意味 | 例文 (999件) |
inspection workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1671件
To provide a control panel inspection stand capable of easily and safely performing inspection work of an elevator control panel installed at a high position.例文帳に追加
高い位置に設置されたエレベータ制御盤における点検作業を容易にかつ安全に行うことが可能な制御盤点検台を提供すること。 - 特許庁
The maintenance service company 3 prepares for inspection and maintenance based on the received prediction time to carry out inspection and maintenance in accordance with the received work request.例文帳に追加
保守サービス会社3では、受信した予測時期にもとづいて点検・保守の準備を行い、また受信した作業依頼に従って点検・保守を実施する。 - 特許庁
When operating an inspection switch 7B at inspection work starting time, inspecting time information stored in a ROM 2B is displayed on a display part 10 of a landing display 8.例文帳に追加
点検作業開始時、点検スイッチ7Bを操作すると、ROM2Bに記憶された点検中の情報を、乗場表示器8の表示部10に表示する。 - 特許庁
To provide plate member inspection equipment capable of efficiently performing the inspection work of one surface (surface to be supported), though the surface is always supported to be fed.例文帳に追加
常に一方の面を支持して搬送しながらも、その一方の面(被支持面)の検査作業を能率的に行える板状体検査設備を提供する。 - 特許庁
The inspection image for projecting the whole circumference of the inspection part of the work W can be obtained by use of one camera to reduce the cost and save the space for the whole device.例文帳に追加
1台のカメラで、ワークWの検査部位の全周が映る検査画像が得られ、低コスト化及び装置全体の省スペース化が図れる。 - 特許庁
To provide a memory module processing apparatus, capable of facilitating work for wiring and inspection of specific data of a memory module, and for inspection of a semiconductor memory or the like.例文帳に追加
メモリモジュール処理装置は、メモリモジュールの特定データの書込みおよび検査、および半導体メモリなどの検査の作業を容易にすることができる。 - 特許庁
To provide a speed governor of an elevator for easily and safely performing inspection work by remote control, without providing an inspection opening part.例文帳に追加
点検用開口部を設けることなく遠隔操作によって容易且つ安全に点検作業を行なうことが出来るエレベータの調速機を提供する。 - 特許庁
The tool defect inspection device includes a backface reflecting plate 22 for reflecting an irradiation light emitted from the ring illumination 32 in a backface side of the inspection image of the work 12 and in the periphery thereof.例文帳に追加
リング照明32から照射された照射光を、ワーク12の検査面の背面側及び周囲で反射させる背面反射板22を備える。 - 特許庁
To provide a moving handrail inspection tool for passenger conveyor capable of efficiently executing an inspection work by facilitating the opening of the C-shaped opening part of a moving handrail.例文帳に追加
移動手摺のC字開口部を容易に押し開くことができ、能率よく点検作業を実施できる乗客コンベヤーの移動手摺レール点検工具を得る。 - 特許庁
In this surface inspection device and this surface inspection method, quality determination of a work to be inspected is executed by executing image processing of an image to be inspected.例文帳に追加
本発明の表面検査装置および表面検査方法は、被検査画像を画像処理することにより、被検査ワークの良否判定を行なう。 - 特許庁
To provide a cubicle type high-voltage receiving facility on which inspection work can be performed safely with high workability, because there is no hindrance on its inspection passage base.例文帳に追加
点検通路台上に支障がなく、点検作業が安全に行えるとともに、作業性が向上するキュービクル式高圧受電設備を提供する。 - 特許庁
To provide a display method for a user to easily confirm the inspection results of three-dimensional measurement of parts and solder and the state of an inspection target site, which assists confirmation work of the inspection results.例文帳に追加
部品およびはんだに対する3次元計測結果に基づく検査の結果や検査対象部位の状態を、ユーザが容易に確認できるような表示を行い、検査結果の確認作業を支援する。 - 特許庁
To provide a mobile goods inspection unit which overcomes problems of inspection work in general at a conventional distribution center or the like, or defects of a transportation bogie having a goods inspection function proposed heretofore.例文帳に追加
従来の物流センター等における一般的な検品作業の問題点、或は、先に提案された検品機能をもたせた運搬台車の難点を解消した移動式検品機を提供すること。 - 特許庁
To reduce burden of periodic inspection by an inspection vehicle, to reduce maintenance cost and to enable fault diagnosis with simple inspection work in an orbital system transportation system with which the vehicle travels on a decided orbit.例文帳に追加
車両が定められた軌道上を走行する軌道系交通システムにおいて、該検査車両による定期検査の負担を減らし、保全費用を低減し検査作業の容易な異常診断を行なう。 - 特許庁
An inspection plate is vacuum-sucked on the work holding surface of the work holding board for polishing which has a plurality of through holes for holding a work by vacuum suction, and irradiated with arbitrary light.例文帳に追加
ワークを真空吸着保持するための複数の貫通孔を有する研磨用ワーク保持盤のワーク保持面に検査板を真空吸着させ、任意の光を検査板に照射する。 - 特許庁
To educe the work quantity in a test executed as the inspection prior to field use of a nuclear reactor containment vessel and the work quantity of a main test appurtenant work to easily perform the test in a short time.例文帳に追加
原子炉格納容器の現地使用前検査として実施する試験時の作業量及び本試験付帯工事作業量を低減し、容易かつ短時間で試験できるようにする。 - 特許庁
At the time of settlement work, a report of the kind designated to be outputted in payment work and a report of the kind designated to be outputted in inspection/settlement work are outputted.例文帳に追加
精算業務時には、精算業務時に出力することが指定された種類のレポートと点検及び精算業務時に出力することが指定された種類のレポートとを出力する。 - 特許庁
To provide a work management system, capable of reducing labor hours and cost required for formation and recovery of a work management tag used in maintenance inspection work of equipment.例文帳に追加
設備機器の保守点検作業の際に用いられる作業管理タグの作成および回収に要する手間とコストとを削減することができる作業管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a work platform for efficiently performing construction work and inspection work in a haunch part in an underground type low temperature tank having the haunch part between side wall concrete and base concrete.例文帳に追加
側壁コンクリートと底版コンクリートの間にハンチ部を有する地下式低温貯槽において、ハンチ部での施工作業や検査作業を効率良く行うための作業用架台を提供する。 - 特許庁
To provide a picking system which enables the work for article inspection easily without influencing the whole work in a zone where a worker performs his picking work.例文帳に追加
作業者がピッキング作業を担当するゾーンにおいて、容易に、且つ全体の作業に影響を与えることなく、検品作業を実行できるピッキング設備を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a plant facility management/maintenance support system capable of precisely and efficiently issuing, collecting, and managing work tags during maintenance and inspection work, and quickly collecting the work log of an isolation process.例文帳に追加
保守点検作業において作業タグを的確に効率よく発行、回収管理し、隔離処理の作業記録を迅速に収集できるプラント設備管理保守支援システムを提供する。 - 特許庁
To simplify the inspection work of a PCV valve in a blow-by gas recirculation device for an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関のブローバイガス還流装置において、PCVバルブの点検作業の簡略化を図る。 - 特許庁
CALCULATING METHOD FOR QUANTITY OF OBJECT FOR INSPECTION AND ACCEPTANCE OF INTERMEDIATE WORK INCLUDING PART NOT GUARANTEEING QUALITY例文帳に追加
品質保証対象外部分を含む中間加工品に対する検収対象量の算定方法 - 特許庁
To provide a cellular phone for epochally improving inspection work efficiency in a device.例文帳に追加
装置に対する点検作業効率の画期的な向上を図るための携帯電話機を提供する。 - 特許庁
Thus, work for installing a short circuit member after circuit inspection is eliminated and human error is prevented in advance.例文帳に追加
回路検査後に短絡部材の組み付け作業を行わずに済み、人為的ミスが未然に防止される。 - 特許庁
COMPUTER MAINTENANCE ROBOT SYSTEM, MAINTENANCE WORK METHOD BY CALL, PATROL INSPECTION METHOD, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
コンピュータメンテナンスロボットシステム及びコールによる保守作業方法及び巡回点検方法及びそのプログラム - 特許庁
To reduce labor and time for inspection work.例文帳に追加
点検作業の手間及び時間を軽減する保護継電器の動作時間測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system for inspection which enables reduction of the cost and man-hour required for signal quality verification work.例文帳に追加
信号品質検証作業に必要なコストと工数とを削減できる検査システムを提供すること。 - 特許庁
To facilitate assembling and maintenance-and-inspection work of a game machine and reduce the cost of recycling.例文帳に追加
遊技機の組み立て作業および保守点検作業を容易に行うとともに、リサイクルコストを低減する。 - 特許庁
To provide a case for inspecting samples that can easily and accurately performing the inspection work of a body to be inspected.例文帳に追加
被検査体の検査作業を容易且つ正確にすることができる試料検査用ケースを提供する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic brake inspection device of an elevator, capable of shortening a maintenance work time of the elevator.例文帳に追加
エレベータの保守作業時間を短縮できるようにしたエレベータの電磁ブレーキ点検装置を提供する。 - 特許庁
To facilitate opening and closing work of engine covers in maintenance and inspection for instruments such as engines or the like.例文帳に追加
エンジン等の機器類に対する保守、点検時におけるエンジンカバーの開閉作業を容易に行なう。 - 特許庁
To prevent human errors and reduce burdens on an operator, during inspection work for a pressure oil device or the like.例文帳に追加
圧油装置等の点検作業において、人的ミスを防止すると共に、作業者の負担を軽減する。 - 特許庁
To provide an inspection device of a semiconductor device capable of reducing the work mistake due to an inspector.例文帳に追加
検査者による作業ミスを低減させることができる半導体素子の検査装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a cable section accident detection device capable of facilitating an accident detection method and inspection work.例文帳に追加
事故検出方法および点検作業の容易化が図れるケーブル区間事故検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a control device for an elevator reducing the maintenance and inspection work and enhancing the cooling effect.例文帳に追加
保守・点検作業を軽減し、冷却効果を上げることのできるエレベータの制御装置を得ること。 - 特許庁
To efficiently perform work of inspection, repair and maintenance of shroud support surface without removing an inlet mixer.例文帳に追加
インレットミキサを取り外すことなくシュラウドサポート表面の検査、補修、保全作業を効率良く行う。 - 特許庁
To provide a device for supporting the inspection of two-dimensional code print, which is simple and improves work efficiency.例文帳に追加
容易で、作業能率が向上する二次元コード印刷の検査を支援する装置を提供する。 - 特許庁
To provide a picking system capable of saving time for inspection work of articles at a destination.例文帳に追加
納品先で物品の検品作業の手間を省くことを可能にしうるピッキングシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide an inspection work support system, and an inspection work support method for an air conditioner capable of efficiently arranging an inspection scheduled date with respect to indoor/outdoor units of the air conditioner, and by this, reducing the number of work days of a workman, and substantially reducing a burden of the workman.例文帳に追加
空気調和機の室内・外ユニットに対する点検予定日を効率よくまとめることができ、これにより作業員の出動回数を減らして作業員にかかる負担を大幅に削減することができる空気調和機の点検作業支援システムおよび点検作業支援方法を提供する。 - 特許庁
The opening 12 for underfloor work or inspection is provided on the flooring material 10 for a washing place 11.例文帳に追加
洗い場11の床材10に床下作業用又は点検用の開口12が設けられている。 - 特許庁
To continuously measure electroconductivity in water over a long period of time without performing maintenance/inspection work.例文帳に追加
保守点検作業なしで水中での電気伝導度の長期間の連続計測を可能とすること。 - 特許庁
To facilitate work for aligning a probe point with an electrode of an inspection body after mounting on a prober.例文帳に追加
プローバに装着後におけるプローブの針先と被検査体の電極との位置合わせ作業を容易にする。 - 特許庁
It was completed and submitted to the Emperor for inspection on February 9, 1266, and a feast celebrating the completion of the work was held on April 25 of the following year. 例文帳に追加
文永二年(1265年)十二月二十六日、完成し奏覧、同三年三月十二日竟宴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had been internationally active, and went overseas including European countries, Hawaii and the United States for inspection and missionary work. 例文帳に追加
その後もヨーロッパやハワイ、アメリカなどに赴き、視察や布教などを行うなど、国際的にも活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The surface inspection apparatus acquires the second color image data of the surface of a work to be inspected (S23).例文帳に追加
表面検査装置は、検査対象の加工物の表面のカラーの第2画像データを取得する(S23)。 - 特許庁
Thereby, the maintenance person 14 can quickly and suitably perform the maintenance/inspection work at the respective fields.例文帳に追加
これにより、保守員14は各現場で迅速かつ適切に保守点検作業を行うことができる。 - 特許庁
An inspection instruction control part 22 of this inspection work instruction device takes a weld work completion signal at each welding area emitted through a wearable computer of a welding operator pertinent to an identifier as work progress information, and generates and outputs an inspection request signal to the wearable computer of the inspector operator.例文帳に追加
検査作業指示装置の検査指示制御部22が、識別子に該当する溶接作業者のウェアラブルコンピュータを介して発せられる溶接部位毎の溶接作業完了信号を作業進捗情報として取り込み、検査作業者のウェアラブルコンピュータに対して検査要求信号を生成出力する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|