「incident direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The incident light and the recursive light are made to enter from a vertical direction to a diffraction grating groove, and an angle α making the incident light and a normal vector of the scale is larger than an angle β making the recursive light and the normal vector of the scale.例文帳に追加

入射光および再帰光は回折格子溝に対して垂直な方向から入射され、かつ、入射光とスケールの法線ベクトルとのなす角αは、再帰光とスケールの法線ベクトルとのなす角βよりも大きい。 - 特許庁

An incident light L1 is transmitted through an inside of the phaser, while reflected multiply at a fixed angle θ as to a normal direction of the main faces by the phaser and the total-reflection mirrors, in the reflection positions, from the incident position to the outgoing position, and outgoes.例文帳に追加

入射光Ｌ1は入射位置から出射位置まで、反射位置で偏光子及び全反射ミラーによって主面の法線方向に関して一定の角度θをもって多重反射しながら位相子内を透過し、出射する。 - 特許庁

Further, the opposite side of the emitting face 34 of the light transmission body 3 is provided with a light control face 35 on which a plurality of grooves 35a are formed in the direction which intersects with the light made incident from the incident face 33.例文帳に追加

また、この導光体３においては、出射面３４の反対側に、入射面３３から入射した光と交差する方向に沿って複数の溝３５ａが形成された光制御面３５が設けられている。 - 特許庁

The first region 31a is provided with a first polarization conversion layer 32 configured to convert a polarization direction of incident light incident on the first region 31a from one linear polarization (S polarization) into a different linear polarization (P polarization).例文帳に追加

この第１領域３１ａには、第１領域３１ａに入射する入射光の偏光方向を、一の直線偏光（Ｓ偏光）から他の直線偏光（Ｐ偏光）に変換する第１偏光変換層３２を備える。 - 特許庁

Light beams L1 emitted from a bulb 2 of a light source 1 in a direction of a flange part 34 located diagonally to the front of the bulb 2 is propagated through the inside of a lamp room 41 and is incident at a given incident angle θ1 into a translucent incident face 35a formed at a root of the flange part 34 of a lens 30.例文帳に追加

光源１のバルブ２から該バルブ２の斜め前方方向に位置する、フランジ部３４方向に向かって発せられた光線Ｌ１は、灯室４１内を伝搬してレンズ３０のフランジ部３４の付け根に形成された透光性の入射面３５ａに所定の入射角θ１で入射する。 - 特許庁

Even when the light L is made incident on the reflection member 5 with a macroscopically large incident angle (i.e., from an inclined direction nearly parallel with the reflection member 5), the incident angle to the part of each projecting part 7 rising from the base sheet 6 is made small so as to realize the retroreflection with a large light quantity in these parts.例文帳に追加

反射材５に対しマクロ的には高入射角で（すなわち、該反射材５に平行に近い斜め方向から）光Ｌが入射したときも、各凸部７のうちのベースシート６から立ち上がる部分に対する入射角は小さくなるので、これらの部分においては大きな光量で再帰反射が行われる。 - 特許庁

The flexion member L5 has an incident surface L5 g on which the light flux passing through the first lens enters, a reflection surface L5 a which bends the light flux incident from the incident surface in a direction along the second optical axis, and an emission surface L5 d which emits the light flux bent by the reflection surface.例文帳に追加

屈曲部材Ｌ５は、第１レンズを通過した光束が入射する入射面Ｌ５ｇと、入射面から入射した光束を第２の光軸に沿った方向に屈曲させる反射面Ｌ５ａと、反射面により屈曲された光束を出射する出射面Ｌ５ｄとを有している。 - 特許庁

To provide an optical scanner which performs scanning with light reflected from the reflection face by varying the angle between the reflection face which reflects incident light and the incident direction of the incident light, the optical scanner in which the cross sectional area of the reflected light is enlarged in proportion to the size of the reflection face.例文帳に追加

入射した光を反射する反射面とその入射光の入射方向との角度を変化させることにより、その反射面からの反射光の走査を行う光スキャナにおいて、その反射光の横断面積をその反射面の大きさの割に容易に拡大することを可能にする。 - 特許庁

A diffusion member 30 diffuses the light 24 from the converter 12 so as to be expanded along one direction or many directions on the incident surface of a transmission structure 40.例文帳に追加

拡散部材３０は、透過構造４０の入射面上で一方向又は多方向沿いに拡がるようコンバータ１２からの光２４を拡散させる。 - 特許庁

On a light control member 11, a lot of projections 15 extending in an oblique direction at a tilt angle θ with respect to the incident surface 5 of the light guide plate 4 are formed.例文帳に追加

また、光制御部材１１には、導光板４の入射面５に対して傾斜角θで斜めの方向に延びる突起１５を多数形成してある。 - 特許庁

Addressing light beams ABa, ABb and ABc are made incident on the back face of a light addressing liquid crystal 20 with a clearance of one pixel in the Y-direction of subscanning.例文帳に追加

アドレッシング光ＡＢａ、ＡＢｂ、ＡＢｃは、副走査のＹ方向に１画素の間隔をおいて光アドレッシング液晶２０の裏面に入射する。 - 特許庁

To provide an optical thin film which can decrease the charge in light-transmitting property in the wevelength direction when the angle incident on the multiayered optical thin film is changed.例文帳に追加

多層の光学薄膜への入射角の変化に対する光透過性の波長方向への変化を小さくできるような光学薄膜を提供すること。 - 特許庁

Scanned luminous flux deflected by the polygon scanner 3 is made incident on the cover glass 4, always in its normal direction without depending on the angle of rotation of the polygon scanner 3.例文帳に追加

ポリゴンスキャナ３によって偏向走査された光束は、ポリゴンスキャナ３の回転角に依存せず、常にカバーガラス４の法線方向に入射する。 - 特許庁

The coating comprises photonic crystals 4 of various shapes dispersed into a medium 3 and is provided with an absorption substance 5 at the opposite side to a light incident direction.例文帳に追加

媒質３の中に種々の形状をしたフォトニック結晶４をちりばめ、光の入射方向と反対側に吸収物質５を設けている。 - 特許庁

When voltage is applied to the glass substrates 11, liquid crystal molecules in a molecular liquid crystal part 12a are aligned to the direction of the electric field and incident light is transmitted.例文帳に追加

ガラス基板１１に電圧を印加すると、液晶分子部１２ａの液晶分子が電界方向に配向して、入射された光を透過する。 - 特許庁

The interface 50 is arranged by being inclined with respect to the incident light signal 75 in order to reduce return reflection heading toward the direction of the signal 75.例文帳に追加

インターフェース(50)は、入射光信号(75)の方向に向かう戻り反射を低減するために、入射光信号(75)に対して傾斜して配置される。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which lateral magnification deviation in a subscanning direction of light beams having different diagonal incident angles is sufficiently reduced despite of a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造でありながら、異なる斜入射角の光の副走査方向の横倍率偏差を十分に低減させる光走査装置を提供する。 - 特許庁

The ionized sputter particles are incident much on the substrate 9 in a normal direction by the electric field given by an electric field setting means.例文帳に追加

イオン化スパッタ粒子は電界設定手段が与える電界によって基板９に垂直に多く入射し、ホール９０内のカバレッジが向上する。 - 特許庁

A main lens portion 62 of the lens 38 forms a main light distribution where light incident from a light emitting diode 36 is emitted to a central region of an optical axial direction b.例文帳に追加

レンズ38の主レンズ部62で発光ダイオード36から入射した光を光軸方向ｂの中央領域に出射する主配光を形成する。 - 特許庁

The polarization direction 104 of incident light 103 is modulated, and background light is removed by synchronously detecting signal light, to thereby realize high sensitivity.例文帳に追加

入射光１０３の偏光方向１０４を変調し、信号光を同期検波することにより背景光を除去して高感度化を実現する。 - 特許庁

The matrix M is formed in a plate shape extending in the incident direction of filtered X-rays and is provided with a ground side electrode E on its one end.例文帳に追加

母材Ｍは、フィルタＸ線の入射方向に沿って延設された板状を呈しており、その一端に接地側電極Ｅが設けられている。 - 特許庁

Coherent light 5 which is made parallel is transmitted through a polarizing plate 33 to obtain linear polarized light having a specific direction and the light is made incident on a spatial optical modulator 21.例文帳に追加

平行光としたコヒーレント光５を、偏光板３３に透過させて所定方向の直線偏光とし、空間光変調器２１に入射させる。 - 特許庁

To realize an optical modulation element capable of varying the efficiency of 0-order diffracted light transmitted straight according to an applied voltage irrespective of the polarization direction of incident light.例文帳に追加

入射光の偏光方向に関わらず印加電圧に応じて直進透過する０次回折光の効率を変化できる光変調素子が実現する。 - 特許庁

The metal layer 29 is formed near the focal surface of the SIL 2 so that a width in a recording track width direction is wide on the incident side and narrow on the focal surface side.例文帳に追加

金属層２９を、ＳＩＬ２の焦点面近傍において、記録トラック幅方向の幅が入射側で広く、焦点面側で狭い形状とする。 - 特許庁

A multiplexing section multiplexes the exciting light and the external control light and makes the multiplexed light incident on an optical fiber 1 in the direction reverse from the signal light.例文帳に追加

合波部は、励起光と前記外部制御光とを合波し、合波された光を光ファイバ１に対して信号光とは逆の方向に入射する。 - 特許庁

Among the five lateral faces in the thickness direction, two faces except the three side faces demarcating the rectangular part A are set as incident faces 16 (16a, 16b).例文帳に追加

厚み方向の５つの側面のうち、前述した矩形部分Ａを区画する３つの側面以外の２面は、入射面１６（１６ａ，１６ｂ）とされる。 - 特許庁

Light 4 of which frequency is near 0.61 advances almost straightly when made incident into the crystal, the advancing direction gradually varies as the dimension of the hole becomes smaller.例文帳に追加

振動数０．６１付近の光４は、結晶への入射時はほとんど直進するが、穴の大きさが小さくなるにつれて進行方向が変化していく。 - 特許庁

The polarized-light selecting means is so arranged that the polarizing direction of the light made incident on an image display element matches an axis of transmission or axis of reflection.例文帳に追加

偏光選択手段は、画素表示素子に入射する光の偏光方向が、透過軸または反射軸に一致するように配置されている。 - 特許庁

To provide a coherent light source and an optical pickup which control the direction of polarization to make light incident in parallel with the principal axis of polarization of a polarizing optical element.例文帳に追加

偏光方向を制御し得、偏光性光学素子の偏光主軸に平行に光を入射し得るコヒーレント光源及び光ピックアップを提供する。 - 特許庁

The transmission type diffraction grating 32 is changeable in direction about a straight line, as a center axis, passing the incident position of a main light beam of the pulse pumping light and being parallel to the grating.例文帳に追加

透過型回折格子３２は、パルス励起光の主光線の入射位置を通り格子に平行な直線を中心軸として方位が可変である。 - 特許庁

The groove portion 71 constitutes a reflection surface 712 which reflects light incident from the light source 74 to a direction inclined with respect to the inversion prism sheet 6.例文帳に追加

溝部７１は、光源７４からの入射光を逆プリズムシート６に対して斜め方向に反射させる反射面７１２を構成している。 - 特許庁

When light enters small-diameter fibers 20, 21 at an incident angle of 0°, exit light has a substantially convex light quantity distribution in a fiber-diameter direction.例文帳に追加

細径光ファイバ２０，２１内の光は、入射角度０°で光を入射することにより、ファイバ径方向に対して略凸状の光量分布を有する。 - 特許庁

The reflecting surface 52 and the incident surface 53 at the outermost of the reflection-type Fresnel lens 51 surround the light source 20 along the circumference direction around the optical axis Ax.例文帳に追加

反射型フレネルレンズ部５１の最も外側の反射面５２及び入射面５３が光軸Ａｘ周りの周方向に沿って光源２０を囲む。 - 特許庁

A plurality of lens arrays which are aligned in parallel to each other so as to extend in a direction intersecting the light incident end surface 31 are formed on the rear surface 34.例文帳に追加

裏面３４には、光入射端面３１を横切る方向に延在するように互いに平行に配列された複数のレンズ列が形成されている。 - 特許庁

The vertices are 90±20 degree, edge lines of the respective prisms are tilted 30 to 90 degree against the longitudinal direction of the incident light face 1c and arranged.例文帳に追加

プリズムの頂角は９０±２０度で、各々のプリズムの稜線は入光面１ｃの長手方向に対して３０〜９０度傾いて配置される。 - 特許庁

The semiconductor photodetector 2 has a semiconductor laminated structure 21 including a light absorbing layer 23 for absorbing a part of light made incident from the lamination direction.例文帳に追加

半導体光検出器２は、積層方向から入射する光の一部を吸収する光吸収層２３を含む半導体積層構造２１を有する。 - 特許庁

To improve an on-off level ratio of output light, in an optical modulator which turns on and off the output light by switching a reflection direction of incident luminous flux.例文帳に追加

入射光束の反射方向を切り替えることにより出力光をオン、オフする光変調装置において、出力光のオン、オフレベル比を改善する。 - 特許庁

A polarization controller 18 makes output light of the phase modulator 12 incident on a polarization mode dispersion device (PMD) 16 with a polarization direction inclined by 45°.例文帳に追加

偏波制御装置１８は、位相変調器１２の出力光を、４５度傾いた偏波方向で偏波モード分散デバイス（ＰＭＤ）１６に入射する。 - 特許庁

One wall surface (211a) configuring the groove is inclined from a light incident direction and a metal film (212) is formed on the one wall surface.例文帳に追加

溝部を構成する一の壁面（２１１ａ）は光の入射方向に対して傾いており、一の壁面上に、金属膜（２１２）が形成されている。 - 特許庁

On a reflector bottom face of this light guide plate 2, a plurality of V-grooves 2g are formed so as to set its extension direction parallel with a light incident surface.例文帳に追加

導光板２のリフレクター底面には、延設方向が光入射面に対して平行に設けられた複数のＶ溝２ｇが形成されている。 - 特許庁

A principal axis 3a (indicated by a dotted line in Fig.1) in which incident millimeter waves do not change their propagation direction is present in the image-forming optical system 3 in any case.例文帳に追加

いずれにしても結像光学系３には入射ミリ波が伝搬方向を変化されない主軸３ａ（図１ではこれを点線で示す）が存在する。 - 特許庁

The first to fourth electrodes 21 to 24 are arranged in order along the incident direction of the filtered X-rays on the top side of the matrix M.例文帳に追加

第１電極２１〜第４電極２４は、母材Ｍの上面にフィルタＸ線の入射方向に沿って順に並ぶかたちで設置されている。 - 特許庁

A magnetic field is impressed onto an examined sample, and rotation of a polarization direction by natural optical active substance is controlled to remove dichroic influences on the incident and emission faces.例文帳に追加

被検試料に磁場を印加し、自然旋光性物質による偏光方向の回転を制御することで、入出射面の二色性の影響を除去する。 - 特許庁

Thus, the laser light DLO, passing through the optical element along the incident direction, as though it is not emitted within the illumination range RI of the illuminating light DL1.例文帳に追加

このため、光学素子を入射方向に沿ってそのまま通過したレーザ光ＤＬ０が、照明光ＤＬ１による照明範囲ＲＩ内に射出されない。 - 特許庁

Each surface feature element in the plurality of discrete surface feature elements extends along a length direction that is substantially parallel to the incident edge.例文帳に追加

上記複数の個別の表面特徴要素における各表面特徴要素は、上記入射エッジに実質的に平行である長さ方向に沿って延びる。 - 特許庁