「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Return the welcome message sent by the server in reply to the initial connection.例文帳に追加

接続して最初にサーバから送られてくるウェルカムメッセージを返します。 - Python

To provide a connection in a communication network which comprises several network elements.例文帳に追加

多数のネットワーク要素を備えた通信ネットワークに接続を形成する。 - 特許庁

To prevent deterioration in sealing at a connection part which may be caused by crushed deformation of a flange of a short pipe, in a connection structure between a valve and a resin short pipe.例文帳に追加

バルブと樹脂製短管との接続構造において短管の鍔部につぶれ変形が起き接続部のシールが低下するのを防止する。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE BETWEEN CONDUCTOR PATTERN AND ELECTRIC EQUIPMENT PROVIDED IN WINDOW GLASS例文帳に追加

ウインドウガラスに設けられた導体パターンと電子機器との接続構造 - 特許庁

To provide a radio apparatus in a radio base station for canceling complexity in laying a connection cable due to an installation form and positional relation of installation and avoiding an erroneous connection caused by an artificial error in implementing connection.例文帳に追加

設置形態、設置位置関係による接続ケーブルの取り回しの煩雑さを解消し、また、接続を実施する人為的ミスによる誤接続を回避する無線基地局における無線装置を提供する。 - 特許庁

In addition, a heating wire 31 is arranged in at least one section among the connection parts with the resin pipe B to realize a connection structure by electric fusion.例文帳に追加

加えて、樹脂管Ｂとの接続部分のうち、少なくとも一箇所を、電熱線３１を配線して電気融着による接続構造にする。 - 特許庁

In addition, the gold bump 16 for external connection is arranged at specified spacing.例文帳に追加

加えて、外部接続用の金バンプ１６は所定間隔で配設する。 - 特許庁

DEVICE AND RELAY STATION USED IN CONNECTION WITH MULTIPLE ADDRESS SYSTEM例文帳に追加

同報システムとの関連において使用される装置および中継局 - 特許庁

Or, a capacitor 63 is provided in parallel connection with the reactor 62.例文帳に追加

もしくは、該リアクトル６２と並列にキャパシタ６３を備えるものである。 - 特許庁

CONTENT MOVEMENT METHOD AND MOVEMENT PROCESSOR IN NETWORK CONNECTION EQUIPMENT例文帳に追加

ネットワーク接続機器におけるコンテンツ移動方法及び移動処理装置 - 特許庁

(a) United States, NAFTA are relatively strong in the connection with the neighborhood area of Kanto,例文帳に追加

① 米国・NAFTA は相対的に関東周辺地域との結びつきが強い、 - 経済産業省

(e) ASEAN4 is relatively strong in the connection with Kanto area and Chubu area.例文帳に追加

⑤ ASEAN4 は相対的に関東地域と中部地域との結びつきが強い - 経済産業省

INCOMPLETE-FITTING DETECTION STRUCTURE OF BUS BAR IN AUTOMOBILE-USE ELECTRIC CONNECTION BOX例文帳に追加

自動車用電気接続箱におけるバスバーの半嵌合検知構造 - 特許庁

He might think he saw a connection in it—— 例文帳に追加

だとしたら、トムも、そこに何らかの因果を見たように思うかもしれない—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a connection material for satisfying requirements of high temperature conductivity, high adhesiveness and an environment harmony type in the connection material for electric and thermal connection.例文帳に追加

電気的および熱的に接続するための接続材料において、高熱伝導性、高密着性、環境調和型の要件を満足する接続材料を実現する。 - 特許庁

To provide an electrical connection box in which the cost reduction and easy connection of external components are achieved by simplifying a connection structure of the external components such as a relay unit.例文帳に追加

リレーユニット等の外部部品の接続構造の簡略化によるコスト低減および外部部品の接続の容易化が図られた電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

In the terminal device of a connection destination, the acceptance of at least one of the specification of a new connection request destination and the connection request instruction to the other terminal devices is limited.例文帳に追加

接続先の端末装置では、新たな接続要求先の指定および他の端末装置への接続要求指示のうち少なくとも一方の受付が制限される。 - 特許庁

Connection with a GPS apparatus and its connection place are registered in a system and connection of point-to-point wireless communication is executed automatically when the system of image pick-up terminal is actuated.例文帳に追加

ＧＰＳ機器との接続および接続先を事前にシステムに登録し、撮像端末のシステム起動時にポイントツーポイントの無線通信の接続を自動的に実行する。 - 特許庁

The molding 11 for connection has a structure holding a plurality of connection terminals 13 by partially molding a plurality of connection terminals 13 in a resin block 12.例文帳に追加

接続用成形体１１は、樹脂ブロック１２内に複数本の接続端子１３を部分的にモールドすることにより、接続端子１３同士を保持した構造を有する。 - 特許庁

To provide a cassette having an optical fiber cable connecting adapter in a termination box by which connection, a connection release and a connection change between the optical fiber cables are facilitated and simplified.例文帳に追加

光ファイバケーブル同士の接続及び接続解除並びに接続替えを容易、簡単化する成端箱における光ファイバケーブル接続用アダプタ付きカセットを提供する。 - 特許庁

To provide connection to the Internet even from a place away from a connection environment in regard to a user with a fixed connection environ ment such as a LAN or a private line.例文帳に追加

ＬＡＮや専用回線などの接続環境が固定されているユーザにおいて、接続環境から離れた出先からでもインターネットに接続できるようになる。 - 特許庁

To provide a connection system for a wireless network household electric appliance in which wireless connection processing between a connection relay device and the network household electric appliance can be performed without requiring much time and effort.例文帳に追加

接続中継装置とネットワーク家電機器との無線接続処理を手間をかけることなく行うことができる無線式ネットワーク家電機器の接続システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pipe connection device capable of connecting connection fittings at both ends of a pipe to connection receiving parts formed in equipment by providing the degree of freedom to the end part of the pipe.例文帳に追加

配管の端部に自由度を持たせ、配管の両端の接続金具を機器に設けられた接続受け部とを接続できる配管の接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an electronic device that can relieve a load on a user in the case of installing a software program to realize connection an electronic device for connection destination to an electronic device of a connection source.例文帳に追加

接続先の電子機器に適合した接続を実現するためのソフトウェアを接続元の電子機器にインストールする際に使用者にかかる負担を削減する。 - 特許庁

Not less than four pieces of conductive thin wires 1 are made to contact with respective connection terminals 11, 21 with pressure in the case of connection terminal pitch of 0.2 mm/connection terminal size of (square)0.1 mm or less.例文帳に追加

そして、各接続端子１１・２１に対して導電細線１を、接続端子ピッチ０．２ｍｍ／接続端子サイズ□０．１ｍｍの場合に４本以上圧接する。 - 特許庁

A connection reinforcing bar 2 in a round shaft shape is horizontally inserted over the long connection hole 11 and the short connection hole 12, and a filler is filled from one of the vertical holes.例文帳に追加

丸軸状の連結鉄筋２が、長連結孔１１と短連結孔１２とに股がって水平に挿入され、一方の縦孔から充填材が充填される。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory in which a defect such as word line-bit line connection, word line-bulk connection, word line-word line connection, or the like can be relieved.例文帳に追加

ワードライン−ビットライン連結、ワードライン−バルク連結及びワードライン−ワードライン連結等のような欠陥を救済できる不揮発性半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

While the head of each connection screw 3 is stored in each spot facing part 17, the end of the connection screw 3 is guided to the connection object part through each notched hole 16.例文帳に追加

座ぐり部１７に連結用ネジ３の頭部が収容された状態で、当該連結用ネジ３の端部が切欠穴１６を通って結合対象部品へ案内される。 - 特許庁

To prevent undesired releasing of a connection due to shock in a connection metal fitting constituted of a pair of complementary connection metal fitting main bodies 1a and 1b without female and male.例文帳に追加

雌雄の区別のない相補形の一対の結合金具本体１ａ，１ｂからなる結合金具において、衝撃等により不所望に結合が解除されるのを防止する。 - 特許庁

The second connection mechanism 5 surrounds the outer circumference in the radial section of a wire rope 14B for connection, and is connected to the wire rope 14B for connection.例文帳に追加

第２接続機構５が接続対象ワイヤーロープ１４Ｂの径方向断面における外周を囲繞することにより、接続対象ワイヤーロープ１４Ｂに接続される。 - 特許庁

The switching lever 24 is disposed in the connection part between the connection passage 42 and the conveying passages 43 and 44 and guides the paper sheet to the connection passage 42 or the conveying passage 44.例文帳に追加

切替レバー２４は、接続路４２と搬送路４３および４４との接続部に配置されており、接続路４２または搬送路４４に用紙を案内する。 - 特許庁

When a server process establishes connection with the server process of an extra server machine, the time acquired from a system is registered as a connection establishment time in a table 11 managing connection.例文帳に追加

サーバプロセスが別サーバマシンのサーバプロセスとコネクションを確立したとき、システムから取得した時刻をコネクション確立時刻として、コネクションを管理するテーブル１１に登録する。 - 特許庁

To provide a mounting bracket which has high retentivity in mounting to the connection box mounting piece of an electric connection box and can fix the electric connection box stably to a car body.例文帳に追加

電気接続箱の接続箱取付片に対する取付保持力が高く、電気接続箱を安定して車体に固定することができる取付ブラケットを提供する。 - 特許庁

To provide a structure for holding the connection portion of a wire harness in an electrical box, wherein the connection portion of the wire harness for automobiles can be prevented favorably from escaping from the electrical connection box.例文帳に追加

自動車用ワイヤハーネスの接続部の抜け出しを好適に防止することのできる電気接続箱におけるワイヤハーネスの接続部の保持構造を提供する。 - 特許庁

The built-in processing module controls the network connection module to connect to the Internet, and also controls the network connection module to communicate with the terminal connection module.例文帳に追加

組込み型処理モジュールはネットワーク接続モジュールをインターネットに接続するように制御し、ネットワーク接続モジュールを端末接続モジュールと通信するように制御する。 - 特許庁

To prevent defect occurrences in electrical connection at a connection process and after the connection process between a bump of a semiconductor chip and the conductive pattern of a substrate.例文帳に追加

半導体チップのバンプと基板の導電パターンとの接続過程および接続後における電気的接続の不良の発生を防止し、電気的接続の信頼性を高める。 - 特許庁

In this way, the flatness of the connection surface of a shield case terminal 20 and the connection surface of a device terminal 7 is assured so as to prevent the defective soldering of both the connection surfaces.例文帳に追加

こうして、シールドケース端子部２０の接続面とデバイス端子部７の接続面との平坦度を確保して、上記両接続面の半田付け不良を防止する。 - 特許庁

For example, connection information to be connected to a group of emergency connection nodes different from a group of normal connection nodes to allow data communication is stored in a node ND3.例文帳に追加

例えば、ノードＮＤ３において、通常接続ノード群とは異なる緊急接続ノード群に対してデータ通信可能に接続するための接続情報を記憶しておく。 - 特許庁

A semiconductor element connection side bus bar 5a and an external connection side bus bar 5b are connected together with a bolt 21, with the external connection side bus bar 5b fixed and supported in the box 1.例文帳に追加

又、半導体素子接続側ブスバー５ａと外部接続側ブスバー５ｂをボルト２１により連結し、外部接続側ブスバー５ｂを箱体１内に固定支持する。 - 特許庁

To provide a connection destination determination device capable of guiding a terminal device to a connection destination in which the distance on a communication network is short, and to provide a connection destination determination program and a communication system.例文帳に追加

通信網上の距離が近い接続先に端末装置を導くことができる接続先決定装置、接続先決定プログラム及び通信システムを提供する。 - 特許庁

Female connection terminal parts 20 which are electrical connection terminals are arranged on both side parts of the connector housings 2 positioned in the outside parts of the optical connection connector part 10.例文帳に追加

電気接続端子である雌接続端子部２０が、前記光接続コネクタ部１０の外側方に位置するコネクタハウジング２の両側部に振分けて配設される。 - 特許庁

Thereby, the need of a tool for fixing the connection terminal 10 to the conductor 21 in connection is obviated, so that the workability of a connection work by resistance welding can be improved.例文帳に追加

従って、接続の際に接続端子１０を導体２１に固定するための治具が不要で抵抗溶接による接続作業の作業性を向上させることができる。 - 特許庁

To facilitate a connection work between an electrode in a sensor part of a pressure sensor and a terminal; to simplify and miniaturize a constitution after connection; and to improve reliability of the constitution after connection.例文帳に追加

圧力センサのセンサ部の電極と端子の接続作業の容易化、接続後の構成の簡単化・小型化、接続後の構成の信頼性の向上を目的とする。 - 特許庁

A square prismatic frame connection part 22 to be fitted in the U-shaped connection part 26 is provided on the pivot holder 12 on the side to be connected to the U-shaped connection part 26.例文帳に追加

コ字状連結部２６と連結される側のピボットホルダ１２には、該コ字状連結部２６内に嵌合される四角柱状のフレーム連結部２２が設けられる。 - 特許庁

To realize connection to a circuit board in the electronic parts of an LSI and chip parts by using Pb free solder with high reliability, and to realize connection by using low temperature lead free solder realizing connection especially at about 160°C to 180°C.例文帳に追加

本発明の目的は、Pbフリーはんだを用いてＬＳＩやチップ部品などの電子部品における回路基板への接続を高信頼に行うことにある。 - 特許庁