「inner rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

On the side of a circular part 15 of a tone wheel 13, a first and a second sensors 21 and 22 are attached face to face so that the rotation angular velocity of an inner wheel 6 where the tone wheel 13 is fitted outside and fixed is freely detected.例文帳に追加

トーンホイール１３の円輪部１５の側面に、第一、第二センサ２１、２２を対向させて、このトーンホイール１３を外嵌固定した内輪６の回転角速度を検出自在とする。 - 特許庁

To reduce a contact area where the outer peripheral surface of a spool shaft is in contact with the inner ring, in a spool of a dual-bearing reel, and prevent a spool shaft from being shaken at high-speed rotation of the spool.例文帳に追加

両軸受リールのスプールにおいて、スプール軸の外周面と内輪とが接触する接触面積を減少させるとともに、かつスプールが高速回転した時にスプール軸の振れを防止する。 - 特許庁

Further, the oil accumulated on the inner peripheral surface 10b is discharged to the other side surface 6b side of the rotor 6 by a communication hole 12 and is scattered in a radial direction accompanying with rotation of the rotor 6 to perform cooling of the coil part 8.例文帳に追加

また、内周面10bに溜まった油は、連通孔12によってロータ6の他側面6b側に排出され、ロータ6の回転にともなって、放射方向に飛散してコイル部8の冷却を行う。 - 特許庁

The outer member 104 is provided with a stopping part 109 in the free rotation area 108, and the inner member 102 is provided with an extended part 124 to be abutted on both sides of the stopping part 109.例文帳に追加

外側部材１０４は、自由回転領域１０８内にストップ部分１０９を有し、内側部材１０２は、ストップ部分１０９の両側部と当接可能な延出部分１２４を有する。 - 特許庁

After completion of the rotation angle adjustment, exhaust velocity from the suction hole 7 is increased to increase suction force to the work 1, thereby the work 1 is adhered and fixed to the inner surface of the V-groove 4.例文帳に追加

回転角度の調整が終了した後、吸引孔７からの排気速度を増大させてワーク１に対する吸引力を高め、ワーク１をＶ溝４の内面に密着させて固定する。 - 特許庁

A second carrier 28 is fixed to the final shaft 4 to inhibit its rotation and a second planetary gear 27 is engaged with a second inner gear 29 in a driving wheel 31 to drive the same.例文帳に追加

第２キャリア２８をファイナルシャフト４に固定してその回転を阻止し、第２遊星歯車２７を走行起動輪３１に形成した第２内歯車２９と噛合させ、走行起動輪３１を駆動する。 - 特許庁

The rotation driving parts are provided with a gear mechanism (15), a concentric double-shaft and driving sources (27 and 28), the external shaft of the double-shaft revolves the agitation blade, and the inner shaft rotates the agitation blade through the gear mechanism.例文帳に追加

回転駆動部は歯車機構（１５）と同芯２重軸と駆動源（２７，２８）とを備え、２重軸の外軸が攪拌翼を公転させ、内軸が歯車機構を介して攪拌翼を自転させる。 - 特許庁

The lug 8 engages a slot 14 in the damper spring and a cutout 18 in a stator segment so as to prevent rotation of the damper spring 2 and the inner air seal 1 in either direction relative to the stator assembly 10.例文帳に追加

この突出部８は、ダンパースプリングのスロット１４と、ステータセグメントの切欠き部１８に係合し、これにより、ダンパースプリング２と内側エアシール１のステータアセンブリ１０に対する各方向の回転を阻止する。 - 特許庁

The metal plate is provided with serration on an outer circumference side and is constructed in a disk shape in total, and is provided with a plurality of rotation prevention holes on an intermediate part between an outer circumference and an inner circumference in a circumference shape.例文帳に追加

金属プレートは、外周側にセレーションが設けられた全体的には円板形状に構成し、そして、外周と内周の中間部に円周状に、複数個の回り止め穴部を設ける。 - 特許庁

The rotation sensor 4 is composed of a ring-shaped multi-polar magnet attached to the end part outside diameter surface of the inner member 2 and the sensing means 17 arranged confronting the multi-polar magnet for sensing the magnetic field.例文帳に追加

この回転検出センサ４は、内方部材２の端部外径面に取付けられリング状の多極磁石と、この多極磁石に対面して磁界を検出する検出手段１７とからなる。 - 特許庁

The power generation mechanism comprises a coil 70 mounted on the hub shaft and a magnet 71 arranged on an inner circumferential surface of the hub shell facing a coil, and generates the power by the relative rotation of the hub shaft to the hub shell.例文帳に追加

発電機構は、ハブ軸に装着されたコイル７０と、ハブシェルの内周面にコイルと対向して配置された磁石７１とを有し、ハブ軸とハブシェルとの相対回転により発電する機構である。 - 特許庁

Rotation of the nut in a loosening direction is regulated by making surplus elastic resin material flow and move in the recess part when the inner surface part of the locking part is elastically deformed into a perfect thread shape.例文帳に追加

この凹部には弛み止め部の内面部分が完全ねじ形状に弾性変形されたときの余剰の弾性樹脂材料を流動入させることにより、ナットの弛み方向への回転を規制する。 - 特許庁

Each coil piece 44 has: a straight line part that is in a straight line shape substantially vertical to a rotation axis; and curve parts that are in an involute curve shape and located on an inner peripheral side and an outer peripheral side of the straight line part.例文帳に追加

コイル片４４は、回転軸に対して略垂直な直線状の直線部と、直線部の内周側および外周側に位置するインボリュート曲線状の曲線部と、を有する。 - 特許庁

Furthermore, the air, passed on the surface of the substrate 1, flows downward obliquely along the inclined plates 34 provided in the inner wall of the lower cup 30 to reduce the turbulence of the airflow which is caused by the rotation of the substrate 1.例文帳に追加

そして、基板１の表面を通った空気が、下カップ３０の内壁に設けられた傾斜板３４に沿って斜め下向きに流れ、基板１の回転による空気の流れの乱れが小さくなる。 - 特許庁

An intermediate ring 3 is arranged between an outer ring 1 and an inner ring 2 to hold rolling bodies 4 and rolling bodies 5, and thereby the rotation rate of each rolling body is reduced, whereby lubricating oil resistance or the like is reduced.例文帳に追加

外輪１と内輪２の間に中間輪３を設け、転動体４、転動体５を保持することにより、転動体の回転速度を減らすことにより潤滑油抵抗などを減らす - 特許庁

A rotation velocity ωs is calculated from the velocity difference ΔV between a velocity V+ΔV of the outer wheel out of the rear wheels and the velocity V of the inner wheel out of the rear wheels, and the tread tr of the vehicle.例文帳に追加

後輪の外輪における速度Ｖ＋ΔＶと後輪の内輪における速度Ｖとの間の速度差ΔＶおよび車両のトレッドｔｒから車両の自転速度ωｓが算出される。 - 特許庁

Each discharge pipe 20 is bent forward in the rotation direction at a part on the outer peripheral side, and curvature at the end on the outer peripheral side is substantially the same as that of the inner peripheral surface of the guide drum 12.例文帳に追加

放出管２０はその外周側の部分において回転方向の前向きに湾曲され、外周側端部での曲率はガイドドラム１２の内周面の曲率とほぼ一致している。 - 特許庁

Bosses 64a, 66a for attachment are provided at an inner periphery of the attachment plate 60, and attachment of the attachment plate 60 to the rotating shaft 50 is stabilized, thus improving accuracy of the rotation sensor 80.例文帳に追加

取付け板６０の内周には、取付け用ボス６４ａ，６６ａが設けられて、回転軸５０に対する取付け板６０の取付けを安定させ、回転センサ８０の精度を向上させている。 - 特許庁

The load range is automatically renewed so as to be equalized throughout the perimeter of the outer ring 3 because the clutch 5 is turned to the ON position in order to allow the outer ring 3 to be driven for rotation by the inner ring 2 when the roll is counter- rotated at random.例文帳に追加

ロールのアトランダムな逆回転時にクラッチONとなって外輪が内輪に従動して回転するので、負荷圏が外輪全周にわたり均等化するように自動更新される。 - 特許庁

The first shaft 14 abutting to a belt 12 inner circumferential face and the first idler 18 abutting on a belt outer circumferential face are rotated when the second shaft 16 is rotation-driven to rotate the belt 12.例文帳に追加

第２シャフト１６を回転駆動してベルト１２を回転させると、ベルト１２内周面に当接している第１シャフト１４、及び外周面に当接している第１アイドラ１８も回転する。 - 特許庁

Operating oil sucked between each vane 7 during rotation process is discharged via a delivery route by rotating the rotor 5 to rotate the vane 7 along the inner peripheral of the cam ring 4.例文帳に追加

一方、このロータ５を回転してベーン７をカムリング４の内周に沿わせて回転することによって、その回転過程で各ベーン７間に吸い込んだ作動油を、吐出経路を介して吐出する構成にする。 - 特許庁

The rotor 13 has bar conductors 20a arranged on inner-diameter sides of the permanent magnets 19 and at positions corresponding to gaps between permanent magnets 19 so as to always perform synchronous operation over the entire rotation area.例文帳に追加

回転子１３には永久磁石１９より内径側で永久磁石１９間と対応する位置にバー導体２０ａを配置し、全回転領域で常に同期運転を行うようにした。 - 特許庁

This causes generation of frictional force in the radial direction between the outer peripheral face 17b of the friction ring 17 and the inner peripheral face 16c upon rotation of the holder 16 in regard to the shaft 12.例文帳に追加

これにより、シャフト１２に対してホルダー１６が回動する際に、フリクションリング１７の外周面１７ｂとホルダー１６の内周面１６ｃとの間にラジアル方向の摩擦力が発生する。 - 特許庁

To change a pattern column without being noticed by a player by shifting the position relation of the patterns of inner and outer rotating bodies for a prescribed number of patterns during rotation when a special performance is selected.例文帳に追加

特別演出が選択されたときには、回転中に内外の回転体の図柄の位置関係を所定の図柄数だけずらして遊技者に気付かれることなく図柄列を変更する。 - 特許庁

The rotation body 7 has a slide bearing 12 on the axial inner side which slides on and contacts with the roller shaft 4, and the roller body 11 on the axial outer side which rotates together with the slide bearing part 12.例文帳に追加

回転体７は、ローラ軸４にすべり接触する径方向内側のすべり軸受部１２と、このすべり軸受部１２と一体回転する径方向外側のローラ本体部１１とを有している。 - 特許庁

Finally, when the coupling rotation member rotates up to near 90° (85° as one example), the inner periphery of the coil spring with the setting diameter is wound around the outer periphery of the outer diameter ID of an insulator 1, so that pressure-contact is carried out.例文帳に追加

結局、カップリング回転部材が９０゜付近（一例として８５゜）まで回転すると、設定径のコイルスプリングの内周がインシュレータ１の外径１Ｄの外周に巻き付いて圧接する。 - 特許庁

According to this configuration, the magnetic flux generated from the permanent magnet 6 can be prevented from leaking to the outside of the rotating electrical machine, and the rotation resistance of the inner rotor 4 generated by the magnetic flux leakage can be reduced.例文帳に追加

永久磁石６によって生じる磁束が回転電機の外部へ漏れるのを抑制することができ、磁束の漏れによって生じるインナロータ４の回転抵抗を減らすことができる。 - 特許庁

The outer container 3, the spout container, can be divided to a body part 34 and a body bottom part 32 and has a rotation stop structure 33 capable of fixing the spout mouth 21 of the inner container 2a on a body mouth part 31.例文帳に追加

注出容器の外容器３は、胴体部３４と胴底部３２に分割ができ、胴口部３１には内容器２ａの吐出口部２１を固定できる回り止め構造３３を有する。 - 特許庁

To reduce torque in a low-speed rotation region so that surface roughness of one of a collar surface of an inner race or outer race and the end surface of a roller does not adversely affect the other to cause peeling etc.例文帳に追加

内輪や外輪のつば面及びころの端面のうちの一方が他方に対して剥離等の悪影響を与えない程度の表面粗さとして低速回転域のトルクを小さくする。 - 特許庁

Therefore, a friction between an inner periphery of the V-gear 42 and the outer periphery of the shaft part 40 increases, so as to restrain the relative rotation in the winding direction of the V-gear 42 relative to the spool 20.例文帳に追加

このため、Ｖギヤ４２の内周部が軸部４０の外周部との間の摩擦が増加し、これにより、スプール２０に対するＶギヤ４２の巻取方向への相対回転が抑制される。 - 特許庁

The plant is further equipped with an inner wall surface of a circulation path though which the operation air supplied with water flows and grooves 50a, 50b, 50c, 50d, 50e in rotation symmetry formed in a rotor or a casing flow passage surface of the gas turbine.例文帳に追加

さらに、水が供給された作動空気が流通する流通経路の内壁面，ガスタービンのロータもしくはケーシング流路面に形成された回転対称な溝５０ａ，５０ｂ，５０ｃ，５０ｄ，５０ｅを備えている。 - 特許庁

To provide a multiple-stage compact container capable of preventing an outer lid and an inner lid from being co-rotated together in the case of freely turnably attaching the inner lid and the outer lid to a container main body altogether with a hinge pin, appropriately securing the opening order of opening the outer lid and then opening the inner lid, and imparting a free stop function by the action of preventing the co-rotation.例文帳に追加

中蓋を外蓋と一括して蝶番ピンで容器本体に回動自在に取り付けた場合に、外蓋と中蓋が一緒に共回りすることを防止可能で、外蓋を開いてからその後で中蓋を開くという開放順序を適切に確保でき、この共回りの防止作用により、フリーストップ機能を付与することが可能な多段式コンパクト容器を提供する。 - 特許庁

The tension pulley for adjusting the tension of an endless belt stretched between the input side pulley and output side pulley of the rotation transmission mechanism is provided with an inner shaft, and an outer shaft rotatably mounted to the inner shaft, with the outer peripheral surface brought into contact with the endless belt, wherein a cushioning member is interposed between the outer shaft and the inner shaft.例文帳に追加

内軸と、内軸に回動可能に装着され外周面が回転伝達機構の入力側プーリーと出力側プーリーとの間に張設される無端ベルトに接触する外軸とを備え、当該無端ベルトのテンション調整を行うテンションプーリーであって、前記外軸と内軸との間に緩衝部材が介装されていることを特徴とするテンションプーリーによって目的を達成した。 - 特許庁

A brake drum 10 provided with a drum main body 12 formed in a cylindrical shape out of an aluminum material, and a liner 14 formed out of cast iron and cast in an inner circumference part of the drum main body 12, includes a rotation stopping part 14b locking relative rotation of the liner 14 and the drum main body 12.例文帳に追加

アルミニウム材料によって円筒状に形成されたドラム本体１２と、鋳鉄によって形成され、ドラム本体１２の内周部に鋳込まれたライナ１４とを備えるブレーキドラム１０において、ライナ１４は、ドラム本体１２との相対的な回動を係止する回り止め部１４ｂを有する。 - 特許庁

To provide a cutting device for precision cutting by suppressing eccentricity between a center of rotation of a cutting blade and a center of rotation of an insertion shaft to which the cutting blade is attached, while ensuring clearance between an inner circumferential surface of an insertion hole formed at a central part of the cutting blade and an outer circumferential surface of the insertion shaft.例文帳に追加

切削装置において、切削ブレードの中心部に形成された被挿入孔の内周面と切削ブレードが装着される挿入軸の外周面との間のクリアランスを確保しつつ、切削ブレードの回転中心と挿入軸の回転中心との間の偏心を抑制して精密な切削を可能とする。 - 特許庁

On an upper end of a counterweight 13, four rotation suppression bars 151, 152, 153 and 154 made of acrylic resin are crossed to a side surface of a body part 130 formed by a square steel pipe and are assembled such that an inner side draws a square, and each of them is thread-attached to each side surface of the body part to constitute a rotation suppression part.例文帳に追加

カウンターウエイト１３の上端部では、角鋼管で形成された本体部１３０の側面に４本のアクリル樹脂製回転阻止バー１５１、１５２、１５３及び１５４が交差して、その内側が正方形を描くように組まれ、それぞれが本体部の各側面に螺着されて、回転阻止部を構成している。 - 特許庁

The first oil-pouring hole 90 disposed in the first rotation support portion 40a exposed on the outside in the fishing line-releasing posture of the first bail support member 40, and formed to communicate the inner peripheral portion of the first rotation support portion 40a with the outer peripheral portion is disposed in the bail arm 44 of the spinning reel.例文帳に追加

スピニングリールのベールアーム４４では、第１ベール支持部材４０の糸開放姿勢時において外部に露出する第１回転支持部４０ａに設けられ、第１回転支持部４０ａの内周部と外周部とを連通するように形成された第１注油孔９０が設けられている。 - 特許庁

The cleaning device 1 has: a brush roller 20 for cleaning inner circumference which has a brush on a circumference of a cylindrical shape and a vertex part, and has a passage for guiding water to the vertex part in the shaft of a rotation shaft arranged in the perpendicular direction, through the passage; and a pair of brush rollers 30, 40 for cleaning outer circumference each having the perpendicular rotation shaft.例文帳に追加

洗浄装置１は、一円筒形状の周囲と頭頂部にブラシを有し、鉛直方向に配置された回転軸の軸中に頭頂部へ水を案内する通路を有する内周洗浄用のブラシローラ２０と、鉛直な回転軸を有する一対の外周洗浄用ブラシローラ３０、４０を有している。 - 特許庁

Engaging pieces 16, 17 are assembled between the outer ring 3 and the output shaft 2 and are engaged with the inner periphery of the outer ring 3 and the outer periphery of the output shaft 2 when rotation torque is inputted into the output shaft 2 to lock the output shaft 2 and prevent rotation torque from being transmitted to the input shaft 1.例文帳に追加

外輪３と出力軸２との間に係合子１６、１７を組込み、出力軸２に回転トルクが入力されたとき、係合子１６、１７を外輪３の内周と出力軸２の外周に係合させて出力軸２をロックし、入力軸１に回転トルクが伝達されるのを防止する。 - 特許庁

The outer peripheral surface 83a of the cam groove 83 is formed so that a distance from the rotation center 81 of the shift lock plate 80 may increase gradually in the rotation energizing direction of the spring 10, and the inner-peripheral surface 83b of the cam groove 83 is formed so that a distance from the rotational center 81 of the shift lock plate 80 may be roughly constant.例文帳に追加

カム溝８３の外周面８３ａはシフトロックプレート８０の回転中心８１からの距離がスプリング１０の回転付勢方向に向かって漸次大きくなるように形成され、カム溝８３の内周面８３ｂはシフトロックプレート８０の回転中心８１からの距離がほぼ一定に形成されている。 - 特許庁

Since the antenna 24 for transmission surrounds an axle 11 in the outer peripheral direction, even when a position of the IC tag 20 provided with the transmitter changes in accordance with rotation of the axle 11 and the inner ring 10 as a rotation member, the transmitter constantly transmits radio wave reaching to a receiver 32 via the antenna 24 for transmission.例文帳に追加

この送信用アンテナ２４は車軸１１を外周方向に取り巻いているため、送信装置を備えるＩＣタグ２０の位置が車軸１１および回転部材たる内輪１０の回転に伴い変化しても、送信装置は送信用アンテナ２４を介して常に受信装置３２に到達する電波を送信することができる。 - 特許庁

When rotating torque in the direction expanding the inner diameter of the coil spring 30 is applied to the one relative rotation body 10 to release the connection, at least a bend part 32 and the locked one end part 33 of the coil spring 30 are positioned so as not to come into contact with the outer peripheral face of the one relative rotation body 10.例文帳に追加

一方の相対回転体１０にコイルばね３０の内径が拡大される方向の回転トルクが作用して該連結が解除されると、コイルばね３０の、少なくとも折曲部３２及び被係止一端部３３が一方の相対回転体１０の該外周面に接触しないように位置付けられる。 - 特許庁

A rotor 50 is directly connected to a wheel shaft 30 to be rotated integrally with the shaft 30, an outer stator 70 is fixed to a housing 20 to be positioned outside in the radial direction of the rotation relative to the rotor 50, and an inner stator 80 is fixed to the housing 20 to be positioned inside in the radial direction of the rotation relative to the rotor 50.例文帳に追加

ホイールシャフト３０と一体回転するようにホイールシャフト３０にロータ５０を直結し、ロータ５０に対してその回転半径方向外側に位置するようにアウターステータ７０をハウジング２０に固定し、ロータ５０に対してその回転半径方向内側に位置するようにインナーステータ８０をハウジング２０に固定する。 - 特許庁

Incremental light receiving elements 140L and 140R are disposed so as to be divided across a light source 130 in a circumferential direction of a rotation disc 110, and first and second absolute light receiving elements 150D and 150U are disposed on both of the outer side and the inner side in a radial direction of the rotation disc 110 to the light source 130.例文帳に追加

インクレ用受光素子群１４０Ｌ，１４０Ｒを、光源１３０を間に挟んで回転ディスク１１０の円周方向に分割して配置し、第１及び第２アブソ用受光素子群１５０Ｄ，１５０Ｕを、光源１３０に対し回転ディスク１１０の半径方向における外側及び内側の両方に配置する。 - 特許庁

In a microwave heating device, microwave is supplied through the airtight coaxial waveguide 18 having a rotation function in the heating case 1, and a microwave radiation antenna 17 that is jointed to the inner conductor 181 of this coaxial waveguide 18 is rotated by a rotation drive part 19, thus uniform heating and selective heating are made possible in this structure.例文帳に追加

加熱用筐体１内に回転機能を持つ同軸導波管１８を気密に貫通してマイクロ波を給電し、かつこの同軸導波管１８の内側導体１８１に結合したマイクロ波放射用アンテナ１７を回転駆動部１９で回転させ、均一化熱及び選択加熱が可能な構成とした。 - 特許庁