have lockの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 192件
The negotiations have come to a standstill―come to a dead-lock―The negotiations are at a standstill―at a dead-lock. 例文帳に追加
談判が行き詰まった - 斎藤和英大辞典
How many times have I told you to lock the goddamn door?例文帳に追加
何度 戸を閉めろと言った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The negotiations have come to a standstill―come to a dead-lock―The negotiations are at a standstill at a dead-lock. 例文帳に追加
談判が詰まってしまった - 斎藤和英大辞典
This lock (1) has two lock elements, that are, a lock hook (27) and a lock pin (28), and these lock elements have a different lock function.例文帳に追加
ロック(1)が2つのロックエレメント、即ちロックフック(27)とロックピン(28)とを有しており、これらのロックエレメントが異なるロック機能を有している。 - 特許庁
Have teams lock down the quay hotel in a two block radius.例文帳に追加
"キーホテルを中心に 2区画を封鎖しろ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lock objects have the following methods: 例文帳に追加
ロックオブジェクトは次のようなメソッドを持っています: - Python
The connector housings 3, 4 have a lock arm 12 and a lock reception arm 19, respectively, which are engaged with each other.例文帳に追加
コネクタハウジング3,4は互いに係合するロックアーム12とロック受けアーム19を備えている。 - 特許庁
Lock manufacturers will also have to indicate on their goods how well their locks can withstand lock-picking. 例文帳に追加
錠の製造業者も錠がピッキングにどれだけ耐えられるか,商品に表示しなければならなくなる。 - 浜島書店 Catch a Wave
You must have pressed Ctrl+A, tip's raise character, specially designed for people with broken caps-lock keys. 例文帳に追加
CTRL+A を押してしまい、caps-lock キーが壊れている場合のために設計された tip の raise character モードに入ったのでしょう。 - FreeBSD
You should have enough sense to lock the door before you leave.例文帳に追加
出かける前にドアにカギを掛けるくらいの分別があってほしい - Eゲイト英和辞典
If ci complains with the message "ci error: no lock set by " "your name" then you have tried to check in a file even though you did not lock it when you checked it out. 例文帳に追加
もしciが"ci error: no lock set by " "your name"というエラーメッセージを出力したなら、それは、ロックせずにチェックアウトしたファイルをチェックインしようとしたからです。 - JM
In breaking off the both housings 10, 20, an operating part 24 at a rear end part of the lock arm 22 is operated to release the lock arm 22 from the lock part 18 so as to have them in a lock-released state.例文帳に追加
両ハウジング10,20を離脱する際には、ロックアーム22の後端部の操作部24を操作してロックアーム22をロック部18から解離させることでロック解除状態となる。 - 特許庁
The second lever sections 10 have circular arc holes 12 through which the lock shafts 15 and 15 pass, and the third lever sections 11 have open-holes 13 through which the lock shafts 15 pass.例文帳に追加
第2レバー部10はロックシャフト15が貫通する円弧孔12を有し、第3レバー部11はロックシャフト15が貫通する透孔13を有する。 - 特許庁
The fixing means can have a lock function capable of two-step stroke.例文帳に追加
前記固定手段は2段ストローク可能なロック機能を有することができる。 - 特許庁
The fittings have a lock 60, and the lock can be shut in a fixed state to prevent theft.例文帳に追加
結合金具4には錠60が設けられており、固定状態で、鍵をかけることができ、盗難を防ぐことができる。 - 特許庁
A lock condition is released in a lock mode to have an unlock condition without fail to set the operation mode.例文帳に追加
動作モードの設定を行う際には、必ずロックモードにてロック状態を解除して非ロック状態としなければならない。 - 特許庁
To provide a lock control method and a lock control system using a radiotelephone, which have excellent profitability and in which the releasing time of a lock is controlled easily and a lock system can also be repaired and changed easily.例文帳に追加
経済性に優れ、錠の解錠時間管理が容易に行え、また、錠システムの補修や変更も容易に行い得る無線電話機を用いた錠制御方法及び錠制御システムを提供する。 - 特許庁
The lock member 24 may also have at least one rib or projection.例文帳に追加
ロック部材24はまた、少なくとも1つのリブ又は凸部を備えていてもよい。 - 特許庁
The load lock chamber 2, the processing chamber 1, and the unload lock chamber can be evacuated, and the carrier chamber can have an airtight structure.例文帳に追加
ロードロック室2、処理室1、アンロードロック室は真空排気可能であり搬送室を密閉構造とすることが可能である。 - 特許庁
To make a lock mechanism for locking a wheel horizontally unturnably have a simple structure.例文帳に追加
車輪を水平旋回不能にロックするためのロック機構を、簡単な構造にする。 - 特許庁
Look, I didn't hear a alarm trip on, so all I have to do is get past that door lock.例文帳に追加
盗難防止装置の作動音は しなかった あのドアロックを破るだけでいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The retainer 27 has lock holes 32 formed in a shape with its outer face recessed, and the lock arms 12 have lock protrusions 13 formed capable of locking to the lock holes 32 in a state progressed into the inside.例文帳に追加
リテーナ27にはその外面を凹ませた形態のロック孔32が形成され、ロックアーム12には、ロック孔32に対しその内部に進入した状態で係止可能なロック突起13が形成されている。 - 特許庁
The lock arms 27A, 27B have soldering parts 27Ag, 28Bg soldered to the circuit board 30.例文帳に追加
ロックアーム27A,27Bは、回路基板30への半田付け部27Ag,28Bgを有する。 - 特許庁
Do I have to lock myself away in a room and get high to prove it to you?例文帳に追加
部屋に閉じこもって、 お前に証明するために ハイにならなければいけないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In each of the jobs that he and his crew have pulled, a safe was cracked using a technique called lock manipulation.例文帳に追加
彼らの仕事ぶりをね 錠前操作と呼ばれる技術で 金庫が破られていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The lock arm 5 leads to the male housing 4, and elastically deforms to have one end part 5a engaged with a lock protrusion 26 of a counterpart connector 10.例文帳に追加
ロックアーム5は、雄ハウジング4に連なり、弾性変形して一端部5aが相手方のコネクタ10のロック突起26と係合する。 - 特許庁
When the male and the female housings 1, 5 are insertion-coupled, the lock arm 27 is bent in a height direction to have the pawl parts 37 and the lock rest parts 6 locked to each other.例文帳に追加
雌雄のハウジング1,5が嵌合するときには、ロックアーム27は高さ方向に撓んで爪部37とロック受け部6とが係止する。 - 特許庁
The regulating part 9 is formed in a cantilever plate shape and arranged to have a space from the lock arm 8.例文帳に追加
規制部9は、片持ち板状に形成され、ロックアーム8と間隔をあけて配置されている。 - 特許庁
To have engaging teeth of a plurality of lock plates surely meshed with internal teeth of a select gear at necessary points.例文帳に追加
複数枚のロックプレートの係止歯を必要個所でセレクトギヤの内歯に確実に噛合させる。 - 特許庁
A pair of lock rings 34a, 34b are annularly formed and have multiple regulating pieces 36.例文帳に追加
一対のロックリング34a、34bは環状に形成され、複数の規制片36を有している。 - 特許庁
If the lock has been created, the current thread must not have acquired it, otherwise deadlock ensues.例文帳に追加
この関数を呼び出したスレッドがすでにロックを獲得している場合、デッドロックに陥ります。 - Python
I'll lock it up in my strong box now and drop a line to the Countess to say that we have it." 例文帳に追加
さ、金庫の中に閉じ込めて、ぼくらの手元にあると伯爵婦人に一筆したためよう」 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
To provide a connector for memory cards which a lock function, which can insert or extract both the memory card, which has a concave part for a lock in its side face, and the memory card, which does not have the concave part for the lock in its side face.例文帳に追加
側面にロック用凹部を備えたメモリカードと、側面にロック用凹部を有していないメモリカードとの両方を挿入,抜き取りできるロック機能付きメモリカード用コネクタを提供することにある。 - 特許庁
The male holder 34 and the female holder 3 respectively have the lock structure and a waterproof wall surrounding the lock structure, the lock structure removably locking the fit between the male holder 34 and the female holder 3.例文帳に追加
この発明は、オスホルダー34とメスホルダー3とには、オスホルダー34とメスホルダー3との嵌合を着脱可能にロックするロック機構、および、そのロック機構を囲う防水壁が、それぞれ設けられている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題:『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|