「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Mutually threaded screw parts 8 and 9 are respectively provided to a connection needle 2 and a plug body 7 and, in a process wherein the connection needle is screed in the plug body 7, a partition wall 6 can be broken by the connection needle 2.例文帳に追加

接続針２と栓体７に互いに螺合するねじ部８，９を設け、栓体７に接続針２をねじ込む過程で前記接続針２が隔壁６を破断可能としたことを特徴とする。 - 特許庁

The line demand connected in the multiplexer of the repeater station and the reported demand connection request are made to look like a present station low speed line in a switch part 120 and the tandem connection of the demand connection is performed.例文帳に追加

中継局の多重化装置でデマンド接続された回線と通知しているデマンド接続要求をとを、スイッチ部１２０で自局低速回線に見せかけて、デマンド接続のタンデム接続を行う。 - 特許庁

This connection structure is configured such that the connection member 262 is built in inside the outer housing 30 and the connection member 262 is fixed by a fixing clip 264 in an axial direction inside the outer housing 30.例文帳に追加

またその接続構造を、接続部材２６２を外ハウジング３０の内側に内蔵させ、外ハウジング３０の内側で接続部材２６２を固定クリップ２６４にて軸方向に固定する構造となす。 - 特許庁

In response to the reception of ID from the access point there are executed connection processing with the access point and connection processing with the user authentication server using the connection information corresponding to received ID in the list.例文帳に追加

アクセスポイントからのIDの受信に応答して、リストの中の受信したIDに対応する接続情報を用いてアクセスポイントとの接続処理及びユーザ認証サーバとの接続処理を実行する。 - 特許庁

The image can be selected slowly under connected state in case of the local wireless connection, and the communication cost can be saved by selecting the image before connection is made in case of the dial-up connection.例文帳に追加

よってローカル無線接続する場合は接続状態で画像をゆっくりと選択でき、ダイヤルアップ接続する場合は接続前に送信画像を選択することによって通信費用を節約できる。 - 特許庁

To provide instrument connection pipe enabling sure connection of an instrument and pipe in a limited space, and preventing clogging of flowing material in the instrument connection pipe, and also to provide pipe arrangement unit using the same.例文帳に追加

限られたスペース内において器具と配管とを確実に接続可能とするとともに、流出物の器具接続管内のつまりを防止した器具接続管及びこれを用いた配管ユニットを提供する。 - 特許庁

Positions for a first ground connection part 173 and a power source potential connection part 174 in a first plug 160 are collectively defined as a position corresponding to a second ground connection part 273 in a second plug 260.例文帳に追加

第一のプラグ１６０における第一グランド接続部１７３と電源電位接続部１７４とを合わせた位置を、第二のプラグ２６０における第二グランド接続部２７３に対応した位置とする。 - 特許庁

The slave underwater vehicle 2 transmits the connection preparation signal to push against the slave connection part 21 against the master connection part 11 of the master underwater vehicle 1 which is cruising at the predetermined speed, in the predetermined direction, and at the predetermined depth, to detachably connect the slave connection part 21 with the main connection part 11.例文帳に追加

子潜水機２は、接続準備信号を親潜水機１に送信し、所定の速度、方位、深度で航行する親潜水機１の親結合部１１に対し、子結合部２１を押し付けて、子結合部２１と親結合部１１とを着脱可能に接続する。 - 特許庁

The second connection mechanism 91 is made to contact and separate from the third connection mechanism 93 in a process of moving between the first and second positions, and the third connection mechanism 93 travels following movement of the second connection mechanism 91 while abutting on the second connection mechanism 91.例文帳に追加

第２連繋機構９１は、第１位置および第２位置の間を移動する過程で第３連繋機構９３と接離し、第３連繋機構９３は、第２連繋機構９１と接触した状態で第２連繋機構９１の移動に伴って移動する。 - 特許庁

A straight line 15 connecting a connection portion 13 between the island portion 11 and connection members 12 and a connection portion 14 between the connection members 12 and the frame portion 3 is inclined with respect to a portion (for example, a side 16) where the connection members 12 are connected in an outer periphery of the island portion 11.例文帳に追加

島部１１と連結部１２との接続部１３と、連結部１２と枠部３との接続部１４と、を結ぶ直線１５が、島部１１の外周において連結部１２が接続されている部分（例えば、辺１６）に対して傾斜している。 - 特許庁

Copper plating 31 undergoes interlayer connection upon components 11 being accommodated in a board, whereby the board can cope with making an interlayer connection hole 29 smaller in size and in larger aspect ratio.例文帳に追加

部品１１を基板内部に収容する場合の層間接続は銅めっき３１に担わせることにより、層間接続孔２９の小径化、高アスペクト比化に対応できる。 - 特許庁

In addition, the U-VLAN identifier "20" is released and VPN connection is disconnected in the subscriber network 5A in connection with the detection of a determination request and down from the terminal 5A-21.例文帳に追加

また、端末５Ａ−２１からの決断要求やダウンの検出に連携して、加入者網５Ａ内のＵ−ＶＬＡＮ識別子「２０」の解放とＶＰＮ接続の切断を行う。 - 特許庁

To suppress reduction in the connection reliability due to a decrease in the thickness of a conductive adhesive material caused by movement of a connection plate in a semiconductor device incorporating a power transistor.例文帳に追加

パワートランジスタが組み込まれた半導体装置内部における接続板の移動による導電性接着材の厚さ減少による接続信頼性低下を抑制する。 - 特許庁

The tapered projection 4a is inserted in the second connection member 5, and a tapered hole 5b in which the outer peripheral surface of the tapered projection 4a is jointed with the inner peripheral surface is provided in the second connection member.例文帳に追加

第２の連結部材５には、テーパ突起４ａが挿入され内周面にテーパ突起４ａの外周面が接合されるテーパ穴５ｂが設けられている。 - 特許庁

In the printed wiring board having plug-in connection terminals, the plug-in connection terminal is connected with an underlying wiring pattern directly through a via hole.例文帳に追加

差込用接続端子を有するプリント配線板において、当該差込用接続端子が、下層の配線パターンと直接ビアホールで接続されているプリント配線板。 - 特許庁

One of connection fittings is provided with a hole 1, a groove 2 and a slope 3 (in order of codes in Figure 2) and the camera is instantaneously attached and detached by interlocking the same to a fixture built in another connection fitting.例文帳に追加

接続金具の一方に穴１，溝２，傾斜面３（図２における符号順）を設け他方の接続金具内臓の固定具と連動させ瞬時に着脱させる。 - 特許庁

The connection terminal arranged in the first accommodation chamber and the connection terminal arranged in the second accommodation chamber are electrically connected in parallel with each other.例文帳に追加

前記第一の収容室内に設けられた接続端子と、前記第二の収容室内に設けられた接続端子とを、電気的に並列に接続してなることを備える。 - 特許庁

The delivery pipe 28 enters in a connection hole 161 in a motor housing side 15, a delivery passage 281 in the delivery passage 281 is communicated into the connection hole 161.例文帳に追加

吐出管２８は、モータハウジング１５側の接続孔１６１内に入り込んでおり、吐出通路２８１内の吐出通路２８１が接続孔１６１内に連通している。 - 特許庁

To provide an interface device and connection detecting method in which a physical connection can be recognized in a sleep state while reducing power consumption than in a suspended state.例文帳に追加

Suspendedステートよりも消費電力を低減しつつ、スリープステートにおいて物理的な接続を認識することのできるインターフェース装置及び接続検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide terminal connection structure by which a bend is not generated in a terminal in coil disconnection, release of winding of a coil is prevented, and whose reliability in junction is high and a connection method.例文帳に追加

コイル切断時にターミナルに曲がりが発生せず、コイルの巻線解けを防止でき、接合時の信頼性の高いターミナル接続構造及び接続方法を得る。 - 特許庁

To provide a radio transmission apparatus that confirms the connection state of a connection terminal and report a connection method for plural connection terminals or an erroneous connection thereof in the transmission apparatus with connection terminals for connecting a meter for measuring a consumed amount of electricity, gas or water, and for output of flow data or the like.例文帳に追加

電気、ガス、水道などの使用量を計測し流量データなどを出力するメータ装置を接続する接続端子を有している無線伝送装置において、その接続端子の接続状態を確認でき、また、その接続端子が複数ある場合の接続方法や誤接続を報知する無線伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection device and a connection structure each comprising a water passing tube and a connection body, by which the water passing tube having an end structure enabling to easily form a structure for connecting a tube body to the connection body can be connected to the connection body, and by which the tube body can be connected to the connection body in a stable state.例文帳に追加

管本体を接続体に接続するための構造を容易に形成することができる端部構造を備えた通水管を接続体に接続することができ、管本体を接続体に安定した状態で接続することができる通水管と接続体とからなる接続装置及び接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a communication line connection device for performing the transit connection of only a connection request for business in connection requests from a cellular phone network with a call from a cellular communication terminal as a trigger, and to provide a communication line connection system for charging communication charges related to the transit connection to a third party.例文帳に追加

携帯通信端末機からの発呼を契機とした携帯電話網からの接続要求のうち業務用の接続要求のみ中継接続する通信回線接続装置と、この中継接続に関する通信料金を第三者に請求する通信回線接続システムとを提供する。 - 特許庁

The mobile phone terminal 1 is mounted with a plurality of the connection destination information storage devices for storing information list of connection destinations, and provided with a communication controller 16 that discriminates a connection destination on the basis of the information list of the connection destinations stored in the unit of the connection destination information storage devices 18 to make communication connection.例文帳に追加

接続先の情報一覧が記憶される複数の接続先情報記憶装置が実装された移動電話端末装置１であって、接続先情報記憶装置１８単位で記憶された接続先の情報一覧により接続先の判別を行い、通信接続を行う通信制御装置１６を備える。 - 特許庁

The cover 4 is formed by disposing an adapter D for connection of optical connectors C and E therein and providing a connection port 7 for electric connection on a front side thereof and providing a connection port 8 for connection of the optical connector C for optical connection through the optical adapter D in a lower side thereof.例文帳に追加

そして、このカバー体４は、内側に光コネクタＣ、Ｅ接続用の光アダプタＤが配設され、前面側に電気的接続のための接続口７が設けられ、下方側に前記光アダプタＤを介しての光学的接続のための光コネクタＣ接続用の接続口８が設けられることによって形成される。 - 特許庁

An xDSL mode for mutually transmitting and receiving connection data to/from a modem of a communication destination during training performed before line connection is a storing means for storing the connection data, and a control means for performing line connection by using the past connection data stored in the storing means when performing the next line connection.例文帳に追加

本発明では、回線接続前に行うトレーニング時の接続データを通信先のモデムと互いに送受信するｘＤＳＬモデムにおいて、接続データを記憶する記憶手段と、次に回線接続する際に記憶手段に記憶されている過去の接続データを用いて回線接続する制御手段とを設けた。 - 特許庁

Estimating parts 20, 30, 40, 50, 60, each of which has learned the relationship between known connection data about the design of connections and unknown connection data about the design of connections related to the known connection data, estimate the unknown connection data related to the known connection data according to learning results and in response to the input of the known connection data.例文帳に追加

接続設計にかかる既知接続データと、その既知接続データに対する接続設計にかかる未知の接続データとの関係が予め学習された推定部２０、３０、４０、５０、６０が、学習結果に基づき、既知接続データの入力に応じて、既知接続データに対する未知接続データを推定する。 - 特許庁

A connection contact weight information processing part 1 finds out the weight of each contact from contact connection information stored in a contact connection information storing part and contact coordinates stored in a contact coordinate storing part by using a weight calculation part and stores the weight in a connection contact weight information storing part.例文帳に追加

接続節点重み情報処理部１は節点接続情報記憶部１２の節点接続情報と節点座標記憶部１３の節点座標から、重み計算部１６により各節点の重みを求めて接続節点重み情報記憶部１７に格納する。 - 特許庁

To provide a heat curable anisotropic conductive adhesive excellent in adhesivity, connection reliability, preservation stability and repairability, capable of connecting even at a low temperature in a short time in the electrical connection between microcircuits such as LCD to TCP connection and LCD to COF connection.例文帳に追加

ＬＣＤとＴＣＰとの接続や、ＬＣＤとＣＯＦとの接続などの微細回路同士の電気的接続において、特に低温短時間での接続も可能で、且つ、接着性、接続信頼性、保存安定性、リペア性にも優れる加熱硬化型異方導電性接着剤を提供する。 - 特許庁

To realize a radio communication circuit which copes with a time division multiplex connection system and a code division multiplex connection system, can always receive reception signals in the code division multiplex connection system, and reduces loss in a route for the reception signals, in the code division multiplex connection system.例文帳に追加

時分割多重接続方式と符号分割多重接続方式とに対応可能であると共に、符号分割多重接続方式の受信信号を常時受信可能であり、且つ符号分割多重接続方式の受信信号の経路の損失を低減できる無線通信回路を実現する。 - 特許庁

To provide a connection device and its connection method using the device capable of making connection with stable connection performance in a short work time and aiming at improvement in productivity without being affected by skill of a worker in connecting a superconducting wire rod.例文帳に追加

超電導線材を接続するに際して、作業者のスキルに左右されることなく、短い作業時間で安定した接続性能を示す接続ができ、生産性の向上を図ることができる接続装置およびこの製造装置を用いた接続方法を提供する。 - 特許庁

Outside line connection ports to be connected to a public communication line (outside line) are provided to a plurality of communication outlets arranged in a residence and star connection or bus connection is performed to the outside line connection ports and the public communication line drawn in the information distribution board 1 by the in-house precedence wiring.例文帳に追加

宅内に複数個配置される通信コンセントに公衆通信回線（外線）に接続する外線接続口を設け、この外線接続口と情報分電盤１に引込んだ公衆通信回線とを宅内の先行配線によってスター接続又はバス接続する。 - 特許庁

In the multicomponent cartridge, an additional latch device 14 is provided in the region of the upper connection element 12 and the another upper connection element 13 and/or the lower connection element 18 and the another lower connection element 19 for the secure holding of the two cartridge containers 1 and 2 in the plugged-together state.例文帳に追加

付加的なラッチ装置１４が、互いに差し込まれた状態で２つのカートリッジ容器１及びカートリッジ容器２を確実に保持できるように上部連結要素１２及び上部連結要素１３並びに／或いは下部連結要素１８及び下部連結要素１９の部位に設けられる。 - 特許庁

In a connection part 137 of one connection terminal metal fitting body 110A, a folded part 138 bent by a thickness of a carrier 140 in the other connection terminal metal fitting body 110B is formed, so that a terminal unit 130 in the connection terminal metal fitting 110 is aligned vertically and longitudinally.例文帳に追加

また、接続端子金具１１０における端子ユニット１３０は前後上下が揃うように、一方の接続端子金具体１１０Ａの連結部１３７に、他方の接続端子金具１１０Ｂのキャリア１４０の厚み分折り曲げた折り曲げ部１３８が形成されている。 - 特許庁

The first resistor 5 and the second resistor 7 are connected in the opposite direction respectively, so that the first resistor 5 is connected to the first power line 1 in a series connection holding a first connection point 9, and the second resistor 7 is connected to the first power line 1 in the series connection holding the second connection point 11.例文帳に追加

第１の接続点９を挟む直列接続は第１の抵抗５が第１の電源線１に接続し、第２の接続点１１を挟む直列接続は第２の抵抗７が第１の電源線１に接続するように、それぞれ逆向きの接続とされている。 - 特許庁

The connection mechanism has a connection disc 34; and a turnable brake element 50 applying braking to the connection disc 34 when the wheel gear is rotated in a first direction and rotating when it is rotated in an opposite second direction in such a form that the connection disc 34 is not influenced.例文帳に追加

連結機構は、連結円板３４と、ホイール歯車が第一の方向に回転するとき、連結円板３４にブレーキを掛け、また、連結円板３４に影響を与えないような態様にて反対の第二の方向に回転するとき、旋回する旋回可能なブレーキ要素５０とを有する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of conducting the Bluetooth connection in step S226 when judging that a connection button is pressed in step S223, and conducting the dial-up connection in step S228 when determining that Bluetooth equipment is connected in step S227.例文帳に追加

そして、ステップＳ２２３において、接続ボタンが押下されたと判断された場合、ステップＳ２２６で、ブルートゥース接続が実行され、ステップＳ２２７で、ブルートゥース機器に接続できたと判断された場合、ステップＳ２２８でダイヤルアップ接続が実行される。 - 特許庁

A plurality of frame units 2 are mutually connected in the direction X of vertical row through the floor board 4 provided in a first connection unit 3a and are mutually connected in the direction Y of horizontal row through a connection member 9 and the floor board 4 provided in a second connection unit 3b.例文帳に追加

複数の枠ユニット２は、第１連結ユニット３ａに備えた床板４を介して縦列方向Ｘに連結され、第２連結ユニット３ｂに備えた連結部材９と床板４とを介して横列方向Ｙに連結されている。 - 特許庁

To obtain a fine three dimensional structure as a connection terminal in a short process.例文帳に追加

短い工程で接続端子としての微細な立体構造体を得る。 - 特許庁

To easily embed a wiring material in a connection hole, and ensure conductivity of the wiring material in the connection hole.例文帳に追加

デュアルダマシン法においては、配線溝の下方の接続孔内に配線材料が埋め込まれ難いため、ボイドの形成による導電性の劣化が懸念される。 - 特許庁

The connection part 9 is inserted in a connection hole until the engagement claw 37 engages with an outward engagement projecting part 53 of an installation part 13 in a pulling-out prevention direction.例文帳に追加

係合爪３７が、取り付け部１３の外向き係合突部５３と抜け止め方向に係合するまで、接続部９を接続孔に挿入する。 - 特許庁

The first connection terminal group 5 connected to external equipment through the connection cable is disposed in a bottom part 281A of the recessed part 281 in an exposed state.例文帳に追加

また、凹部２８１の底部分２８１Ａには、外部機器と接続ケーブルを介して接続する第１の接続端子群５が露出した状態で配設されている。 - 特許庁

To provide a connection structure of a printed-circuit board and a bus bar capable of reducing work man-hours to make it small in size and improved in connection reliability.例文帳に追加

本発明は、作業工数を減らして小型にでき、しかも接続信頼性を向上させた、プリント基板とバスバーとの接続構造を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a stopper 23 is provided on the upper end of the upper side connection pin 21, and the upper side connection pin 21 is held in the upper side bush 13 in a locked state.例文帳に追加

さらに、上側連結ピン２１の上端にはストッパ２３を設け、上側連結ピン２１を上側ブッシュ１３内に抜止め状態に保持する。 - 特許庁

Plugs 11, 11 in which each is communicated with the connection conductors 7, 7 of each cable 4, 4 are mounted mutually in parallel with the connector 29 for multipoint connection.例文帳に追加

この分岐接続用コネクタ２９には、それぞれが上記各ケーブル４、４の接続導体７、７に通じるプラグ１１、１１を、互いに平行に設ける。 - 特許庁