「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of the posture of the vehicle and on the basis of information on the magnitude of the mounting height and the detecting region, of the distance sensor, which are atored in a memory 2, the computing part 3 judges whether the ground is included in the detecting region.例文帳に追加

その車両姿勢とメモリ２に記憶されている距離センサの取付け高さと検出領域の大きさ情報により、演算部３はさらに検出領域に地面が入るか否かを判断する。 - 特許庁

Below, then, we provide an overview of the investment environment in the NIEs bearing in mind how investment in the region intersects with investment in China. 例文帳に追加

そこで、以降では対中投資との接点を踏まえながらNIES諸国の投資環境について概観する。 - 経済産業省

This NAND structure is provided with: a first region of a second conductive type; and a second region of a second conductive type spaced apart from the first region in the substrate and defining a channel region in a space with the first region.例文帳に追加

このＮＡＮＤ構造は、第２伝導型の第１領域と、基板内にこの第１領域から間隔をおいて配置されてこの第１領域との間にチャネル領域を定める、第２伝導型の第２領域と、を備える。 - 特許庁

Product chips are formed in an effective region of a semiconductor wafer, and dummy chips are formed in an ineffective region of the semiconductor wafer to surround the outer periphery of the effective region.例文帳に追加

半導体ウェハの有効領域に製品チップを形成すると共に、前記半導体ウェハの無効領域に有効領域の外周を囲むようにダミーチップを形成している。 - 特許庁

Because of this consideration, Prince Ohodo (意富富杼王) might have had a relationship with the clans who worshiped Okuninushi no Mikoto (大国主命; chief god of Izumo from the southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths established in that region) whose birthplace was in the eastern part of Izumo Province, as their ujigami (a guardian god or spirit of a particular place in the Shinto religion). 例文帳に追加

それに、出雲国東部を本貫とする大国主命を氏神とする一族との関連性も伺わせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the division alignment type liquid crystal display device, a region 3 having a different alignment state of the liquid crystal molecules 1 from that of the division alignment region is formed in the boundary part of the division alignment region.例文帳に追加

分割配向型の液晶表示装置において、分割配向領域の境界部に、上記分割配向領域とは液晶分子１の配向状態が異なる領域３を設ける。 - 特許庁

The second passages (21c, 21d) are made to pass the gas after passed the first region through between the power storage elements adjoined in the prescribed direction in the direction different from the moving direction of the gas in the first region in the second region.例文帳に追加

第２通路（２１ｃ，２１ｄ）は、第２領域において、第１領域を通過した後の気体を、所定方向で隣り合う蓄電素子の間で、第１領域での気体の移動方向とは異なる方向で通過させる。 - 特許庁

To provide an organic compound capable of emitting light in a red region in the basic skeleton of the compound.例文帳に追加

基本骨格自体で赤色領域の発光を可能にする有機化合物を提供する。 - 特許庁

To enhance the transfer accuracy of a pattern in the vicinity of a holding region in proximity exposure.例文帳に追加

近接露光を行う際に、保持領域の近傍におけるパターンの転写精度を向上させる。 - 特許庁

In Akita City, there is also a grave attributed to that of Fujifusa MADENOKOJI, and in addition, this region was certainly under the influence of the Southern Court. 例文帳に追加

秋田市内には伝・万里小路藤房墓も存在し、南朝の勢力もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the manufacturing method for semiconductor devices, a plurality of trenches 25 passing through a p-well region 23 are formed in the form of stripes.例文帳に追加

ｐウェル領域２３を貫通する複数のトレンチ２５をストライプ状に形成する。 - 特許庁

To provide a new metal grain in which the peak wavelength of the absorption of light lies in an ultraviolet region.例文帳に追加

紫外領域に光の吸収のピーク波長がある新規な金属粒子を提供する。 - 特許庁

Mehari-zushi is also one of the local dishes in Nara and Wakayama Prefectures (and in the Kumano region of Mie Prefecture). 例文帳に追加

めはりずしは、同じく奈良県・和歌山県（および三重県の熊野地方）の郷土料理である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The length in the scanning direction of the laser light in the channel formation region in the plurality of transistors and the channel length are longer than the pixel pitch of the pixel, respectively.例文帳に追加

複数のトランジスタにおけるチャネル形成領域のレーザ光の走査方向の長さ及びチャネル長それぞれは、画素の画素ピッチよりも長い。 - 特許庁

In the other substrate product, the edge of the substrate product comprising the crystal region grown in the first half of the ingot growth is broken in the direction of the arrow CL2.例文帳に追加

他方の基板生産物は、インゴット成長の前半に成長された結晶領域からなる基板生産物のエッジを矢印ＣＬ２の方向にブレイクした。 - 特許庁

To provide a gas meter in which material transformation is checked in the vicinity of an abutting region on a gas outlet part side of a delivery pipe of the gas meter.例文帳に追加

ガスメータの送出管のガス出口部側の接当領域付近の材料変態をチェックする。 - 特許庁

In the semiconductor device 101, a first transistor TR1A of an SOI structure has a source region, a drain region, a body region positioned between the source region and the drain region, and a gate electrode positioned above the body region.例文帳に追加

半導体装置１０１は、ＳＯＩ構造の第１のトランジスタＴＲ１Ａは、ソース領域と、ドレイン領域と、ソース領域およびドレイン領域間に位置するボディ領域と、ボディ領域の上方に位置するゲート電極とを有する。 - 特許庁

As Kyoto-fuchishu (a corps of special support troops in Kyoto), the Ishibashi Shionomatsu clan was opposed to the ruling of the Oshu region by the Kamakura-fu (Kamakura government) 例文帳に追加

石橋塩松氏は京都扶持衆として鎌倉府の奥州支配に対抗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, a difference after the time of the initial migration of the first database is reflected in the first region.例文帳に追加

次に、第１データベースの初期移行の時点から後の差分を、第１領域に反映する。 - 特許庁

Furthermore, the increase in intraregional division of labor and intra-regional trade contributes to the economic growth of the countries within the region.例文帳に追加

また、域内分業、域内取引の増大は域内諸国の経済成長にも資する。 - 経済産業省

Furthermore, the number of times of movement of the starting prize winning data is 4 at the maximum in the respective storage region group.例文帳に追加

また、始動入賞データの移動回数は各記憶領域グループにおいて最大４回である。 - 特許庁

An n^+-type impurity region 32 is formed in between the p^+-type impurity region 33 and the PMOS 15 in the upper surface of the n-type impurity region 28.例文帳に追加

ｐ^＋型不純物領域３３とＰＭＯＳ１５との間において、ｎ型不純物領域２８の上面内には、ｎ^＋型不純物領域３２が形成されている。 - 特許庁

An event in a wide-angle image region is detected, and the shape of a region outside display to be distributed in advance is changed to prepare for the operation for changing the display region by the user.例文帳に追加

広角画像領域のイベントを検出し、予め配信する表示外領域の形状を変更することでユーザーの表示領域変更の操作に備える。 - 特許庁

In between the p+-type impurity region 33 and the PMOS15, in the upper surface of the n-type impurity region 28, an n+-type impurity region 32 is formed.例文帳に追加

ｐ^+型不純物領域３３とＰＭＯＳ１５との間において、ｎ型不純物領域２８の上面内には、ｎ^+型不純物領域３２が形成されている。 - 特許庁

While existing in a near region of the ridge 17, the GaInP etching stop layer 7 doesn't exist in an isolated region distant from the near region from the ridge 17.例文帳に追加

ＧａＩｎＰエッチングストップ層７は、リッジ１７の近傍領域に存在する一方、リッジ１７からその近傍領域よりも離れた離隔領域に存在しない。 - 特許庁

In the measurement region data preparation step 43, the shape of the visually recognizable region measured in the measurement step 41 is turned into data, to prepare measurement region data.例文帳に追加

計測領域データ作成工程４３は、計測工程４１で計測された前記視認可能領域の形状をデータ化して、計測領域データを作成する。 - 特許庁

A style of old sushi was handed down to Funa-zushi (crucian carp fermented sushi) in the Omi region and to Ayu-zushi in Kumano in the modern period. 例文帳に追加

現代に伝わる古い鮓の形は近江地方の鮒鮓や熊野の年魚鮓である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method further includes the steps of thereafter injecting a low concentration impurity in a region of the transistor having the high operating voltage, conducting an oxidizing process in the region of the transistor having the high operating voltage, and then injecting the low concentration impurity in the region of the transistor having the low operating voltage.例文帳に追加

その後、動作電圧が高いトランジスタの領域に低濃度不純物の注入を行い、動作電圧が高いトランジスタの領域に酸化プロセスを行った後に、動作電圧が低いトランジスタの領域に低濃度不純物の注入を行う。 - 特許庁

The print output method is constituted so as to lower the concentration of the ink of the defect of a defect-containing image or the concentration of the ink of the defect and a region other than the region in the vicinity of the defect to perform print output.例文帳に追加

欠陥を含む画像において、前記欠陥または前記欠陥とその近傍の領域以外の領域のインキ濃度を下げてプリント出力するようにしたプリント出力方法。 - 特許庁

The search and capture of the remnants of Heike (the Taira family) and the party of MINAMOTO no Yoshitsune had been the original mission, but it effectively inherited the function of Dazai-fu (the local government office in Kyushu region) as well, as it subsequently adopted the supervisory role of the gokenin for the entire region of Kyushu. 例文帳に追加

平家の残党及び源義経一党らの追捕がもともとの任務であったが、その後全九州の御家人の統轄にあたるようになり、大宰府の機能も継承した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The degree of etching permeation in the half-etching region 12 becomes shallower from the porous region side end part, gradually toward he outside in the long edge member direction.例文帳に追加

ハーフエッチング領域12のエッチング浸度は有孔領域側端部から長辺方向外側へ向かって徐々に浅くなっている。 - 特許庁

Due to the difference in the amount of the pearl pigment-containing ink filled in cells for every region, a pattern can be formed by the region.例文帳に追加

領域ごとにセルに充填されるパール顔料を含むインキの量が異なるため、領域によりパターンを形成することができる。 - 特許庁

In the treatment method for raw water, a retention region part of a small compartment is provided in the raw water, and the flocculant solution is added to the retention region part.例文帳に追加

原水中に小区画の滞留域部を設け、該滞留域部に凝集剤溶液を添加する原水の処理方法。 - 特許庁

Then, if a change in the leakage current is detected, a region is identified where the insulation failure occurs in the insulative region of the pattern.例文帳に追加

そして、漏れ電流の変化を検出すると電極パターンの絶縁部のうち絶縁不良が発生している部位であると特定する。 - 特許庁

The boundary part between the diffusion region 2, where the channel region 8 is formed, and the drain region 1 is formed in such a manner that it is cut into the side of the diffusion region 2 on the surface side.例文帳に追加

そして、チャネル領域８を形成する拡散領域２とドレイン領域１との境界部がその表面側で拡散領域２側に食い込まれる形状に形成されていることに特徴がある。 - 特許庁

When the floating type optical head is positioned in the cleaning region, the light emitting side surface of the floating type optical head floating on the cleaning region and the surface of the cleaning region are brought into contact with each other.例文帳に追加

浮上型光ヘッドをクリーニング領域に位置付けるとクリーニング領域上を浮上する浮上型光ヘッドの光射出側の面とクリーニング領域表面とが接触する。 - 特許庁

The zoom control means performs the memory zoom operation from the first zoom state of the one zoom region of the optical zoom region and the electronic zoom region to the second zoom state stored in the storage means in the other zoom region.例文帳に追加

該ズーム制御手段は、光学ズーム領域および電子ズーム領域のうち一方のズーム領域にある第１のズーム状態から、他方のズーム領域にあって上記記憶手段に記憶された第２のズーム状態へのメモリズーム動作を行わせる。 - 特許庁

In each light-emitting region, the backlight driving section 12 further allows the shutter section 110 to guide the light of the light-emitting region and controls the light source in the same light-emitting region as the light-emitting region of the light passed by the shutter section 110.例文帳に追加

ここでバックライト駆動部１２は更に、発光領域のそれぞれについて、シャッター部１１０に発光領域の光を導光させ、シャッター部１１０が通過させる光の発光領域と同一の発光領域の光源を制御する。 - 特許庁

By the use of a labyrinth method where the wiring grid region 31 is considered as a wiring region, a wiring route in a wiring region between the blocks is searched.例文帳に追加

配線グリッド領域３１を配線領域とみなす迷路法を用いて、各ブロック間の配線領域上の配線経路を探索する。 - 特許庁

The pattern display region is set to a disposition region of movable display members displayed as the performance images in the performance image display region.例文帳に追加

図柄表示領域を、演出画像表示領域内に演出画像として表示されている可動表示部材の配置領域とする。 - 特許庁

However, when image data less than the Y line is left in a final region (region C), this is transferred to the tail end of the region A.例文帳に追加

ただし、最後の領域（領域Ｃ）にＹライン分に満たない画像データが残っている場合、これが領域Ａの最後尾に転送される。 - 特許庁

A duplicate region is arranged in a prescribed range adjacent to the region under consideration, and prescribed physical property is assigned to the particles of the duplicate region.例文帳に追加

注目領域に隣接する所定範囲に対して複写領域を配置し複写領域の粒子に所定の物性を割り当てる。 - 特許庁

A connection region 110 is formed adjoining to the outside of the frame region 120, and a bump 103 is formed in the connection region 110.例文帳に追加

フレーム領域１２０の外側には接続領域１１０が隣接して形成され、接続領域１１０にはバンプ１０３が形成される。 - 特許庁

In a region value calculation unit 21, a region value k, which represents a length from the center of the objective region is sought for the entered image signal.例文帳に追加

領域値演算部２１は、入力される画像信号に対して対象領域の中心からの距離を表す領域値kを求める。 - 特許庁

After the defeat of Atsutane, however, his son became the head of the family due to the intervention of Shigeuji ASHIKAGA, the Koga Kubo (the Ashikaga family based in Koga, the Kanto region). 例文帳に追加

だが、康胤の滅亡後、古河公方足利成氏の介入によってその息子が千葉氏の当主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス