「high- concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ascites filtration concentrator obtaining a thick protein solution of high protein concentration with no burden on an operator for an additional concentration process or the like without causing a fall in processing speed due to clogging, in a method for concentrating a diluted protein solution to obtain the thick protein solution.例文帳に追加

希薄なタンパク質溶液を濃縮し、濃厚なタンパク質溶液を得る方法において、目詰まりによる処理速度低下をきたさず、追加濃縮工程など施行者の負担なしで高いタンパク質濃度の濃厚タンパク質溶液を得る腹水濾過濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge dehydration method which eliminates a dissolving device and reduces an area for drainage facilities, reduces an equipment investment program, and adds a high concentration liquid coagulant in a state having a product concentration to wastewater, especially to organic sludge for the purpose of reducing the water content of cake.例文帳に追加

溶解装置の省略と排水設備面積の縮小を行い、設備投資計画の低減を図り、更にケーキ含水率の低下を目的として高濃度液状タイプ凝集剤を排水、特に有機汚泥に製品濃度の状態で添加する処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an air conditioner with an indoor unit kept smaller, having improved safety and comfortability without being affected by the installed conditions of an outdoor unit by more efficiently supplying high concentration oxygen and enriching oxygen while preventing the irregular distribution of oxygen concentration.例文帳に追加

本発明は、室内機の小型化を保持して、酸素濃度の分布バラツキを防止し安定した高濃度酸素の供給と酸素富化の効率向上を図り、室外機の設置条件による影響を受けず安全性と快適性の向上化を得る空気調和機を提供する。 - 特許庁

As to this invention, the concentration of Mn in austenite is controlled to ≥1.2 times td the concentration of Mn in ferrite, and even at a low cooling rate of ≤15°C/sec., a high strength steel sheet composed of ferrite, bainite and retained austenite of ≥3% by volume and good in formability can be obtained.例文帳に追加

本発明は、オーステナイト中のＭｎ濃度をフェライト中のＭｎ濃度に対し１．２倍以上とし、１５℃/sec. 以下の冷却速度でもフェライト、ベイナイト及び体積率で３％以上の残留オーステナイトからなる成形性良好な高強度鋼板を得るものである。 - 特許庁

In this case, since the fluorescence emitted from a region through which the exciting light receiving intensive absorption by a sample solution S passes is not reflected on a measuring result, the quantity of fluorescence is reduced but the linearity of the relation between the concentration and the intensity of fluorescence becomes good and quantitative precision at high concentration is enhanced.例文帳に追加

この場合、試料液Ｓで強い吸収を受けた励起光が通過する領域から発する蛍光は測定結果に反映されないので、蛍光量は減るものの濃度と蛍光強度との関係の直線性が良好になり、高い濃度での定量精度が向上する。 - 特許庁

Thus an n-type impurity region is formed wherein an n-type high-concentration impurity region 336 doped with only n-type impurities on the substrate 301 and an n-type low-concentration impurity region 337 doped with n-type impurities and p-type impurities on the substrate 301 are adjacent to each other.例文帳に追加

これにより、基板３０１にｎ型不純物のみを導入したｎ型高濃度不純物領域３３６と、基板３０１にｎ型不純物とｐ型不純物とを導入したｎ型低濃度不純物領域３３７とが隣接してなるｎ型不純物領域を形成する。 - 特許庁

The ECU 50 executes O2 concentration EGR control using normal O2 concentration map and learning of learning air quantity map in a middle and high injection quantity range, and executes learning EGR control using learning air quantity map when abnormality of A/F sensor 32 occurs.例文帳に追加

中及び高噴射量領域において、通常Ｏ2濃度マップを用いたＯ2濃度ＥＧＲ制御を実行するとともに学習空気量マップの学習を行い、Ａ／Ｆセンサ３２の異常発生時は、学習空気量マップを用いた空気量ＥＧＲ制御を実行する。 - 特許庁

Oxidization employing oxidizing solution is effected prior to the heat treatment in the oxidizing gas atmosphere whereby the low oxygen concentration interface oxidizing region, formed by the oxidizing solution treatment, becomes so as to be easily oxidized upon heat treatment, and the high oxygen concentration interface oxidizing region is formed there.例文帳に追加

酸化性ガス雰囲気での熱処理に先立ち酸化性溶液を用いた酸化を行うことにより、酸化性溶液処理で形成された低酸素濃度界面酸化領域が熱処理時に酸化されやすくなり、そこに高酸素濃度界面酸化領域が形成されるようになる。 - 特許庁

To enhance the concentration ratio of an isotope by suppressing an inverse reaction or side reaction in a laser isotope separation method and to more easily separate the isotope in a high concentration ratio by utilizing a material large in isotope shift than before especially with respect to silicon.例文帳に追加

レーザ同位体分離法において逆反応や副反応を抑制して同位体濃縮率を向上させることであり、特にケイ素について従来より同位体シフトが大きい材料を利用してより容易に濃縮率の高い同位体分離を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing ethanol having high concentration from a carbohydrate such as glucose with yeast by using a pervaporation separation method integrable with a fermentation system and enabling the separation and concentration of ethanol and to substitute the ethanol as an energy resource for the petrochemical resources.例文帳に追加

グルコースなどの糖質を原料として酵母により生産される発酵エタノールを化石資源代替えのエネルギー資源として使用するために、発酵系と一体化が可能で、しかも並行して分離・濃縮が可能な浸透気化分離法による高濃度エタノールの生産方法を提供する。 - 特許庁

By supplying the after-air having a straight-ahead component, a circulating component or further a contraction flow component from the side wall after-air port, an oxygen concentration of the center and the neighborhood of the side wall of the furnace can be increased, and the formation of the area of high CO concentration at these parts can be prevented.例文帳に追加

側壁アフタエアポートから直進成分と旋回成分、或いは更に縮流成分を有するアフタエアを供給することにより、火炉の中央と側壁近傍の酸素濃度を高め、それらの部分に高ＣＯ濃度領域が生成するのを抑制できる。 - 特許庁

A first oxide film 4 is formed by immersing a silicon 1 to be processed inside a low concentration oxidizing solution 3 in a first processing vessel 2, next, a chemical oxide film (silicon dioxide film) is formed on a surface of the silicon 1 by immersing the silicon 1 inside a high concentration oxidizing solution 6 in a second processing vessel 5.例文帳に追加

被処理用シリコン１を第一処理槽２内の低濃度酸化性溶液３に浸して第一酸化膜４を形成して、続いて第二処理槽５内の高濃度の酸化性溶液６に浸すことによって、上記シリコン１の表面に化学酸化膜（二酸化シリコン膜）を形成する。 - 特許庁

In a pseudo halftone processing device in an image processing device 11, pseudo halftone processing is carried out by quantization numbers of three values or more on each pixel, all pixels are averagely grown in a high-concentration area, every one pixel is grown to a middle level in a low concentration area.例文帳に追加

画像処理装置１１内の擬似中間調処理装置では、各画素について３値以上の量子化数によって擬似中間調処理を行い、高濃度側領域では全ての画素を平均的に成長させ、低濃度側領域では１画素ごとに中間レベルまで成長させる。 - 特許庁

Meanwhile, when the value of the purge priority flag Fp is 0 (when evaporation fuel concentration is not within a high concentration region), since the necessity of the quick discharge of the evaporation fuel captured in the canister to the suction pipe is low, the operation points on the fuel consumption optimal operation line are adopted (S120, S130, S150).例文帳に追加

一方、パージ優先フラグＦｐが値０のとき（蒸発燃料濃度が高濃度領域に入らないとき等）には、キャニスタに捕捉されている蒸発燃料を速やかに吸気管へ放出する必要性が低いため、燃費最適動作ライン上の運転ポイントを採用する（S120,S130,S150）。 - 特許庁

In the semiconductor device having the NMOSFET 100, a high-concentration layer (p^+) containing a p-type impurity at a concentration higher than that in the other portion of the channel region 13 of the NMOSFET 100 is provided in a specific portion of the channel region 13 adjoining a source.例文帳に追加

ＮＭＯＳＦＥＴ１００を有する半導体装置であって、このＮＭＯＳＦＥＴ１００のチャネル領域１３のうちソースと隣接する特定部分には、当該チャネル領域１３の他の部分よりもＰ型の不純物濃度が高い高濃度層（Ｐ^＋）が設けられている。 - 特許庁

To provide a method for controlling toner recycling to stably supply a liquid developer having proper liquid developer concentration to a liquid developing device using a liquid developer of high viscosity and to control the residual developer recovered after the development so as to resume a proper concentration and to supply again.例文帳に追加

高粘性の液体現像液を用いる液体現像装置に、適正な現像液濃度の液体現像液を安定に供給すると共に、現像後及び転写後に回収された残現像液を適正な濃度に再調整して供給するトナーリサイクル制御方式を提供する。 - 特許庁

By interposing the P-type second embedded diffusion layer having a low impurity concentration in the bonding surface between the N-type embedded diffusion layer and the P-type diffusion layer and the bonding surface between the N-type embedded diffusion layer and the P-type embedded diffusion layer having the high impurity concentration, a C-EPI capacitance is reduced.例文帳に追加

Ｎ型埋込み拡散層とＰ型拡散層との接合面、およびＮ型埋込み拡散層と高不純物濃度のＰ型埋込み拡散層との接合面に低不純物濃度のＰ型第二埋込み拡散層を介在させることにより、Ｃ−ＥＰＩ容量が減少する。 - 特許庁

This glass suffers from less concentration quenching as compared with a conventional fluorescent glass, so that it is capable of being doped with a high concentration of rare earth element ions and can highly efficiently produce fluorescence of a wavelength in the range of a signal light wavelength band generally used in optical communication.例文帳に追加

この蛍光性ガラスは、従来の蛍光性ガラスと比較して、濃度消光が抑制されるので、高濃度の希土類元素イオンの添加が可能であり、一般に光通信において用いられる信号光波長帯域に含まれる波長の蛍光を高効率に発生させることができる。 - 特許庁

The high-concentration edaravone injection contains edaravon concentration as an active ingredient in a range of 1.5 to 3.5 w/w% and contains ethanol as a solubilizing agent and further contains one or more kinds of substances selected from sodium hydrogensulfite and sodium pyrosulfite as stabilizers.例文帳に追加

有効成分としてのエダラボン濃度が１．５ｗ／ｗ％から３．５ｗ／ｗ％の範囲であり、溶解剤としてエタノールを含有し、さらに安定化剤として亜硫酸水素ナトリウム及びピロ亜硫酸ナトリウムから選ばれる１種以上を含有する高濃度エダラボン注射液を提供する。 - 特許庁

To provide a testpiece housing as a specific device for optically detecting measurement light, having passed through a testpiece and quantitatively measuring the concentration of a target substance to be measured with high reproducibility in quantitative measurement of the target substance by immunochromatography, and to provide an immunochromatographic device for measurement of concentration.例文帳に追加

イムノクロマトグラフィーによる被測定物質の定量測定において、試験片を透過した測定光を光学的に検出し、被測定物質の濃度を定量的かつ再現性良く測定するための具体的な装置である試験片ハウジングおよび濃度測定用イムノクロマトデバイスを提供すること。 - 特許庁

The oil-based pigment ink composition comprises the carbon black pigment, a high-molecular compound and an organic solvent, wherein the total concentration of alkaline metals and alkaline-earth metals in an ink solid content is 100 ppm or less; and the concentration of elemental sulfur in the ink solid content is 900 ppm or less.例文帳に追加

カーボンブラック顔料、高分子化合物、及び有機溶媒を含む油性顔料インク組成物において、アルカリ金属とアルカリ土類金属との合計のインク固形分中の濃度が１００ｐｐｍ以下であり、かつ、硫黄元素のインク固形分中の濃度が９００ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

To optimally control toner concentration of two-component developer so as to obtain a high-quality color image having constant image density by changing both a target value for the control of a toner concentration sensor and a feedback control parameter in accordance with pixel area, developer stirring time and environmental variation.例文帳に追加

画素面積や現像剤撹拌時間、環境変動に応じて、トナー濃度センサ制御の目標値とフィードバック制御パラメータの両方を変更することで、２成分現像剤のトナー濃度を最適に制御して、画像濃度が一定の高品位なカラー画像を得ること。 - 特許庁

The air accelerated by the second air blower means 15 includes the ion released from an ion generator 30, and the air flow A1 of the conditioned air of low ion concentration and the air flow A2 of the conditioned air of high ion concentration are circulated in the room in parallel at different speeds.例文帳に追加

第２送風手段１５によって加速された空気にはイオン発生装置３０から放出されたイオンが含まれ、イオン濃度の低い調和空気の空気流Ａ１とイオン濃度の高い調和空気の空気流Ａ２が異なる速度で並行して室内を流通する。 - 特許庁

To provide a skin liniment which contains carbon dioxide dissolved in at a higher concentration than the conventional one while containing N-acyl glutamic acid or its salt as a liquid component being an anionic surfactant, and gives carbon dioxide at a high concentration even after discharged from a container.例文帳に追加

液体成分として陰イオン性界面活性剤であるＮ−アシルグルタミン酸又はその塩を含有しながら、二酸化炭素をより高濃度で溶存してなり、容器から吐出した後においても高濃度の二酸化炭素を供給することができる皮膚塗布剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing inexpensively an organic peracid polymer composition which is stable in an extended period of time and of high concentration without using a concentration operation and overmuch highly-concentrated hydrogen peroxide water as a result of removing efficiently a decomposition causative agent.例文帳に追加

長期間安定な有機過酸ポリマー組成物を製造するに際し、効率的に分解原因物質を除去して、濃縮操作や必要以上に高濃度な過酸化水素水を用いることなく、安価に高濃度の有機過酸ポリマー組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a raw material mixture for an alkali metal-based complex metal oxide which yields an alkali metal-based complex metal oxide having a high discharge capacity even by firing under conditions of oxygen concentration lower than that of air, and water vapor and carbon dioxide concentration higher than those of air.例文帳に追加

本発明の目的は、空気よりも酸素濃度が低く、水蒸気や二酸化炭素の濃度が高い条件で焼成しても、高出力の放電容量を有するアルカリ金属複合金属酸化物が得られるアルカリ金属複合金属酸化物の原料混合物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of decomposing and eliminating agricultural chemicals by the ozone of a low concentration by being provided with an ozone decomposition promoting means without using the ozone of a high concentration which is harmful to a human body for decomposing and eliminating harmful substances such as agricultural chemicals as effectively as possible.例文帳に追加

農薬等の有害物質をできるだけ効果的分解除去を行う為に、人体に対して有害である高濃度オゾンを用いなくても、オゾン分解促進手段を備えることによって低濃度のオゾンで農薬を分解除去することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

C'M'Y'K' values are set to be higher values in a high concentration correction table generated when toner stored in the cartridge 100 is determined as a non-brand-name article than in an ordinary concentration correction table generated when the toner stored in the cartridge 100 is determined as a regular article.例文帳に追加

カートリッジ１００に収容されているトナーが非正規品と判断された場合に生成される高濃度補正テーブルは、カートリッジ１００に収容されているトナーが正規品と判断された場合に生成される通常濃度補正テーブルと比較して、Ｃ’Ｍ’Ｙ’Ｋ’値が高い値に設定されている。 - 特許庁

Related to a bipolar transistor, an external base region is formed of a base region 4B, having low impurity concentration and a heavily-doped external base region 8 with high impurity concentration, so that the resistive contact in the external base region is satisfactory, reducing parasitic capacity between a base and collector.例文帳に追加

バイポーラトランジスタは、外部ベース領域が不純物濃度が低いベース領域４Ｂ、及び、不純物濃度が高い高濃度外部ベース領域８で形成されるので、外部ベ−ス領域の抵抗性接触が良好となり、ベース・コレクタ間の寄生容量が低減する。 - 特許庁

In a manufacturing method of a liquid crystal device, subsequent to performances of a forming step of a gate electrode 3c, a low concentration impurity introducing step and a high concentration impurity introducing step, a first insulating film 411 is formed by means of a CVD method by using a silane-based inorganic material such as silane gas.例文帳に追加

液晶装置の製造方法において、ゲート電極３ｃの形成工程、低濃度不純物導入工程、および高濃度不純物導入工程を行った後、シランガス等のシラン系無機原料を用いたＣＶＤ法により第１絶縁膜４１１を形成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a silicon single crystal, with which the silicon single crystal can be pulled at a high speed while keeping the oxygen concentration in the radial direction of the silicon single crystal uniform by controlling the oxygen concentration in the single crystal by appropriately controlling the temperature gradients of the surface and the inside of a silicon melt and the speed distribution in the melt.例文帳に追加

シリコン融液の表面および内部の温度勾配や速度分布を適切に制御することによって、シリコン単結晶の酸素濃度を制御して且つ径方向に均一に保ちつつシリコン単結晶を高速で引き上げることができる製造装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a semiconductor device comprises the steps of forming a first insulating film 3 on an n-type high concentration substrate 1 after growing an I-layer 2 having a relatively low impurity concentration on the main surface of the substrate 1, and exposing the I-layer 2 in a peripheral portion by removing an unnecessary portion of the film 3.例文帳に追加

ｎ型高濃度基板１の主面上に相対的に不純物濃度が低いＩ層２を成長させた後、ｎ型高濃度基板１上に第１絶縁膜３を形成し、第１絶縁膜３の不要部分を除去して、周辺部分のＩ層２を露出させる。 - 特許庁

To provide a system that treats muddy water without using chemicals, reuses dehydrated cake, and performs control such that water is discharged only when an SS concentration is not more than an environmental standard value related to water pollution for water discharge to rivers and that the water is not discharged when the SS concentration is high.例文帳に追加

薬剤を使用せず、濁水を処理することができ、脱水ケーキも再利用することができ、また、河川への放流のための水質汚濁に係る環境基準値以下のＳＳ濃度の場合にのみ放流し、ＳＳが高濃度の場合には放流しないように制御できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring a carrier concentration of the silicon epitaxial layer by means of surface photovoltage technique in which the carrier concentration of a silicon epitaxial layer can be measured in a non-contact manner, speedily and easily, and further, the variation in fluctuation between days or in repeatability, etc., is small, for high reliability.例文帳に追加

表面光電圧法によってシリコンエピタキシャル層のキャリア濃度を測定する方法において、シリコンエピタキシャル層のキャリア濃度を非接触かつ迅速・簡便に測定でき、さらに日間変動や再現性等のばらつきが小さく信頼性の高いキャリア濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

Thus, in the surface channel layer 5, by making the impurity concentration low near the gate oxide film 7 which effectively reduces R channel and making the impurity concentration high near the surface section of the n^--type epitaxial layer 2 which influences Racc-drift, resistance components of (R channel + Racc-drift) can be reduced effectively.例文帳に追加

このように、表面チャネル層５のうち、Ｒchannelを効果的に低減するゲート酸化膜７の近傍の不純物濃度を低くし、Ｒacc-driftに影響のあるｎ^-型エピ層２の表面部近傍の不純物濃度を高くすることで、Ｒchannel＋Ｒacc-driftの抵抗成分を効果的に低減できる。 - 特許庁

To provide a method capable of simply treating nitrate nitrogen- containing wastewater by a small-sized treatment apparatus, enabling stable treatment with respect to the fluctuations in the load to the treatment apparatus such as a change in the concentration of nitrate nitrogen or the like and capable of effectively treating even nitrate nitrogen high in concentration.例文帳に追加

硝酸性窒素を含む排水を小型の装置で簡単に処理でき、硝酸性窒素濃度の変化等の処理装置への負荷の変動に対して安定な処理が可能であって、高濃度の硝酸性窒素も効果的に処理することができる方法を提供する。 - 特許庁

For instance, a conductive n^+-type AlGaN layer of the high impurity concentration (Al composition >0) and an AlBGaN layer of the low impurity concentration (Al composition ≥0; B composition ≥0) are sequentially formed on the surface of the conductive SiC substrate, and the ohmic electrode is formed on the back of the conductive SiC substrate.例文帳に追加

例えば、導電性ＳｉＣ基板の表面上に不純物濃度の高い導電性のｎ^＋型ＡｌＧａＮ層（Ａｌ組成＞０）と、不純物濃度の低いＡｌＢＧａＮ層（Ａｌ組成≧０、Ｂ組成≧０）を順次形成し、導電性ＳｉＣ基板の裏面にオーミック電極を形成する。 - 特許庁

To provide a detoxification device of the exhaust gas of a densitometer for a trace of oxygen capable of removing unreacted yellow phosphor vapor contained in the exhaust gas of the yellow phosphor emission type densitometer for a trace of oxygen in a high level and capable of reducing the concentration thereof to the tolerable concentration (0.02 ppm) or below of TLV-TWA.例文帳に追加

黄燐発光式の微量酸素濃度計の排気ガスに含まれる未反応の黄燐蒸気を高いレベルで除去し、その濃度をＴＬＶ−ＴＷＡの許容濃度（０．０２ｐｐｍ）以下まで低減することのできる微量酸素濃度計の排気ガスの除害装置を提供する。 - 特許庁

Impurity concentration at a part adjacent to the pn junction side of diffusion layers (p-type diffusion separation walls) 14, 14a, 14b for electrically dividing the inside of a substrate through a pn junction is enhanced selectively near the substrate surface, where high-concentration regions (n^+-layer) 15a-15c are formed.例文帳に追加

ｐｎ接合を通じて基板内部を電気的に区画する拡散層（Ｐ型拡散分離壁）１４および１４ａおよび１４ｂのｐｎ接合側に近接する部分の不純物濃度を基板表面の近傍にて選択的に高めて、そこに高濃度領域（Ｎ^+層）１５ａ〜１５ｃを形成する。 - 特許庁

To provide a method for removing phosphorous where, though an allophane based mineral is used as an adsorbent material, even if the pH of the water to be treated is high, phosphorous can be suitably removed, and further, even in the case the concentration of phosphorous in the water to be treated is low, the phosphorous can be removed to a lower concentration.例文帳に追加

アロフェン質の鉱物をリン吸着材として用いながら、被処理水のｐＨが高くてもリンを好適に除去するだけでなく、被処理水のリン濃度が低い場合であっても、さらに低濃度にまでリンを除去することのできるリン除去方法を提供する。 - 特許庁

The fouling preventive film 3 is a gradient composition film whose concentration gradient is provided in a film thickness direction in such a manner that a fluorine concentrate is made high as it goes from the side of the hard film 2 to the surface of the fouling preventive film 3, and in which the concentration of fluorine in the surface lies in the range of 10 to 40 mass%.例文帳に追加

ファウリング防止皮膜３は、硬質皮膜２側からファウリング防止皮膜３の表面に向かうに従ってふっ素濃度が高くなるように、膜厚方向で濃度勾配が設けられ、表面におけるふっ素濃度が１０〜４０質量％の範囲である傾斜組成膜である。 - 特許庁

To provide a biological component concentration measuring apparatus capable of measuring the concentration of a biological component as a measured object with a high precision by reducing influence from other component such as inhibiting measurement of the main component of the biological as the measured object from infrared light emitted from an eardrum.例文帳に追加

鼓膜から放射された赤外光から、測定対象である生体成分の測定を妨害するような他の生体成分による影響を低減することにより、測定対象である生体成分の濃度を高精度に測定することができる生体成分濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

Since the compound 1 has the property of strongly restraining (regularly arraying) alcohol molecules on the surface, an alcohol solution 2 can be separated into a low-concentration alcohol solution 3 and a high-concentration alcohol solution 4 by dropping the solution 2 on the surface of the compound 1.例文帳に追加

このように超親アルコール性を示す化合物は表面にアルコール分子を強く束縛する（規則的に配列させる）性質を有するため、化合物１表面上に滴下したアルコール溶液２は低濃度のアルコール溶液３と高濃度のアルコール溶液４とに分離する事が出来る。 - 特許庁

The method for increasing the acetic acid bacterium-type ceramide, enabling the acetic acid bacteria to contain the acetic acid bacterium-type ceramide in the high concentration of 10-30 times of a conventional concentration involves holding the acetic acid bacteria after finishing the cultivation at pH 2.0-8.0 at 4-70°C for a period of 3 hr to 7 days.例文帳に追加

培養終了後の酢酸菌を、ｐＨ２．０〜８．０、温度４〜７０℃、３時間〜７日間保持することによって、酢酸菌中の酢酸菌型セラミドを従来の１０〜３０倍と高濃度で含有化させることができる酢酸菌型セラミドの増加方法を開発した。 - 特許庁

These impingement elements 55 accelerate the whole percentage removal of oxygen from a fuel stream by disturbing a laminar flow and rapidly mixing a stream having a relatively low oxygen concentration around an oxygen-permeable membrane 36 and the center part of a fuel stream having a relatively high oxygen concentration of the fuel.例文帳に追加

これらのインピンジメント要素５５は、層流を乱し、酸素透過膜３６付近の比較的に酸素濃度が低い流れと、燃料の比較的酸素濃度が高い燃料流の中心部と、を急速に混合することによって、燃料流からの酸素の全体としての除去率を促進させる。 - 特許庁