「have somebody」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Have him switch with somebody. just get it done.例文帳に追加

誰かと交代させろ 誰でも良い、早くやれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I killed somebody, I have to turn myself in.例文帳に追加

もし誰かを殺したのなら 自分の責任だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please have somebody else do that.例文帳に追加

それは誰か他の人にやってもらってください。 - Tatoeba例文

Alfonse if we have to pay somebody off, we'll pay somebody off.例文帳に追加

アルフォンス 誰かに報復しなければならないならば, 我々は誰かに報復する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel like somebody have been following us for a while..例文帳に追加

先生 さっきから 誰かに つけられてる気が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok? you don't have to agree with somebody例文帳に追加

いいですか 周りに 賛同しなくてもいいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would have somebody sweep this room clean. 例文帳に追加

誰かにこの部屋を綺麗に掃除してもらいたい。 - Tanaka Corpus

I would have somebody sweep this room clean.例文帳に追加

誰かにこの部屋を綺麗に掃除してもらいたい。 - Tatoeba例文

Something donnie and megan may have seen that somebody didn't want them to see.例文帳に追加

ドニーとミーガンは 何かを見たのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody in that wedding party had to have seen something.例文帳に追加

パーティーの出席者の誰かが 何か見てたはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I move up, somebody will have to take my place here.例文帳に追加

私が昇進したら だれが ここに座るかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he must have been here to see somebody.例文帳に追加

でも彼は誰かに会いに ここに来たはずなんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when you tell somebody else about it like you probably have例文帳に追加

また誰かに教えると -- もう教えたでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can have somebody who has an xy chromosomal basis例文帳に追加

xy染色体をもつ人のy染色体上にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What I meant was that it's nice to have somebody.例文帳に追加

意味は... .... 誰かがいるのは 素敵なことだということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can have somebody who has an xy chromosomal basis例文帳に追加

XY染色体をもつ人のY染色体上にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did I have somebody vote on it? or did I punt to legal?例文帳に追加

投票してもらったのか?法務部に聞いたのか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I understand that you have a message for somebody out there.例文帳に追加

当然メッセージがあるよね TVの前の特別な誰かへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, would somebody like, anybody... please have a drink with me?例文帳に追加

だから誰か 誰でもいいから... 一緒に飲んでくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you have to sit in a classroom and somebody has to teach you.例文帳に追加

教室に座って 授業を聞く必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could have killed somebody.例文帳に追加

人生を失ったかもしれない 誰かを殺したかもしれない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, like I couldn't possibly have a date with somebody?例文帳に追加

私がまるで誰ともデートできない みたいな言い方ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What else do you have? i'm sorry but ask somebody else.例文帳に追加

他に何があるっていうの? 悪いが 他を当たってくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You always have somebody who has your back.例文帳に追加

いつも助けになってくれる誰かがいることになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How am I supposed to have a kid with somebody I don't trust?例文帳に追加

信頼できない人の 子供を産むわけないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, oliver, somebody once told me... that secrets have weight.例文帳に追加

ところで オリバー 以前聞いた話だが... 秘密は負担になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have to wait for somebody to give you a home, or live on the outside anymore.例文帳に追加

家をくれる人を 待つ事ない 外に住む必要も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could have killed somebody or gotten killed.例文帳に追加

誰かを殺していたか 自分が殺されてたかもしれないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody would have contacted me and tried to warn me.例文帳に追加

誰かあたしに連絡して 警告してきたかもしれないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody would have to reach the building's control center to change the water pressure.例文帳に追加

誰かがビルの管理センターに入って 水圧を弱めないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't understand how somebody who had all day sitting around to get ready waits till 20 minutes before we have to leave!例文帳に追加

20分前まで 何もしないなんて 理解に苦しむよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody with access to your office or house must have lifted a tissue or a glass...例文帳に追加

オフィスや家に 出入りできる何者かが ティッシュやグラスから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They must have lied to him lord renly or lord stannis or somebody.例文帳に追加

誰かが父に嘘をついたのです... レンリー公かスタニス公か... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll have to take on somebody to do Tom's work.例文帳に追加

トムの代わりに仕事をする者を雇わなくてはならないだろう。 - Tatoeba例文

Can't he come? We have to look for somebody else, then.例文帳に追加

彼が来られないって?ではだれかほかの人を探さなければ - Eゲイト英和辞典

Somebody could have gotten killed.例文帳に追加

誰かが殺されたかもしれないのよ ねぇ 私あなたを愛してるわ でも・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If Columbus had not discovered America, somebody or other must have done it. 例文帳に追加

Columbus がアメリカを発見しなかったら誰かしら発見したに違いない - 斎藤和英大辞典

Somebody there had to have known what happened later that night.例文帳に追加

一緒にいた誰かが あの夜の遅くに 何が起きたか 知ってるはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a little different when you have to kill somebody with your own hands.例文帳に追加

少々、変だな... あんたが自分の 手で誰かを殺さねばならないとは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to experiments by a social psychologist, the more things you have in common with somebody例文帳に追加

ある社会心理学者の実験によると 人の好感度というのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But why doesn't he have the sense to let his station head stay in berlin, and arrange for somebody to liquidate mundt?例文帳に追加

それなら ベルリンに 拠点を置いて ムントを消させる 手もあるだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he had to take somebody out, why couldn't it have been him?例文帳に追加

もし彼が誰かを取り出すには、いた なぜそれが彼にされていないだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if russo's car was still parked outside house of games, that means somebody must have picked him up.例文帳に追加

ロッソの車がまだ停まってたなら 誰かの車に乗ったに違いないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should have one. might come in handy if somebody ever puts a tracking device on my car.例文帳に追加

家に1つあったら良いですね 車に追跡機をつけられたりしたら便利です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was thinking about you as a kid, what it would have meant if somebody had looked out for you.例文帳に追加

貴方の子供の頃 を考えた 貴方を見守ってくれる人 がいていたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書