「inspection door」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mixer which can adopt a large-sized inspection door for easy and suitable maintenance operation.例文帳に追加

ミキサの点検扉にサイズの大きいものを採用可能としてメンテナンス作業のし易い好適なミキサを提供する。 - 特許庁

This ceiling inspection port has an opening and closing operation means 2 moving while making its height of protrusion from a ceiling surface 1 different between the door closing operation posture and the door opening operation posture to determine the possibility of opening of an inspection door 3 depending on the height of protrusion of the opening and closing operation means 2 from the ceiling surface 1.例文帳に追加

閉扉操作姿勢と開扉操作姿勢との間で天井面１からの突出高さを異ならせて移動する開閉操作手段２を有し、開閉操作手段２の天井面１からの突出高さにより点検扉３の開扉のおそれを判別可能に構成する。 - 特許庁

To provide a cover opening state holding device in the inspection of an automatic door capable of improving safety in maintenance and inspection by opening the cover of a frame body and coping with various covers.例文帳に追加

枠体のカバーを開けて保守点検時の安全性を向上できるとともに、種々のカバーに対応できる自動ドア点検時のカバー開き状態保持装置の提供。 - 特許庁

In the second inspection operation, after confirming the results of the first inspection operation, a door is inspected for opening/closing motion while stopping the car at each floor and moving at a rated speed (S18).例文帳に追加

第２の点検運転では、第１の点検運転の結果を受けて、乗りかごを定格速度で各階に停止運転させながらドアの開閉動作を点検する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide a door for a passage which is excellent in weather resistance and used particularly as a door for inspection in an in-box passage of a bridge part of a box girder bridge.例文帳に追加

本発明は、耐候性に優れる通路用扉、特に箱桁橋の橋梁部箱内通路における検査用扉として使用する通路扉を提供する。 - 特許庁

According to the structure of the waterproofing door arrangement, after erection of the waterproofing door 3, inspection covers 102, 104 are opened to draw out supports 105 which are then erected by fitting lower portions thereof into right and left pipe members, respectively.例文帳に追加

防水扉３が起立した後、点検蓋１０２，１０４を開けて支柱１０５を取り出し、左右のパイプ材に支柱１０５の下部を嵌め込んで立てる。 - 特許庁

To provide a door inspection device of an elevator for automatically and accurately inspecting a self-closing function of a landing door to reduce a load on an elevator inspection engineer, regardless of the type or the usage environment of the elevator.例文帳に追加

エレベーターの種類や使用環境等に関わらず、乗場ドアの自閉機能の点検を自動で且つ確実に行うことができ、エレベーター点検員の負担を軽減させることができるエレベーターのドア点検装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection door requiring no expertness for construction, improving construction precision, design properties and construction efficiency and facilitating construction, in regard to the inspection door that covers piping and the like provided in the lateral part of a corridor of a concrete building.例文帳に追加

コンクリート建造物の廊下の側部に設置される配管類をカバーする点検扉において、施工に熟練を要せず、施工精度および意匠性が向上し、施工能率が向上し施工が容易となるものを提供する。 - 特許庁

A handle part 45 of a forward inclined door 10a is provided with a latching hole 44 to facilitate the latching of a manipulator 2 of an inspection robot 1.例文帳に追加

前傾扉１０ａの取手部４５に掛合穴４４を設け、点検ロボット１のマニピュレータ２が掛合し易くする。 - 特許庁

The filter unit can be inserted midway through an air- conditioning duct, and the door for the inspection can be opened/closed from the ceiling surface.例文帳に追加

空調用ダクトの途中に挿入可能でありかつ点検用扉が天井面から開閉可能となっている。 - 特許庁

The easy opening operation of the lower door 22 moves the hopper 4 and the power source box 61 forward, permitting inspection or maintenance.例文帳に追加

下部扉２２を開く楽な操作で、ホッパー４と電源ボックス６１を前方に移動して、点検又は保守できる。 - 特許庁

In other words, with the ignition operation, the door 81 is opened and the inside of a grill cabinet 12 can be visually observed through an inspection window 40.例文帳に追加

つまり、点火操作に連動して、回動扉８１が開き、グリル庫１２内が覗き窓４０から視認可能となる。 - 特許庁

To provide a screen door capable of increasing protection effect against insects and facilitating inspection and replacement of a net and being optimum for a double sliding window.例文帳に追加

防虫効果を高め、また網の点検、交換を容易にし、さらに引違窓に最適な網戸装置を提供すること。 - 特許庁

To fascilitate maintenance and inspection of a member to automatically close a door on a self-closing type door device constituted to automatically close by a signal from a fire alarm even when the door is maintained in an open state.例文帳に追加

扉が開き状態に保持されいても火災報知機からの信号によって自動的に閉じるように構成されている自閉式扉装置において、扉を自動的に閉止動させるための部材の保守・点検を容易ならしめる。 - 特許庁

To facilitate inspection and maintenance inside of a cargo bed by making it possible to go in and out of the inside from a front part of the cargo bed and installing an inspection port door on a presser plate arranged inside of the cargo bed.例文帳に追加

荷台の前部からその内部に出入できるとともに、その荷台内部に配置される押し板に点検口扉を付設して、荷台内部での点検整備を容易にする。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection device, capable of easily attaching and detaching an X-ray shielding curtain, capable of closing the on-off door of an inspection box and capable of inspecting by operating a safety switch.例文帳に追加

Ｘ線遮蔽のれんを容易に着脱でき、装着することで検査ボックスの開閉扉を閉めることができ、安全スイッチが作動して検査できるＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

The configuration of the car 1 of the elevator allows maintenance and inspection or modification of the control panel 2 from the inside of the car 1 by opening an inspection door 1a.例文帳に追加

本発明は上記のようにエレベーターの乗りかご１を構成したため、点検扉１ａを開き乗りかご１内から制御盤２の保守点検や改造を行うことができる。 - 特許庁

The inspection door 24 serves to make hard an access to a stacker crane, and includes a fixed part 30, a door 32, the open/close key 46, a lock 34 and a key insert 36.例文帳に追加

点検扉２４は、スタッカクレーンに接近しにくくするための扉であって、固定部３０と、扉部３２と、開閉鍵４６と、錠前部３４と、鍵挿入部３６と、を備えている。 - 特許庁

To prevent an oil leakage and reduce time and labor required for maintenance and inspection by blocking a clearance between a door sill at a landing place and a door sill of a car when the car lands at a floor.例文帳に追加

本発明は、かごの着床時に乗場敷居とかご敷居との間の隙間を閉塞しつつ、油漏れを防止して保守点検の手間を軽減することを目的とするものである。 - 特許庁

Additionally, the intermediate door 23 and the front-side door 27 can be opened wide without being inhibited by the handrail 30, so that the workability of inspection work, repair work, etc. can be enhanced.例文帳に追加

しかも、乗降用手すり３０に邪魔されることなく、中間ドア２３と前側ドア２７を大きく開くことができ、点検作業、修理作業等の作業性を向上することができる。 - 特許庁

To provide an air damper for an automatic closing type sliding door suppressing the deviation and inclination of a damper rod with little resistance to positively exhibit the speed reducing function of the sliding door and moreover facilitating repair and inspection.例文帳に追加

ダンパーロッドの振れ、傾きを抵抗少なく抑制し、引き戸の減速機能を確実に発揮し、しかも、補修、点検も容易に行える自動閉鎖式引き戸用エアダンパーを提供する。 - 特許庁

To provide a cover for a sliding door device capable of reducing labor and a space of maintenance-inspection, allowing miniaturization, and easy in manufacture.例文帳に追加

保守点検の手間とスペースを削減でき、小型化が可能であり、簡易に製造できる引戸装置用カバーを提供すること。 - 特許庁

This system is provided with an inspection tag moving means 30 operating to move an inspection tag between a storage state in which the inspection tag is stored in a jamb installed around a landing door and a display state in which the inspection tag is projected outside the jamb up to a position where a passenger at a landing can visualize the display of the inspection tag.例文帳に追加

エレベータ保守点検用システムは、乗場扉の周囲に設置される三方枠内に点検札を格納した格納状態と、乗場にいる乗客が点検札の表示を視認可能な位置まで点検札を三方枠外に突出させた表示状態との間で、点検札を移動させるよう作動する点検札移動手段３０を備える。 - 特許庁

The configuration of the elevator car 1 according to the present invention allows maintenance and inspection works upon opening an inspection door 1a, and an accommodation box 1b is provided at that surface of the door 1a located on the side with the pit which allows securing a space for accommodating tools.例文帳に追加

本発明は上記のようにエレベータの乗りかご１を構成したため、点検扉１ａを開き保守点検を行うことができ、またこの点検扉１ａの昇降路側の面に収納箱１ｂを設けたため工具の収納スペースも確保できる。 - 特許庁

An inspection device insertion opening 62 provided on the maintenance device 60 is obliquely disposed facing a large vacant space side of a door opening part.例文帳に追加

メンテナンス装置６０に設けている点検装置挿入口６２を、扉開口部の空きスペースの多い側に向けて斜めに配置する。 - 特許庁

To provide a simple structural casing with a shutter door, which can enhance the work characteristics of assembling the shutter door and a guide roller to the casing, and which can facilitate inspection, repair, etc.例文帳に追加

簡単な構造で、筐体へのシャッター扉およびガイドローラーの組み付け作業性を向上しうるとともに、点検や修理等をも容易に行えるようにしたシャッター扉付き筐体を提供する。 - 特許庁

To provide the wiring structure of an electric lock in an entrance door in which the electric lock can be installed easily even in the woody entrance door and the installation of the electric lock and maintenance inspection works can be conducted easily.例文帳に追加

木質玄関ドアであっても電気錠を容易に取り付けでき、電気錠の取り付けや保守点検作業を容易に行い得る玄関ドアにおける電気錠の配線構造を提供する。 - 特許庁

This device comprises a first voice synthesis output means 24 for calling attention so that a passenger inside the elevator car 13 does not influence the inspection during inspection of an elevator door and a second voice synthesis output means 25 for notifying the passenger of the inspection in process during the inspection that may cause vibration to the elevator car 13.例文帳に追加

エレベータドアの点検動作時に乗りかご１３内の乗客が点検に影響を及ぼさないように注意を促す第１の音声合成出力手段２４と、乗りかご１３に振動が発生する点検動作時に乗客に点検中である旨を報知する第２の音声合成出力手段２５とを備えた。 - 特許庁

Packings 21, 22 are provided on the inner door and the emergency door, window holes 36, 37 positioned in a door retreat compartment 35 of a furnace shell inner side in an opened state, and allowing replacement of each packing in a door opened state are provided in a furnace shell, and inspection lids 38, 39 are provided for closing the windows.例文帳に追加

内扉及び非常扉には、パッキン２１、２２を設けてあり、開状態では炉殻内側の扉退避区画３５内に位置し、扉が開状態の位置でそれぞれのパッキンを交換可能な窓穴３６、３７を炉殻に設けると共にその窓を閉じる点検蓋３８、３９を設けてある。 - 特許庁

Provision of the car side control box 3 mounted with the device carrying out the opening/closing control of a car door 4 and a landing door 5 or the operation control of the elevator by communicating with the control panel 2 in the face of a hoist way 6 of the inspection door 1a allows easy maintenance and inspection or modification from the inside of the car 1 same as the control panel 2.例文帳に追加

またこの点検扉１ａの昇降路６側の面に乗りかごドア４、階床ドア５の開閉制御や、前記制御盤２と通信しエレベーターの運転制御を行う装置を実装したかご側制御ボックス３を設けたため、前記制御盤２と同様に乗りかご１内から保守点検や改造を容易に行うことが可能である。 - 特許庁

To facilitate hose winding work and inspection work executed by opening a hydrant door without securing a large space in front of the apparatus.例文帳に追加

装置前方に大きなスペースを確保することなく、消火栓扉を開いて行うホース巻き取り作業や点検作業を行い易くする。 - 特許庁

To facilitate hose winding work and inspection work executed by opening a hydrant door without a large space in front of the apparatus.例文帳に追加

装置前方に大きなスペースを確保することなく、消火栓扉を開いて行うホース巻き取り作業や点検作業を行いやすくする。 - 特許庁

To fix a landing door in such opening size that there is no risk of fall into an elevator shaft so as to enable shaft inside inspection from the landing in safety.例文帳に追加

昇降路内に転落の恐れの無い開口寸法で乗り場戸を固定し、乗り場からの安全な昇降路内点検を可能とする。 - 特許庁

To facilitate hose reeling work and inspection work performed by opening a fire hydrant door without keeping a large space in front of a device.例文帳に追加

装置前方に大きなスペースを確保することなく、消火栓扉を開いて行うホース巻き取り作業や点検作業を行い易くする。 - 特許庁

To easily open a part of a door in the inspection work with respect to a storage box for storing an oxygen mask for passenger of an airplane.例文帳に追加

飛行機の乗客用酸素マスクを収容する収納箱において、点検作業時にドアの部分開口が容易に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide an X-ray foreign-matter inspection device having a door that makes a belt conveyor easily maintainable for an X-ray leakage preventing hood.例文帳に追加

Ｘ線漏洩防止用フードにベルトコンベアの保守が容易におこなえる構造の扉を有するＸ線異物検査装置を提供する。 - 特許庁

An outlet/inlet part 5 such as a door is formed on a wall surface 2b on the north side, and in the case of internal inspection and water quality inspection, an inspector can pass through an entrance section, observe the interior of the water storage tank 1 and sample water.例文帳に追加

北側の壁面２ｂには、ドア等の出入口部５が設けられており、内部点検や水質検査の際に出入りして、貯水槽１の中を観察したり、水を採取することができるようになっている。 - 特許庁

To provide an interlocking rope inspection device of an elevator landing door for remotely inspecting tension of an interlocking rope, by analyzing a photographed image, by photographing an interlocking rope installing part of a landing door by a monitoring camera.例文帳に追加

監視カメラにより乗場ドアの連動ロープ取付部を撮影し、撮影された画像を解析することにより、遠隔にて連動ロープのテンション点検が行えるエレベータ乗場ドアの連動ロープ点検装置を得る。 - 特許庁

To provide a control device for an elevator capable of performing door opening/closing action of a car door at a proper position in maintenance/inspection of the elevator in the elevator device in which a recessed/projected part corresponding to arrangement of an engagement device of the door of the elevator is provided on a landing side sill and a car side sill.例文帳に追加

エレベータのドアの係合装置の配置に対応した凹凸部が乗場側敷居及びかご側敷居に設けられたエレベータ装置において、エレベータの保守点検時に、かごドアの戸開閉動作を適正位置で実施させることができるエレベータの制御装置を得る。 - 特許庁

To provide an interlocking device for an elevator landing door, capable of non-releasably locking a landing door at a closure position when a car is not arrived and non-openably/closably locking the landing door at a predetermined release position when maintenance/inspection work of the elevator is performed.例文帳に追加

乗りかごが到着していないときには乗場ドアを閉鎖位置において開放不能にロックできるとともに、エレベータの保守点検作業を行うときには乗場ドアを所定の開放位置において開閉不能にロックできるエレベータ乗場ドアのインタロック装置を提供する。 - 特許庁

In inspection mode, a watchdog pulse output stop instruction is supplied from an inspection device 7 and a watchdog IC 11 resets a microcomputer 10 normally according to the instruction; and then it is judged whether or not the microcomputer 10 is switched from the inspection mode to a normal mode from whether or not various loads such as a door lock mechanism are driven with an ordinary function indication signal when a door lock switch is switched ON.例文帳に追加

検査モード時において検査装置７からウォッチドッグパルス出力停止命令を与え、これに応じてウォッチドッグＩＣ１１が正常にマイコン１０をリセットして、マイコン１０が検査モードから通常モードに切り替わったかどうかを、その後にドアロックスイッチのオン切り替え等の通常の機能指示信号に対するドアロック機構等の各種負荷の駆動の有無により判断する。 - 特許庁

When a maintenance and inspection work of the inside of the main body of the machine is performed, the upper door 18a is opened and operation of the inside of the main body is visually inspected.例文帳に追加

機器本体内部の保守点検作業を行うときには、この上部扉１８ａを開し、本体内部の動作を目視で確認する。 - 特許庁

To decrease the unnecessary dispatch of engineers at the time of inspection, maintenance and failures for an automatic opening and closing door, and to previously grasp a status in the case of a failure.例文帳に追加

自動開閉扉の点検、整備や故障時の技術者の派遣うち不要な派遣を減少させ、また、故障時にその状況を予め把握すること。 - 特許庁

To provide a pump gate allowing inspection and protection of a gate pump by easy work without removing a cut-off gate door body from a sluice column, exhibiting an original function of the gate even during inspection of the gate pump, and securing a complete water sealing condition when an outflow discharging opening part is closed by means of the cut-off gate door body.例文帳に追加

止水ゲート扉体を水門柱から取り外すことなく、簡単な作業によりゲートポンプの点検および保護を図り、ゲートポンプの点検中であってもゲート本来の機能を発揮し、止水ゲート扉体で放流用開口部を閉じた場合に、完全止水状態を得ることができるポンプゲートを提供する。 - 特許庁

The circuit breaker 3 whose conductive state is changed from that at previous inspection for a conductive state is easily known when the door 21 of the distribution board 1 is opened, so that operation efficiency at the inspection of the distribution board 1 is improved.例文帳に追加

分電盤１の扉２１を開いたときに、前回の通電状態の点検時と比べて通電状態が変化したブレーカ３を容易に把握することができるので、分電盤１の点検の作業効率を良くすることができる。 - 特許庁