「hair of head」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the condition of the hair on the head 例文帳に追加

頭髪の様子 - EDR日英対訳辞書

of the hair on a person's head, the condition of having black hair intermingled with white 例文帳に追加

白髪の混じった髪 - EDR日英対訳辞書

an old man with a white head of hair 例文帳に追加

白髪の老人 - EDR日英対訳辞書

hair on the back of a head 例文帳に追加

頭のうしろの髪 - EDR日英対訳辞書

a head of hair that is peppered with gray strands of hair 例文帳に追加

白髪の混じっている頭髪 - EDR日英対訳辞書

She has a jet-black head of hair. 例文帳に追加

彼女は髪が黒い - 斎藤和英大辞典

She has a thin head of hair. 例文帳に追加

あの女は髪が薄い - 斎藤和英大辞典

ACIDIC HAIR DYE COMPOSITION FOR HAIR OF HEAD例文帳に追加

頭髪用酸性染毛料組成物 - 特許庁

of the hair on a person's head, the condition of being sparse 例文帳に追加

頭髪の少ないこと - EDR日英対訳辞書

a braid of hair at the back of the head 例文帳に追加

頭の後ろで編んだ髪 - 日本語WordNet

loss of hair on the crown of the head 例文帳に追加

頭頂部の毛がないこと - 日本語WordNet

COMPOSITION FOR WASHING HAIR OF HEAD例文帳に追加

頭髪洗浄用組成物 - 特許庁

She has a beautiful head of hair. 例文帳に追加

あの女は髪の毛が好い - 斎藤和英大辞典

a knot of hair at the back of the head 例文帳に追加

後頭部に作った束髪 - EDR日英対訳辞書

The whorl of hair on the back of his head is counterclockwise. 例文帳に追加

彼のつむじは左巻きだ. - 研究社 新和英中辞典

I broke four combs on that head of hair!例文帳に追加

その髪で4つの櫛が壊れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have a beautiful head of hair 例文帳に追加

あなたのお毛は好いお毛ですね - 斎藤和英大辞典

front hair of one's head that is cut short and worn over the forehead 例文帳に追加

額の前に垂らした髪 - EDR日英対訳辞書

the condition of having no hair on the top of the head 例文帳に追加

頭部の上に髪がない状態 - 日本語WordNet

of a person, the hair on one side of the head 例文帳に追加

頭の左右側面の片方の髪 - EDR日英対訳辞書

of hair of the head, being 例文帳に追加

髪の毛がつやもなく乱れているさま - EDR日英対訳辞書

It is named as such because it has a thick head of hair. 例文帳に追加

髪の毛が多いので名づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I can't get rid of my bed head hair.例文帳に追加

髪に寝癖がついてとれないよ。 - Tatoeba例文

The hair of the head is done up in the style of motodori (hair tied together), the long hair hanging down both shoulders. 例文帳に追加

頭髪は髻（もとどり）を結い、両肩に長く垂れ下がっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japan, a kind of hair style once worn by children in which the hair was formed into two rings on the top of the head, called 'ochigomage' 例文帳に追加

御稚児髷という,子供の髪の結い方 - EDR日英対訳辞書

a woman's hair style with the root of hair arranged high on the head, called the Shimada coiffure 例文帳に追加

根を高く結い上げた島田まげという髪型 - EDR日英対訳辞書

of hair on a person's head, streaked with gray 例文帳に追加

頭髪に白髪の交じっている頭 - EDR日英対訳辞書

The hair on the back of the head is bundled in one and is formed into mage on the top of the head. 例文帳に追加

後ろ髪をまとめて頭頂部で髷を作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

hair bunched and worn on the top of the head called a top knot 例文帳に追加

頭髪に付ける作りものの髷 - EDR日英対訳辞書

The hair on the top front of a head and the sideburns protruded forward. 例文帳に追加

前髪と鬢は前の方に突き出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a person's head, to appear to have a round shape because of the shortness of the hair 例文帳に追加

(髪を短く刈って)頭が丸く見える - EDR日英対訳辞書

a person of the male sex whose hair is worn long and tied up in a chignon at the top of his head 例文帳に追加

兀僧頭という髪型の男性 - EDR日英対訳辞書

This hairstyle was a head with the hair (as well as eyebrows for girls) shaved up but the hair only on the top of the head or the forelock left. 例文帳に追加

頭(少女は眉も)を剃りあげて脳天か前髪のみ毛を残したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Drawing files show that the dancer's hair is arranged in "Mizura" (a style of boys' hairdo in ancient times, in which the hair was parted down the middle of the head and a raised loop was formed on each side of the head) of which only the lower loop is formed. 例文帳に追加

図画資料では髪は下の輪のみの角髪に結うことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hair on the back of the head is treated in the same manner and the tip of the hair is wound around the foot of mage. 例文帳に追加

後ろ髪も同様にして毛先を髷の根元に巻いてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for fiber for hair to own hair on the head wherein the work of fixing fiber for hair to own hair on the head is facilitated, the damage on the own hair is reduced and the unpleasant feeling on the scalp skin can be removed after the fiber for hair is fitted to the head.例文帳に追加

自毛髪に毛髪用繊維を取り付ける際に、取り付け作業を容易にすると共に、自毛髪のダメージを軽減し、且つ、取り付け後の頭皮に不快感を与えないようにする。 - 特許庁

You really do have a smashing head of hair.例文帳に追加

あなたが本当に持っている 髪のスマッシング頭。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a hair style that resembles the bud of an arrowhead plant in that the hair is bundled at the back of the head and worn in a short hanging ponytail 例文帳に追加

総髪を全部,後頭部にたばね,先を短くさげた髪型 - EDR日英対訳辞書

a long tuft of hair left on top of the shaven head 例文帳に追加

剃られた頭の頂点に残された髪の長い束 - 日本語WordNet

The head hair of the reiki became treasure of Gango-ji Temple. 例文帳に追加

この霊鬼の頭髪は元興寺の宝物となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

loss of hair (especially on the head) or loss of wool or feathers 例文帳に追加

（特に頭の）毛、または羊毛や羽毛を失うこと - 日本語WordNet

She has a lovely head of hair. 例文帳に追加

彼女はふさふさした美しい髪の毛をしている. - 研究社 新英和中辞典

Decorative hair as hair is imparted to the head part 140 by fastening the decorative hair piece 200 formed in various hair styles of the hair 200 to a head part predetermined position.例文帳に追加

そして、毛髪２２０で各種のヘアスタイルに形成された装飾毛具２００を、頭部所定位置に止着することで、頭部１４０に髪の毛としての飾り毛を付与する。 - 特許庁

artificial hair attached to the side of one's head called false sideburns 例文帳に追加

付け鬢という,人造の頭の左右につける髪 - EDR日英対訳辞書

- she of the diminutive head and the gilded hair ? 例文帳に追加

頭が小さくて髪の毛が金色の、あの像のこと？ - Edgar Allan Poe『約束』