「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

a small constellation in the polar region of the southern hemisphere near the Southern Cross and Chamaeleon 例文帳に追加

南十字星とカメレオン座の近くの南半球の極領域の小さな星座 - 日本語WordNet

And as for the place name of 'Iitoyo,' there are the ones across Tohoku region in addition to the Mt. Iidesan. 例文帳に追加

なお、「飯豊」という地名はこの飯豊山の他にも、東北地方の各地にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The liquid fuel 4 is filled in the front region forward of the follower 5.例文帳に追加

液体燃料４は、追従体５よりも前側の領域に充填されている。 - 特許庁

In this state, a joint region of terminal covers 12a, 12c are jointed to a joint region of the terminal holder 11.例文帳に追加

この状態で、ターミナルカバー１２ａ，１２ｃの接合領域が、ターミナルホルダ１１の接合領域に接合される。 - 特許庁

A plurality of insular P+ type silicon regions 15 are formed in the surface region of an N type silicon region 12.例文帳に追加

Ｎ形シリコン領域１２の表面領域に、Ｐ^＋形シリコン領域１５を島状に複数形成する。 - 特許庁

A split region setting means 2 sets a plurality of imaging regions in the light-receiving region of an image sensor 1.例文帳に追加

分割領域設定手段２は、撮像素子１の受光領域に複数の撮像領域を設定する。 - 特許庁

A plurality of micro lenses are provided within a pixel region 9 of the imaging device, and each micro lens in a peripheral part of the pixel region is arranged at a position displaced from the center of a corresponding pixel toward central direction of the pixel region 9.例文帳に追加

撮像素子の画素領域９内には複数のマイクロレンズが設けられ、周辺部のマイクロレンズは、対応する画素の中心から画素領域９の中心方向へとずらして配置されている。 - 特許庁

In a second object region (enlarged or reduced first object region at the second point of time), objects are classified based on the shape of a region (third object region) including the second local region identical with the first local region arranged in the first object region at the first point of time.例文帳に追加

また、第２対象物領域（＝拡大または縮小された第２時点における第１対象物領域）において、第１時点における第１対象物領域に配置された第１局所領域と同一性を有する第２局所領域を包含する領域（＝第３対象物領域）の形状に基づいて対象物が分類される。 - 特許庁

An image processor is provided with: a face region detection part for detecting a face region as an image region corresponding to the image of the face in an object image shown by object image data; and an organ region detection part for detecting an organ region as an image region corresponding to the image of the organ of the face in the detected face region.例文帳に追加

画像処理装置は、対象画像データの表す対象画像における顔の画像に対応する画像領域である顔領域の検出を行う顔領域検出部と、検出された顔領域における顔の器官の画像に対応する画像領域である器官領域の検出を行う器官領域検出部と、を備える。 - 特許庁

Also, the "size determination means" is configured to determine the size of a region used as the object of determination in discriminating the color of each cell image on the basis of the detected size of the allocation region.例文帳に追加

また、「サイズ決定手段」は、検出された割当領域の大きさに基づき、各セル画像の色判別の際に判別対象として用いる領域のサイズを決定している。 - 特許庁

The determination means determines whether the installation place is in a local region in which the satellite broadcast as a measure against difficulty in viewing terrestrial digital broadcasting is available, on the basis of the received information indicating the local region.例文帳に追加

判別手段は、受信した前記地域を示す情報に基づいて、設置場所が地デジ難視対策衛星放送を利用可能な地域であるかを判別する。 - 特許庁

The data information held in the storage region Ma and the data information held in the storage region Mb are compared to specify the data information, of the manuscripts started in conveyance.例文帳に追加

記憶領域Ｍａに保持されたデータ情報と記憶領域Ｍｂに保持されたデータ情報とを比較し、搬送が開始された原稿のデータ情報を特定する。 - 特許庁

Since then, Morimasa had performed outstanding war services in numerous occasions, such as in the suppression of an uprising of Ikko sect followers in the Hokuriku region, and was given a letter of commendation by Nobunaga ODA. 例文帳に追加

以後北陸の対一向一揆戦などで際立った戦功を挙げ、織田信長から感状を賜った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An n-diffusion region 5 to be a drain region is formed in an n-type semiconductor region 3, and a p diffusion region 7 and an n+diffusion region 8 to be a source region are formed on one side of the n-diffusion region 5.例文帳に追加

ｎ-型半導体領域３には、ドレイン領域となるｎ-拡散領域５が形成され、そのｎ-拡散領域５の一方の側には、ｐ拡散領域７と、ソース領域となるｎ+拡散領域８が形成されている。 - 特許庁

By differences in shape and material quality between the upper plate and the lower plate, the heat reaches the substrate at a higher rate in the edge region than that in the center region of the support plate, and the whole face of the substrate is homogeneously heated.例文帳に追加

上部プレートと下部プレートとの形状及び材質の差によって、支持プレートの中心領域よりエッジ領域で熱が速い速度で基板に到逹して基板の全体面が均一に加熱される。 - 特許庁

To provide a region division method of an image suitable for enhancing the precision of the region division in region division processing of the image in the case of extracting the image in the arbitrary shape from a prescribed image, an image extraction method utilizing the region division method of the image and a program for realizing the methods.例文帳に追加

所定の画像から任意形状の画像を抽出する際に、画像の領域分割処理における領域分割の精度を高めるのに好適な画像の領域分割方法、当該画像の領域分割方法を利用した画像抽出方法、及び、これらの方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

In the color laser beam printer, the cumulative using time of the region 507 is updated on the basis of the using time of the cartridge.例文帳に追加

カラーレーザビームプリンタでは、そのカートリッジの使用時間に基づいて領域５０７の累積使用時間が更新される。 - 特許庁

It was on April 29th of the leap year, that the inspector of the Kanto region Sanetomi SANJO, in his role as President of the new government, went to Edo and established the Chinsho Fu (the new government organization). 例文帳に追加

閏4月29日関東監察使として江戸に下った総裁三条実美は、鎮将府を設置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Heike Monogatari" also writes that Yoshitsune started to attack the camp of Moritoshi who was guarding the Hiyodorigoe side on the hilly section of the city in the northern direction of the Ichinotani region. 例文帳に追加

『平家物語』にも義経は北方の山の手鵯越方面の盛俊の陣に攻撃を仕掛けたとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the second region, a deformation information calculation unit calculates an enlargement center as a center at the time of enlarging the image included in the first region and an enlargement magnification as a magnification at the time of enlarging the image included in the first region, on the basis of a form and a size of the first region and the second region.例文帳に追加

変形情報算出部は、第１領域の形状及び大きさと、第２領域の形状及び大きさとに基づいて、第２領域内において、第１領域に含まれる画像を拡大する際の中心となる拡大中心と、第１領域に含まれる画像を拡大する倍率である拡大倍率とを算出する。 - 特許庁

In the secondary battery built-in apparatus in which the secondary battery having a printable region is built in, the life expiration of the secondary battery is determined, based on a change in the voltage of the secondary battery, and the life time expiration is printed in the printable region of the secondary battery.例文帳に追加

印字可能領域を有する二次電池が内蔵される二次電池内蔵機器において、二次電池の電圧変化に基づいて、二次電池の寿命切れを判定すると共に、二次電池の印字可能領域に寿命切れを印字する。 - 特許庁

On the basis of an image rendering parameter, an image rendering region for each image rendering line configured by a plurality of pixels configuring an image is derived, and the density of the pixel is determined according to the ratio of the image rendering region relative to the pixel region and according to the density of the image rendering region for each pixel in each of the image rendering lines.例文帳に追加

描画パラメータに基づいて、画像を構成する複数の画素によって構成された各描画ライン毎の描画領域を導出し、各描画ラインの画素毎に、画素領域に対する描画領域の占める比率及び描画領域の濃度に応じて画素の濃度を決定する。 - 特許庁

In addition, the tag has a region where the kind etc. of the recording medium can be mentioned in character etc. with the help of a writing utensil and the items are visible when the tag is set in the printer.例文帳に追加

尚、タグには筆記具で文字等で記録媒体の種類等を記載できる領域を有し、プリンタにセットしたときに目視できる。 - 特許庁

A width W1 of a part of the pn column region which is located outside the element region and is opposed to the first side part and extends in a direction parallel to the second side part is wider than a width W2 of a part of the pn column region which is located outside the element region and is opposed to the second side part.例文帳に追加

素子領域外に位置し第１辺部に対向するｐｎコラム領域部分の第２辺部と平行方向の幅Ｗ１は、素子領域外に位置し第２辺部に対向するｐｎコラム領域部分の幅Ｗ２より広い。 - 特許庁

- This agency administers national properties such as Kyoto Imperial Palace, Sento Imperial Palace, Katsura Imperial Villa, Shugakuin Imperial Villa and the Imperial mausoleums and tombs of Imperial families in the Kinki region under the supervision of the Momoyama Mausoleum Region, Tsukinowa Mausoleum Region, Unebi Mausoleum Region, and Furuichi Mausoleum Region. 例文帳に追加

-国有財産である京都御所、仙洞御所、桂離宮、修学院離宮と桃山陵墓監区、月輪陵墓監区、畝傍陵墓監区、古市陵墓監区の各所轄の近畿地方の天皇陵や皇族の墓を管理する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preferably, in the volume distibution of the rust particles, moreover, the region of fine particles: 37 to 43 volume %, the region of intermediate particles: 13 to 17 volume %, and the region of coarse grains: 20 to 30 volume % are controlled.例文帳に追加

好ましくは、前記さび粒子の体積分布において、さらに、微細粒領域：３７〜４３体積％、中間粒領域：１３〜１７体積％、粗大粒領域：２０〜３０体積％とする。 - 特許庁

The determining section 224 determines facial expression of an examinee by giving points according to a height/width ratio of the mouth region, an area of the mouth region and the positions of the right and left corners of mouth in the mouth region.例文帳に追加

判定部２２４は、口領域の縦横比率、口領域の面積および口領域における右口角の位置および左口角の位置に応じたポイントを付与することで被験者の表情を判定する。 - 特許庁

In the case the variation in motion vector is large in a certain region, since the image quality in the region may be deteriorated due to failure of the motion compensation interpolation, the region of the interpolation frame is made darker so as to make the deterioration less conspicuous.例文帳に追加

このとき、ある領域の動きベクトルのばらつきが大きい場合には、動き補償補間の失敗よって当該領域の画質の劣化が発生する可能性があるため、劣化が目立たないように、補間フレームの当該領域は暗くする。 - 特許庁

It is now assumed that a region including a feature point of a particular object included in an image and the periphery of the feature point is a first region; and that, in the case where one pixel included in the first region is regarded as a reference pixel, a region including the reference pixel and peripheral pixels thereof is a second region.例文帳に追加

ここで、画像に含まれる特定対象物における特徴点とその周囲とを含む領域を第１領域とし、第１領域に含まれる１つの画素を基準画素とした場合におけるその基準画素とその周囲の画素とを含む領域を第２領域とする。 - 特許庁

The NMOS transistor 142 is formed in a region 202 of an array 200, and the capacitor 144 is formed in a region 204 located on a side opposite to the region 202.例文帳に追加

ＮＭＯＳトランジスタ１４２はアレイ２００の領域２０２に形成され、キャパシタ１４４はアレイ２００の領域２０２の反対側に位置する領域２０４に形成される。 - 特許庁

The first current constriction layer 15 is formed in a part including the antinode of a standing wave and has a current injection region 15b in a region corresponding to the light emitting region 13A.例文帳に追加

第１電流狭窄層１５は発光領域１３Ａと対応する領域に電流注入領域１５ｂを有し、定在波の腹を含む部位に形成されている。 - 特許庁

Accordingly, electric field is generated in the circumference of a current pouring region 16 and a depletion region is generated in the current pouring region 16, while being induced by the electric field.例文帳に追加

これにより電流注入領域１６の周辺に電界が発生し、この電界に誘発されて電流注入領域１６内に空乏領域が生じる。 - 特許庁

Since etching removal is carried out while the periphery region of the surface is covered entirely with the rinsing liquid, adhesion of the chemical to a side of the non-treatment region NTR2 and rinse defects can be prevented and the interface of the treatment region TR and the non-treatment region NTR2 is favorably formed in the periphery region of the surface.例文帳に追加

このように表面周縁領域全体をリンス液で覆いながらエッチング除去を行っているので、非処理領域ＮＴＲ２側への薬液付着やリンス不良を防止することができ、表面周縁領域に処理領域とＴＲ非処理領域ＮＴＲ２の界面を良好に形成することができる。 - 特許庁

When a boundary region of the region for imparting gloss is adjoining to a toner image region, a CPU 502 carries out a gradation process of gradually imparting gloss in the boundary region.例文帳に追加

ＣＰＵ５０２は、光沢付与領域の境界領域がトナー画像領域に隣接する場合は、当該境界領域における光沢付与を段階的に行うグラデーション処理を施す。 - 特許庁

To reduce the density of a recovery current flowing from a termination region to a device formation region of a semiconductor device having a semiconductor region enclosing the element formation region in a loop shape.例文帳に追加

素子形成領域をループ状に囲む半導体領域を有する半導体装置において、終端領域から素子形成領域へ流れるリカバリ電流の密度を低減する。 - 特許庁

The visual recognition of the difference in the tint of the transmitting light is difficult in the region of W and region of ND-W transmitting the white light, and therefore, the change and variation in the tint of the projected image can be suppressed.例文帳に追加

白色光を透過させるＷの領域とＮＤ−Ｗの領域とでは透過する光の色合いの違いを視認することは困難であるので、投影画像の色合いの変化及びばらつきを抑制することが可能となる。 - 特許庁

For example, the angle of inclination θ1 of a first region A1 and the angle of inclination θ2 of a second region A2 in the inclined region 162 are intentionally made to be different from each other (θ1<θ2).例文帳に追加

例えば、傾斜領域１６２のうち第１領域Ａ１の傾斜角度θ１と第２領域Ａ２の傾斜角度θ２は、意図を持って異ならせてある（θ１＜θ２）。 - 特許庁

In an image processor, first mask images of the input images prepare pixels of a region including the whole object region of sample images as valid pixels and prepare pixels of the other region as invalid pixels.例文帳に追加

入力画像の第１マスク画像を、サンプル画像総ての対象物領域を包含する領域の画素を有効画素、その他の領域の画素を無効画素として作成する。 - 特許庁

In the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), kendan-sata was under the jurisdiction of samurai-dokoro (the Board of Retainers) in Togoku (the eastern part of Japan, particularly Kanto region), and in Saigoku (the western part of Japan), it was under the jurisdiction of kendan-bugyo (magistrate for trial) of Rokuhara Tandai (an administrative and judicial agency in Rokuhara, Kyoto). 例文帳に追加

鎌倉幕府において検断沙汰を所管したのは、東国については侍所、西国については六波羅探題の検断奉行であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The semiconductor device has a channel region of a transistor which is formed in the predetermined region of a silicon layer 103 formed on an insulating film 102, a gate electrode 116 formed on the channel region via a gate insulating film, and a source region S/drain region D positioned on the outside of the channel region and formed in the silicon layer whose film thickness is larger than the film thickness of the channel region.例文帳に追加

半導体装置は、絶縁膜１０２上に形成されたシリコン層１０３の所定領域に形成されたトランジスタのチャネル領域と、このチャネル領域の上にゲート絶縁膜を介して形成されたゲート電極１１６と、前記チャネル領域の外側に位置し、前記チャネル領域よりも膜厚の厚いシリコン層に形成されたソース領域Ｓ・ドレイン領域Ｄとを備える。 - 特許庁

In the striped base region 20, the distribution of impurity is uniform in the vertical direction along the sidewall thereof.例文帳に追加

ストライプ状ベース領域２０は、前記側壁に沿って、縦方向に不純物濃度分布が均一である。 - 特許庁

The encryption data stored in the second memory region of the RAM 16 are recorded in the recording means 18.例文帳に追加

ＲＡＭ１６の第２のメモリ領域に記憶された暗号化データを記録手段１８に記録する。 - 特許庁

In addition, the ridge portion 8 is formed in the region except for the vicinity of the resonator end faces 9A and 9B.例文帳に追加

また、リッジ部８は共振器端面９Ａ，９Ｂ近傍を除いた領域に形成されている。 - 特許庁

In the case of this service, the service is not required to be provided in a region near the side requiring the service.例文帳に追加

かかるサービスの場合、サービスを要求する側付近の領域でサービスを提供する必要がない。 - 特許庁

When the temperature of the coolant is in the low temperature region, all the exhaust branch tubes 421-424 are made in open state.例文帳に追加

冷媒温度が低温域のときには、すべての排出分岐管４２１〜４２４を開状態とする。 - 特許庁