in activationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2108件
MIGRATION AND ACTIVATION OF SERVICE IN NETWORK例文帳に追加
ネットワーク内サービスの移行及び活性化 - 特許庁
The activation aperture unit has an activation aperture for game balls and an activation gate with switchable blade pieces supported in the inlet of the activation aperture.例文帳に追加
作動口ユニットは、遊技球の作動口及び作動ゲートを備えており、その作動口の入口には羽根が開閉可能に支持されている。 - 特許庁
The activation circuit 20 includes a first activation transistor M3 and a second activation transistor M4, which are connected in cascade to each other.例文帳に追加
活性化回路20は、カスケード接続される第1活性化トランジスタM3、第2活性化トランジスタM4を含む。 - 特許庁
To improve activation action of a physiological function in a physiological function activation device.例文帳に追加
生理機能活性化装置において、生理機能の活性化作用を向上する。 - 特許庁
ACTIVATION OF WORD LINE IN SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE例文帳に追加
半導体メモリ装置内のワード線の活性化 - 特許庁
ACTIVATION DEVICE FOR SAFETY DEVICE IN AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車内の安全装置のための作動装置 - 特許庁
In this microbial enzyme activation unit, a liquid level detection device 79 which detects a liquid level in an activation tank 9 for activating a microbial enzyme is arranged in the activation tank 9.例文帳に追加
微生物酵素を活性化させる活性化タンク9内の液面レベルを検出する液面レベル検出装置79を活性化タンク9内に配置する。 - 特許庁
ACTIVATION METHOD FOR BASE STATION IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線通信システムにおける基地局の起動方法 - 特許庁
ACTIVATION OF SPLITTING ENZYME EXISTING IN FOOD MATERIAL例文帳に追加
食材に内在する分解酵素の活性化方法 - 特許庁
ctla-4 is involved in preventing the activation of t-cells. 例文帳に追加
ctla-4はt細胞の活性化の抑止に関与している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
If we can look at the activation in the brain that's producing the pain例文帳に追加
痛みを生んでいる脳の動きを見ることができれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the activation reducing method, an activation reducing panel receptacle 23 is placed on the surface of a wall 22 and a liquid that alleviates activation is accommodated in the receptacle 23.例文帳に追加
放射化低減方法は、壁22の表面に放射化低減パネル容器23を設け、この放射化低減パネル容器23に、放射化を低減する液体を収容する。 - 特許庁
The security unit SPC includes an activation unit 10A and a base unit 20A, and the activation unit 10A includes an activation section 10m for outputting a low frequency signal in addition to the identification signal transmission unit.例文帳に追加
活性化ユニットとベースユニットとを有し、活性化ユニットは識別信号送信ユニットに加えて低周波信号を出力する活性部を有する。 - 特許庁
In the carbonization/activation process, combustion emission gas is supplied together with activation gas such as air and steam to simultaneously carry out carbonization and activation treatments.例文帳に追加
炭素化賦活工程においては燃焼排ガスと同時に空気、水蒸気などの賦活ガスを供給して、炭素化と賦活処理を並行して行う。 - 特許庁
The WOL device generates an activation indication packet in response to the activation request packet and transmits it to the computer.例文帳に追加
WOL装置は、起動要求パケットに応答して起動指示パケットを生成してコンピュータに送信する。 - 特許庁
An equalization control circuit makes the equalization control signal non-activation in response to activation of a first timing signal.例文帳に追加
イコライズ制御回路は、第1タイミング信号の活性化に応答してイコライズ制御信号を非活性化させる。 - 特許庁
IN VITRO ACTIVATION OF CYTOTOXIC T CELL例文帳に追加
invitroにおける細胞障害性T細胞の活性化 - 特許庁
1. Progress Made in the "New 5-Year Clinical Trial Activation Plan, etc.例文帳に追加
1. 「新たな治験活性化5カ年計画」の進捗状況等 - 厚生労働省
Loki can negate the activation of trap card in the battle phase and destroy it.例文帳に追加
バトルフェイズ中のトラップの発動を無効にし 破壊するロキ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The activation of the kinase in turn results in the stimulation of different intracellular substrates.例文帳に追加
このキナーゼの活性化は、様々な細胞内基質の刺激を次に起こす。 - 特許庁
A process control part 54 performs control of activation/inactivation about an H-ARQ process indicated by a PAF in the case of a Primary E-RNTI and performs the control of activation/inactivation to all the H-ARQ processes irrespective of the PAF in the case of a Secondary E-RNTI.例文帳に追加
プロセス制御部54は、Primary E-RNTIの場合にはPAFで示されたH−ARQプロセスについてactivation/inactivationの制御を行い、Secondary E-RNTIの場合にはPAFにかかわらずすべてのH−ARQプロセスに対してactivation/inactivationの制御を行う。 - 特許庁
A regular activation processing table 222 stores activation condition data for determining an activation time period of processing for a regular remote conference and connection destinations in remote conference.例文帳に追加
定期起動処理テーブル222は、定期的な遠隔会議のための処理の起動時期および該遠隔会議における接続先を定める起動条件データを記憶する。 - 特許庁
In a test mode, the sense amplifier control circuit changes a time interval from activation of word lines to the activation of the sense amplifier activation signal according to the column address.例文帳に追加
試験モード中に、センスアンプ制御回路は、ワード線が活性化されてからセンスアンプ活性化信号が活性化されるまでの時間間隔をコラムアドレスに応じて変更する。 - 特許庁
SHOCK ABSORBER FOR MOTOR ACTIVATION IN HAIR TREATMENT PROMOTION DEVICE例文帳に追加
毛髪処理促進装置におけるモータ起動時のショック軽減装置 - 特許庁
To provide a method for assaying cell activation in high sensitivity.例文帳に追加
細胞の活性化を高感度に測定する方法を提供する。 - 特許庁
IN SITU CATALYST REGENERATION/ACTIVATION PROCESS, AND HYDROCARBON SYNTHESIS PROCESS例文帳に追加
原位置触媒再生/活性化法および炭化水素合成方法 - 特許庁
The catch presumption is forbidden in the electric motor activation area.例文帳に追加
この挟み込み推定を電動モーター起動領域では禁止する。 - 特許庁
In this key management server device 2, an activation processing part 22a generates an activation key to an option function of a composite machine.例文帳に追加
キー管理サーバ装置2では、アクティベーション処理部22aは、複合機のオプション機能に対するアクティベーションキーを生成する。 - 特許庁
These Guidelines contributed to the quick and smooth activation of the CMIM agreement, including the CMIM’s activation process in relation to the existence of IMF programs. 例文帳に追加
これは、IMFプログラムがある場合のCMIMの発動手続きを含み、CMIM契約の迅速かつ円滑な発動に資するものです。 - 財務省
Namely, the catalyst is suitable as an activation catalyst for various reactions in which the activation of the active hydrogen particitates.例文帳に追加
つまり、該触媒は、該活性水素の活性化を伴う種々の反応における活性化触媒として好適である。 - 特許庁
To provide an initial activation method of hydrogen storage alloy, which enables giving a stable activation process in a short time.例文帳に追加
短時間で、しかも安定した活性化処理が可能な水素吸蔵合金の初期活性化方法を提供すること。 - 特許庁
Operation of the data bus driving circuit 31 is controlled by a write-in driver activation signal outputted from a write driver controller 51, further, activation and non-activation control are performed for this write driver activation signal based on a write-operation activation signal and a column basic pulse signal.例文帳に追加
データバス駆動回路31の動作は、書込みドライバコントローラ51から出力される書込みドライバ活性化信号によって制御され、さらにこの書込みドライバ活性化信号は、ライト動作活性化信号とカラム基本パルス信号に基づいて活性化及び非活性化制御が行われる。 - 特許庁
CATALYST FOR ACTIVATION OF ACTIVE HYDROGEN IN ACTIVE HYDROGEN-CONTAINING COMPOUND例文帳に追加
活性水素含有化合物中の活性水素の活性化用触媒 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION DEVICE, REMOTE CONTROL SYSTEM AND IN-TERMINAL SERVER ACTIVATION METHOD例文帳に追加
移動通信装置、遠隔制御システム及び端末内サーバ起動方法 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS AND PROGRAM FOR ACTIVATION TO BE IMPLEMENTED IN THE SAME例文帳に追加
情報処理装置およびそれにおいて実行される起動用プログラム - 特許庁
To prevent coagulation in extracorporeal blood and activation of a blood platelet.例文帳に追加
体外血液内の凝集及び血小板の活性化を防止する。 - 特許庁
LEFLUNOMIDE USED IN ORDER TO INHIBIT ACTIVATION OF Akt SIGNAL PATHWAY例文帳に追加
Aktシグナル経路の活性化阻害を目的として使用するレフルノミド - 特許庁
A system timer 10 is cleared to zero in activation and counts up the lapse of time.例文帳に追加
システムタイマ10は起動時にゼロクリアされ経過時間をカウントアップする。 - 特許庁
The main board 1 determines whether the power activation flag is in the on-state or not at the time of the power activation and outputs a signal meaning detection of a fraud when determining that the power activation is in an off-state.例文帳に追加
主基板1は、電源投入時に、電源投入フラグがオン状態か否かを判定し、電源投入フラグがオフ状態であると判断すると、不正を検出した旨の信号を出力する。 - 特許庁
A regular activation section 112 causes the conference terminal 1 to execute processing for the remote conference, in accordance with the activation condition data.例文帳に追加
定期起動部112は、この起動条件データに従って遠隔会議のための処理を会議端末1に実行させる。 - 特許庁
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|