Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「high tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「high tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > high tensionの意味・解説 > high tensionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

high tensionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 982



例文

The obtained aqueous dispersion has low viscosity and high surface tension in spite of high non-volatile content, is excellent in dispersion stability and storage stability even maintained at high pH, and provides good working environment.例文帳に追加

得られた水分散体は高不揮発分濃度あるにもかかわらず低粘度、高表面効力であり、高pHに保持しても分散安定性および保存安定性に優れるのみならず、作業環境も良好となる水分散体およびその製造方法である。 - 特許庁

To provide a high-grade high-density woven fabric which has high-grade gloss, excellent colorability, and suitable tension and stiffness, gives rich soft swollen feeling and fresh feeling, and is suitable for uses such as coats and blousons having proper moisture-absorbing properties and giving comfortable wear feelings.例文帳に追加

高級感のある光沢と発色性に優れ、適度なハリコシとソフトで膨らみ感に富み、爽やかな風合いを有し、また、適度な吸湿性も有り、快適な着用感が得られるコートやブルゾン等の用途に適した、高級な高密度織物を提供する。 - 特許庁

In the projecting apparatus with a bulletproofing wall, a viscoelastic member 17 and a high tension member 5 provided via a gap on its back surface are disposed at a side face of a projector 4.例文帳に追加

本発明の防弾壁付き投影装置は、投影機4の側面を弾粘性部材17とその背面に隙間を設けて高張力部材5を配置した。 - 特許庁

To provide a production method of a steel sheet for high-tension linepipes which, when used for linepipes, exhibits suitable strengths, suitable toughness, suitable DWTT properties, and excellent CTOD properties.例文帳に追加

パイプラインに利用して好適な強度、靭性、DWTT特性、更にはCTOD特性に優れた高張力ラインパイプ用鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a structure for mounting an optical element that can realize high accuracy positioning in both the horizontal and vertical directions, using only the surface tension over a melted solder.例文帳に追加

溶融はんだの表面張力のみにより水平方向、垂直方向の高精度の位置決めを実現する光素子の実装構造を提供することにある。 - 特許庁


例文

To provide a circuit for stabilizing a high tension of a CRT capable of overcoming inaccuracy of image size correction and partial correction due to a delay and of reducing the production cost.例文帳に追加

遅延による像サイズ補正及び部分補正の不正確性が克服でき、かつ生産コストの低減が可能なCRTの高圧安定化回路及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin pulley which is high in transmission efficiency of the driving force even when the tension of a stretched V-ribbed belt is small, and capable of preventing degradation of the service life of the belt.例文帳に追加

掛け渡されるVリブドベルトの張力が低くても駆動力の伝達効率が高く、このベルトの寿命を低下させることのない樹脂製プーリを提供する。 - 特許庁

The high-tension cable 1 is miniaturized by reducing its length to approximately 1/3 the length in vehicle wiring (extension), and can be treated easily in handling and transportation.例文帳に追加

すると、高圧ケーブル1は、その長さが車両配索時(伸長時)の約1/3の長さに短縮されて小型化し、ハンドリング時および輸送時の取扱いが容易となる。 - 特許庁

To provide a high pressure pump and an assembled structure of the pump capable of preventing distortion of sealing surfaces and a cylinder shape by reducing the initial axial tension of a tightening bolt.例文帳に追加

締結ボルトの初期軸力を低くしてシール面やシリンダ形状に対する歪みを防止することができる高圧ポンプおよび高圧ポンプの組み付け構造の提供。 - 特許庁

例文

At the connecting portion where main girders 1 are abutted against each other, splice plates 3 are attached to both faces of the middle of a web 1a and joined to each other by the friction joining with the high tension bolts 4.例文帳に追加

主桁1どうしを突き合わせた連結部において、ウェブ1aの中間部は両面から添接板3を添わせ、高力ボルト4により摩擦接合する。 - 特許庁

例文

Optical alignment of the light emitting opening 20A and the light incident opening 11A are automatically performed by surface tension of the high refractive index adhesive 33.例文帳に追加

高屈折率接着剤33の表面張力により自動的に光出射口20Aおよび光入射口11Aの光学的な位置合わせが行われる。 - 特許庁

Particularly in a side collision or a head-on collision, the sure prevention of damage to the high tension cable (10) in a fragile area of a vehicle body, is guaranteed by this form.例文帳に追加

この形態により、特に側面衝突時または前面衝突時に車体の脆弱領域内での高圧ケーブルの破損が確実に防止されることが保証される。 - 特許庁

To change over the tension of ground warp between a low state for a pile weaving step and a high state for a border weaving step during weaving.例文帳に追加

本願発明は、織成中に地経糸の張力をパイル織り工程用の低い状態とボーダ織り工程用の高い状態に切り替え可能とすることにある。 - 特許庁

To provide an aseismic reinforcing structure for an existing column reinforcing the existing column receiving a high axial tension, while effectively utilizing superior economy and workability by winding up spiral hoops.例文帳に追加

螺旋フープ筋の巻き付けによる優れた経済性,施工性を活かしつつ、高い軸力の加わる既設柱を補強できる既設柱の耐震補強構造を提供する。 - 特許庁

To prevent a reduction in strength of a reinforcement due to use of a block 7 locked and fixed by fitting on a tension band 1, in a high load transmission V-belt.例文帳に追加

高負荷伝動Vベルトにおいて、張力帯1に嵌合により係止固定されるブロック7について、その使用による補強材の強度低下を防止する。 - 特許庁

To provide a measuring method for a property of bending of an optical fiber which can measure the property of bending of the optical fiber with high accuracy, without applying an excess tension to the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバに余計な張力を掛けず、光ファイバの曲げに対する特性を高精度で測定し得る光ファイバの曲げに対する特性の測定方法の提供。 - 特許庁

A second covering part 21 consists of optical fiber parts 21a each of which covers the optical fiber 8 and the first covering part 20 and a connecting part 21b which covers the high-tension wire 19.例文帳に追加

第2被覆部21は、光ファイバ素線8及び第1被覆部20を覆う素線部21aと、抗張力線19を覆う連結部21bとから構成される。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing organosilicon compound that exhibits high surface tension-reducing performances and excellent dissolvability in various solvents, and a fluorine-containing surfactant.例文帳に追加

高い表面張力低下能を有し、かつ種々の溶剤に対し優れた溶解性を有する含フッ素有機ケイ素化合物及び含フッ素界面活性剤を提供する。 - 特許庁

To provide a forming method for forming a frame structure from a high tension steel sheet and forming it into a desired shape even when the curvature of the bent part is large.例文帳に追加

フレーム構造体を高張力鋼板で形成し、且つ、折り曲げ部の曲率が大きい場合でも、所望の形状に成形することができる成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersant which does not affect the surface tension of offset printing inks and gives the inks a high fluidity and a good dispersion stability.例文帳に追加

本発明は、オフセット印刷インキの表面張力に影響しない分散剤を提供し、印刷インキに高流動性と優れた分散安定性を付与する技術である。 - 特許庁

By forming the air flow, even when the rubber yarn 5 is returned from the yarn tension adding device 8 at a high speed, the rubber yarn 5 is surely guided downward to prevent entanglement.例文帳に追加

空気流の形成によって、糸張力付加装置8から高速でゴム糸5を戻しても、ゴム糸5を確実に下方に案内し、絡まりを防止することができる。 - 特許庁

To stabilize annealing quality by preventing tension from being applied to a metal strip as much as possible when the metal strip is heated at a high temperature and preventing the generation of wrinkles, or the like.例文帳に追加

金属ストリップが加熱後の高温時である際に張力が可及的に掛からないようにしてシワ等の発生を防止し、焼鈍の品質を安定させる。 - 特許庁

To arrange high tension bolts in the same direction with the axial stress in the joint of a truss and to provide a member constitution and the structure of a nodular point caused by the arrangement.例文帳に追加

この発明は、トラスの継手に、軸応力と同方向に高力ボルトを配置することと、それによって生じる、部材構成、格点部の構造に関するものである。 - 特許庁

To improve high magnetic field iron-loss of a steel sheet by forming a tension imparting coating film after peeling a primary coating film of a grain oriented electrical steel sheet with a tight adhesion.例文帳に追加

方向性電磁鋼板の1次被膜を除去した鋼板に張力付与被膜を密着性良く形成することで高磁場鉄損を改善することを目的とする。 - 特許庁

To provide a two-point support winder capable of winding up at a high speed with a stable tension by suppressing a variation in winding up speed and a manufacturing method for the winder.例文帳に追加

より巻取速度の変動を抑えて、安定した張力で、高速に巻くことのできる巻取体の製造方法及び二点支持巻取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rigid electric traction device for a tunnel, installed in a small space in a narrow tunnel, keeping high current collecting performance without a tension adjuster, and strong.例文帳に追加

狭小なトンネル内の小空間に設置でき、張力調整装置なしに、高い集電性能を維持し、堅牢なトンネル用剛体電車線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tension member for a communication cable, having high adhesion to other members, excellent pulling strength, and a sufficient power, and capable of being manufactured at low cost.例文帳に追加

他の部材との接着性が高く引き抜き強度が優れ、十分な強力を備えると共に低コストで製造可能な通信ケーブル用テンションメンバの提供。 - 特許庁

The link rod support shaft 18 is made vertically-movable, and movable to a position where both tension rollers on low/high speed sides do not press the belt, by operation of a main clutch lever 28.例文帳に追加

リンク杆支持軸18は上下動可能とし、メインクラッチレバー28の操作によって、低速側及び高速側いずれのテンションローラもベルトを押圧しない位置に移動可能とする。 - 特許庁

To provide a take-up device capable of detecting length of a thin tape likely to be affected by tension with high precision.例文帳に追加

本発明では、テンションの影響を受けやすい薄めのテープであっても、その長さを精度良く検出することが可能な巻取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a suction roll capable of consistently carrying a sheet-like material without generation of "folding wrinkles" even when extremely high tension is exerted therein, and a sheet-like material carrying device using the same.例文帳に追加

極度に張力を持たせた状態であっても“折れシワ”が発生せず、安定に搬送できる、サクションロール、及びそれを用いたシート状物の搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steel sheet for a tension mask having excellent high temperature creep resistance and magnetic shielding properties without deteriorating its surface properties and etching properties, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

表面性状やエッチング性を劣化させることなく、優れた耐高温クリープ性と磁気シールド性とを有するテンションマスク用鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foaming resin composition that can produce an open cell-poor (namely closed cell-rich) foam without using a resin having high melt tension.例文帳に追加

溶融張力の高い樹脂を用いることなく、連続気泡の少ない(独立気泡性に優れた)発泡体を得ることができる発泡性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a high-concentration metal-dispersed liquid which shows excellent dispersion stability in such a non-aqueous solvent with low polarity and small surface tension as toluene, benzene, xylene, ethyl benzene and cumene.例文帳に追加

トルエン、ベンゼン、キシレン、エチルベンゼン、クメン等の表面張力の小さい低極性非水溶媒中で分散安定性に優れた高濃度の金属分散液を提供する。 - 特許庁

Therein, the silica is made to a complete sphere owing to the surface tension by melting and is made to the amorphous silica particles having high sphericity by being cooled as it is.例文帳に追加

つまり、シリカは、溶融させることによってその表面張力により真球となり、そのまま冷却されることによって真球度の高い非晶質シリカ微粒子となる。 - 特許庁

To provide a branched polycarbonate resin having high melt tension and moldability, excellent in color tone and productivity and capable of efficiently producing good molded articles.例文帳に追加

溶融張力や成形性が高く、また、色調や生産性に優れ、良好な成形品を効率良く生産することが可能な分岐状ポリカーボネート樹脂を提供する。 - 特許庁

ENGINE IGNITION DEVICE HAVING IGNITION ACTION INSPECTION FUNCTION, IGNITION ACTION INSPECTION DEVICE FOR ENGINE IGNITION DEVICE, HIGH-TENSION CODE FOR ENGINE IGNITION DEVICE HAVING IGNITION ACTION INSPECTION FUNCTION例文帳に追加

点火動作検査機能を有するエンジン用点火装置、エンジン用点火装置の点火動作検査装置及び点火動作検査機能を有するエンジン用点火装置の高圧コード - 特許庁

The tension member is composed of a high-strength polyethylene fiber and is fused into the polyethylene jacket by a part of the fiber being melted during the extrusion molding of the polyethylene jacket.例文帳に追加

テンションメンバは、高強度ポリエチレン繊維で構成され、その一部がポリエチレン外被の押出成形時に溶融されることによって、ポリエチレン外被と融着している。 - 特許庁

To prevent plate break in a cold tandem rolling mill composed of four or more rolling stands and performing high tension rolling of a metal strip and a rolling method.例文帳に追加

この発明は4基以上の圧延スタンドからなり、金属ストリップを高張力圧延する冷間タンデム圧延機及び圧延方法において、板破断を防止する。 - 特許庁

A hyperthin metal plate W is held in a high tension state to a fitting frame 11 in a state where either end part of the hyperthin metal plate W is fixed to a movable member 12 moved by a cylinder 16.例文帳に追加

取付枠11に極薄金属板Wの一方の端部をシリンダ16で移動する可動部材12に固定して極薄金属板Wを緊張保持する。 - 特許庁

(wherein MS is a melt tension (unit: mN); HLMFR is a high load melt mass flow rate (unit: g/10 min) ; and e is a natural logarithmic base).例文帳に追加

MS≧550×e^-0.108^×^(HLMFR) (1) (ここで、MSは溶融張力(単位はmN)、HLMFRは高荷重メルトマスフローレイト(単位はg/10min)、eは自然対数の底を示す。) - 特許庁

When the driver is in a state of high degree of tension to follow the specified preceding vehicle, the reaction force of an accelerator pedal is corrected and increased to meet the risk feeling of the driver.例文帳に追加

特定の先行車に追従しようとする緊張度合の高い状態では、運転者のリスク感に合わせてアクセルペダル反力が大きくなるように補正する。 - 特許庁

To improve the amusement of a game of giving a feeling of tension even to a skilled high-level player in the game of satisfying a prescribed attainment condition within a restricted time.例文帳に追加

制限時間内に所定の達成条件を満たすゲームにおいて、熟練した上級者に対しても緊張感を与えてゲームの興趣性を向上させる。 - 特許庁

Nothing had been said during our drive, but the high, thin breathing of our new companion, and the claspings and unclaspings of his hands, spoke of the nervous tension within him. 例文帳に追加

馬車の中では一言も発せられなかったが、ホームズの、高鳴ったか細い呼吸や、閉じたり開いたりする両手が、彼の精神的な昂ぶりを物語っていた。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

To provide a clinically useful ultrasonic diagnostic equipment which safely converts a high definition, high detail and elastic picture into an image by acquiring information on tension structurally simply and spatially minutely in an elastic image diagnosis which needs the information on tension which is given to the body surface when the diagnostic section of a subject is pressed.例文帳に追加

被検体の診断部位を圧迫した際に体表に与えられた圧力の情報を必要とする弾性画像診断において、圧力の情報を構造的に簡便に、且つ、空間的に精細に取得することにより、高画質、高精細な弾性画像を安全に映像化する臨床上有用な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

By using a primer composition comprising (A) a phenolic resin, (B) a polymerizable unsaturated compound, and (C) a polymerization initiator as essential components, the primer layer has high adhesion to polyolefins and shows a high surface wetted tension, and the surface wetted tension does not reduce by the change with time.例文帳に追加

(A)フェノール樹脂、(B)重合性不飽和化合物、(C)重合開始剤を必須成分として含有することを特徴とするプライマー組成物を使用することより、プライマー層は、ポリオレフィンに対し高い密着性を有し、かつ高い表面ぬれ張力を示すとともに、経時変化により表面ぬれ張力が低減しないことを見出した。 - 特許庁

To provide a load cell correction jig capable of correcting bentness of a load cell so as to be not influenced by bentness of the load cell, without generation of noise due to reflection wave, when, for example, high-speed tension test is performed of low strength of resin and thereby to provide a high-speed tension testing machine capable of implementing easy and correct measurement.例文帳に追加

例えば樹脂などの低強度の高速引張り試験を行う際に、反射波によるノイズを発生させることなく、ロードセルの曲がりによる影響を受けないようにロードセルの曲がりを矯正することが可能なロードセル矯正治具およびこれを用いて、簡易に正確な測定が可能な高速引張り試験機等を提供する。 - 特許庁

The center conveying belt 2 is made of a material with a high elastic modulus while the side conveying belts 3 and 4 are made of a material with a low elastic modulus, and a biasing member 9 for providing a tension to the center conveying belt 2 and the side conveying belts 3 and 4 is provided on a shaft of the tension roller 8.例文帳に追加

中央搬送ベルト2は弾性率の高い材料で構成されており、側部搬送ベルト3、4は弾性率の低い材料で構成されおり、テンションローラ8の軸には中央搬送ベルト2と側部搬送ベルト3、4とにテンションを掛るための付勢部材9が設けられている。 - 特許庁

To solve a problem that tension acting on a link from a connecting member biases to one direction in a chain diameter direction to generate high tension on a link, and large burden is applied on the link when a power transmission chain is bent in a regular bending direction and a reverse bending direction form a chain straight area.例文帳に追加

動力伝達チェーンにおいて、チェーン直線領域から正規の屈曲方向と反対の方向に屈曲すると、連結部材からリンクに作用する引張力がチェーン径方向の一方側に片寄ってリンクに大きな張力が生じ、リンクに大きな負担がかかってしまう。 - 特許庁

In a high load transmission V belt, a monofilament with 200 dtex or more is used as a single yarn in a width direction of the tension band 10 and upper and lower sailcloth layers 14, 15 of the tension belt 10 are made up by using woven fabric crowded with 30,000 dtex or more per 5 cm of whole cloth.例文帳に追加

張力帯10の幅方向の単糸として200dtex以上のモノフィラメントが使用され且つ原反5cmあたりに30000dtex以上打ち込まれている織物を用いて、張力帯10の上帆布層14及び下帆布層15を構成する。 - 特許庁

例文

The slot rib is made of high-density polyethylene, and winding tension of the rough windings is controlled so that a value b/a is 250 to 1,000, where (a) is the width (mm) of the slot in an outer surface part of the slot rod and (b) is winding tension (g/rough winding) of each rough winding.例文帳に追加

スロットリブが高密度ポリエチレンからなり、スロットロッドの外表面部分のスロットの幅a(mm)とし、粗巻き1本あたりの巻き付け張力をb(g/本)としたとき、b/aの値が250以上1000以下となるように粗巻きの巻き付け張力を制御する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”

邦題:『ブルー・カーバンクル』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS