「in Version」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The idea is to run rcsfreeze each time a new version is checked in. 例文帳に追加

rcsfreezeは、ソフトウェアの新しい版が登録されるたびに実行されるような使われ方を想定しています。 - JM

The file descriptor interface is a kludge and will be deleted in a future version of the interface. 例文帳に追加

ファイルデスクリプタを使ったやりとりはひどい代物であり、将来のバージョンでは削除されるだろう。 - JM

Hence, an internationalized version must be able to print the arguments in an order specified by the format: +4n 例文帳に追加

従って、国際版では書式で指定された順番で引き数を表示できなければならない。 - JM

This version of the file now contains the baseline information that will be used in subsequent test runs.例文帳に追加

このバージョンのファイルには、後続のテスト実行で使用する基準値情報が含まれています。 - NetBeans

You do not have to uninstall the 5.5 or 5.5.1, or 6.0 versions in order to install or run NetBeans IDE 6.0.1. 例文帳に追加

NetBeans IDE 6.0.1 をインストールまたは実行するために、5.5、5.5.1、または 6.0 version をアンインストールする必要はありません。 - NetBeans

Functions and Operators Used in the BPEL Mapper The BPEL Mapper supports version 1.0 of the XML Path language (XPath 1.0).例文帳に追加

BPEL マッパーで使用する関数と演算子BPEL マッパーでは、XML Path 言語のバージョン 1.0 (XPath 1.0) がサポートされています。 - NetBeans

In Danzo's version Mitsuhide is startled to meet the gaze of Sakube YASUDA, who has come to see how Mitsuhide is doing at the banquet. 例文帳に追加

光秀が様子を見に来た安田作兵衛と顔が合いハッとする（團蔵）の二通りがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In another version, the backing plate includes a back face having a single groove or a plurality of grooves.例文帳に追加

別の変形例において、バッキングプレートは、単一の溝又は複数の溝をもつ背面を含む。 - 特許庁

The entire castle was very elegant (Suki), and it could be a smaller version of the Nijo-jo Castle in Kyoto. 例文帳に追加

全体として建物は数寄を凝らしており、京都二条城の小型ともいえるだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the record in this period was an extract version and full-blown descriptions was started after the Kakitsu Era (1141-1144). 例文帳に追加

ただし、この時期の記述は抄出であり、本格的な記述は嘉吉年間以後である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can see the logo even from the beginning of the opening, as it does not pop out between the rocks anymore as in the previous version. 例文帳に追加

そこにはすでにロゴマークがあり、かつてのように岩の合間から飛びだしてこない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A database version of the CRC handbook managed in Japan by the Japan Science and Technology Agency:例文帳に追加

CRCのハンドブックをデータベース化したもの。日本では化学技術振興事業団が管理している。 - 経済産業省

22 years later, you came across a man who you thought would pass for an older version of the man in this sketch.例文帳に追加

22年後 あなたは この似顔絵の男が 年をとった人物として 通用しそうな男に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the version published in Otogi Zoshi is a little different from the story that is known now. 例文帳に追加

しかし御伽草子に掲載されたものは、今のようなこととは少し話が異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a version of contract bridge in which no suit is designated as trump for the duration of the hand 例文帳に追加

手の持続時間の間どんなスーツも切り札として指定されないコントラクト・ブリッジのバージョン - 日本語WordNet

It was standardized by ISO(International Organization for Standardization) and the version called FORTRAN 77 is in wider use today 例文帳に追加

ISOによって標準化がなされ,現在ではFORTRAN77と呼ばれるバージョン(版)が広く使われている - コンピューター用語辞典

In addition to the examples above, you will find much more documentation examples by browsing the peardoc directory, which contains your local version of the CVS tree. 例文帳に追加

上記の例の他にも、ローカルの CVS ツリーの peardocディレクトリには、ドキュメントが数多く詰まっています。 - PEAR

Although powerful, the replace tag is the only customization tag available in package.xml version 1.0. 例文帳に追加

これは強力な機能ではありますが、package.xml バージョン 1.0で使用可能なカスタマイズ用タグは、この replace タグだけです。 - PEAR

If iterable is not specified, returns a new empty set,frozenset([]).New in version 2.4.例文帳に追加

iterable を指定しない場合には空の集合 frozenset([]) を返します。 バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Returns a new dictionary that contains the same key-value pairs asp.New in version 1.6. 例文帳に追加

p と同じキーと値のペアが入った新たな辞書を返します。 バージョン 1.6 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Alternatively, you can double each backslash in the doctest version (and not use a raw string):例文帳に追加

こうする代わりに、(raw docstring を使わずに) doctest 版の中ではバックスラッシュを全て二重にしてもかまいません: - Python

Changed in version 2.4:A "private name" concept is deprecated and no longerdocumented. 例文帳に追加

バージョン 2.4 で 変更 された仕様:"プライベート名" の概念は撤廃されたため、今後はドキュメントにしません - Python

Delete the ACLs (remove any rights) set for who on mailbox.New in version 2.4. 例文帳に追加

mailbox における who についてのACLを削除(権限を削除)します。 バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Will only work if the server"CAPABILITY" response includes the phrase "AUTH=CRAM-MD5".New in version 2.3. 例文帳に追加

これは、"CAPABILITY"レスポンスに "AUTH=CRAM-MD5" が含まれる場合のみ有効です。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Exception raised when an option referenced from a value does not exist.Subclass of InterpolationError.New in version 2.3. 例文帳に追加

InterpolationErrorの派生クラスで、値が参照しているオプションが見つからない場合に発生する例外です。 - Python

Returns the current setting for the weekday to start each week.New in version 2.0. 例文帳に追加

現在設定されている週の最初の曜日を返します。 バージョン 2.0 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Replace history item specified by its position with the given line.New in version 2.4. 例文帳に追加

指定した位置にあるヒストリを、指定した line で置き換えます。 バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Return the name of the current default string encoding used by the Unicode implementation.New in version 2.0.例文帳に追加

現在のUnicode処理のデフォルトエンコーディング名を返します。 バージョン 2.0 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

module, it is removed from the sysmodule's namespace.New in version 2.0. 例文帳に追加

から呼び出された後、この関数はsysから削除されます。 バージョン 2.0 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

The first three characters are used to identify the version in the installation directories (where appropriate on each platform).例文帳に追加

先頭の三文字は、バージョンごとのインストール先ディレクトリ内を識別するために使用されます。 - Python

The version number used to form registry keys on Windows platforms.This is stored as string resource 1000 in the Python DLL. 例文帳に追加

Windowsプラットフォームで、レジストリのキーとなるバージョン番号。 Python DLLの文字列リソース 1000に設定されています。 - Python

This function is useful when generating attribute values for HTML or any SGML using the reference concrete syntax.New in version 2.2.例文帳に追加

この関数は参照具象構文を使って、 HTML や SGML の属性値を生成するのに便利です。 - Python

Extracts a device major number from a raw device number.New in version 2.3. 例文帳に追加

生のデバイス番号から、デバイスのメジャー番号を取り出します。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Extracts a device minor number from a raw device number.New in version 2.3. 例文帳に追加

生のデバイス番号から、デバイスのマイナー番号を取り出します。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Changed in version 2.2:Added access to values as attributes of the returned object. 例文帳に追加

バージョン 2.2 で 変更 された仕様:返されたオブジェクトの属性としてのアクセス機能を追加しました - Python

If a randomness source is notfound, NotImplementedError will be raised.New in version 2.4. 例文帳に追加

乱数発生源が見つからない場合、NotImplementedError を送出します。 バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

s.settimeout(0.0) is equivalent to s.setblocking(0);s.settimeout(None) is equivalent to s.setblocking(1).New in version 2.3. 例文帳に追加

s.settimeout(0.0)はs.setblocking(0)と、s.settimeout(None)はs.setblocking(1)とそれぞれ同じ意味を持ちます。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Changed in version 2.3:Support for None as an equivalent to omittingcmp was added. 例文帳に追加

バージョン 2.3 で 変更 された仕様:None を渡すのと、cmp を省略した場合とで、同等に扱うサポートを追加 - Python

Return true if ob is either a reference or proxy object.New in version 2.2. 例文帳に追加

ob が参照オブジェクトかプロキシオブジェクトの場合に真を返します。 バージョン 2.2 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

During the Edo period, E-shin-gyo (Heart Sutra in Picture Version), was produced for illiterates. 例文帳に追加

江戸時代には、文字を読めない層のために、内容を絵に表した絵心経も製作された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION DEVICE, AND METHOD FOR NOTIFYING OF VERSION INFORMATION OF SPECIFICATION FOR USE IN THEM例文帳に追加

移動体通信システム、通信装置及びそれらに用いる仕様書のバージョン情報通知方法 - 特許庁

In these cases, a person who offers such crack patch or information will not modify the trial version by himself. 例文帳に追加

確かに、これらの態様の場合、提供者は、自ら制限版を改変するわけではない。 - 経済産業省

Today's version of the $1 million machine could find a DES key in, on average, about 35 minutes (one-sixth of 3.5 hours). 例文帳に追加

現代版の100万ドルマシンは、DES鍵を平均で35分ほどで見つけることができる（3.5時間の1/6)。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

If you have an incompatible version of sax.jar in your JDKinstallation, the IDE installer crashes with the following message:The wizard cannot continue because of the following error: couldnot load wizard specified in /wizard.inf (104) 例文帳に追加

JDK のインストールで、互換性のないバージョンの sax.jar があると、次のメッセージが出て IDE インストーラがクラッシュする。 The wizard cannot continue because of the following error: could not load wizard specified in /wizard.inf (104) - NetBeans

In the case of a determination result to change a pixel value of a CMY version of the noticeable pixel (step S102), a reference position determination part determines a reference position for each color version based on a screen attribute for each color version (step S103), and changes the pixel value of the noticeable pixel of the CMY version based on the reference position.例文帳に追加

注目画素のＣＭＹ版の画素値を変更するという判定結果の場合（ステップＳ１０２）、参照位置決定部は、各色版毎のスクリーン属性に基づいて、各色版毎の参照位置を決定し（ステップＳ１０３）、この参照位置に基づいてＣＭＹ版の注目画素の画素値を変更する。 - 特許庁