意味 | 例文 (999件) |
in-positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49974件
In the same year, he held the concurrent position in Hyobusho (Ministry of Military). 例文帳に追加
同年、兵部省を兼ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In January 1901, he left the position of the Japanese minister in Qing. 例文帳に追加
1901年1月駐清公使離任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this auxiliary position the rotor 30 is fixed in position on the shaft.例文帳に追加
この補助位置で、回転子(30)は軸に固定される。 - 特許庁
Imperial Prince Tadafusa (shifted his position in 1319) 例文帳に追加
忠房親王(1319年移行) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What would you do in my position?例文帳に追加
私の立場なら どうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(物事を)立ったままするさま - EDR日英対訳辞書
in precisely the same position as before 例文帳に追加
前とまさに同じ場所に. - 研究社 新英和中辞典
a person who is in a managerial or administrative position 例文帳に追加
管理の職にある人 - EDR日英対訳辞書
a method used in burials in which the body is buried in a bent position 例文帳に追加
体を曲げて埋葬する埋葬法 - EDR日英対訳辞書
In August 1896, he left the position of the Japanese minister in Russia. 例文帳に追加
1896年8月駐ロシア公使離任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1125, he became Daisojo (a priest of the highest rank in the highest managerial position). 例文帳に追加
1125年(天治2年)大僧正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(There is a theory that he was appointed to that position in February.) 例文帳に追加
(2月補任の説あり) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Special summon in defense position!例文帳に追加
守備表示で特殊召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But with the internet, she's in a position where she can例文帳に追加
でも、インターネットがあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there's mario andretti in pole position例文帳に追加
マリオ・アンドレッティが ポール・ポジション - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|