Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「increased tension」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「increased tension」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > increased tensionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

increased tensionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 142



例文

And when tension increased例文帳に追加

緊張が高まった時には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After that, the pressing force to the needle thread is increased by the thread tension device 17.例文帳に追加

その後、糸調子装置17によって上糸への押圧力が上昇する。 - 特許庁

The tension of the intermediate transfer belt 51 is increased by rotating a cam 90 and pushing out a tension roller 55.例文帳に追加

カム90を回転させて張架ローラ55を外側へ押し出すことにより、中間転写ベルト51の張力を高める。 - 特許庁

When the tension of the drum head 3 is increased, a pitch of the drum 1 becomes a predetermined pitch, according to the increase of the tension.例文帳に追加

ドラムヘッド3の張力が増大すると、張力の増大に伴ってドラム1の音高が所定の音高になる。 - 特許庁

例文

Thereby, tension of the seat belt is not reduced but gradually increased until the tension of the seat belt increased by being drawn out accompanying with movement of the occupant reaches the upperlimit tension of a torsion bar 17.例文帳に追加

これにより、乗員の移動に伴って引き出されて増大するシートベルトの張力がトーションバー17による上限張力に到達するまでの間は、シートベルトの張力が低下することなく漸増するようになる。 - 特許庁


例文

Next, when a wire tension adjustment mechanism 50 is so adjusted as to let tension be increased, the brake wires 63 and 64 are gradually tightened.例文帳に追加

次にワイヤ張力調整機構50を張力が増加するほうに調整するとブレーキワイヤ63、64が徐々に緊張していく。 - 特許庁

At that time, a belt tension control pulley 8 is fixed to the position of a movement limit shown by a solid line by the increased tension of the belt.例文帳に追加

このとき、増大したベルトの張力によってベルト張力調整プーリ8が実線で示す移動限界の位置に固定される。 - 特許庁

When the float 4 is largely lowered by a strong surface wave of water, the tension f_f is increased.例文帳に追加

強い水面波により、フロート4が大きく下方に沈むと、張力f_fは大きくなる。 - 特許庁

Tension in the area has increased... after last month's alleged sinking of a taiwanese destroyer... by the chinese air force.例文帳に追加

" 地域の緊張は..." " 先月の中国空軍の台湾駆逐艦─" " 撃沈以来 高まっています" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The assist motor 55 controls the press force of the tension roller 51 so that the more input torque of the drive pulley 11 is higher, the more a belt tension is increased.例文帳に追加

アシストモータ55は駆動プーリ11の入力トルクが大きい程ベルト張力が大きくなるように、テンションローラ51の押圧力を制御する。 - 特許庁

例文

It is characterized in that the range of movement is increased by laying a buckle like plastic square piece having two square openings adjacently on the tension lock and moving integrally the tension lock and the buckle-like plastic square piece, assuming a tape as a rail.例文帳に追加

テンションロックにコキを敷き、テープをレールにみたててコキと一体化して移動させることで可動範囲が拡大したことを特徴とする。 - 特許庁

This tension setting means reduces the winding tension as the number of layers of the fiber increases, and the tension is increased again on winding a particular part of the outer-most layer of the fiber.例文帳に追加

この張力設定手段は、巻回張力を、前記繊維の層数の増加とともに減少させていき、前記繊維の最外層の特定部分の巻回において再び増加させるようにする。 - 特許庁

When the tension f_f is increased, the tension pulley 9 installed between a drive pulley 6 and a fixed pulley 7 is retracted downward against the force of the support spring 10 to store energy based on the tension f_t.例文帳に追加

張力f_fが強くなると、駆動プーリ6と固定プーリ7の間に設けられたテンションプーリ9は支持バネ10の力に抗して下方に収縮され、張力f_tに基づくエネルギーが貯蔵される。 - 特許庁

This braking force is gradually increased to linearly increase tension applied to the thin wire.例文帳に追加

さらに、この制動力を漸次増加させることで細線に付与する張力を線形的に増加させる。 - 特許庁

Accordingly, by taking up the wire 10 to the cam 14 with the arm 13 revolved, the tension of the wire 10 is increased.例文帳に追加

そこで、アーム13を回転させ、ワイヤ10をカム14に巻き取ることにより、ワイヤ10の張力を増加させる。 - 特許庁

The reinforcement against the compressive strength is given by pre-tension, so that the repulsion is increased.例文帳に追加

本発明によるプリテンションをかけたものは圧縮強度が補強されるので、反発力がアップする。 - 特許庁

When the wear on the surface of the string-like member 14 advances, the coefficient of friction is increased, the detected tension value of the tension meter 18 is increased and, thereby, the exchange time of the string-like member 14 can be determined.例文帳に追加

紐状部材14の表面の摩耗が進めば、摩擦係数が増加して、張力計18の張力の検出値が増大することによって、紐状部材14の交換時期を決定することができる。 - 特許庁

To provide a valve stem seal wherein the tension force of a seal lip to a valve stem is increased without using a spring.例文帳に追加

スプリングを用いずにシールリップのバルブステムに対する緊迫力を向上させるバルブステムシールを提供する。 - 特許庁

The tension resistance and reliability as the joint can be increased as a result.例文帳に追加

その結果、継手としての耐引張性を確実に高めることができ、継手としての信頼性を高めることができる。 - 特許庁

A repulsive force at the time of depressing the shutter release button is increased/reduced in accordance with the magnitude of initial tension of the compression spring 207.例文帳に追加

圧縮ばね207の初張力の大小に応じてシャッタレリーズボタン押下時の反力が増減する。 - 特許庁

Tension of a seat belt at emergency of the vehicle is increased according to a drawing out amount of the belt until it becomes the maximum tension and the occupant restriction force is smoothly raised.例文帳に追加

車両緊急時におけるシートベルトの張力が、最大張力になるまでベルト引出し量に応じて増加し、乗員拘束力が滑らかに上昇する。 - 特許庁

When the tension applied to the belt B is increased exceeding a certain limit, the stamp part 3 is further deformed, and the belt B extends straight.例文帳に追加

ベルトBにかかる張力がある限度を越えて大きくなると、スタンプ部3がさらに変形して、ベルトBはまっすぐに伸びる。 - 特許庁

Thereby, the fatigue strength against repeated load is increased while increasing the tension strength, and the elusion of nickel is prevented.例文帳に追加

これにより、引張強さを大きくすると共に、繰返し荷重に対する疲労強度を大きくし、またニッケルの溶出を防止する。 - 特許庁

Consequently, the tension between the rolls of sections 1 and 2 is reduced, and the load of the motor 5 is increased.例文帳に追加

その結果、セクション1とセクション2とのロール間の張力を減少させ、直流電動機5の負荷を増加するように動作する。 - 特許庁

The finishing sheet 30 is pushed toward the ceiling material 10, increased in tension, and fitted closely to the internal surface 11 of the ceiling material 10.例文帳に追加

仕上シート30は天井材10に向かって押しやられ、テンションを増して、天井材10の内側面11に密接する。 - 特許庁

To eliminate the reduction of tension of a seat belt until the tension of the seat belt increased by being drawn out accompanying with movement of an occupant reaches the upperlimit tension of a force limiter in a seat belt retractor having a pre-tensioner and a force limiter.例文帳に追加

プリテンショナおよびフォースリミッタを有するシートベルトリトラクタにおいて、乗員の移動に伴って引き出されて増大するシートベルトの張力がフォースリミッタによる上限張力に到達するまでの間、シートベルトの張力が低下しないようにする。 - 特許庁

When running the tape 2, by pressing the tape 2 with the outer peripheral surface of the case of the loading motor 60, a tape lap angle to the tension regulator guide 8 is increased to increase a component of feedback due to the tape tension, and performance as a tension regulator is improved.例文帳に追加

テープ2の走行時に、ローディングモータ60のケース外周面がテープ2を押圧することによってテンレギガイド8へのテープラップ角が増え、これによってテープテンションによるフィードバック分が増加し、テンションレギュレータとしての性能が向上する。 - 特許庁

Because the rolling tension is preliminarily increased to (1) times before the weld zone is rolled, even if the rolling tension is dropped to Tw at the rolling of the weld zone, Tw is maintained at the same degree as the rolling tension T1b when the body of the steel strip is rolled.例文帳に追加

圧延張力は、溶接部の圧延前に予め(1+α)倍に増加されるので、溶接部圧延時にTwまで低下しても、Twが鋼帯の本体圧延時の圧延張力T1bと同程度に保たれる。 - 特許庁

The guide wheels 8d, 8e are driven by a drive source and the tension can be dropped to the tension at which the take-up is possible before the take-off machine 11 and thereafter and, therefore, the tension to be imparted to the supporting wire may be increased and the control range of the extra length may be widened.例文帳に追加

ガイドホイール8d,8eは駆動源により駆動されており、引取機11の手前以降を引取り可能な張力に落とすことができるので、支持線に付与できる張力を大きくでき、余長コントロール範囲を広げることができる。 - 特許庁

When an air tube is inflated, pressure on the surface of the tube is increased and transmitted to the drum head 36, and furthermore, the tension on the drum head 36 is increased.例文帳に追加

空気チューブが膨張すると、そのチューブは、表面上にかかる圧力を増長し、それは、ドラムヘッド36に伝わり、さらにドラムヘッド36上のテンションの大きさが増大する。 - 特許庁

Thereafter, the tension of the seat belt is reduced from the maximum tension according to the drawing out amount of the belt and further thereafter, a constant value is retained even if the drawing out amount of the belt is increased (line shown by [no PT]).例文帳に追加

その後シートベルトの張力は、最大張力からベルト引出し量に応じて減少し、更にその後ベルト引出し量が増加しても一定値を保持するようにする(「PTなし」で示す線)。 - 特許庁

Since tension is gradually increased after wire winding is started, a thin wire can be wound with reliability without producing slack or the like in the wire.例文帳に追加

しかも、巻線開始後には漸次張力が増加するため、細線に緩み等を生じさせることなく、確実に巻線が行なえる。 - 特許庁

When tension both internally and externally increased near the end of the Edo period, ronin found more work (in government service) and the ratio of shisho who were townspeople rose. 例文帳に追加

幕末に内外の緊張が高まると、浪人の再就職(仕官)が増えた事により、町人出身の師匠の比率が増えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, after opening of both side faces 15 of the stamp part 3 is completed, even if the tension applied to the belt B is further increased, the force applied to the movable bar 5, that is, to the strain gauge 42, is saturated and therefore not increased.例文帳に追加

しかし、スタンプ部3の両側面15の開きが完了した後は、ベルトBにかかる張力がそれ以上増しても、可動バー5すなわち歪ゲージ41にかかる力は飽和して増加しない。 - 特許庁

To provide an α-olefin polymer composition having an increased melt tension and remarkably enhanced moldability, and its manufacturing method.例文帳に追加

溶融張力が上昇し、成形性が大幅に向上したα−オレフィン重合体組成物及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the spacing between the supports is reduced or the density of the supports is increased, the tension per unit area of the light reflection electrode increases.例文帳に追加

支持体間の間隙を減少、すなわち支持体の密度を増大させると、光反射電極の単位面積当たりの張力が増大する。 - 特許庁

Thus, the tension of the seal lip 2 to the valve stem is increased without using a spring to maintain the durability for following performance of the seal lip 2.例文帳に追加

このため、スプリングを用いずにシールリップ2のバルブステムに対する緊迫力を向上させ、シールリップ2の追随耐久性も維持できる。 - 特許庁

The tension applied to the optical fiber with the repulsive force between the magnet 33 and 1st magnet 35 or 2nd magnet 36 is gradually increased.例文帳に追加

磁石33と第1の磁石35または第2の磁石36との反発力によって光ファイバに加える張力を、漸次大きくする。 - 特許庁

Thus during termination of the paper ejecting roller 51, the torque of the tension roller 47 is increased and the recording paper 11 is pressed in a direction that increases the curl by a dancer roller 68, which compensates for decrease of the tension, to thereby maintain the tension at an almost constant value irrespective of rotation or termination of the paper ejecting roller 51.例文帳に追加

排紙ローラ51の停止中は、テンションローラ47のトルクを大きくし、ダンサーローラ68によってカールが大きくなる方向に記録紙11を押すので、テンションの低下が補償されて、排紙ローラ51の回転又は停止に関わらず、テンションがほぼ一定に維持される。 - 特許庁

The number of the non-tension bars 16 in the site corresponding to the stress concentration section in the electric pole D is increased, or the cross sectional area of the non-tension bars 16 in the site corresponding to the stress concentration section is made relatively larger.例文帳に追加

電柱Dの応力集中部に対応した部位の非緊張筋16の本数を増加させる、または応力集中部に対応した部位の非緊張筋16の断面積を相対的に大きくする。 - 特許庁

The tension generated by rotation of a taking-up drum (a taking-up package P2) (refer to the figure) is increased and decreased and the change of yarn tension value is absorbed by changing a speed of a motor M2 rotating a feed roller 4.例文帳に追加

フィードローラ4を回転させるモータM2の速度を変化させることにより、巻取ドラム(巻取パッケージP2)(図2参照)の回転による張力を増大、減少させ、糸張力値の変動を吸収する。 - 特許庁

The pressure transmitted to the chain 25 via the tension cylinder 27 is made to work on the one end 25A of the chain 25 as tension whereby the load applied to the guide roller 8 can be reduced even if the fork side load is increased or decreased.例文帳に追加

テンションシリンダー27を介してチェーン25へ伝えた圧力を、チェーン25の一端25Aに張力として作用させることで、フォーク側荷重が増減しても、ガイドローラ8へ加わる荷重を低減できる。 - 特許庁

The tension of the seat belts 11a-11d can also be increased according to the detected temperature of the outside temperature detection sensor 28 (inside temperature detection sensor 29), so that the tension is higher in low temperature, than in high temperature.例文帳に追加

また、外部温度検出センサ28(内部温度検出センサ29)の検出温度に基づいてその温度が高いときに比べて低いときにシートベルト11a〜11dの張力を大きくすることもできる。 - 特許庁

When the transfer head 15 is given a transfer capability as the tension of the transfer tape T is increased, the holder 16 is rotatably displaced to get the take-up core 13 close to the feed core 12 side and thereby, the tension is eased.例文帳に追加

転写テープTの張力が増した状態で転写ヘッド15に転写力が付与されたときは、ホルダー16が回転変位して巻取コア13を繰出コア12側に接近させて張力を緩和する。 - 特許庁

Consequently, in the operation of disassembling and recycling of the cable, workability can be increased in the separation work (coating removal work) between the tension body and the plastic member.例文帳に追加

これにより、ケーブルの解体、リサイクル作業において、抗張力体とプラスチック部材との分離作業(被覆除去作業)性を向上させることができる。 - 特許庁

No tension is applied to the ring 11 with no joint, and since the inner circumferential surface of the cylinder bore 30 is not energized, wear resistance can be increased.例文帳に追加

一方、合口のないリング11には張力が付与されておらず、シリンダボア30の内周面を強く付勢することはないため、その耐摩耗性が向上する。 - 特許庁

The elongation percentage of the tensile force buffer part 24 against the tension of the peripheral direction can be increased more than the elongation percentage of a part other than adhesive part by the notch 26.例文帳に追加

切り欠き26によって周方向の張力に対する張力緩衝部24の伸び率を接着部の他の部分の伸び率より大きくできる。 - 特許庁

Since the shaft is used with tension applied to the material, distortion is decreased for that, the torsional resistance is increased, and the material can be homogenized.例文帳に追加

また、材料にテンションがかかった状態から使用されるのでその分ひずみが小さく、ねじれ抵抗が大きくなり、また材料の均質化も図られる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of color selection electrode with increased strength against the tension added to a grid structure at manufacturing process.例文帳に追加

色選別電極の製造工程においてグリッド構体に加わる張力に対する強度を増加させる色選別電極の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

Distance D between the input pulley 28 and the output pulley 29 is increased and a desired tension is loaded to the belt 30 by adjusting the thickness of the spacer 24.例文帳に追加

スペーサ24の厚みの調整により、入、出力プーリ28,29の中心間距離Dを増大させ、ベルト30に所望のテンションを負荷する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS