「in combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve an interesting property by increasing opportunities to cause a special game condition in a combination game machine.例文帳に追加

組合せ式遊技機において特別遊技状態を発生させ得る機会を多くし、興趣を高める。 - 特許庁

A sound insulation floor is arranged within the double floor structure, which is disposed in combination with an unevenness adjuster and the like.例文帳に追加

二重床構造の内部に遮音床を配置し、不陸調整用アジャスタなどと組合せて配設する。 - 特許庁

To provide a combination of amphipatic substances forming aggregate suspensions in a polar liquid.例文帳に追加

極性液体中で凝集体懸濁物を形成する両親媒性物質の組合の提供。 - 特許庁

In this case, a stop table is selected so as to make the BB1 prize preferential to the minor winning combination D prize.例文帳に追加

この場合、ＢＢ１賞が小役Ｄ賞に優先するように停止テーブルの選択が行われる。 - 特許庁

To install a larger pattern display or a special game device in a combination game machine.例文帳に追加

組合せ式遊技機において、より大型の図柄表示装置や特別遊技装置等を設置可能にする。 - 特許庁

Then, when "probability variation" is selected, variable patterns are stopped in a combination which causes the probability variation.例文帳に追加

そして、「確変」が選択されたときは、確率変動が生起する組み合わせで変動図柄を停止させる。 - 特許庁

Then, the combination of the deviation time in which the estimated fluctuation becomes smaller than the threshold value is decided (S6).例文帳に追加

そして、推測したばらつきが閾値より小さくなるようなずれ時間の組み合わせを決定する（Ｓ６）。 - 特許庁

The combination of both information ensures QoS provisioning in case of multi-modulation and multi-coding environment.例文帳に追加

両情報の結合により、マルチ変調、マルチ符号化環境でＱｏＳの提供が保証される。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR ENCODING/DECODING TRANSPORT FORMAT COMBINATION INDICATOR IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

符号分割多重接続移動通信システムの伝送率情報符号化／復号化装置及び方法 - 特許庁

The scores acquired by the score acquisition part 32 are registered in a dictionary DB37 with the tag combination.例文帳に追加

スコア取得部３２で取得されたスコアは、そのタグの組合せとともに辞書ＤＢ３７に登録される。 - 特許庁

Therefore, the combination meter 1 capable of preventing the unevenness of the light emission luminance in the liquid crystal panel 3 can be realized.例文帳に追加

したがって、液晶パネル３の発光輝度の斑を防止可能なコンビネーションメータ１を実現できる。 - 特許庁

A host device as a browsing-viewing terminal device can be used only in combination with the removal storage medium.例文帳に追加

閲覧・視聴端末装置であるホストデバイスとリムーバル記憶メディアの組み合わせ以外の利用を制限する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily specifying a combination of respective control boards corresponding to the suitably altered specifications of the whole game machine in which a control board out of the respective mounted control boards is not in agreement with a predetermined combination when the combination of the respective mounted control boards is not in agreement.例文帳に追加

適宜変更される遊技機全体の仕様に対応する各制御基板の組み合わせと、実装されている各制御基板の組み合わせが一致しない場合、実装された各制御基板のうちの何れの制御基板が所定の組み合わせと不一致であるのかを簡易に特定することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

Some random combination of shared libraries modifications and program rebuilds can cause this to fail in make world however. 例文帳に追加

あるでたらめな共有ライブラリの変更やプログラムの再構築によって make world は失敗することもあります。 - FreeBSD

COMBINATION OF CRP WITH D-DIMER FOR IN VITRO DIAGNOSIS OF DEEP VEIN THROMBOSIS例文帳に追加

深部静脈血栓症（ＤＶＴ）のインビトロ診断に関するＣＲＰおよびＤ−ダイマーの組合せ - 特許庁

To provide a variable wavelength optical transceiver having functions of variable wavelength laser and a variable wavelength filter in combination.例文帳に追加

波長可変レーザと波長可変フィルタの機能を併せ持つ波長可変光トランシーバを提供する。 - 特許庁

Ohara used to belong to Otagi District, Yamashiro Province and was also called 'Yase Ohara' in combination with Yase which neighbored Ohara to its south. 例文帳に追加

かつては山城国愛宕郡に属し、南隣の八瀬とセットで「八瀬大原」とも称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LITHOGRAPHIC APPARATUS AND DEVICE MANUFACTURING METHOD UTILIZING CONTINUOUS LIGHT BEAM IN COMBINATION WITH PIXEL GRID DRAWING例文帳に追加

ピクセルグリッド描画と組み合わせた連続光ビームを使用するリソグラフィ装置およびデバイス製造方法 - 特許庁

The core-sheath composite yarn is a covered yarn and is constituted of a combination of twists in different directions.例文帳に追加

また芯鞘複合糸がカバードヤーンであること、異なる方向の撚りを組み合わせて成ることが好ましい。 - 特許庁

To use password authentication using data packet communication and voice authentication using voice calling in combination.例文帳に追加

データパケット通信を利用したパスワード認証および音声通話を利用した音声認証を併用すること。 - 特許庁

The winning and not-winning of small combinations and replay are set in the first combination lottery table 62A.例文帳に追加

第１役抽選テーブル６２Ａには、小役及びリプレイの当選並びに非当選が設定されている。 - 特許庁

The one-way transition of the buffer access signal is executed in response to an address of predetermined boot combination.例文帳に追加

前記バッファアクセス信号は、所定のブート組合せのアドレスに応答して、一方向遷移が実行される。 - 特許庁

This allows articles constituting the optimum combination to be chosen in a balanced manner from the weight rank R2.例文帳に追加

これにより、第２重量ランクＲ２から最適組合せを構成する物品がバランスよく選択される。 - 特許庁

To provide an MRI apparatus suitable for performing a surgery in combination with a stereoscopic endoscope.例文帳に追加

立体視ステレオ内視鏡と組み合わせて手術等を行うことが好適なＭＲＩ装置を提供する。 - 特許庁

The laser milling method may be used in combination with single or parallel processing.例文帳に追加

このレーザーフライス加工方法が、単一あるいは並列処理を組み合わされるように用いられてもよい。 - 特許庁

The plastic material is allowed to contain other polymer having at least two glass transition temperature in combination with the polysilane polymer.例文帳に追加

ポリシラン系ポリマーとともに、２つ以上のガラス転移温度を有するポリマーを含有していてもよい。 - 特許庁

To provide a wavelength variable type optical filter which selects two or more wavelength components in an arbitrary combination.例文帳に追加

２つ以上の波長成分を任意の組み合わせで選択する波長可変型の光フィルタの提供。 - 特許庁

An edible oil filtration system uses the edible filter vessel as a main filtration means and a pre-filtration means in combination.例文帳に追加

この食用油濾過器を本濾過手段とし、前濾過手段を併用した食用油濾過システム。 - 特許庁

Further, the thickener and the water-soluble dispersant of the granule are used in a specific combination.例文帳に追加

さらに、前記粒状物の増粘剤と水溶性分散剤とを特定の組み合わせで用いるようにした。 - 特許庁

A cassette carrying machine 20 also used in combination as a wafer carrying machine is provided between the chamber 30 and the shelves 11.例文帳に追加

ウェーハ受け渡し室３０とカセット棚１１との間にカセット搬送兼ウェーハ搬送機２０を設ける。 - 特許庁

To restrict a photographing function when a camera body part and a camera accessory are used in any unauthorized combination.例文帳に追加

カメラ本体部とカメラアクセサリとが不正な組み合わせで使用される場合に、撮影機能を制限すること。 - 特許庁

The horizontal-stripe secondary battery can be used in combination with the horizontal-stripe SOFC bundle.例文帳に追加

本発明の横縞型二次電池は横縞型ＳＯＦＣバンドルと組合わせて使用することができる。 - 特許庁

Through the configuration, the user can enjoy the blink function in combination with a preferred mobile phone.例文帳に追加

この構成によりユーザーは好みの携帯電話との組合せで明滅機能を楽しむことができる。 - 特許庁

To provide a dental combustion furnace extremely suitable for use in combination particularly with a preheating furnace.例文帳に追加

特に予加熱窯との組み合わせにおける使用にも極めて適している歯科用燃焼窯を提供する。 - 特許庁

The combination pattern and the size are changed properly in accordance with spatial restriction and a positional relation with the camera.例文帳に追加

その組み合わせパターンや大きさは、空間的な制約や、カメラとの位置関係に応じて適切に変える。 - 特許庁

The diffusion pump 1 is used in combination with the reservoir 20 having a large capacity and located apart from the pump.例文帳に追加

拡散ポンプ（１）と、ポンプから離れて配置されてなる大容量のリザーバ（２０）との組合わせである。 - 特許庁

The water-soluble naringin composition contains naringin in combination with α-glucosylhesperidin and β-monoglucosylhesperetin.例文帳に追加

ナリンジンとともにα−グルコシルヘスペリジンおよびβ−モノグルコシルヘスペレチンを含有する水溶性ナリンジン組成物。 - 特許庁

Further, the catalyst can be dispersed in the order of nanometers due to the combination of the thin wires 2 and the particles 3.例文帳に追加

また、ナノ細線２と粒子３とを組み合わせることで、ナノメータレベルで触媒の分散が可能となる。 - 特許庁

A combination in which valsartan is used as the ARB and captopril is used as the ACE inhibitor is especially preferably administered.例文帳に追加

特にＡＲＢがバルサルタンであり、ＡＣＥインビターがカプトプリルである組み合わせの投与が好適である。 - 特許庁

Geta are basically put on when wearing traditional Japanese clothes, but, are often put on in combination with traditional Japanese clothes for informal wear, not for formal wear. 例文帳に追加

基本的に和服で履くが、正装ではなく、普段着の和服と組み合わせることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, however, it is not a good combination for eating at the same time because both daikon radish and carrot destroy each other's nutrients. 例文帳に追加

ただしこの場合、にんじんと大根がお互いの栄養素を破壊するため、食べあわせがよくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As mentioned above, the ingredients are often a combination of some fishes and root vegetables, but partly in the Kansai Region, pork is also a popular ingredient. 例文帳に追加

上記のように魚類と根菜類の組み合わせが多いが、一部関西では豚肉も好まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, in DOS and Windows, the asterisk (*) is a wild card that stands for any combination of letters. 例文帳に追加

たとえばDOSやウィンドウズでは, アスタリスク(*)はワイルド・カードであり, どんな文字の組合せの代わりにも使える. - コンピューター用語辞典

a medicine, vitamin, mineral, food supplement, or a combination of them that is being tested in a clinical trial. 例文帳に追加

臨床試験での研究段階にある薬剤、ビタミン剤、ミネラル剤、補助食品、またはその混合物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Interpretation of non-string label values is dependent on the associated writer.Format specifications are strings which, in combination with a counter value, are used to compute label values.例文帳に追加

書式化指定は文字列からなり、 counter の値と合わせてラベルの値を算出するために使われます。 - Python