「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The reticle for metal patterning has a scribe line, in a non-transmitting solid region (B) adjacent to the counter side of the side of the TEG pattern region adjacent to the region A.例文帳に追加

また、前記領域Ａと接しているTEGパターン領域の辺の対辺と接している光非透過ベタ領域（領域B）にスクライブラインを有する金属パターニング用レチクルとした。 - 特許庁

The periphery of a part of the second region R2 where the second region R2 overlaps with the first region R1 includes sides R2a, R2b extending in a direction intersecting with the first direction D1.例文帳に追加

第２の領域Ｒ２は、第１の領域Ｒ１と重複する部分の縁が第１の方向Ｒ１と交差する方向に伸びる２辺Ｒ２ａ，Ｒ２ｂを含む。 - 特許庁

In the intermediate region R2 of the substrate holding face 20, the projecting parts 22 are arranged in such a manner that the number per unit area is made smaller than that in the central region R1.例文帳に追加

基板保持面２０の中間領域Ｒ２には，凸部２２を中心領域Ｒ１よりも単位面積当たりの個数が少なくなるように配置する。 - 特許庁

The width of the fin in the y direction in a source/drain extension region adjacent to the channel region in the x direction is Wext (>Wch).例文帳に追加

また、チャネル領域に対して、ｘ方向に隣接するソース／ドレインエクステンション領域におけるフィンのｙ方向の幅は、Ｗｅｘｔ（＞Ｗｃｈ）である。 - 特許庁

In the case of the rotating state, a region controller 36 changes the display target region in the display target image in correspondence to the rotating state.例文帳に追加

回転状態であった場合には領域制御部３６が、回転状態に対応して表示対象画像における表示対象領域を変化させる。 - 特許庁

That is to say, information on a file 17 is recorded in the region of the file 8, information on a file 18 is recorded in the region of the file 10, and information on a file 19 is recorded in the unrecorded region 12.例文帳に追加

すなわちファイル８の領域にファイル１７の情報を記録し、ファイル１０の領域にファイル１８の情報を記録し、未記録領域１２にファイル１９の情報を記録する。 - 特許庁

In the fixing member, a fixing surface includes a first region and a second region which are different from each other in physical properties and the ratio between the area of the first region and the area of the second region in the fixing surface is in the range of 99.5:0.5 to 0.5:99.5.例文帳に追加

定着面が互いに物性の異なる第１の領域及び第２の領域を含み、前記定着面における前記第１の領域の面積と前記第２の領域の面積との比が９９．５：０．５〜０．５：９９．５の範囲内であることを特徴とする定着部材。 - 特許庁

To properly set navigation which can specify the site of the interest in an arbitrary region and reach the specified region.例文帳に追加

関心部位を任意の領域で指定でき、かつ指定した領域に到達するナビゲーションを適切に設定する。 - 特許庁

In the resistance zone region 1, the occupation ratio of the active region per 10 μm^2 is adjusted to ≥40%.例文帳に追加

抵抗帯領域１において、１０μｍ□当りの活性領域の占有率は４０％以上にされている。 - 特許庁

The inside of a trench formed in the drift region 12 to surround the column region 14 is covered with a gate insulating film 17.例文帳に追加

ドリフト領域１２にコラム領域１４を囲んで形成されたトレンチ内は、ゲート絶縁膜１７で覆われる。 - 特許庁

A trimming region setting unit 6 sets a trimming region in the image around the center position of the face as a center.例文帳に追加

そして、トリミング領域設定部６が、顔の中心位置を中心として画像にトリミング領域を設定する。 - 特許庁

4-5 Disrupted production of motor vehicle parts in the Tohoku region caused by the earthquake disaster had an adverse effect mainly on parts exported via the Kanto region.例文帳に追加

４－５ 震災による東北の自動車部品の生産途絶は、主に関東を通じて輸出に悪影響。 - 経済産業省

A complex wafer 39 is formed, in which the suspension region 15 of the first wafer 11 is connected to the movable intermediate region 29' of the second wafer 25, and a fixed region 22 of the first wafer 11 is connected to the fixed intermediate region 29".例文帳に追加

第１ウエハ11の懸架領域15が第２ウエハ25の可動中間領域29' に接続され、第１ウエハ11の固定領域22が第２ウエハ25の固定中間領域29" に接続される複合ウエハ39を形成する。 - 特許庁

In forming an n^+ source region 24 on a region between adjacent trenches 25, an impurity is injected using a center portion of the region between the trenches as a mask, and the depth of the region of the adjacent trenches 25 of the n^+ source region 24 is made shallower than the depth of a portion near the trenches.例文帳に追加

隣り合うトレンチ２５の間の領域にｎ^+ソース領域２４を形成する際に、トレンチ間の領域の中央部分をマスクして不純物を注入し、ｎ^+ソース領域２４の、隣り合うトレンチ２５の間の中央部分の深さを、トレンチ近傍部分の深さよりも浅くする。 - 特許庁

Furthermore, the pressure in the attachment region is set so as to be included in the pressure range where free flight of the metal ions and the attached ions is possible in the attachment region, and an electrostatic field which decelerates the movement of metal ions is formed in the attachment region, and only the gas to be measured is introduced to the attachment region.例文帳に追加

さらに付着領域の圧力を付着領域での金属イオンと付着イオンの自由飛行を可能にする圧力範囲に含まれるように設定し、付着領域に金属イオンの移動を減速させる静電界を形成し、被測定ガスのみを付着領域に導入する。 - 特許庁

In the roundness applying part of at least a part of the surface of the pressure carving roll, the negative recessed structure of the pressure carving roll is provided in the surface region corresponding to the sheet region, where drawing is performed in the deep drawing process, in a contracted state.例文帳に追加

圧刻ローラの表面の少なくとも一部の丸み付け部において圧刻ローラのネガティブな凹み構造を、深絞り過程で引き延ばしの行われるシート領域に対応する面領域で縮小して設ける。 - 特許庁

In a fixing device for an image forming apparatus, the control range of power control is divided into three regions: a large power region; a medium power region; and a small power region, wherein, frequency control is performed in the large power region, duty control is performed in the medium power region and intermittent control is performed in the small power region.例文帳に追加

本発明に係る画像形成装置の定着装置においては、電力制御の制御範囲を大電力域、中電力域、小電力息に三分割し、大電力域では周波数制御を、中電力域ではデューティ制御を、小電力域では断続制御を行う。 - 特許庁

When a user selects the picture from a picture display region 96a and operates an "arrangement" key 94a, the pictures are incorporated in the incorporation region in the queuing order of the pictures selected in the order of the incorporation region of the template.例文帳に追加

そして、ユーザが画像表示領域９６ａから画像を選択して「配置」ボタン９４ａを操作したときに、テンプレートの組込領域の順位の順に選択された画像の並びの順に画像を組込領域に組み込む。 - 特許庁

To improve the reliability of data by strengthening the correcting ability for the error of data in the manner of effectively utilizing the alternate recording region prepared as the alternating region in the case a defective sector is generated in the data recording region.例文帳に追加

データ記録領域に欠陥セクタが発生した場合の代替領域として設けられている交替記録領域を有効に利用して、データの誤り訂正能力の強化を図ることにより、データの信頼性を向上させる。 - 特許庁

As for the destination of input of the automobile parts of Tohoku region, the relevant sector of each region is merely 50% (46.3%), and the input to finished products are small, but as for the destination of input of the electronic parts of Tohoku region, the relevant sector of each region remains in the level of less than 40% (38.8%).例文帳に追加

東北地域の自動車部品の投入先は各地域の同部門が5 割弱（46.3%）であり、完成品への投入は少ないのに対し、東北地域の電子部品の投入先は各地域の同部門が4 割弱（38.8%）にとどまっており完成品への投入割合が相対的に多い。 - 経済産業省

When the shape of the marker 36 is accorded with the shape of the diagnosis region 34, it is evaluated that there is no temporal change in the state of the diagnosis region 34.例文帳に追加

マーカ３６の形状と診断部位３４の形状とが一致する場合は、診断部位３４の状態に経時変化がないと評価できる。 - 特許庁

The undoped region of the p-spacer has a thickness that is different from that of the undoped region of the n-spacer, in one embodiment, the former has a thickness greater than the latter.例文帳に追加

ｐスペーサの非ドープ領域の厚さは、ｎスペーサの非ドープ領域の厚さとは異なり、一実施形態では、前者は後者よりも大きい。 - 特許庁

For each of the files included in the file group, difference between the region information of the file and the region information of the interest file is determined.例文帳に追加

ファイル群に含まれるファイルのそれぞれについて、ファイルが有する領域情報と、着目ファイルが有する領域情報との差異を判定する。 - 特許庁

Due to the relationship of the speed of the first belt < the speed of the second belt < the speed of the third belt, the caps are rotated clockwise in the region from 100 to 102, and rotated counterclockwise in the region from 103 to 104.例文帳に追加

第１ベルトの速度＜第２ベルトの速度＜第３ベルトの速度という関係が有るので、符号１００乃至１０２ではキャップは右回転し、符号１０３から１０４にかけてキャップは左回転する。 - 特許庁

The semiconductor element comprises: the recessed channel region formed in a semiconductor substrate while containing the vertical type SOI channel structure which is formed in an active region and the element isolation structure defining the active region and is positioned at the side walls of the element isolation structure on both the sides in the longitudinal direction of the gate region; and a gate structure formed at the upper part of the recessed channel region of the gate region.例文帳に追加

半導体基板内に形成され、活性領域を画成する素子分離構造と活性領域内に形成され、ゲート領域の長手方向で両側の素子分離構造の側壁に位置した垂直型ＳＯＩチャンネル構造を含むリセスチャンネル領域と、ゲート領域のリセスチャンネル領域の上部に形成されるゲート構造物を含む半導体素子及びその製造方法。 - 特許庁

Here, the junction between the region 5 and the gate 8 is brought close to the side of the region 6 in the vicinity of the surface of the layer 3, to shorten the channel length.例文帳に追加

ここで、ｐ型ウェル領域５のジャンクションを、半導体層３の表面近傍においてｎ＋型ソース領域６側に近づけて、チャネル長を短くしている。 - 特許庁

Since especially the image in the remote region to be obtained is imaged by the image pixel in the vicinity of the quadrangular diagonal, the deterioration of the resolution of the image in the remote region can be effectively suppressed.例文帳に追加

特に、取得すべき遠方領域の画像を、四角形の対角線近傍の画素によって撮像するので、遠方領域の画像の分解能の低下を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

While the first region is positioned in front of the light receiving plane, the transmissivity of a region corresponding to the image-forming position of the first alignment mark is different from the transmissivity of a region corresponding to the image-forming position of the second alignment mark.例文帳に追加

第１の領域が受光面の前に位置するとき、第１アライメントマークの結像位置に対応する領域の透過率と、第２アライメントマークの結像位置に対応する領域の透過率とが異なる。 - 特許庁

Furthermore, connectors employed are all female connectors and are exposed only to the upper surface of the sealing region, only the inside of the upper surface of copper base are made to serve as the sealing region, and a plurality of attaching holes are provided in the copper base on the outside of the sealing region.例文帳に追加

さらに、端子を全てメスコネクタ型とし、封止領域上面のみに露出させ、銅ベース上面内側のみを封止領域とし、取り付けを封止領域外側の銅ベースに複数設けた。 - 特許庁

The seat surface has a higher level of slip resistance in the region of a front edge 4 thereof than in the region of a rear edge 3 thereof, or the region of the seat surface has a higher level of slip resistance than a backrest 2.例文帳に追加

この座席面は、その前方端（４）の領域で後方端（３）の領域よりも高いレベルの滑り止めを有しているか、又は座席面の領域は、背もたれ（２）よりも高いレベルの滑り止めを有している。 - 特許庁

Under this initiative, a seminar was conducted here at the Annual Meeting, and prominent participants from the Latin America and Caribbean region and the Asian region had an informative discussion. Furthermore, a seminar is also planned on the occasion of the Asian Development Bank Annual Meeting in May. We hope that these seminars will promote the reciprocal application of the lessons learned in each region to economic and social development in other region. 例文帳に追加

ジャパンプログラムの働きにより、このサンチャゴ総会の場におきましてもセミナーが開催され、また、来る5月のアジア開発銀行総会時においても予定されており、両地域の経験の応用が期待されるところです。 - 財務省

A p-layer 6 is formed in a region in an upper layer part of the GaN layer 1 and in the AlGaN layer 2, wherein the region includes a part of the region directly underneath the source electrode 3 and a part of the region directly underneath the gate electrode 5, and the p-layer 6 is connected to the source electrode 3 and to the gate electrode 5.例文帳に追加

また、ＧａＮ層１の上層部及びＡｌＧａＮ層２におけるソース電極３の直下域の一部及びゲート電極５の直下域の一部を含む領域に、ソース電極３及びゲート電極５に接続されるように、ｐ層６を形成する。 - 特許庁

As a result, the region having a color approximate to the reference (e.g., the region of the flesh color) is painted out in the reference color, and detailed information contained in the region of the original image signal is concealed.例文帳に追加

その結果、リファレンスと近似の色を有する領域（例えば肌色の領域）は、リファレンスの色で塗りつぶされ、元の画像信号において該領域に含まれていた詳細な情報は隠される。 - 特許庁

In the closed position of the protective bar, the supporting bar extends in the central region in front of the seat 14 downward from the protective bar to the footrest 11.例文帳に追加

保護バーの閉位置において、座席１４の前の中心領域では、支持バーが保護バーからフットレスト１１まで下向きに延びる。 - 特許庁

A source region (s) and a drain region (d) of a TFT are formed in a region including a plurality of crystal grains within the alignment of the crystal grains 5 so that an electric current may flow in the direction of the crystal growth.例文帳に追加

この結晶粒列（５）の中の複数の結晶粒を含む領域に、結晶成長方向に電流が流れるように、ＴＦＴのソース領域（ｓ）及びドレイン領域（ｄ）を形成する。 - 特許庁

In the case where the storage region of the first capacity can be reserved, a plurality of pieces of the compressed partial data corresponding to the whole of an image of a read surface are collectively decompressed and stored in the storage region of the first capacity.例文帳に追加

第一容量の記憶領域が確保できた場合、被読取面の画像の全部に対応する複数の圧縮部分データをまとめて展開し、第一容量の記憶領域に格納する。 - 特許庁

Moreover, the CPU receives a selection of printing standards as to whether a printing of an original image at the disc 1 is to be carried out, on the basis of an outer circle in a printing enable region of the disc 2 or on the basis of an inner circle in the printing enable region of the disc.例文帳に追加

また、ＣＰＵは、ディスク１の原画像の印刷を、ディスク２の印刷可能領域の外円を基準に行うか、内円を基準に行うか、という印刷基準の選択を受け付ける。 - 特許庁

Amaterasu Oomikami demanded the transfer of the sovereignty of Ashihara-Naka-tsu-Kuni (The Middle Land of Reed Plain) to the grandson of the sun goddess, and Okuninushi (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region) and his child, Kotoshiro nushi (a Japanese ancient god) accepted it. 例文帳に追加

天照大御神は、葦原中津国の統治権を天孫に委譲することを要求し、大国主と子供の事代主はそれを受諾する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A movement quantity storing means 1d stores the movement quantity of the use region moved by the use region moving means 1b and the overall movement quantity of the free region and the use region moved by the both region moving means 1c in the memory 2.例文帳に追加

移動量格納手段１ｄは、使用領域移動手段１ｂより移動された使用領域の移動量および両領域移動手段１ｃより移動された空き領域と使用領域との全体の移動量をメモリ２に格納する。 - 特許庁

The user of the terminal obtains a hint for the reply in a region having the region-based information and transmits the reply to the server 5 via the terminal 2.例文帳に追加

端末の使用者は地域限定情報のある地域で回答のヒントを得て回答を端末２を介してサーバ５に送信する。 - 特許庁

Zaichokanjin were originally the leaders in the local region and were also the representing the interests of the region against the kokushi sent from the central government. 例文帳に追加

在庁官人は元々、現地の有力者であり、中央の国司に対する地域の利益代表としての顔も持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Edo region, in the early-modern times, Hinin was under control of Eta-gashira (head of Eta) Danzaemon YANO in Asakusa. 例文帳に追加

江戸においては、近世中期に穢多頭の浅草矢野弾左衛門の支配下に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, the lattice defect region 4 is irradiated with laser light to pattern a P type region 5 in the lattice defect region 4 as the activated region of the surface layer in the lattice defect region 4 (Fig. 2(b)).例文帳に追加

この後、格子欠陥領域４にレーザ光を照射することにより、格子欠陥領域４に当該格子欠陥領域４の表層部を活性化させた活性化領域としてのＰ型領域５をパターン形成する（図２（ｂ））。 - 特許庁

The address of a data region 113B which is read next is written in an address region 111C.例文帳に追加

アドレス領域１１１Ｃには次に読み出すべきデータ領域１１３Ｂのアドレスが書き込まれる。 - 特許庁

Next, a second source-drain region 7 is formed in a front surface of the element formation region 150.例文帳に追加

次に、素子形成領域１５０の表面内に第二のソース・ドレイン領域７を形成する。 - 特許庁