「harpoon」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

harpoon whales 例文帳に追加

鯨に銛を打ち込む - 日本語WordNet

a barb on a harpoon or arrow 例文帳に追加

もりや矢のかかり - 日本語WordNet

Cable's attached to the harpoon?例文帳に追加

ケーブルを接続したか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They now fire a harpoon from a gun. 例文帳に追加

今は大砲で銛を打つ - 斎藤和英大辞典

a tool used to catch whales, called harpoon 例文帳に追加

鯨銛という捕鯨用具 - EDR日英対訳辞書

a weapon called harpoon 例文帳に追加

対艦誘導弾という兵器 - EDR日英対訳辞書

HARPOON TIP FOR WHALING USING IMPULSE WAVE例文帳に追加

衝撃波利用捕鯨用銛先 - 特許庁

HARPOON POINT FOR CATCHING WHALE USING IMPULSE WAVE例文帳に追加

衝撃波利用捕鯨用銛先 - 特許庁

the action of catching whales by spearing them with a harpoon 例文帳に追加

鯨を銛で突いて捕ること - EDR日英対訳辞書

The fisherman transfixed the shark with a harpoon. 例文帳に追加

漁師はもりでサメを突き刺した. - 研究社 新英和中辞典

Well, this my friend, is a gaspowered harpoon.例文帳に追加

俺の相棒だ ガス発射式のモリだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a harpoon cannon of a whaling vessel used to catch whales 例文帳に追加

捕鯨船の,鯨を捕獲するための砲 - EDR日英対訳辞書

They have taken "Harpoon" as their family name, which means "Japan." 例文帳に追加

彼らは「日本」を意味する「ハポン」を姓として名乗っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How come the van had no traces with that harpoon anywhere on it.例文帳に追加

どうしてバンを運んだ フックの痕跡がどこにもないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the momi fir woods confine it in a triangular shape like the tip of a harpoon.例文帳に追加

モミの林が もりの穂先の三角形に封じ込めている》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Embedding it as a blade near the point of a spear and a harpoon increased the piercing capacity. 例文帳に追加

槍や銛の先端近くに刃として埋め込んで貫通性能を高めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We've been chasing this whale for a long time. and we finally placed a harpoon in the monster's back.例文帳に追加

長い間かけて鯨を追ってついに その背中に銛を打ち込んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a gun (or device resembling a gun) for discharging a projectile (especially a harpoon) at a whale 例文帳に追加

飛び道具（特に銛）を鯨に向けて発射する砲（あるいは砲に似たもの） - 日本語WordNet

A shape of a fitting hole of an earth rod of a driving harpoon 1 is made in two stages, a coupler projection 31 of the earth rod 3 is shaped not to directly make contact with the driving harpoon, and stroking force is transmitted from a shoulder part 32 of the earth rod to a stage part 23 of the fitting hole of the driving harpoon 1.例文帳に追加

打設銛１のアース棒３の嵌合穴の形状を２段とし、アース棒３の継手突起３１が打設銛に直接接触しない形状とし、打撃力がアース棒の肩部３２から打設銛１の嵌合穴の段部２３に伝達されるようにした。 - 特許庁

Additionally, cost is reduced by making the driving harpoon by casting, and when the earth rod cannot be driven to a specified depth due to an obstacle, etc., the earth rod is pulled up by leaving the driving harpoon underground, and it is possible to drive the earth rod at a different site by using a new driving harpoon favourably in cost.例文帳に追加

また、打設銛１を鋳物製としてコストを低減し、障害物等で所定の深さにアースを打設できない時には、打設銛を地中に残してアース棒を引上げ、新しい打設銛を使用して異なる場所に打設してもコスト的に引き合うようにした。 - 特許庁

propels bright light high in the sky, or used to propel a lifesaving line or harpoon 例文帳に追加

空高く明るいライトを照らす、または救命道具またはもりを投げ込むのに使用される - 日本語WordNet

Sekizoku is thought to be attached to the top part of a rotary-type separation head harpoon (a bone tool) when it was used as a fishing tool. 例文帳に追加

その場合は、骨角器である回転式離頭銛の先端に付けたものと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A harpoon-like body of a drill provided with a harpoon-like body in the tip thereof and a reverse part in the tip of the harpoon-like body is inserted into a drilling lower hole of the blow molding for boring, and when drawing the drill from the blow molding, chips are taken out of the blow molding with the drill.例文帳に追加

該ブロー成形品のドリル下穴に、先端に銛状体を設け且つ該銛状体の先端には返し部を設けたドリルの該銛状体を挿入して穿孔し、該ドリルを該ブロー成形品から抜去する際に該切りくずも一緒に該ブロー成形品の外部に取り出されるようにすることにより前記課題を解決した。 - 特許庁

To prevent a head end of a coupler projection of an earth rod from colliding against a driving harpoon and to make it of a low cost material.例文帳に追加

アース棒の継手突起の先端が打設銛に衝突しないようにするとともに、低コストの材質とする。 - 特許庁

A hole is drilled in a pavement base and the subsoil by a hammer drill, and a grounding rod 5 mounted with a harpoon 55 on an end thereof is sunk in the hole.例文帳に追加

ハンマードリルで舗装路盤と地盤を削孔し、アース棒５の先端に打設銛５５を装着して孔内に沈設する。 - 特許庁

Sea animals such as sea lions, earless seals, and fur seals lived in the cold current and were abundant; the tool to catch them, a harpoon with a detachable screw-head, was developed. 例文帳に追加

トド、アザラシ、オットセイという寒流系の海獣が豊富であり、それらを捕獲する為の回転式離頭銛が発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This harpoon point for catching the whale using the impulse wave is arranged with a bottom part and a distal end of the detonation fuse of a detonating cap equipped in the harpoon point for catching the whale using the impulse wave, separatedly to have a cavity part therebetween, and is filled, in the cavity part, with a curing agent to be cured by reacting with water.例文帳に追加

衝撃波利用捕鯨用銛先に具備された雷管の底部と導爆線の先端とが、その間に空隙部を有するように離間して配置され、該空隙部に水分と反応することにより硬化する硬化剤が充填されてなることを特徴とする衝撃波利用捕鯨用銛先。 - 特許庁

To facilitate replace of a plug opening member in a decapper wherein a harpoon-like plug opening member is pierced into a cap of a container (a milk bottle) to remove the cap.例文帳に追加

容器（牛乳びん）２のキャップに銛状の開栓部材２６を突き刺して外すデキャッパにおいて、前記開栓部材２６の交換を容易にする。 - 特許庁

People in this region hunted sea animals with a harpoon with a detachable screw-head; however, unlike the people living eastward of Ishikari, they also hunted mammals, antelopes and wild boars, on land. 例文帳に追加

回転式離頭銛による海獣捕獲も行われたが、カモシカやイノシシなどの陸上のほ乳類の狩猟も行った点に、石狩以東との違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The landed fish is furnished with an identification label on which data of all the treating processes, including the weight of the fish, can be recorded, and further the used harpoon is recovered by a boat together with the submersible gun corresponding thereto.例文帳に追加

その後、引き上げた魚には重量を含め全加工処理工程を記録した識別ラベルが付され、使用した銛は対応する潜水銃と共に艇に回収される。 - 特許庁

Since the bottom of a fuse 7 and the tip of the opposite denoting fuse 4 come into contact with each other in the harpoon tip at hitting a whale, when the fuse 7 is exploded, detonation surely propagates to the denoting fuse 4.例文帳に追加

該銛先は鯨命中時、信管７の底部と対向する導爆線４の先端が接触しているため、信管７が爆発すれば導爆線４に確実に伝爆する。 - 特許庁

This harpoon tip for whaling using impulse waves is formed by installing one end of the denoting fuse 4 in an inlet pipe 5 formed of water soluble paper, and subsequently wrapping the pipe round a fixture 3 formed of water soluble paper without a void at the tip.例文帳に追加

導爆線４の一端を水溶紙からなる導入パイプ５に導入し、先端に空隙部を設けず、次いで水溶紙からなる固定具３に巻装することで得られる衝撃波利用捕鯨用銛先。 - 特許庁

To provide a harpoon tip for whaling using impulse waves which further simplifies a manufacturing process, enables secure boosting with respect to a denoting fuse on hitting a whale body, prevents the boosting to the denoting fuse at missing and can be safely recovered by a worker.例文帳に追加

製造工程がより簡便で、かつ、鯨体に命中したときには、導爆線へ確実に伝爆でき、一方、不命中時には、導爆線への伝爆が妨げられ、作業者が安全に回収することができる衝撃波利用捕鯨用銛先を提供する。 - 特許庁

To provide a harpoon tip for whaling using impulse waves capable of more simplifying a manufacturing process, surely performing the propagation of detonation to a denoting fuse on hitting a whale body, and on the other hand, preventing the propagation of detonation to the denoting fuse at missing to be safely recovered by a worker.例文帳に追加

製造工程がより簡便で、かつ、鯨体に命中したときには、導爆線へ確実に伝爆でき、一方、不命中時には、導爆線への伝爆が妨げられ、作業者が安全に回収することができる衝撃波利用捕鯨用銛先を提供する。 - 特許庁

To provide a harpoon ponit for catching a whale using an impulse wave simple in a manufacturing process, allowing sure propagation to a detonation fuse when hitting a whale body, while preventing the propagation to the detonation fuse, when missing a target whale, and allowing safe recovery by a worker.例文帳に追加

製造工程が簡便で、かつ、鯨体に命中したときには導爆線へ確実に伝爆でき、一方、鯨体不命中時には導爆線への伝爆が妨げられ、作業者が安全に回収することができる衝撃波利用捕鯨用銛先を提供すること。 - 特許庁