「horizontal position」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

All data are fetched into a processing device and a three-dimensional graph obtained by arranging data for respective points is created by setting the horizontal axis at the distance of a reference position and the vertical axis at the stage position.例文帳に追加

すべてのデータを処理装置に取り込み、横軸を基準位置の距離、縦軸をステージ位置にとり１点あたりのデータを並べて得られた３次元グラフを作る。 - 特許庁

The Hall element part 44b has a horizontal direction Hall element used for the position detection in a 1st direction and a vertical direction Hall element used for the position detection in a 2nd direction.例文帳に追加

ホール素子部４４ｂは、第１方向の位置検出に使用する水平方向ホール素子と、第２方向の位置検出に使用する鉛直方向ホール素子とを有する。 - 特許庁

The base 1 is positioned at a position on the same horizontal surface when the wires 2 are suspended vertically, and the torsion stop material 3 is positioned at a position differing from that of the base 1.例文帳に追加

ワイヤ２を鉛直に垂下させた場合の同一水平面の位置に台盤１を位置させ、台盤１とは異なる位置にねじれ止め材３を位置させる。 - 特許庁

A system controller 5 selects an operating mode between a photographing and reproduction mode and a print mode in response to the selection of the LCD 26 between the horizontal position and the vertical position for print purpose.例文帳に追加

システムコントローラ５は、ＬＣＤ２６の水平位置と印刷用垂直位置との切替に応じて、撮影及び再生モードと印刷モードとの間で動作モードを切替る。 - 特許庁

A digital camera 10 obtains the focusing position by phase difference detection system AF for both vertical field and horizontal field, and determines the reliability in terms of the obtained focusing position.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は、縦視野及び横視野の両方について、まず位相差検出方式のＡＦで合焦位置を求め、求めた合焦位置の信頼性を判定する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of providing an observer with stereoscopic images in both cases when the device is arranged in a vertical position and when the device is arranged in a horizontal position.例文帳に追加

縦向きに配置した場合および横向きに配置した場合の両方の場合に、観察者に立体画像を提供することが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The impeller 1 is made so that the inspection can be executed at a voluntary inclined position from a horizontal position and all of the surface, side faces, and a rear face of the impeller 1 can be inspected without using the crane or the like.例文帳に追加

インペラ１を水平位置から任意の傾斜位置で検査を可能とし、インペラ１の表面、側面、裏面のすべてがクレーン等を使うことなく検査できる。 - 特許庁

A carrier 62 reciprocates the cap holder 61 vertically through the reciprocation in the horizontal direction with a cam mechanism interposed, thereby bringing the cap to an abutting position and a flushing position.例文帳に追加

キャリア６２は、カム機構を介した状態で水平方向への往復動によりキャップホルダ６１を上下方向に往復動させて当接位置とフラッシング位置にさせる。 - 特許庁

To provide a specimen preparation device capable of preventing the complication of a driving mechanism for moving a cassette to a storage position (horizontal position) of a slide glass.例文帳に追加

カセットをスライドガラスの収納位置（水平方向位置）に移動させるための駆動機構が複雑になるのを防止することが可能な標本作製装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for adjusting the rotation of the imaging element of a digital camera adjusting lateral inclination of the imaging element of the digital camera, and changing over the vertical position/horizontal position of the imaging element.例文帳に追加

デジタルカメラの撮像素子の左右傾斜の調整や、撮像素子の縦位置横位置を切り換えることができるデジタルカメラの撮像素子回転調整装置を得る。 - 特許庁

To adjust the focus position against temperature variation without detecting an imaging state and to obtain an optimum focus position in both horizontal and vertical scanning directions.例文帳に追加

温度変動に対して結像状態を検知することなく焦点位置を調整し、しかも主副各走査方向のいずれについても最適な焦点位置とする。 - 特許庁

To obtain a high operability of various operation means by simple constitution even at the time of photographing in a horizontal position or a vertical position.例文帳に追加

簡単な構成で、横位置撮影時においても縦位置撮影時においても各種操作手段の良好な操作性を得ると共に誤操作のおそれを少なくする。 - 特許庁

The tray 13 is rotatably supported against the slider 14 between the position parallel with the side 12a and the position where the base face of an article is almost horizontal.例文帳に追加

トレー１３は、上記側面１２ａと平行な位置と、物品の支持面がほぼ水平になる位置との間で、スライダ１４に対して回動可能に支持されている。 - 特許庁

This musical score data editing device puts a crescendo sign A at the starting position of a crescendo with a red color and draws a red horizontal line Aa till the completing position of the crescendo by dragging the line with a pointer P.例文帳に追加

クレッシェンド記号Ａをクレッシェンドの開始位置に赤色で張り付け、ポインタＰでドラッキングして、クレッシェンドの終了位置まで赤色の横線Ａａを引く。 - 特許庁

A display can be rotated at 180° around a first shaft between a storage position in a housing and a second position with the display horizontal relating to a roof of a vehicle.例文帳に追加

ディスプレイは、ハウジング内の収納位置とディスプレイが車両の屋根に対して水平である第２の位置との間を、第１の軸の回りに１８０°回転可能である。 - 特許庁

To allow a camera turn controller that sets a camera to a required position through driving in horizontal and vertical directions to simultaneously complete the driving to each position.例文帳に追加

水平方向への駆動と垂直方向への駆動とによりカメラを所要位置へ設定するカメラ旋回において、各位置への駆動を同時に終了するようにする。 - 特許庁

A horizontal position adjustment mechanism 41 is used to horizontally slide the condensing optical system 33, so as to adjust the position of a condensing spot P along the direction of width of a film 93a.例文帳に追加

水平位置調節機構４１によって集光光学系３３を水平スライドさせ、集光スポットＰの膜９３ａの幅方向に沿う位置を調節する。 - 特許庁

The direction toward the position of eyes of a driver is estimated from the angle of a rearview mirror inside an automobile cabin, and the height of eyes of the driver is estimated from the horizontal position of a seat for crewmembr.例文帳に追加

車室内のルームミラーの角度から運転者の目の位置方向を推定し、乗員のシートの水平方向位置から運転者の目の高さを推定する。 - 特許庁

The second movable piece 56 can move to a first position which covers the full width in the horizontal direction of the special prize winning port 3 from above and a second position which does not cover.例文帳に追加

第２の可動片５６は、特別入賞口３の左右方向の全幅を上方から覆う第１の位置と覆わない第２の位置とに移動可能である。 - 特許庁

When the carriers 1, 1' move and a cam action is performed by the rollers 10, 10' and cam plates 11, 11', the substrate supporting members 2, 2' pivotably move between a horizontal position and a vertical position.例文帳に追加

台車１，１’が移動して、ローラ１０，１０’とカム板１１，１１’とがカム作用を行うと、基板支持部材２，２’は、水平位置と垂直位置との間を枢動する。 - 特許庁

A projecting section 5 is formed near a center in the horizontal direction of the tile body 2 at a position slightly separated to the lower position side than the rear edge of the tile body 2.例文帳に追加

瓦本体２の後縁よりも若干低位側に離隔した箇所であって、且つ瓦本体２の左右方向の中央付近に突起部５が設けられている。 - 特許庁

Then, a control part controls a hydraulic driving mechanism, drives a tilt cylinder 9 disposed in the load support 3, and tilts the load support 3 from a horizontal position to a ground position.例文帳に追加

すると、制御部が油圧駆動機構を制御して荷受台３に設けられたチルトシリンダ９を駆動して荷受台３を水平位置から接地位置まで傾動させる。 - 特許庁

A reinforcing member 70 matches the horizontal position of the first upper track member 22 with the position of the second upper tack member 24.例文帳に追加

補強部材が第１の上側軌道を直接第２の上側軌道に結合させ、第１の上側シート軌道の水平方向位置と第２の上側シート軌道の位置を整合させる。 - 特許庁

Then, the armrest 50 can be rotated by 90 degrees in a horizontal direction between a using position facing a front/back direction and an opening position opening the lateral side of a seat 21.例文帳に追加

アームレスト５０は、前後方向を向く使用位置と、シート２１の側方を開放する開放位置との間を水平方向に９０度回動可能とされている。 - 特許庁

An immersion bucket 4 to which a foodstuff is fed is provided with plural drain holes 12 and inverted from a horizontal position 47 into an inversion position 48 by an inverting means 9.例文帳に追加

食材が投入される浸漬バケット４は、複数の排水孔１２が形成され、反転手段９によって水平位置４７と反転位置４８とにわたって反転される。 - 特許庁

To provide an image pickup device with a turntable which is linearly moved from an initial position to a target position by equalizing the required time for horizontal rotation and that for vertical rotation.例文帳に追加

水平回転と垂直回転の所要時間を等しくし、初期位置から目標位置までを一直線に移動する回転台付き撮像装置を提供する。 - 特許庁

An operation part 700 is constituted to be rotatable substantially in the horizontal direction of the image forming device, so that operation input can be performed from a front position and a back position of the device.例文帳に追加

操作部７００を画像形成装置の略水平方向に回動可能に構成し、当該装置の正面位置及び背面位置からの操作入力を可能にする。 - 特許庁

Thus, the rotary plate 13 is properly positioned between a horizontal planar position and a vertical rising position to form a desired radiation pattern.例文帳に追加

これにより、回転板１３を水平な平面位置と垂直な立上げ位置との間で適宜位置決めすることによって所望の放射パターンを形成することができる。 - 特許庁

A fixed part has 1st and 2nd horizontal direction position detecting magnets, used to detect the position of a movable part in a 1st direction, and 1st and 2nd vertical direction position detecting magnets, used to detect the position of the movable part in a 2nd direction.例文帳に追加

固定部は、可動部の第１方向の位置検出に使用される第１、第２水平方向位置検出用磁石と、可動部の第２方向の位置検出に使用される第１、第２鉛直方向位置検出用磁石とを有する。 - 特許庁

On the other hand, when the carrier arm delivers the substrate W to the substrate placement position P3, the carrier arm starts the advance movement in a horizontal direction from the position P5, performs the advance movement in parallel with lowering when reaching the position P7, and reaches the substrate placement position P3.例文帳に追加

一方、搬送アームが基板載置位置Ｐ３に基板Ｗを渡すときは、位置Ｐ５から水平方向に前進移動を開始し、位置Ｐ７に到達した時点で前進移動と下降動作とを並行して行い、基板載置位置Ｐ３に至る。 - 特許庁

Accordingly, even if the linear motor 3 is not horizontal and mounted in a lowered state of the closing end position CP side or the opening end position OP side, it is possible to prevent the door 2 from moving from the closing end position CP or the opening end position OP by the dead-weight of the door 2.例文帳に追加

従って、リニアモータ３が水平でなく、閉端位置ＣＰ若しくは開端位置ＯＰ側が下がった状態で取り付けられても、ドア２の自重により閉端位置ＣＰ若しくは開端位置ＯＰから移動してしまうことがない。 - 特許庁

The winding start part 4a of a coil 4 is led out in a horizontal position through the slit 5 and the cutout 6 and connected to the terminal 7, and the winding end part 4b of the coil 4 is led out in a horizontal position through the cutout 6 and connected to the terminal 7.例文帳に追加

コイル４の巻き始め部分４ａは、スリット５，切欠き６を介して水平に引き出されて端子７に接続され、コイル４の巻き終わり部分４ｂは、切欠き６を介して水平に引き出されて端子７に接続されている。 - 特許庁

The drive pin 67 is at a position down for a specified angle (y) from a horizontal line Y passing an axial center of a handle shaft 25 when the handle 26 is at a neutral position, and it is positioned on the horizontal line Y when the handle 26 is pulled toward the operator's side to the maximum.例文帳に追加

駆動ピン６７は、ハンドル２６が中立位置にある場合にはハンドル軸２５の軸心を通る水平線Ｙから所定角度ｙ下がった位置にあり、ハンドル２６が手前に最大に引かれた場合に水平線Ｙ上に位置する。 - 特許庁

In an object display device 1, an object reference position is arranged in a horizontal two-dimensional coordinate system based on positional information, and an object is arranged, based on the arrangement position in the horizontal two-dimensional coordinate system, in a corresponding projection plane small area.例文帳に追加

オブジェクト表示装置１では、オブジェクト基準位置が位置情報に基づき水平面２次元座標系に配置され、更に水平面２次元座標系における配置位置に基づき対応する投影面小エリアにオブジェクトが配置される。 - 特許庁

The center of gravity G of the horizontal axis rotator 11 is located in a vertically lower side of the rotating shaft, and even if the inclination angle of a case member 10 with respect to the horizontal plane changes, the posture does not change since the center of gravity is at a position different from a position of the rotating shaft.例文帳に追加

水平軸回転体１１は、重心位置が回転軸位置と異なるので、重心Ｇが回転軸位置の鉛直下方に位置し、ケース部材１０の水平面に対する傾斜角度が変化しても、姿勢が変化しない。 - 特許庁

When a first hinge 100 and a second hinge 12 are rotated and the display unit is at a horizontal position, on the other hand, the mode is changed over to a viewer mode in which icon data 242 for the viewer mode are read from the RAM 24, and a menu screen is displayed on the display section 25 at the horizontal position.例文帳に追加

一方、第１ヒンジ部１００および第２ヒンジ部１２が回転され、横位置にある場合には、ＲＡＭ２４からビューワモード用のアイコンデータ２４２を読み出して、横位置の表示部２５にメニュー画面を表示するビューワモードに切り替える。 - 特許庁

To eliminate fluctuations (horizontal position, vertical position, and horizontal adjustment, etc.) of the positions of a camera and its accessories, by allowing an image forming device such as the camera to have a size for covering the image circle of a photographing lens, so as to conveniently perform handling in subsequent information processing.例文帳に追加

カメラ等の結像デバイスを、撮像レンズのイメージサークルをカバーする大きさにすることにより、撮影時にカメラとその付属品の構えの変動（横位置、縦位置、水平の調整等）をなくし、後の情報処理での取り扱いをも便利にする。 - 特許庁

By thus adjusting the steering wheel 1 to be rotated in a fixed direction to be adjusted to the horizontal position, dispersion of adjustment precision due to a play of the steering device can be reduced, and the horizontal position can promptly and precisely be adjusted.例文帳に追加

このように、ステアリングホイール１を一定方向に回転させて水平位置に調整することにより、ステアリング装置の遊びによる調整精度のバラツキを低減することができ、迅速かつ正確に水平位置の調整を行うことができる。 - 特許庁

A rear seat back 16 of a rear seat 2 is composed to be rotatable forward to a position where it is roughly horizontal, and a flat panel 19 of the same height as the rear seat back 16 disposed at the horizontal position is provided between the rear seat 2 and the back panel 9.例文帳に追加

後部座席２のリヤシートバック１６は前側にほぼ水平となる位置まで回動可能に構成され、後部座席２とバックパネル９の間には水平位置に配置されたリヤシートバック１６と同じ高さになるフラットパネル１９が設けられている。 - 特許庁

A horizontal direction calculation part 31 calculates a horizontal detection position of the contact or close position of the object by subtracting the sum of the detection result of the second quadrant and the third quadrant from the sum of the detection results of the first quadrant and the fourth quadrant.例文帳に追加

水平方向計算部３１は、第１象限と第４象限の検出結果との和より、第２象限と第３象限の検出結果との和を減算して、物体が接触または近接した位置の水平方向の検出位置を計算する。 - 特許庁

Horizontal positional dislocation detectors 20A and 20B are arranged for detecting dislocation between a position on a floor landing place on a target container Cb of at least two first and second corners A and B in the four corners of the cargo suspending container and a horizontal directional position.例文帳に追加

吊荷コンテナの四隅のコーナーの内の少なくとも二つの第１、第２のコーナーＡ、Ｂの目標コンテナＣｂ上の着床場所に関する位置との水平方向の位置ずれを検出する水平位置ずれ検出器２０Ａ、２０Ｂを設ける。 - 特許庁

The horizontal strength is calculated by turning a shear fracture plane 18 when fractured by horizontal force R to a position forming an angle α with a horizontal plane 20 and adding a workload when the structure is displaced opposing gravity along a shear plane inclination angle α and the horizontal strength of the soil improvement body 12.例文帳に追加

水平耐力は、水平力Ｒにより破壊されるときのせん断破壊面１８を水平面２０と角度αをなす位置とし、せん断面傾斜角度αに沿って、構造物が重力に逆らって変位するときの仕事量と、地盤改良体１２の水平耐力を加算して算定する。 - 特許庁

Also, the IC handler includes a control unit having a function of calculating a height position of the IC chip placed in the pocket, based on the vertical height position of the grip unit 32 when approach to the measurement position of the grip unit 32 is detected and a function of acquiring a horizontal position in a horizontal direction of the pocket, based on image processing of images.例文帳に追加

またＩＣハンドラには、把持部３２の測定位置への近接が検出されたとき把持部３２の上下方向の高さ位置に基づいてポケットに載置されるＩＣチップの高さ位置を算出する機能と、画像の画像処理に基づいてポケットの水平方向の水平位置を取得する機能とを有する制御装置が設けられている。 - 特許庁

The temperature of the upper temperature control unit 62a is previously controlled and the upper temperature control unit 62a is movably supported in a state slid in the horizontal direction between a position covering the upper part of the probe-arranging part and a position deviated from the position.例文帳に追加

上部温度調節ユニット６２ａは予め温度調節されており、プローブ配置部の上部を覆う位置とその位置から外れた位置との間で水平方向にスライドして移動可能に支持されている。 - 特許庁

To maintain a wafer surface at a suitable focus position by measuring the position and direction of the wafer surface relative to a projection optical system during exposure, and adjusting a vertical position and a horizontal tilt of a wafer table.例文帳に追加

露光中に、投影光学系に対するウェーハ表面の位置及び方向を測定し、ウェーハテーブルの垂直位置及び水平方向の傾斜を調節して、ウェーハ表面を最適な焦点位置に維持する。 - 特許庁