「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

In a secondary combustion region positioned downstream of the flow of the combustion gas more than the primary combustion region in the combustion region 2, the combustion gas produced in the primary combustion region is burned so that the carbon monoxide contained in the combustion gas may be oxidized under existence of the combustion supporting gas led in the secondary combustion region.例文帳に追加

その燃焼炉２における一次燃焼領域よりも燃焼ガスの流れの下流に位置する二次燃焼領域において、その一次燃焼領域において生成された燃焼ガスを、その二次燃焼領域に導入される支燃性ガスの存在下に、その燃焼ガスに含まれる一酸化炭素が酸化するように燃焼させる。 - 特許庁

A second press molding surface of an upper mold and a first press molding surface 31 of a lower mold 3 have a first region 32 and a second region 33 disposed on the outer peripheral side of the first region 32 in such a way that the second region 33 surrounds the first region 32.例文帳に追加

上型の第２押圧成形面及び下型３の第１押圧成形面３１は、第１領域３２と、第１領域３２の外周側に第１領域３２を囲むように配設された第２領域３３とを備えている。 - 特許庁

To form a source region, drain region and selective oxide film of a MOSFET in a self-aligned manner, and at the same time to perform drive diffusion for forming the source region and the drain region of a MOSFET and the base region of an npn transistor.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴのソース領域、ドレイン領域および選択酸化膜をセルフアライン（自己整合）で形成し、且つ、ＭＯＳＦＥＴのソース領域、ドレイン領域とｎｐｎトランジスタのベース領域を形成するためのドライブを同時に行う。 - 特許庁

(In "Shinchoko-ki" (Biography of Nobunaga ODA), the post was called 'Kanto-hasshu no gokeigo' (post guarding eight provinces in the Kanto region), or 'Togoku-no-gi otoritsugi' (agency post concerning matters related to the eastern part of Japan, particular Kanto region), in "Date jika kiroku" (historical record of the Sendai clan), the post was called 'Togoku bugyo' (magistrate in the eastern part of Japan), and in "Hoan Nobunaga-ki"(Biography of Nobunaga ODA written by Hoan OZE) and "Buke-jiki" (record about samurai family), the post was called 'Kanto Kanrei.' 例文帳に追加

（『信長公記』では「関東八州の御警固」「東国の儀御取次」、『伊達治家記録』では「東国奉行」、『甫庵信長記』と『武家事記』では「関東管領」と呼称されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first conductive semiconductor region between two pieces of source drain regions comprises the first region 2ch whose channel is formed of the conversion layer of a small number of carriers, and a second region 7 formed between the first region 2ch and the source drain region 3A at one side of the first region 2ch and higher in density than that of the first region 2ch.例文帳に追加

２つのソース・ドレイン領域間の第１導電型半導体領域が、少数キャリアの反転層によりチャネルが形成される第１の領域２ｃｈと、第１の領域２ｃｈの一方の側で第１の領域２ｃｈとソース・ドレイン領域３Ａとの間に形成され、第１の領域２ｃｈより濃度が高い第２の領域７と、を含む。 - 特許庁

At the age of 16, Eiko became a legal wife of a son of Ariyoshi, Karo (chief retainer) of the Hosokawa clan in the Kyushu region after he bought her contractual freedom. 例文帳に追加

栄子は16歳で九州の細川氏の家老職、有吉男に落籍され正妻となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The front region F is to be in contact with the surface of wearer's skin on the abdominal side.例文帳に追加

前方領域Ｆは、着用者の腹側の肌表面に接触する。 - 特許庁

The resin circulation grooves (14) are formed in the partial region of the bottom surface 11.例文帳に追加

樹脂流通溝（１４）が底面１１の一部領域に形成されている。 - 特許庁

To provide a photoconductive image-forming member which is photosensitive with respect to the wavelengths in the visible region of the optical spectrum.例文帳に追加

光スペクトルの可視領域の波長に対して感光性であること。 - 特許庁

The MATSUKATA family came from Togoku (the eastern part of Japan, particularly Kanto region) accompanying Mr. SHIMAZU in the 12th century. 例文帳に追加

松方家は12世紀に島津氏に従って東国からやってきた家だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TANAKA overwhelmed the business world in the Kansai region with the success of these two businesses. 例文帳に追加

この2つの事業の成功によって田中は関西の事業界を圧倒した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Boersch effect originates primarily from interactions between electrons in the region of the emitter. 例文帳に追加

ベルシュ効果は、主にエミッタの領域での電子間の相互作用に由来する。 - 科学技術論文動詞集

The elastic member is provided in part of the periphery of a pixel region included in the display panel or in the entire periphery.例文帳に追加

伸縮部材は、表示パネルが具備する画素領域の外周の一部又は外周の全体に設けられている。 - 特許庁

In particular, in Europe, economic integration in the region, including the movement of people, is underway, with the establishment of the EU as a turning point.例文帳に追加

特に、欧州では、EUの設立を契機として「ヒト」の移動も含めた域内の経済統合が進められている。 - 経済産業省

Regarding domestic production regions in Japan, the villages of Umaji and Kitagawa in Kochi Prefecture, as well as the mountainous areas in the eastern region of the prefecture, are famous. 例文帳に追加

日本国内産地としては、高知県馬路村や北川村など高知県東部地方の山間部が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same manner, the image forming apparatus can be configured in such a manner as to have another region in which the width of each of Y-direction wirings 6 (DY1, DY2,..., DYn) respectively connected to the electron emitting elements is greater outside of the image forming region nearer the image forming region than the inside of the image forming region.例文帳に追加

同様に電子放出素子に接続されたＹ方向配線６（ＤＹ１、ＤＹ２、・・、ＤＹｎ）についても画像形成領域内よりも画像形成領域に近接する画像形成領域の外側において、広く形成された領域を有するように構成することができる。 - 特許庁

A emitter region 14 is exposed intermittently in an island-like form along the same straight line in the interior of the p-type base region 13.例文帳に追加

エミッタ領域１４は、ｐ型ベース領域１３の内側を同一直線上に、島状に、間欠的に露出している。 - 特許庁

In the first region, an N type third impurity layer 18 is deeply dispersed from a surface of the semiconductor layer 16A in the first region.例文帳に追加

第１の領域において半導体層１６Ａの表面からＮ型の第３の不純物層１８が深く拡散される。 - 特許庁

The upper insulating film in a first region on a surface of the semiconductor substrate is removed, whereas the upper insulating film is left in a second region.例文帳に追加

半導体基板の表面の第１の領域の上部絶縁膜を除去し、第２の領域には、上部絶縁膜を残す。 - 特許庁

A program is stored in the second region, and a jump command to the program is stored in a particular address of the same second region.例文帳に追加

第２領域にはプログラムが記憶されており、そのプログラムへのジャンプ命令が同じ第２領域の特定アドレスに記憶される。 - 特許庁

To provide a radioisotope stent wherein radiation intensity is made greater in the terminal region than in the center region of the stent.例文帳に追加

ステントの末端領域での放射線強度が中央領域よりも増強されたラジオアイソトープ・ステントに関するものである。 - 特許庁

This suggests that, unlike Europe, consumption in the region is not sufficient to support the scale of production in the region (see Figure 2-1-44, right).例文帳に追加

これは、欧州とは異なり、域内生産規模に対して域内消費が十分でないことを示唆している（第2-1-44図右）。 - 経済産業省

In an unfolding shape of the packaging substrate 1, the packaging region face 2 and the insulating region face 3 are formed and disposed in an L shape.例文帳に追加

実装基板１の展開形状は、実装領域面２及び縁領域面３をＬ字形状に形成配置されている。 - 特許庁

The third region 13 as a part of the optical core region 10 is an annular acoustic core region and a waveguide mode of an acoustic wave can be localized in the third region.例文帳に追加

光学領域１０の一部である第３領域１３が環状の音響コア領域であり、この第３領域に音響波の導波モードを局在させることができる。 - 特許庁

The picture element comprises a substrate having a control region and a sensing region; a switching region and a driving region for covering the control region; a photodiode of a photosensor for covering the sensing region; an OLED element arranged in the sensing region, for making the photosensor emit; and a capacitance connected to the photosensor and the driving device.例文帳に追加

画素素子は、制御領域と感知領域を有する基板と、制御領域を被覆するスイッチ装置と駆動装置と、感知領域を被覆するフォトセンサーとなるフォトダイオードと、感知領域に配置され、フォトセンサーを発光させるOLED素子と、フォトセンサーと駆動装置に結合されるキャパシタと、からなる。 - 特許庁

With the establishment of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), samurais, especially in the Kanto region, became Gokenin (lower-ranking vassals in the Kamakura and Edo periods) who entered into the service of the Kamakura bakufu. 例文帳に追加

鎌倉幕府の成立に従い、主に東国の武士は鎌倉幕府に奉公する、御家人となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rectangular region setting portion 34 sets an analysis region to become the object of analysis processing in the image based on the position of the specular reflection region that is detected by the specular reflection region detecting portion 33.例文帳に追加

矩形領域設定部３４は、正反射領域検出部３３によって検出された正反射領域の位置に基づいて、解析処理の対象となる解析領域を画像に設定する。 - 特許庁

Then, the distribution density of the penetration holes 32 is made low in a central region 35, and high in a peripheral region 37.例文帳に追加

そして、貫通孔３２の配列密度を、中央領域３５において低くし、周辺領域３７において高くする。 - 特許庁

In the method, a middle point in the longitudinal direction of a channel on a boundary between a channel region and an STI region is specified.例文帳に追加

その方法は、チャネル領域とＳＴＩ領域との境界における、チャネル長方向の中点を特定する。 - 特許庁

To reduce difficulties in cutting a semiconductor region into chips or packaging it accompanying the reduction in thickness of the semiconductor region wherein an integrated circuit is formed.例文帳に追加

集積回路が形成された半導体領域の薄化に伴うチップ化又はパッケージングの困難性を緩和する。 - 特許庁

Hokuriku region: Katsuie SHIBATA was appointed as commander in chief of the region, and Toshiie MAEDA and Narimasa SASSA were assigned as yoriki (mounted warrior belonging to a general in the Sengoku period). 例文帳に追加

北陸方面：柴田勝家を方面軍総司令官として、与力に前田利家や佐々成政らを配属。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lots of negi is consumed as vegetables as well, and ao-negi (long green onions) are favored in the Kansai region and nebuka-negi (literally, deep-rooted negi) in the Kanto region. 例文帳に追加

野菜としても大量に消費され、関西地方では青ネギが、関東地方では根深ネギが好まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The length of the first active region 11p in the gate width direction in the first p-side dummy active region 25 is set longer as the length of the first active region 11p in the gate width direction becomes shorter.例文帳に追加

第１のｐ側ダミー活性領域２５における第１の活性領域１１ｐのゲート幅方向の長さは、第１の活性領域１１ｐのゲート幅方向の長さが小さい程大きくなるように設定されている。 - 特許庁

The top surface of the wiring pattern 2 in the boundary region 4b is formed to be recessed relative to the top surface of the wiring pattern 2 in the wiring region 4a, and a stepped portion 2b is formed in the boundary region 4b.例文帳に追加

境界領域４ｂにおける配線パターン２の上面は配線領域４ａにおける配線パターン２の上面よりも窪むように形成され、境界領域４ｂには段差部２ｂが設けられる。 - 特許庁

Further, since the operator has only to designated at least one point in the red-eye region to designated the in-red-eye position P, designation of one point at the outside of the red-eye region in mistake hardly takes place and then the operator can accurately determine the red-eye region.例文帳に追加

また、オペレータが赤目内位置Ｐを指定する作業は、赤目内の少なくとも１点を指定すればよいため、誤って赤目外の１点を指定することはなく、精度よく行うことができる。 - 特許庁

The upper surface of the wiring pattern 2 in the border region 4b is formed to be recessed from the upper surface of the wiring pattern 2 in the wiring region 4a, and a step 2b is provided in the border region 4b.例文帳に追加

境界領域４ｂにおける配線パターン２の上面は配線領域４ａにおける配線パターン２の上面よりも窪むように形成され、境界領域４ｂには段差部２ｂが設けられる。 - 特許庁

The display defect and the reduction of image quality caused by disclination are suppressed in the peripheral region and the reduction of contrast characteristics of image display is avoided in the inner side region which is inner side of the peripheral region.例文帳に追加

周縁領域ではディスクリネーションの発生に起因した表示欠陥や画質低下が抑制され、かつそのような周縁領域よりも内側の領域では画像表示のコントラスト特性の低下が回避される。 - 特許庁

Later, the domains in the northern Kanto region, which had received the support of the new government in suppressing the uprisings, united in allegiance to the new government. 例文帳に追加

一揆鎮圧に新政府軍の支援を受けた北関東の諸藩は藩論を恭順にまとめることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the step S26, the brightnesses of all the pixels are reduced by a specified value to the image data in the first region.例文帳に追加

ステップＳ２６で、第１の領域の画像データに対して全ピクセルの明度を所定値で減算する。 - 特許庁

As a reward for his success during the battle in the Oshu Region, he was appointed as the landlord of the Shorokuto Island in the Dewano-kuni Province (presently Oga City, Akita Prefecture). 例文帳に追加

奥州合戦の論功で出羽国小鹿島（現秋田県男鹿市）の地頭に補された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order that collisional cooling of ions are sufficiently carried out while passing-through in the region #1, and that the ions are sufficiently converged in the vicinity of an ion light axis C near the end of the region #1, the direct current electric field to appropriately accelerate the ions is formed in the region #1.例文帳に追加

領域＃１を通過する間にイオンの衝突冷却が十分に行われ、領域＃１の終点付近でイオンがイオン光軸Ｃ近傍に十分に収束するように、領域＃１には適度にイオンを加速する直流電場を形成する。 - 特許庁

Book II: From Myths of Takamagahara to Myths of Izumo, this book introduces episodes from Ama no Iwato (The cave of the sun god) to Okuninushi no mikoto (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region). 例文帳に追加

第二巻--高天原神話から出雲神話へ、ここでは、天の岩戸から大国主命の話がかかれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the generation of a stress in a field region, and to prevent the induction of a dislocation in an active region in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置において、フィールド領域でのストレスの発生を防止し、アクティブ領域に転位が誘発されることを防止することにある。 - 特許庁

The first transistor 11 has a first region of an emitter which corresponds to the region in which the second transistor is placed, and a second region which is formed so that it surrounds the first region and has the higher proportion of the area of the emitter to the area of a base when compared with the first region.例文帳に追加

第１トランジスタ１１は、第２トランジスタが設置される領域に対応して、エミッタ領域の第１の領域を備え、更に第１の領域を包囲するように形成され、エミッタ領域のベース領域に占める面積の割合が第１の領域よりも高い第２の領域を備える。 - 特許庁

The probability where the internal region of interest is caught in the group of the series of internal images is, for example, whether or not the inward organ region of interest being the internal region of interest, or the internal image obtained by imaging the region of interest exists in the group of the series of internal images.例文帳に追加

一連の体内画像群の中に注目対象の体内領域が写されている蓋然性は、例えば、前記一連の体内画像群の中に、前記注目対象の体内領域である注目対象の臓器部位、または関心領域を撮像した体内画像が存在するか否かである。 - 特許庁