「hair plate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This hairclip is characterized in having a hair transplant plate 5a having through-holes 6 and notch portions for passing and hanging hair H for hair restoration, and a clamping part 2 provided along the hair transplant plate 5a and slidably clamping the hair hung to the hair transplant plate 5a.例文帳に追加

増毛用毛髪Ｈを通して吊り掛けるための通孔６又は切欠き部を備える植毛板５ａと、該植毛板５ａに並設されて該植毛板５ａに吊り掛けた毛を摺動可能に挟持する挟持部２と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

THIN HAIR PART AREA EVALUATING METHOD AND SYSTEM, THIN HAIR PART POSITIONING PLATE AND SAMPLE PHOTO FOR EVALUATING THIN HAIR PART AREA例文帳に追加

薄毛部面積評価方法およびそのシステムならびに薄毛部位置決め板および薄毛部面積評価用見本写真 - 特許庁

The hair coloring plate is provided with a plate body 1 and an extension part 2 combined with the side face of the plate body 1.例文帳に追加

プレート本体１と、プレート本体１の側面に組み合わされている延長部分２とを備える。 - 特許庁

The attachment 4 is applied to the hair by the hair being caught between the base section 10 and the retainer plate 12.例文帳に追加

ベース部１０と押さえ板１２との間に毛髪が挟まれることにより、留め具４が髪に取り付けられる。 - 特許庁

This hair brush 10 is integrally formed with the brush bristles H on a base plate 12.例文帳に追加

ヘアーブラシ１０は、ベース板１２上にブラシ毛Ｈが一体形成される。 - 特許庁

In this hair clippers type mower equipped with a hair clippers reaping apparatus 12 having a hair clippers blades 26 at the tip of a handling lever 10, a weed placing plate 44 having approximately the same length as that of the hair clippers blade in the longitudinal direction is extended to the rear of the hair clippers blade.例文帳に追加

操作杆１０の先端にバリカン刃２６を有するバリカン刈刃装置１２を取り付けたバリカン式草刈機において、バリカン刃の後方にバリカン刃の長手方向とほぼ同じ長さの草載せ板４４を延設した。 - 特許庁

Since the extension parts 2 can be overlapped with the plate body 2, the hair coloring plate is convenient to be housed.例文帳に追加

延長部分２はプレート本体１と重ねられるため、染髪用プレートは収納が便利である。 - 特許庁

This hair care device has a heating plate 115 with heater 123 to heat hair and a movable plate 117 movable supported by a movable support point part 116 to cramp and heat hair.例文帳に追加

髪を加熱するためのヒータ１２３を備えた加熱板１１５を有すると共に可動支点部１１６により可動する可動板１１７を有し、髪を加熱挟持して整髪する髪ケア装置である。 - 特許庁

This plate A is fitted to a holder H and the hair is spread on the plat A, by which the hair is nearly horizontally held.例文帳に追加

頭部に板Ａを装着し、保持具Ｈに板Ａをはめ込み板Ａの上に髪を広げる事で、髪はほぼ水平に保たれる。 - 特許庁

Further, the hair coloring plate receives the user's hairs, and thus hair dye at the hairs is prevented from dropping and making the floor dirty.例文帳に追加

また、染髪用プレートは染髪者の髪の毛を受容するため、頭髪の染髪料が落下し、床を汚染することはない。 - 特許庁

A brush seal 12 has a welded hair ring 14 having a welded portion 16 for holding a bunch of hairs 18, and the hair ring 14 is held between a side plate 20 and a back plate 24.例文帳に追加

ブラシシール１２は、毛の束１８を保持する溶接部１６を有する溶接された毛の輪１４を備え、サイドプレート２０およびバックプレート２４が、この毛の輪１４を挟む。 - 特許庁

The other planar fastener 5 is bound to own hair H by using a wig-fixing tool 6 pressed and fixed to own hair H and composed of a cylindrical part 6a for inserting the own hair H and a plate-like part 6b.例文帳に追加

自毛Hに圧着固定される固定具6が、自毛Hを挿入する筒状部6aと、板状部6bからなるかつら固定具6を用いて、自毛Hに他方の面状ファスナー5を結合する。 - 特許庁

By the plate 2 on which frocking is performed in this way, piles 8 of both plates 2 sink when nipping hair to support hair by wrapping whole hair and prevent hair from escaping, and a slip at the time of pressure-contact is suppressed so as to prevent hair from deviating in order to realize intended styling.例文帳に追加

このように植毛加工を施したプレート２は、髪を挟むと両プレート２のパイル８が沈み込んで髪全体を包み込むように支持して髪が逃げることを防ぎ、髪が「ずれ」ないようにして圧接時のすべりを抑え、ねらったとおりのスタイリングができるようにする。 - 特許庁

An auxiliary plate B is superposed on the horizontally held hair and the hair dyeing agents are applied to the design parts, by which the design patterns may be made in a short time.例文帳に追加

水平に保たれた髪の上に捕助板Ｂを重ね合わせ、デザイン部に染毛剤を塗布する事で、短時間にデザイン模様ができる。 - 特許庁

To provide a hair catcher capable of preventing entanglement of hair, by restraining a collision of waste water on a perforated plate part.例文帳に追加

目皿部上での排水の衝突を押さえ、毛髪の絡まりを防止することができるヘアーキャッチャーを提供することを目的としている。 - 特許庁

The hairpiece comprises the base plate 12 that is coated with adhesive 11 on the back face and the hair 13 that is planted on the surface of the base plate 12.例文帳に追加

基板１２は、その透湿度が２００ｇ／ｍ^2 ２４ｈ以上、機械強度１００％モジュラスが２〜７ＭＰａである。 - 特許庁

A pair of plate blades 6, 7 is provided so that both the edges of the blades are turned inwardly so as to form an opening of a V shape therebetween, and hair is introduced from the opening into the interior thereof to cut the hair.例文帳に追加

また、作業性を低下させることなく柄を異なる形態の刃で共用することの可能なようにヘアカットレザーを構成する。 - 特許庁

To facilitate attaching/detaching operation of a hair catcher while easily cleaning an overflow hole part simultaneously with a perforated plate part when the hair catcher is detached and cleaned by providing the hair catcher itself with the overflow hole part.例文帳に追加

ヘアキャッチャー自体にオーバーフロー孔部を設けることで、ヘアキャッチャーを取り外して掃除する際に目皿部と同時にオーバーフロー孔部部分も簡単に掃除することができ、また、ヘアキャッチャーの着脱操作が容易に行える。 - 特許庁

The air flow path 34 for mixing the air into the hair-dressing agent is provided to the pump 5 that is mounted to the lid plate 4 for clogging the opening 2 of the tank in which the hair dressing is stored.例文帳に追加

整髪剤を貯留するタンク３の開口部２を閉塞する蓋体４に取り付けたポンプ部５に整髪剤に空気を混入する通気路34を設ける。 - 特許庁

An instrument for mixing the plurality of agents self-foaming to serve as the foam-like hair cosmetics when mixed with each other includes a plate part of plate shape.例文帳に追加

互いに混合されると自己発泡して泡状の毛髪用化粧料となる複数剤を混合するための器具は、平板形状の平板部を備える。 - 特許庁

The means 11 has a head fixing device, a thin hair part positioning plate and a digital camera as an image pickup device.例文帳に追加

撮像手段１１は、頭部固定装置と、薄毛部位置決め板と、撮像装置としてのディジタルカメラとを有する。 - 特許庁

The deposition article prevention device is characterized in that a plurality of false hair bodies of flexible quality of material having form-removing property and flexibility are planted on a surface of a plate-like base in the shape of hair transplantation.例文帳に追加

板状基盤の表面に離形性及び可撓性を有する柔軟な材質の疑似毛体が複数本植毛状に立設された事を特徴とする付着物防止装置。 - 特許庁

The hair spring 10 for a time piece formed by a thin plate is composed of a hair spring body 11, a collet 12 at its center, an outer end bent part 13, and a stud 15.例文帳に追加

測時機器用のヒゲゼンマイ１０は薄板で形成された、ヒゲゼンマイ本体１１と、その中心にヒゲ玉１２とを有し、その外側末端部反部湾曲部１３とヒゲ持ち１５を有する。 - 特許庁

A yoke member formed into a circle is put on the head, a comb guide plate is attachedly/detachedly moved via the yoke member, and the hair is cut using a comb, a pair of scissors, or an electric hair clipper.例文帳に追加

円形状に形成されたヨーク部材を頭部に冠着し、そのヨーク部材を介して櫛ガイドプレートを着脱しながら移動し、櫛・鋏・電気バリカン等を用いて毛髪をカットしていく。 - 特許庁

To provide a hair ornament which can be quickly and easily mounted on hair by utilizing reaction in case a curved metal plate bends backward, is easy to be removed, and is hard to cause the turbulence of the set of hair when removed.例文帳に追加

本願発明では、湾曲した金属板が反り返る時の反動を利用して、すばやく簡単に髪の毛に装着でき、しかも取り外しが簡単で取り外す際、髪の毛のセットが乱れにくい髪飾りを、提供することを目的とする。 - 特許庁

From the side of a through-hole 111 of a sewing machine table 110, hot air is blown to a needle plate 112 using a hair dryer 130.例文帳に追加

ミシン台１１０の貫通孔１１１側から、ヘア・ドライヤー１３０を用いて、針板１１２に熱風を吹き付ける。 - 特許庁

To provide a coated stainless steel plate hardly generating enamel hair even in the process of shearing, and a method of producing the same.例文帳に追加

せん断加工を行ってもエナメルヘアが発生しにくい塗装鋼板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heating plate for permanent waves which is capable of effectively applying heat to the root part of the hair.例文帳に追加

毛髪の根本部分により効果的に熱を加えることができるようにするパーマ用発熱プレートを提供する。 - 特許庁

A ring like or U like hole for passing hair bundle is made on the lower end of either one of upper or lower plate to pass materials for the hair bundle or ornament, etc., as a result the connector is easily detached with the attached hair by opening the upper and lower plate.例文帳に追加

さらに、その上下板の一方の下端に必要とする付属の毛束や装飾等の為の素材を挿通するためにリング状又は、Ｕ字状などの毛束通し穴を設けた接続具であり、簡単に上下板を開いて付属の毛髪ごと接続具を外すことが出来ることを要旨とするものである。 - 特許庁

The auxiliary elastic members 60 are of a strip metal plate like a spring steel plate formed in bending in a hair-pin shape, at the tips of the long sides 61 of which are formed reinforcing parts 63.例文帳に追加

補助弾性部材６０は、ばね鋼板等の帯状の金属板がヘアピン状に曲げ形成され、長辺６１側の先端に補強部６３が形成されている。 - 特許庁

The rotating cylinder and the depilating claws are prevented from being in contact with the skin by the plate, and the hair is introduced from the slit formed at the plate and pinched and pulled by the claws.例文帳に追加

肌に回転シリンダーや脱毛用の爪が接触してしまうことをプレートで防ぐとともに、プレートに設けた開口部から毛を導入して爪で引き抜く。 - 特許庁

The shaft of the plug mounted detachably in the drainage hole passes through a position eccentric from a central part of a hair catcher body or a straightening plate is protrudedly provided in an upper face part of the hair catcher body arranged on the halfway of the shaft of the plug to constitute the hair catcher.例文帳に追加

排水孔に着脱自在に装着される栓の軸を、ヘアーキャッチャー本体の中心部から偏心させた位置に貫通させ、或は、上記栓の軸中途部に配設されたヘアーキャッチャー本体の上面部に、整流板を突設してヘアーキャッチャーを構成した。 - 特許庁

The hair dye applying utensil 10 has a brush part 11 formed to both sides of a base part 1, to which a plurality of plate-shaped comb teeth 5 are implanted.例文帳に追加

染毛剤塗布用具１０Ａが、基台１の両側縁部に複数の板状櫛歯５が立設したブラシ部１１を有する。 - 特許庁

To provide a laminate film for a steel plate with stable quality on which a hair line appearance or the like is easily formed.例文帳に追加

ヘアーライン調の外観等も容易に構成してその品質を安定させることができる鋼板用ラミネートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an oscillating razor by which the keenness of the edge can be improved by reducing the cut resistance of the hair by oscillating the razor blade or the skin vibrating plate relatively to the hair.例文帳に追加

かみそり刃あるいは肌振動板を髭に対して相対的に振動させることによって髭の切断抵抗を下げることにより切れ味を向上させることができる振動式かみそりを提供する。 - 特許庁

A plate with a brush and a hot air blowing plate are designed to face each other so that when the hair drier with a brush is used from inside toward outside, a brush section holds the locks of hair from inside toward outside, while the air from the drier is blown from outside toward inside.例文帳に追加

そこで、ブラシ付きヘヤードライヤーを内側から外側に向けて使用した時、ブラシ部分は内側から外側に向けて毛束を保持し、ドライヤーの風は外側から内側に向けて吹き出すように、ブラシ付き板と温風吹き出し板を向かい合う構造にした。 - 特許庁

The surface-finishing having different kinds of circular-state hair line 2a and silk-printing 2b under the flat plate state of the metallic plate, is applied and the cubic shape is formed with a press-working so that the boundary of the circular-state hair line 2a and the silk-printing 2b becomes a bending-work line.例文帳に追加

金属板材の平板状態にてサーキュラー状ヘアーライン２ａ及びシルク印刷２ｂの異なる表面仕上げを施し、サーキュラー状ヘアーライン２ａとシルク印刷２ｂの境目が曲げ加工のラインとなるよう、プレス加工にて立体形状を形成する。 - 特許庁

A reflection plate 20 constituting the reflection plate 13 has a multilayer structure consisting of a silver deposition layer laminated on an aluminum foil with hair lines via a coating layer or the like.例文帳に追加

この偏光板付き反射板１３を構成する反射板２０は、ヘアライン付きアルミニウム箔上にコート層などを介して銀蒸着層を積層してなる多層構造である。 - 特許庁

In the hair measuring instrument 10, at least a part of the first flat plate 12 is extended toward one side from the position index 20.例文帳に追加

そして、毛髪測定器具１０は、第一平板１２の少なくとも一部が、位置指標２０よりも一方側に延在している。 - 特許庁

By such a heating plate 1, the hair wound around a rod 100 for the permanent waves is held from the outer side and the heat is applied.例文帳に追加

このような発熱プレート１によれば、パーマ用ロッド１００に巻かれた毛髪をその外側から把持して熱を加えることができる。 - 特許庁

To provide a rear partitioning plate of simple configuration which can absorb shocks to be applied to a horse and can avoid hair severance of the horse tail.例文帳に追加

馬匹への衝撃を吸収しつつ、尾の毛切れなどをも回避することができる簡潔構成の後部仕切板を提供する。 - 特許庁

The comb is held and moved with its in contact along the outside edge part of the plate edge to scoop up the hair and cut a projecting part.例文帳に追加

上記櫛はプレート先端より外側縁部に沿って接触保持し移動しながら毛髪を上部え掬い上げ突出した部分をカットする。 - 特許庁

To provide a back ring for backpacks which prevents hair of a schoolchild, a collar of clothes, and the like from being caught by an opening part provided in the upper part of a base plate.例文帳に追加

学童の髪の毛や洋服の襟などが、基板の上部に設けた開口部に挟まることがない背負い鞄用背環を提供する。 - 特許庁

This device is for keeping, displaying and arranging the hair accessories and an upper plate 16 is rotatably provided on a base 10.例文帳に追加

本発明にかかる装置は、ヘアーアクセサリを保管し、ディスプレイし、整理するための装置であって、ベース１０に回転可能に上板１６が設けられる。 - 特許庁

To prevent a generation of a film hair in the process of manufacturing a can lid using as a raw material a laminate plate obtained by forming a resin film layer on at least on a surface of a metal plate and in the handling process.例文帳に追加

金属板の少なくとも片面に樹脂フィルム層が形成されたラミネート板を素材とした缶蓋を製造する過程やハンドリングする過程でフィルムヘアーが生じることを防止する。 - 特許庁