「interaction-based」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Namely, the interaction program part 31 generates an interaction sentence based upon a conversation scenario from conversation elements in a conversation element DB 32 according to the user information to synthesize an interaction speech.例文帳に追加

即ち、対話プログラム部３１は、ユーザ情報に応じて会話要素ＤＢ３２の会話要素から会話シナリオに基づいた対話文を作成し対話音声を合成する。 - 特許庁

APPARATUS, SYSTEM AND METHOD FOR GROUP-BASED INTERACTION WITH MULTI-ATTRIBUTE SYSTEM RESOURCE例文帳に追加

グループとして多属性のシステム・リソースと対話するための装置、システム、及び、方法 - 特許庁

Each television program becomes selectable from the EPG based upon user interaction.例文帳に追加

それぞれのテレビ番組は、ユーザ対話に基づくＥＰＧから選択可能である。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PERFORMING INTERACTION BASED ON ENVIRONMENT RECOGNITION WITH COMPUTER APPARATUS WITHOUT USING EYE例文帳に追加

環境認識によるコンピュータ機器との目を使わない対話のシステムおよび方法 - 特許庁

TOUCH SCREEN INTERACTION METHOD AND APPARATUS BASED ON TACTILE FORCE FEEDBACK AND PRESSURE MEASUREMENT例文帳に追加

力覚フィードバックおよび圧力測定に基づくタッチスクリーンインターラクション方法および装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PREDICTING INTERACTION BETWEEN PROTEINS BASED ON DOMAIN COMBINATION INFORMATION例文帳に追加

ドメイン組合せ情報を利用した蛋白質間の相互作用予測方法および予測システム - 特許庁

To provide an interaction sentence generating device for generating a suitable return text for a received text based on user's utterance, without spoiling flexibility of interaction.例文帳に追加

対話の自由度を損なうことなく、受信テキストに対して適切な返信テキストをユーザの発話に基づき生成可能な対話文生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a natural and smooth interaction by efficiently and smoothly performing a response based on the question of a truth/false value in a natural language interaction environment.例文帳に追加

自然言語対話環境において、真偽値質問に基づく応答を効率的かつ円滑に行うことで、自然かつ円滑な対話を実現する。 - 特許庁

The target material is detected based on the variation of vibration state of the vibrator based on the interaction between the target material and the detection film.例文帳に追加

目的物質と検出膜との相互作用に基づく振動子の振動状態の変化に基づいて目的物質を検出する。 - 特許庁

To provide a human-computer interaction method based on computer visual sense of a human sign and gesture.例文帳に追加

人間のサイン及びジェスチャのコンピュータ視覚認識に基づくヒューマンコンピュータインタラクション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a self-service system based on an interaction method between an attendant computer and a self-service computer.例文帳に追加

係員コンピュータとセルフサービス・コンピュータとの間での対話方法によるセルフサービス・システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, system and method for group-based interaction with managed multi-attribute resources.例文帳に追加

管理される多属性のリソースとグループとして対話するための装置、システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for performing interaction based on environment recognition with a computer without using eye.例文帳に追加

環境認識によるコンピュータ機器との目を使わない対話のシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

An interaction discretization section 120 generates a first stage interaction matrix showing whether or not the i-th gene is the upstream side gene of the j-th gene as (i, j) element based on interaction data 191a.例文帳に追加

相互作用離散化部１２０は、相互作用データ１９１ａに基づいてｉ番目の遺伝子がｊ番目の遺伝子の上流側遺伝子であるか否かを（ｉ、ｊ）要素として示す第１段−相互作用行列を生成する。 - 特許庁

To provide an apparatus, etc., for specifying an interaction site by specifying a part having a high instability when a protein is used alone based on a hydrophobic interaction and an electrostatic interaction obtained from structural data of the protein.例文帳に追加

タンパク質の構造データから求めた疎水相互作用および静電相互作用に基づいてタンパク質単体時の不安定性の高い部位を特定し相互作用部位を特定すること等のできる装置等を提供することを課題とする。 - 特許庁

Namely, an interaction state management part 140 decides what interaction state an input user utterance is in (what kind of label value the input user utterance corresponds to) based on the user utterances and answer sentences, and label values included in the interaction corpus.例文帳に追加

すなわち、まず対話状態管理部１４０はこの対話コーパスに含まれるユーザ発話とその応答文と前記したラベル値とに基づき、入力されたユーザ発話がどのような対話状態か（どのようなラベル値に該当するか）を判断する。 - 特許庁

To obtain a voice interaction device which determines an aimed slot value, even when a user freely speaks independently of guidance at the time of receiving an inquiry or check based on the guidance from the interaction device.例文帳に追加

対話装置からのガイダンスによる質問、確認に対して、ユーザは、ガイダンスと関係なく自由に発話しても、目的とするスロット値を確定することができる音声対話装置を得ること。 - 特許庁

The user communication terminal includes: means for receiving the interaction scenario from the communication service providing apparatus; means for interacting with the user according to the received interaction scenario and generating the execution result of the interaction scenario based on the user interaction; and means for transmitting the generated execution result to the communication service providing apparatus.例文帳に追加

また、ユーザ通信端末は、通信サービス提供装置から対話シナリオを受信する手段と、受信した対話シナリオにしたがって、ユーザと対話して、ユーザとの対話に基づく対話シナリオの実行結果を生成する手段と、生成した実行結果を、通信サービス提供装置に送信する手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

Preferably, images are grouped according to power-on session and mascots are chosen based on user interaction history.例文帳に追加

画像は、電源オン・セッションに従ってグループ化され、マスコットは、ユーザ対話履歴に基づいて選択されることが好ましい。 - 特許庁

The interactive embodied agent transitions from the idle state to the start state based on the interaction data detected in a scene.例文帳に追加

シーン内で検出された対話データに基づいて、対話型実体エージェントはアイドル状態から開始状態に移行する。 - 特許庁

The computer has: a first calculation part calculating interaction force between the particles; and a second calculation part calculating behavior of each particle based on the calculated interaction force.例文帳に追加

この計算機は、プロセッサコアごとに、粒子間に働く相互作用力を計算する第１計算部と、計算された相互作用力に基づいて個々の粒子の挙動を計算する第２計算部とを備える。 - 特許庁

Then an interaction control part 29 performs interaction control based upon the intelligibility R, and decides the intelligibility by the user is low when the intelligibility R is 0 and outputs a message urging re-input.例文帳に追加

そして、対話制御部２９が、理解度Ｒに基づいて対話制御を実行し、理解度Ｒ＝０の場合、利用者の理解度は低いと判定して再度入力を促すメッセージを出力する。 - 特許庁

INHIBITOR OF INTERACTION BETWEEN mot-2 PROTEIN AND p53 PROTEIN COMPRISING CATIONIC RHODACYANINE-BASED DYE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

カチオン性ローダシアニン系色素誘導体を有効成分とする、ｍｏｔ−２蛋白質とｐ５３蛋白質の相互作用阻害剤 - 特許庁

A method for identifying a compound for treatment and prevention of NSCLC, based on the interaction between KOC1 and KIF11, or NMU and GHSR1b or NTSR1, is also provided.例文帳に追加

KOC1とKIF11との、またはNMUとGHSR1bもしくはNTSR1との相互作用に基づいて、NSCLCの治療および予防のための化合物を同定する方法。 - 特許庁

The voice interaction apparatus (a communication robot) performs a voice output (speech), based on speech information by a voice synthesis part 21a.例文帳に追加

音声対話装置（コミュニケーションロボット）は、音声合成部２１ａによって、発話情報に基づいて音声出力（発話）する。 - 特許庁

The send attestation is based on the monitored indicia and the authentication of the application and thereby the user interaction is described.例文帳に追加

送信証明は、モニタされた証印およびアプリケーションの認証に基づき、これによってユーザの対話について記述する。 - 特許庁

To offer a laser marking method of valuable security documents based on the interaction of laser irradiation and the of printing ink system to be used.例文帳に追加

レーザー照射と使用される印刷インク系との相互作用に基づく、有価証券のレーザーマーキングを提供すること。 - 特許庁

An interaction database between a compound and gene/protein is constructed based on information collected from a document database or gene/protein database and disease database, and the characteristics of a compound are predicted by using an interaction network mapped based on the information.例文帳に追加

文献データベースや遺伝子・蛋白質データベース、疾患データベースから収集した情報に基づいて、化合物、遺伝子・蛋白質間の相互作用データベースを構築し、その情報をもとにマッピングした相互作用ネットワークを用いて、化合物の特徴を予測する。 - 特許庁

A control state quantity correction part 26 corrects the interaction control state quantities a1-e1, ..., a5-e5 stored in a control state quantity storage part 27 beforehand based on the result of the determination by the interaction state change determination part 25.例文帳に追加

制御状態量修正部２６は、対話状態変化判定部２５での判定結果に基づき、予め制御状態量記憶部２７に格納された対話制御状態量ａ１〜ｅ１，…，ａ５〜ｅ５を修正する。 - 特許庁

The determination is capable of being based on one or more data criteria, including file size, user access, device interaction, user references, history of use, and so on.例文帳に追加

判定は、ファイルサイズ、ユーザアクセス、装置インタラクション、ユーザプリファレンス、使用履歴等の1つ以上のデータ基準に基づかせることが可能である。 - 特許庁

This method is based on a specific coupling of protein-protein interaction modules to a single type of protein or a mixture of proteins.例文帳に追加

タンパク質の単一の型またはタンパク質の混合物へのタンパク質-タンパク質相互作用モジュールの特異的結合に基づいている。 - 特許庁

Since these two loops mutually performs interaction, an operation mode of the VGA loop is to be selected based on an operation mode of the DC loop.例文帳に追加

これらの２つのループが互いに相互作用するので、ＶＧＡループの動作モードはＤＣループの動作モードに基づいて選択される。 - 特許庁

Therefore, distortion and falling of the lens are prevented by interaction of the epoxy resin-based adhesive E and the acrylic resin-based adhesive A by utilizing the projection part 30.例文帳に追加

従って、突起部３０を利用し、エポキシ樹脂系接着剤Ｅとアクリル樹脂系接着剤Ａとの相互作用により、レンズ歪みの防止とレンズ９の倒れの防止とを両立させている。 - 特許庁

Based on this interaction sequence, concrete interaction dialogs appearing in each task such as a response dialog 806, a time dialog 807, place dialog 808, event site dialog 809 are generated in the form of more detailed interaction dialogs by using an actual time dictionary 8010, a place name dictionary 8011, an event site name dictionary 8012, etc.例文帳に追加

この対話シーケンスに基づいて、各タスクにおいて出現する応答ダイアログ８０６や、時間ダイアログ８０７、場所ダイアログ８０８、会場ダイアログ８０９等の具体的な対話のダイアログが、実際の時間辞書８０１０、地名辞書８０１１、会場名辞書８０１２等を利用して、より詳細な対話ダイアログに生成される。 - 特許庁

The processing part finds the interaction between the probe and a protrusion/a sample surface (S208), based on the displacement of the probe in the set time.例文帳に追加

処理部は、設定された時間での探針の変位に基づき、探針及び突起と試料表面間の相互作用力を求める（Ｓ２０８）。 - 特許庁

The resulting interactive diagram is a 2.5D layer-based diagram that facilitates user interaction to expand or collapse portions of the rendered view.例文帳に追加

その結果得られる対話型の図は、レンダリングされた図の一部を展開又は折りたたむユーザ対話を容易にする、２．５次元のレイヤ方式の図である。 - 特許庁

To change and output a response voice, based on an interaction history status up to the present moment, when outputting the response voice with contents corresponding to a recognition result in which an input voice from an interaction mate is recognized.例文帳に追加

対話相手からの入力音声を認識した認識結果に該当する内容の応答音声を出力する場合に、現時点までの対話履歴状況に基づいて応答音声を変更して出力できるようにする。 - 特許庁

To provide the assay methods for modulators of the interaction between a VHL tumor suppressor and hypoxia-induced factor, and to provide peptides based on the HIFα subunit sequences which may modulate the interaction.例文帳に追加

本発明は、正常酸素細胞中ではHIFαを破壊の標的にするが低酸素細胞中では標的にしないことによって、VHL腫瘍サプレッサータンパク質が低酸素誘導因子αサブユニットを制御するという知見に関する。 - 特許庁

When the atom (40) of the tip end of a probe is made access to the atom (50) of the surface of a sample, an interaction acting between the tip end atom and the surface atom becomes large and a physical quantity Q based on the interaction is gradually changed (area A).例文帳に追加

作用針の先端原子（４０）を試料の表面原子（５０）に近づけると、先端原子と表面原子との間に作用する相互作用が大きくなり、相互作用に基づく物理量Ｑが徐々に変化する（領域Ａ）。 - 特許庁

The target substance is detected, on the basis of a change in the vibration state of the flat plate-shaped vibrator 2 based on the interaction of the target substance with the detection film 3A.例文帳に追加

目的物質と検出膜３Ａとの相互作用に基づく平板状振動子２の振動状態の変化に基づいて目的物質を検出する。 - 特許庁

To review the changes of individual opinions and the interaction of opinions in a text-based argument, and to deepen the understanding of the argument in a short time.例文帳に追加

テキストベースの議論において、個人の意見の変遷や意見の相互作用を概観し、短時間で議論の理解をより深めることができるようにする。 - 特許庁

The listener interaction evaluation part 60 evaluates a score based on the logarithm difference of the output probabilities of both and outputs it as numerical evaluation.例文帳に追加

聞き役対話評価部６０は前記両者の出力確率の対数差に基づくスコアを聞き役対話らしさの数値的な評価として出力する。 - 特許庁

At this time, the identification data of the corresponding child is obtained from an identifier of the protector, and the child is discriminated based on the identification data to perform interaction.例文帳に追加

このとき、保護者の識別子から対応する子供の識別データを求め、この識別データを元に子供を識別した上でインタラクションを実施する。 - 特許庁

Namely, an interaction state to be displayed to the operator is defined based upon specifications of the system etc., to create a transition diagram from the start to the end of service.例文帳に追加

すなわち、システムの仕様などからオペレータに表示するための対話状態を定義し、サービス開始から終了までの遷移図を作成する。 - 特許庁

To provide information related to the presence or absence of interaction to a commercial generic drug, based on the drug efficacy of a prescription drug that is an ethical drug.例文帳に追加

医療用医薬品である処方薬の薬効に基づいて、市販されている一般薬に対する相互作用の有無に関する情報を提供する。 - 特許庁