「in-execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The periodic execution section 65 sets a transfer destination in advance as management information for the transfer processing.例文帳に追加

定期実行部６５において、転送処理するための管理情報として、予め転送先を設定する。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, AND CLEANING EXECUTION CONTROL METHOD FOR TRANSFER MEMBER IN THE IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

画像形成装置及び当該画像形成装置における転写部材のクリーニング実行制御方法 - 特許庁

To provide a device and a method for improving work execution speed, executing compilation in bytecodes and execution of native codes in block units, each comprising a series of the bytecodes, without executing the compilation of the bytecode and the execution of the native code in bytecode units.例文帳に追加

本発明は、作業遂行速度を向上させる装置および方法に関するものであって、バイトコードでのコンパイルとネイティブコードの実行をバイトコード単位で遂行するようにするのではなく、一連のバイトコードであるブロック単位で遂行するようにする作業遂行速度を向上させる装置および方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a shaft structure which is economical and has a high degree of freedom in execution.例文帳に追加

経済的でしかも施工に対する高い自由度を有する立坑構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, the job operation is continuously executed without an influence upon the linkage job being in the course of execution.例文帳に追加

そのため、実行中の連結ジョブに対して影響を与えることなく、ジョブ動作を実行し続ける。 - 特許庁

When the identification information stop game during the execution is finished, the stored retained game is executed in order.例文帳に追加

実行中の識別情報停止ゲームが終了した後、記憶された保留ゲームが順次実行される。 - 特許庁

To provide a multiple scan chain circuit which prevents increase in the number of pins, and shortens test execution time.例文帳に追加

ピン数の増加をなくし、かつテスト実施時間を短縮できる多重スキャンチェーン回路を提供する。 - 特許庁

An enterprise in such sector may be funded by up to 40% Japanese equity participation, with reservations regarding conditions upon execution of agreements with Japanese enterprises.例文帳に追加

日本資本40％可。ただし、日本企業との契約締結時の条件に関する留保あり。 - 経済産業省

The HDD also transits the serial interface part 236 to the power save mode in response to the completion of command execution.例文帳に追加

又、コマンド実行完了に応答して、シリアル・インターフェース部２３６をパワー・セーブ・モードに遷移させる。 - 特許庁

--I'm with you there--and looks mighty like a hornpipe in a rope's end at Execution Dock by London town, it does. 例文帳に追加

わしも賛成するぜ、まるでロンドンの処刑波止場でロープの先にぶら下がるおどりみたいなもんだな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A trace information storage functioning part 20 provided in a execution program main body 10 sequentially stores execution history and its processing state as trace information in a trace information storage area 41 in an internal memory 40 while a program is carried out.例文帳に追加

実行プログラム本体１０に設けられたトレース情報蓄積機能部２０は、プログラム実行中に、実行履歴とその処理状態をトレース情報として逐次、内部メモリ４０内のトレース情報格納領域４１に格納する。 - 特許庁

When a failure generated in a service execution means 11 coincides with the failure described in the failure coping rule, a coping method retrieving means 3 executes a coping command in the failure coping rule by a service execution means 11.例文帳に追加

対処方法検索手段３は、サービス実行手段１１で発生した障害が障害対処ルールに記述された障害に一致する場合には、その障害対処ルールの対処コマンドをサービス実行手段１１上で実行する。 - 特許庁

In the fourth processing, when the total of the execution times of the tasks included in the node set satisfies restriction representing an upper limit and a lower limit of the execution time of the task in a processor, the task is allocated to the processor.例文帳に追加

上記第４処理では、上記節点集合に含まれるタスクの実行時間の総和が、プロセッサにおけるタスクの実行時間の上限と下限を表す制約を満たす場合に、当該タスクを上記プロセッサに割り当てる。 - 特許庁

If both execute shared viewing control, the execution state of the shared data file is controlled in the sharer side PC200 in synchronization with the execution state of the shared data file in the provider side PC100.例文帳に追加

双方で共有閲覧制御が実行されると、提供者側ＰＣ１００における共有データファイルの実行状態と同期するように共有者側ＰＣ２００において共有データファイルの実行状態が制御される。 - 特許庁

Since the window frame is built up at the site and the window frame material is carried in a concentrated manner, the transportation cost in the case of the execution of works can be reduced while the damage generated in the execution of works of the building after the installation of the window frame can be avoided.例文帳に追加

上記窓枠は現場組立され、窓枠材を集中搬送できるため、施工時の搬送コストを削減できると共に、窓枠設置後の建築物の施工において発生する損傷を回避することができる。 - 特許庁

Consequently, the result of execution in the repetitive reuse section is saved in the main storage part 130 as the history of save, and the representative loop history is registered in the history memory 430 instead of the individual loop history including the result of its execution.例文帳に追加

これにより、反復再利用区間の実行結果を退避履歴として主記憶部１３０に退避するとともに、その実行結果を含むループ個別履歴の代わりにループ代表履歴を履歴メモリ４３０に登録する。 - 特許庁

The performance data of a performance to be executed is read from the ROM, and is written in the execution performance data region of the RAM, and the image data of the performance is developed in a frame buffer conforming to the performance data which has been written in the execution performance data region.例文帳に追加

実行すべき演出の演出データがＲＯＭから読み出されてＲＡＭの実行演出データ領域に書き込まれ、ここに書き込まれた演出データに従ってフレームバッファに当該演出の画像データが展開される。 - 特許庁

Article 171 (1) Compulsory execution pertaining to the request prescribed in the main clause of Article 414(2) or Article 414(3) of the Civil Code shall be carried out by the method in which the execution court issues an order in accordance with the provisions of the Civil Code. 例文帳に追加

第百七十一条　民法第四百十四条第二項本文又は第三項に規定する請求に係る強制執行は、執行裁判所が民法の規定に従い決定をする方法により行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a humidity conditioning inorganic sheet low in specific gravity and excellent in feed properties and execution properties, and its manufacturing method.例文帳に追加

比重が小さく、搬送性，施工性に優れた調湿性無機質板およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a decoration plate unit simple in construction and easy in unitization, manufacture and work execution.例文帳に追加

簡単な構成でユニット化することができ、しかも容易に製造することができる簡易施工可能な装飾板ユニットを提供する。 - 特許庁

In this invention, fault resistance against errors occurred in the instruction execution units is expanded and the availability of the signal processing system is improved.例文帳に追加

本発明により命令実行部のエラーに対する耐障害性が拡大され、信号処理システムの可用性がより高められる。 - 特許庁

Integrated circuits according to the present invention individually changes the order of execution of a plurality of subprograms contained in a burn-in test program.例文帳に追加

本発明による集積回路は、バーンインテスト用プログラムに含まれる複数のサブプログラムの実行順序を個別に変更する。 - 特許庁

The animation data of the background images in the execution of the special pattern game are formed in a smaller size than the size of the screen to be stored.例文帳に追加

特図ゲームを実行する際の背景画像の動画データを、画面のサイズよりも小さいサイズで形成し、記憶しておく。 - 特許庁

To prevent production of defective prints in advance by limiting execution of print of a photosensitive printer in response to the operating environment.例文帳に追加

使用環境に応じて感光式プリンタの印刷の実行を制限できるようにし、不良印刷の発生を未然に防止する。 - 特許庁

The execution units are capable of outputting the results in an order that is different from the order of the requests in a request queue.例文帳に追加

この実行ユニットは、要求待ち行列内の要求の順番とは異なる順番で結果を出力することができる。 - 特許庁

A specific game execution means 122 controls the game condition in a form which does not specify whether it is in the probability variation condition.例文帳に追加

特定遊技実行手段１２２は、確率変動状態であるか否かを明示しない形で遊技状態を制御する。 - 特許庁

To diversity an execution mode of continuous advance announcement direction and to make a player interested in a direction content itself in a variation cycle.例文帳に追加

連続予告演出の実行態様に変化を持たせ、変動サイクル中の演出内容そのものに興味を持たせること。 - 特許庁

All of the feedback cycles which cross only the scan-disabled memory elements in a circuit network are detected, in a linear execution time.例文帳に追加

回路ネットワーク中でスキャン不能なメモリ要素だけを横切るフィードバック・サイクルのすべてが、線形実行時間で検出される。 - 特許庁

Whether or not a sub-execution file used in a sub-module is normally stored in a main memory of a main module is checked (S125).例文帳に追加

メインモジュールのメインメモリに、サブモジュールにて用いられるサブ実行ファイルが正常に記憶されているか否かチェックする（Ｓ１２５）。 - 特許庁

To provide a tampering verification method for digital image data that has less difficulties in execution and very high in versatility, and to provide its device.例文帳に追加

実施上の困難さがなく、非常に汎用性が高いデジタル画像データの改ざん検証方法、同装置等を得る。 - 特許庁

To provide an in-situ cast pile construction method excellent in work execution performance and capable of constructing a pile surely achieving a supporting capacity as a permanent structure.例文帳に追加

施工性が良く、本節構造物としての支持力性能を確保できる場所打ち杭の構築方法を提供する。 - 特許庁

In service executing processing, an execution result of the processing is not transmitted to other service by a message but is stored in a storage area.例文帳に追加

処理を実行したサービスでは、処理の実行結果をメッセージにより他のサービスへ送信せず、記憶領域に記憶する。 - 特許庁

To perform efficient backtracking for returning data of a DB used in execution environment to a restoration state in program model inspection.例文帳に追加

プログラムモデル検査において実行環境で使用されるＤＢのデータを復元状態へ戻す効率的なバックトラックを行う。 - 特許庁

Here, in the Pachinko game machine 1, the lottery process relating to the execution of the jackpot game may be stopped in the process step halfway therethrough.例文帳に追加

ここで、このパチンコ機１では、大当たり遊技の実行にかかる抽選処理がその中途の処理過程にて停止されうる。 - 特許庁

To provide a welded structure that hardly develops corrosion in welding gaps even in welding execution without implementing Ar back gas seal.例文帳に追加

Ａｒバックガスシールを実施せずに溶接施工しても、溶接隙間部に腐食が生じにくい溶接構造体を提供する。 - 特許庁

To allow a developer to know in real time information related to a current interrupt in execution of a development target program.例文帳に追加

開発対象プログラムを実行中に、発生している割込みに関する情報を開発者がリアルタイムに知ることができる。 - 特許庁

In one execution form, in or after the initialization of the calculation platform, grouping of a parcel corresponding to a parcel block is decided.例文帳に追加

１つの実施の形態では、計算プラットホームの初期化時又は後に、パーセル・ブロックに対応するパーセルのグループ化が決定される。 - 特許庁

To enable simultaneous parallel execution of control operation and other work in a hand-free state in addition to easiness of carrying.例文帳に追加

携行を容易にすると共に、ハンズフリーにして制御操作と別の作業を同時並行して実行することを可能にする。 - 特許庁

The execution engine 120 reads flow definition 14 described in XML (Extensible Markup Language) and executes a command prescribed by a tag in order.例文帳に追加

実行エンジン１２０は、ＸＭＬで記述されたフロー定義１４を読み込み、タグで規定されたコマンドを順次実行する。 - 特許庁

Further, job arrangement information 2b is stored in the storage device 2 in association with job IDs by the job-execution instruction means 1c.例文帳に追加

また、ジョブ実行指示手段１ｃにより、ジョブＩＤに対応付けてジョブ配置情報２ｂがストレージデバイス２に格納される。 - 特許庁

The provisions contained in the Dutch Code of Civil Procedure in respect of an attachment and seizure under execution of moveable property shall apply.例文帳に追加

動産についての強制執行に基づく差押及び押収に関しては，オランダ民事訴訟法典の規定が適用される。 - 特許庁

To provide a wall panel fixing piece which is easy in locating and fixing a wall panel while adjusting the unevenness of a skeleton, and excellent in execution property.例文帳に追加

躯体の不陸を調整しつつ壁パネルの建込み固定が容易に行え、施工性が良い壁パネル固定具を提供する。 - 特許庁

In response to user operation for that notification, a decision is made whether execution of the job flow in which an error occurred is resumed or not.例文帳に追加

この通知に対するユーザの操作に応じて、エラーが発生したジョブフローの実行を再開させるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a skeleton construction method requiring no pulverizing of a protective layer 3, inexpensive in execution, and allowing a waterproof repair, etc., in a short time.例文帳に追加

保護層３の破砕が不要で、施工コストが安く、短期間で防水補修等が可能な躯体工法を提供する。 - 特許庁

Execution order of compressive conversion is different from JPEG standard but the codes are placed in a memory and read out in the order of JPEG standard.例文帳に追加

圧縮変換の実行順はＪＰＥＧ規格と異なるが、符号をメモリに置いて、ＪＰＥＧ準拠の順で読み出す。 - 特許庁