュールでは以下の内容を定義しています: - Python

The stations to get on/off the train in first and second sections and via information inputted by a dealer A are transmitted to the host computer.例文帳に追加

取扱者Ａが入力した１区間目と２区間目の乗降駅と経由情報をホストコンピュータへ送信する。 - 特許庁

To easily and surely get and analyze operating information without newly disposing a display part for the operating information in an air conditioner management system.例文帳に追加

空気調和機管理システムにおいて、運転情報の表示部分を新たに設けることなく運転情報を容易に且つ確実に入手して分析できるようにすること。 - 特許庁

To distribute information advantageous to get a taxi passenger to a participant of a taxi information providing system for a taxi and to achieve an efficient operation of each taxi.例文帳に追加

営業車用客情報提供システムの参加者に対して乗客を獲得するために有利な情報を配信し、各営業車の運用の効率化を図る。 - 特許庁

The information is provided to a driver of the autobus 13 as well to be used as information for caring about the stopping position and judging necessity of assisting passengers to get on and off.例文帳に追加

これらの情報は、バス１３の運転手にも供され、停車位置への配慮や乗降介助等の必要性を判断する情報として使用される。 - 特許庁

Movement information from mobile stations which fire-fighting staff members get on a fire fighting vehicle at the time of special duty is received to calculate the dispatch time of each mobile station in accordance with movement information.例文帳に追加

消防職員が特殊勤務時に乗車する移動局からの動態情報を受信し、動態情報から移動局ごとの出動時間を算出する。 - 特許庁

The content identification information for getting access to objective contents is stored in the wireless tag, and the user can get access to the contents immediately by using the content identification information.例文帳に追加

無線タグには、対象となるコンテンツへアクセスするためのコンテンツ識別情報が記憶され、ユーザは、コンテンツ識別情報を用いて、直ちにコンテンツへアクセスすることができる。 - 特許庁

When the management server 11 receives a request (GET) for reading a file stored in the restoration information management area 111 from a home terminal 31, the management server 11 transfers the file Z in the restoration information management area 111 identified by the user ID to the home terminal 31.例文帳に追加

自宅端末３１から復元情報管理領域１１１に記憶されているファイルの読出要求（GET）を受けると、ユーザＩＤによって特定される復元情報管理領域１１１内のファイルＺを自宅端末３１に転送する。 - 特許庁

To perform smooth jump search with good operability as desired by a user to get simple description information or more detailed description information from the simple description information on an arbitrary character string in dictionary information or electronic book/text information.例文帳に追加

辞書情報や電子ブック／テキスト情報の任意の文字列について、簡易な説明情報のみを知りたい場合、あるいは当該簡易な説明情報からさらに詳細な説明情報を知りたい場合の何れの場合でも、ユーザ所望のジャンプ検索処理を操作性よく快適に実行する。 - 特許庁

To transmit personal information on every previously stored organization constituent member to a DB(database) requiring the personal information on the organization constituent member among a plurality of DBs storing information inside the organization, and to get access to the DB according to the transmitted personal information.例文帳に追加

組織内の情報を格納した複数のＤＢのうち組織構成員の個人情報を必要とするＤＢに対し、予め記憶された組織構成員毎の個人情報を送信し、送信した個人情報によりＤＢにアクセスする。 - 特許庁

It is possible for a medical worker to get access to a medical information storage means by using a portable information processing means or an information processing terminal such as a notebook-size PC or a desk top PC to refer to or input medical information at an arbitrary place.例文帳に追加

医療従事者は、持ち運び可能な携帯情報処理手段やノートＰＣやデスクトップＰＣなどのような情報処理端末を用いて医療情報記憶手段にアクセスでき、任意の場所で医療情報を参照／入力できる。 - 特許庁

To recognize conditions outside a vehicle and navigation information when the vehicle get close to a stop spot or the like.例文帳に追加

車両が停止箇所等に差しかかったときに、車外の様子及びナビゲーション情報を認識することができるようにする。 - 特許庁

To sufficiently exhibit consciousness of a player to participate in a game, and to surely get information by advance notice rendering.例文帳に追加

遊技者の遊技の参加という意識を充分に発揮することができ、かつ、予告演出による情報の把握を確実とする。 - 特許庁

Since the user has a pleasure for watching the advertisement and can get a useful information, the user is motivated to purchase the on-vehicle device.例文帳に追加

ユーザは広告を見る楽しみが増え、また有用な情報を入手できるので、車載器を購入する動機付けとなる。 - 特許庁

The verification department 102 requests the certification department 101 to get a secret key for signature generation corresponding to product information.例文帳に追加

証明局１０２は、認証局１０１に依頼して、製品情報に対応した署名生成用秘密鍵を取得する。 - 特許庁

To enable a user of an information display device to get to simultaneously know a plurality of on-air programs at real time.例文帳に追加

情報表示機器の利用者が、放映している複数番組の番組情報を同時にリアルタイムで知ることが望まれる。 - 特許庁

After publication of information on invention any person has the right to get familiar with its materials being in patent body. 例文帳に追加

発明に係る情報が公開された後は，何人も，特許庁に備え置かれた出願書類を閲覧する権利を有する。 - 特許庁

Also, domain-independent channels, if any, are first scanned using active scan to get domain information faster.例文帳に追加

また、ドメイン独立チャンネルが存在すれば、ドメイン情報をより速く取得するためにアクティブスキャンによって最初にスキャンされる。 - 特許庁

Should give us much needed information to protect democracy, get hunted and prosecuted by the us government.例文帳に追加

民主主義を守るという建前で 政府によって捜され起訴されるという - 重要な情報を我々に 与えねばならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, if I just wanted to get some more information, just find out what he knows, we could go to his house right?例文帳に追加

それで、必要なことを得られる もう少し情報を 彼が何をつかんでるか知りたい あなたは彼の家に行ける だよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You learned how to identify a root method and then get detailed information about the methods invoked by that root method.例文帳に追加

また、root メソッドを特定し、その root メソッドから呼び出されるメソッドに関する詳細情報を収集する方法も学びました。 - NetBeans

A client 20 as a requesting origin of a file transfers a file retransfer request instruction (get offset) in which information about transferred data quantity before the interruption is set to a server 10 when the file transfer processing is interrupted.例文帳に追加

ファイル転送処理が中断された場合、ファイル要求元であるクライアント２０は、中断前に転送済みデータ量の情報を設定したファイル再転送要求命令（get offset）をサーバ１０に送信する。 - 特許庁

To surely transmit the newest information to a user in a mode, by which the user can get to know the information, when the authorized user of a facility desires to be provided with the information on the facility and its neighboring area.例文帳に追加

正当な施設利用者が、施設及びその近傍領域の情報の提供を欲する場合に、最新の情報を利用者が容易に知り得る態様で、且つ、確実に利用者に伝達されるようにする。 - 特許庁

To provide an information sales system capable of widely disclosing the idea such as product planning as the sales information onerously without allowing seeds at a provider side to be stolen without permission, and to allow a person who desires to buy the information, to easily get the information meeting the need.例文帳に追加

商品企画等のアイデアを販売希望情報として有償で提供する側のシーズを無断で盗用されることなく、広く一般に公開することができ、情報購入希望者にとってはそのニーズに合った情報を容易に入手できるようにする。 - 特許庁

When an instruction to limit generation of the main data is made, associated information including limitation information for limiting reproduction operation so as to get a desired quality of content-representation is generated.例文帳に追加

主データの再生動作を規制する指示がなされたとき、コンテンツ提示が所望の品質となるように再生動作を規制する制限情報を含んだ付属情報を生成する。 - 特許庁

To distribute subscribers' individual investment education information to let the subscribers get interest by suppressing the number of items of the profiles of the respective subscribers necessary for the generation of investment education information.例文帳に追加

投資教育情報の生成に必要な加入者それぞれのプロファイルの項目数を抑制し、加入者個別の投資教育情報を加入者の関心を得られる形で配信する。 - 特許庁

In addition, a two-dimensional bar code is included in the indicated contents, so that the user can read it by a camera-equipped cellular phone, can access necessary information via the Internet and can complementarily get task-related information.例文帳に追加

また、二次元バーコードを表示内容に含め、ユーザーがカメラ付き携帯電話により読み取り、インターネット経由で必要な情報にアクセスし、作業関連情報を補完的に入手する。 - 特許庁

Thus, a real information database R under the control of the relay type search mediation system I is able to get a chance to provide real information even to a searcher C who subscribes in the registration type.例文帳に追加

これにより、中継型検索仲介システムＩ傘下の実情報データベースＲは、登記型に加入する検索者Ｃに対しても実情報を提供する機会が得られる。 - 特許庁

To quickly and readily get required customer information from another site based on information stored in a wireless tag when a person in charge of circulatingly visiting customer goes to a visiting customer.例文帳に追加

顧客巡回担当者が訪問先顧客に出向き、無線タグに記憶される情報に基づき、必要な顧客の情報を他サイトから迅速、容易に取得することにある。 - 特許庁

To provide a novel game machine which is configured to transmit information between a game machine and a portable communication terminal while allowing a player to easily recognize the place to get the information.例文帳に追加

遊技機と携帯通信端末とが情報通信可能であり、かつ遊技者が情報の取得場所を認識し易い構成をなし、さらに斬新な態様をなす遊技機を提供する。 - 特許庁

To allow a user to easily get into communication with others without disclosing discrimination information peculiar to a terminal, which is personal information, and to eliminate the occurrence of a problem resulting from call termination from many unspecified users.例文帳に追加

個人情報である端末固有の識別情報を明かすことなく他者との間で連絡を取り易くし、また不特定多数のユーザからの着信による問題の発生を無くす。 - 特許庁

To solve a problem requiring a complicated operation to get a desired destination information and taking time when the destination information is obtained from an external terminal storing a lot of destination informations.例文帳に追加

多数の宛先情報が記憶されている外部端末から宛先情報を取得する場合に、所望の宛先情報を得るために煩雑な操作が必要であり、手間がかかってしまう。 - 特許庁

To automatically extract information in the periphery of a route from a dynamic information database, so as to be added and exhibited, when a start point, an arrival point and the route therebetween get clear.例文帳に追加

出発地点と到着地点、及びその間の経路が判明した場合に、動的な情報データベースから経路周辺の情報を自動的に抽出し、付加し、提示する。 - 特許庁

The information of each of the destinations of the train is updated as necessary from a relay server to the in-train server, and the information of the place where the passenger should get off the train read from the reservation ticket is displayed in each seat.例文帳に追加

列車内サーバには列車の行先各地の情報が中継サーバから随時更新され、指定券から読取った降車地の情報が、各々の座席に表示される。 - 特許庁

To provide a treatment apparatus and a treatment method which get predetermined information from exhaust gas in a chamber and can carry out a highly accurate process control on the basis of the information.例文帳に追加

チャンバの排気ガスから所定の情報を取得し、取得した情報に基づいて、精度の高いプロセス制御を行うことができる処理装置および処理方法を提供する。 - 特許庁

/usr/include/linux This contains information which may change from system release to system release and used to be a symbolic link to /usr/src/linux/include/linux to get at operating system specific information. 例文帳に追加

/usr/include/linuxここには、システムのリリースのたびごとに変更されうる情報が含まれる。 ここは以前は/usr/src/linux/include/linuxにシンボリックリンクされており、オペレーティングシステム固有の情報が得られるようになっていた。 - JM

The date information is added to the Internet advertisement to allow the user to get the advertisement information later from a portable telephone and a personal computer at a remote place by means of a schedule management function and a mail transmitting function of the personal computer.例文帳に追加

インターネット広告に日付情報を付加し、パソコンのスケジュール管理機能、メール送信機能により、遠隔地の携帯電話やパソコンで広告情報を後日入手可能とする。 - 特許庁

To provide weather information providing system from which a person who is going to a destination by using transportation means like a railroad, can easily get in a short time weather information about the destination.例文帳に追加

鉄道などの交通機関を利用して目的地に向かおうとする人が目的地の気象情報を簡単に短時間で知ることができる気象情報提供システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, to get information on EPA partner countries, JETRO in cooperation with the EPA partner country's government can request to be provided with the local information.例文帳に追加

一方、EPA締約相手国に関する情報の入手については、EPA締約相手国政府やジェトロと協力しつつ、現地情報を積極的に提供していくことが求められる。 - 経済産業省

To provide a Web content providing device and a Web content providing method allowing a user to quickly get to required information.例文帳に追加

利用者が必要な情報へ素早くたどり着くことを可能にするＷｅｂコンテンツ提供装置およびＷｅｂコンテンツ提供方法を提供する。 - 特許庁