「in AE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Of course if yeong ae was in our hands例文帳に追加

もちろん ヨンエ様が私の手中にあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The start of the generation of the AE is monitored by the each AE sensor, and a generation position of the leakage is specified based on a difference in a generation start time of the AE.例文帳に追加

各ＡＥセンサでこのＡＥの発生の開始を監視し、そのＡＥの発生開始時刻の差から、漏洩の発生位置を特定する。 - 特許庁

This is nurse hwang who is in charge of taking care of yeong ae.例文帳に追加

こちらはヨンエ様を専門に担当する ファン看護師だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A background elimination processing section 33 updates Ref AE, corresponding to a change in background data (peak of AE output).例文帳に追加

地肌除去処理部３３は地肌データ（ＡＥ出力のピーク）の変化に応じてＲｅｆ ＡＥを更新する。 - 特許庁

Kafuka was located in Koga County and Tsumue is Tsuge, Ae County in Iga Province. 例文帳に追加

鹿深（かふか）は甲賀郡、積殖は伊賀国の阿拝郡の柘植である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In general,both the front and back buffers ae treated the same. 例文帳に追加

一般に、前面バッファと背面バッファは同じように扱われる。 - XFree86

An AE sensor 9 for detecting AE wave generated when the crack of a glass substrate 5 occurs is installed in a processing vessel 6, and in response to the AE signal detected by the AE sensor 9, a control part controls the control sequence to conduct correspondent treatment.例文帳に追加

ガラス基板５の割れ発生時に発するＡＥ波を検出するＡＥセンサ９を処理槽６に取り付けておき、該ＡＥセンサ９が検出したＡＥ信号にて、制御部は制御シーケンスを制御して対応処置を行う。 - 特許庁

In spot light metering mode, the user taps an arbitrary position in an EVF area 221 on a touch panel superposed on a display and when the AF frame 261 moves, the AE area 361 also moves so that the center of the AE area 361 is in the center of the AF area.例文帳に追加

スポット測光モード時に、ユーザがディスプレイに重畳されたタッチパネルの、EVFエリア２２１上の任意の位置をタップし、AF枠２６１が移動すると、AE領域３６１の中心がAF領域の中心に位置するように、AE領域３６１も移動する。 - 特許庁

To provide a method for identifying AE occurrence location in a rock sample, easy in operation even if precision at an AE occurrence location is slightly deteriorated.例文帳に追加

ＡＥ発生位置の精度がやや劣っても作業が簡便で容易な岩石試料のＡＥ発生位置同定方法を提供する。 - 特許庁

The AE uses the servo/gate synchronizing signal also in the other function.例文帳に追加

ＡＥは、サーボ・ゲート同期信号を、他の機能においても使用する。 - 特許庁

A key drive unit 20 corresponding to a note number 42 in the operation event data AE is controlled in control on the basis of the operation event data AE.例文帳に追加

動作イベントデータＡＥに基づく制御では、動作イベントデータＡＥ中のノートナンバ４２に対応するキードライブユニット２０が制御される。 - 特許庁

Each angle (as), (ae) in the tangential direction and each angle (bs), (be) in the normal direction to the tool direction at the start point and the end point are determined from the vectors.例文帳に追加

これらのベクトルより始点、終点における工具方向に対する接線方向の角度as、ae、法線方向の角度bs、beを求める。 - 特許庁

An AE wave produced in the weld zone 32 propagates the pressure roller 20 and the shaft supporting part 18, and is detected with the AE sensor 22.例文帳に追加

溶接部３２で発生したＡＥ波は、加圧ローラ２０及び軸支持部１８を伝搬して、ＡＥセンサ２２で検出される。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING ABNORMALITY IN PLASTIC WORKING, WORKING SYSTEM, AND AE DETECTOR例文帳に追加

塑性加工異常検出方法、加工システム及びＡＥ検出装置 - 特許庁

An AE converting element 11 of an AE measuring instrument 10 is attached acoustically to a test piece (W) to be mounted on a drill working test machine, and an AE wave generated in the test piece (W) in drill work by a gun drill or the like is taken out as the quantity of electricity using the AE converting element 11.例文帳に追加

ＡＥ計測装置（１０）のＡＥ変換子（１１）を試験片（ｗ）に音響的に取付けてドリル加工試験機に設置し、ガンドリル（１）等によるドリル加工において試験片に生じるＡＥ波を、ＡＥ変換子で電気量として取り出す。 - 特許庁

To mechanically control a shutter speed even in AE control mode.例文帳に追加

ＡＥ制御においてもシャッタ秒時を機械式に制御できるようにする。 - 特許庁

In the meantime, a sampling timer AE receives the start bit length and generates a sampling clock 19 placed in the center after a succeeding bit by using a 1/2 bit length for a start point.例文帳に追加

一方、スタートビット長はサンプリングタイマAEに入力され、その１／２ビット長を起点として次ビット以降の中央に位置するサンプリングクロック19を生成する。 - 特許庁

In the case of AE control, an AE detection circuit 52 performs divided photometry of image data 55 stored in the SDRAM 44 and defines a result as a photometric value (Lv) for each area.例文帳に追加

ＡＥ制御時に、ＡＥ検出回路５２は、ＳＤＲＡＭ４４に格納された画像データ５５を、分割測光して、各エリアの測光値（Ｌｖ）する。 - 特許庁

To provide a contact detecting device without causing a variation in detecting accuracy in an AE sensor.例文帳に追加

ＡＥセンサでの検出精度にバラツキが生じ難い接触検出装置を提供する。 - 特許庁

When the target smile is changing quickly, AE and AF in advance of photographing are omitted.例文帳に追加

笑顔の変化する速さが速い時は、撮影前のＡＥやＡＦを行わない。 - 特許庁

The difference between the average and the AE reference value is stored in a correction value memory 36 as a correction value.例文帳に追加

平均値とＡＥ基準値との差が補正値として補正値メモリ３６に記憶される。 - 特許庁

An anion exchanging body AE is packed in the desalting room 1c and the cathode room 1d.例文帳に追加

脱塩室１ｃと陰極室１ｄにはアニオン交換体ＡＥが充填されている。 - 特許庁

The threshold is automatically set in accordance with an exposure correction value (Ev) which is calculated by AE processing.例文帳に追加

閾値は、ＡＥ処理で算出された露出補正値（Ev) に応じて自動的に設定される。 - 特許庁

When voice noise in AE operation is eliminated completely, a lock means is employed.例文帳に追加

また、ＡＥ動作に関する音声ノイズを完全になくしたい場合には、ロック手段を用いる。 - 特許庁

Since an AE sensor 16 is buried in a fixed wheel 12, when an abnormality is generated in the fixed wheel 12, the AE sensor 16 is arranged close to an abnormality generation part, and an AE signal based on the abnormality can be detected without being attenuated.例文帳に追加

固定輪１２にＡＥセンサ１６を埋め込んだので、固定輪１２に異常が生じた場合には、異常発生部位にＡＥセンサ１６が接近して配置されており、異常に基づくＡＥ信号を減衰させる事なく検出することができる。 - 特許庁

An acoustic emission (AE) sensor is arranged at the center part of the lengthwise direction of a flexible solar battery cell, the flexible solar battery cell is installed in a tensile testing machine to be pulled in the lengthwise direction, an acoustic emission (AE) generated resulting from the damage generated in pulling is detected by the AE sensor to be converted into the acoustic emission (AE) signal.例文帳に追加

フレキシブル太陽電池セルの長さ方向の中心部においてアコースティック・エミッション（ＡＥ）センサを配置し、フレキシブル太陽電池セルを引張試験機に設置して長さ方向に引張り、その際に生じた損傷に起因して発生したアコースティック・エミッション（ＡＥ）をＡＥセンサで検知してアコースティック・エミッション（ＡＥ）信号に変換する。 - 特許庁

To solve problems that one which comprises an AE shift cannot fix exposure like an AE lock, and cannot compensate the exposure in a locked state, and one which comprises only a lock cannot perform exposure compensation while performing automatic exposure like the AE shift.例文帳に追加

ＡＥシフトを備えたものはＡＥロックのように露出を固定したり、ロックした状態で露出を補正できず、またロックのみ備えたものはＡＥシフトのように自動露出を行いつつも露出補正を行うことができない。 - 特許庁

The Hattori clan were powerful gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) with bases in Hattori-go, Ae-gun County, Iga Province (present-day Iga City, Mie Prefecture), and dominated the northern part of Iga Province, such as Ae -gun County and Yamada-gun Country (Iga Province). 例文帳に追加

服部氏は伊賀国阿拝郡服部郷（現三重県伊賀市）を拠点とする有力御家人であり、阿拝郡・山田郡(伊賀国)など北伊賀を支配下に置いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a user does not specify the position of an AF frame 261 in still picture photographic mode, a PDA 1 performs AF processing for an AE area 361 in a specified range in the center of a photographic picture frame.例文帳に追加

PDA１は、静止画撮影モードにおいて、ユーザがAF枠２６１の位置を指定してない場合、撮影画枠の中心を中心とする、所定の範囲のAE領域３６１を対象としてAF処理を行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is capable of recording a moving image realizing AE follow-up of a constantly fixed speed by considering a frame rate in photographing and reproduction.例文帳に追加

撮影時と再生時のフレームレートを鑑みることにより、常に一定速度のAE追従速度を実現した動画を記録することが可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

An exposure value in the AE bracket photographing is set by an interval of a value obtained by dividing the controllable range by a value obtained by subtracting "1" from the number of images to be photographed.例文帳に追加

この制御可能範囲を、撮影枚数から１を減算した値で割り算することで得られた値の間隔で、AEブラケット撮影時の露出値が設定される。 - 特許庁

Then, as for the nitride layer 8, in at least one part except the active region AE which contributes to power generation, the nitride amount is made less than that of the active region AE.例文帳に追加

そして、窒化層８は、発電に寄与するアクティブ領域ＡＥ以外の少なくとも一部について、アクティブ領域ＡＥよりもその窒化量が少なくされている。 - 特許庁

The anion exchanging body AE and a cation exchanging body CE are packed in the anode room 1b.例文帳に追加

陽極室１ｂには、アニオン交換体ＡＥとカチオン交換体ＣＥが充填されている。 - 特許庁

In step S312, an AE part, AF part, and a shutter part apply an excitation voltage to each stepping motor.例文帳に追加

ステップＳ３１２では、ＡＥ部、ＡＦ部、及びシャッター部が励磁電圧を各ステッピングモータに印加する。 - 特許庁

To detect an AE wave when a crack occurs in a tundish upper nozzle whose temperature becomes high.例文帳に追加

高温度になるタンディッシュ上ノズルの亀裂発生時のＡＥ波検出を可能にすることにある。 - 特許庁

When the ratio of the respective zone covered by the metal thin-wire occupied in the total area of the respective zone is made Ae% for the electrode zone 44, and Ac% for the heat generation zone 43, Ac≤Ae, 5≤Ae, and 0<Ac≤20 are satisfied.例文帳に追加

それぞれの区域が金属細線で覆われている面積のそれぞれの区域全体の面積に占める割合を電極区域４４はＡｅ％、発熱区域４３はＡｃ％とすると、Ａｃ≦Ａｅ、５≦Ａｅ、かつ０＜Ａｃ≦２０を満たしている。 - 特許庁

If trouble occurs to an in-use route at some AE, a standby route (BHE) relays communication between the AE and (in-use system) BHE to secure continuity of the communication.例文帳に追加

あるＡＥに於いて現用系経路に障害が発生した際には、当該ＡＥと（現用系）ＢＨＥとの通信を、予備系経路（ＢＨＥ）が中継することにより通信の継続性を確保する。 - 特許庁

In case of preliminary imaging where AE(Auto Exposure)/AF(Auto Focus) processing is performed, charges transferred upward are delivered directly to a charge-voltage converting sections 162 and 164 not through a horizontal transfer path.例文帳に追加

AE（Auto Exposure）/AF（Auto Focus）処理を行なう予備撮像時には、このように上方向に転送された電荷を、水平転送路を経ることなく、直接に電荷−電圧変換部162、164に出力する。 - 特許庁

The converted AE signals are inputted to an analyzing device by a signal acquiring section, and the leakage of the fluid in the valve is detected, with analysis for AE signals by an analyzing section (S14).例文帳に追加

変換されたＡＥ信号は、信号取得部により解析装置に入力され、解析部がＡＥ信号を解析することにより、弁における流体の漏洩が検出される（Ｓ１４）。 - 特許庁

In this device, two AE sensors 5 are fixed at separate positions on a film 2, and blows are given to the film 2 at fixed intervals as a blow-giving machine 3 is moved between the AE sensors 5 at a fixed speed.例文帳に追加

皮膜２の離れた位置に２個のＡＥセンサー５を固定し、２個のＡＥセンサー５の間で打撃機３を一定速度で移動させながら、皮膜２を一定間隔で打撃する。 - 特許庁

This elastic wave generation position calculation device 10 is equipped with a plurality of AE (acoustic emission) sensors 11 installed on the surface of a thin plate 1, for detecting the AE; and a computer 13 for calculating in real time the generation position of the AE generated on the thin plate 1.例文帳に追加

弾性波発生位置算出装置１０は、薄板１の表面に設置されておりＡＥを検出する複数のＡＥ（アコースティック・エミッション）センサ１１と、薄板１上で発生したＡＥの発生位置をリアルタイムで算出するコンピュータ１３とを備えている。 - 特許庁

To provide a sizing device in which an AE (acoustic emission) sensor is arranged as near a working point as possible, and surface roughness of a workpiece can be estimated and dressing timing for a grinding wheel can be detected by detecting a clear AE signal with a high S/N ratio during working, and the AE sensor can be easily mounted.例文帳に追加

ＡＥセンサをなるべく加工点の近くに設置し、加工中にＳ／Ｎ比の良い明瞭なＡＥ信号を検出することによりワークの面粗さの推定及び砥石のドレスタイミングの検出を可能とするとともに、ＡＥセンサの取り付けを容易にする。 - 特許庁

An abnormality diagnosis apparatus 10 has: at least one or more AE sensors 12 for detecting elastic wave generated in spindles 4a and 4b; and analysis means 16 which is wire-connected to the AE sensors for diagnosing abnormality on the basis of signals from the AE sensors 12.例文帳に追加

異常診断装置１０は、スピンドル４ａ，４ｂに発生する弾性波を検出する少なくとも１個以上のＡＥセンサ１２と、ＡＥセンサに有線接続され、ＡＥセンサ１２の信号に基づいて異常を診断する解析手段１６とを有する。 - 特許庁

In the state, the machine origin is set and stored on the basis of an output from an absolute encoder AE.例文帳に追加

この状態で、アブソリュートエンコーダＡＥの出力に基づいて機械原点の設定記憶を行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which an AE control and an AWB control can be realized with a compact circuit.例文帳に追加

撮像装置において、ＡＥ制御とＡＷＢ制御とをコンパクトな回路で実現できるようにする。 - 特許庁