「information operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the tag radio communication system 60, an operation ID 18a3 (specific information) can be updated when an initial flag 18a1 stored in a tag information memory 18 is ON, and the update of the operation ID 18a3 can be prohibited when the initial flag 18a1 is OFF.例文帳に追加

タグ無線通信システム６０によれば、タグ用情報メモリ１８に記憶されている初めてフラグ１８ａ１がオンの場合に操作ＩＤ１８ａ３（特定情報）を更新でき、初めてフラグ１８ａ１がオフの場合に操作ＩＤ１８ａ３の更新を禁止できる。 - 特許庁

Moreover, it is so arranged that the temperature information is indicated preferentially on the indicator when the heater is operated or high temperature is set, and that the temperature information is indicated preferentially for a specified time from the point of time of turning-on operation when the operation switch is turned on.例文帳に追加

また、加熱器の運転時または高温設定時は温度情報を優先して表示器に表示するようにし、さらにまた運転スイッチをオン操作した時少なくともオン操作した時点から所定時間は温度情報を優先して表示するようにした。 - 特許庁

The terminal memory of a wireless communication terminal stores an information concerning active/nonactive status of a wireless communication part and an additional function operation part, and a terminal control section controls the wireless communication part and the additional function operation part according to the information concerning the active/nonactive status.例文帳に追加

無線通信端末の端末記憶部は、無線通信部と付加機能操作部とにつき活性・非活性状態を示す情報を格納し、端末制御部は活性・非活性状態を示す情報に応じて無線通信部と付加機能操作部とを制御する。 - 特許庁

Moreover, when the operation result storing unit 21 stores the operation result information of respective management elements (communication lines L1 to Ln, reception boards U1 to Uj, etc.) in tables prepared for the respective kinds of management elements based on the control content information, it adds the call identification number for storage.例文帳に追加

また、稼動実績格納部21は、制御内容情報に基づいて各管理要素（通信回線L1〜Ln、受け付け台U1〜Uj等）の稼動実績情報を、管理要素の種別毎に設けられているテーブルに格納する際には、呼識別番号を付加して格納する。 - 特許庁

The game device determines whether the betting operation is executed by the player present in the station based on the betting operation information for each station obtained by the sensor unit and the photography information for each station obtained by the CCD camera 31.例文帳に追加

そして、センサユニットによって得られるステーション毎のＢＥＴ操作情報と、ＣＣＤカメラ３１によって得られるステーション毎の撮影情報とに基づいて、ＢＥＴ操作情報が、該当するステーションに存在する遊技者によって実行されたか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a sewing memory device of a sewing machine which is can store operation information of a sewing machine motor and a pedal respectively associated with time and displaying the stored operation information of the sewing machine motor and the pedal respectively as a graph associated with the time.例文帳に追加

ミシンモータおよびペダルのそれぞれの動作情報を時間に関連させて記憶するとともに、記憶したミシンモータおよびペダルのそれぞれの動作情報を時間に関連したグラフとして表示することのできるミシンの縫製記憶装置を提供する。 - 特許庁

And an execution time is calculated from the inputted operation start time according to the installation place of the image forming device on the basis of time difference information set in a device information table 261 of the memory part 22, and stored in the operation reservation list 262 by a control part 21.例文帳に追加

また、制御部２１により記憶部２２の装置情報テーブル２６１に設定されている時差情報に基づいて、入力された操作開始時間から画像形成装置の設置場所に応じた実行時間が算出され、操作予約リスト２６２に格納される。 - 特許庁

Moreover, when a forced surface read mode is selected by an operation of an operation section 20, even when there is just one original that includes the valid image information on both sides, only the surface of the original is read and the read image information is transmitted in the one-side transmission mode.例文帳に追加

また、操作部２０の操作により、強制表面読取りモードが選択されている場合には、１枚でも両面に有効な画情報が含まれている原稿が存在する場合でも原稿の表面のみ読み取り、読み取った画情報を片面伝送する。 - 特許庁

A main database 110 on the NT server device 120 is stored with operating information and monitoring information of the working machine 10 and accessed from client devices 200 and 210 through the Internet and used to update an operation plan and monitor an operation state.例文帳に追加

また、ＮＴサーバ装置１２０のメインデータベース１１０には、作業機械１０の作業用情報やモニタ用情報が蓄積され、インターネットを介してクライアント装置２００、２１０からアクセスして作業計画の更新や作業状況の監視に利用する。 - 特許庁

Upon detection of the long-period oscillation of the building by the long-period oscillation detection device 12, the control system sends information to that effect and the operation information on the elevator according to the emergency operation at long-period oscillation to the external monitoring center.例文帳に追加

そして、長周期振動検知装置１２によって建物の長周期振動が検知された場合に、長周期振動が検知された旨の情報と長周期振動時管制運転に応じたエレベータの運行情報とを、外部の監視センターに対して発報する。 - 特許庁

When the reception of the operation signals from the game machine is started before the insertion signal receiving section receives the insertion signal, virtual member identification information corresponding to the game player who cannot be specified is regarded as the game player identification information and associated with the operation signals.例文帳に追加

挿入信号受信手段が挿入信号を受信する前に遊技機からの稼働信号の受信が開始した場合は、遊技者識別情報として、特定不能の遊技者に対応する仮想会員識別情報を、稼働信号に関連付ける。 - 特許庁

During subsequent normal operation, when newly detecting a storage device during a start or operation of the terminal device 1, identification information of the storage device is obtained and is compared with the initial list, and the storage device is disabled when the identification information is not included in the initial list.例文帳に追加

その後の通常動作時においては、端末装置１の起動時または動作時に新たに記憶装置を検出した際には、当該記憶装置の識別情報を取得して初期リストと比較し、初期リストに含まれない場合には使用不可にする。 - 特許庁

To provide an information processing device having excellent operability, capable of acquiring quickly necessary information without performing conventional setting operation having troublesome in operation, and enabling an operator to acquire intuitively relationship among a plurality of object data.例文帳に追加

従来のように操作上の煩わしさを伴う設定操作を行うことなく必要な情報を迅速に把握することを可能とするとともに、複数のオブジェクトデータ間の関連性を操作者が直感的に把握可能とする、優れた操作性を提供する。 - 特許庁

Common software set up on a plurality of devices, the configuration information of the devices with the setup operation of the common software already performed, and the setup result information 115 of the common software to the devices with setup operation already performed are stored in a storage medium 114.例文帳に追加

複数の装置にセットアップされる共通ソフトウェア、共通ソフトウェアのセットアップ作業が実施済みの装置の構成情報、及びセットアップ作業実施済み装置に対する共通ソフトウェアのセットアップ結果情報１１５を記憶媒体１１４に保持させる。 - 特許庁

When an earthquake detecting means 30A of the monitoring center 30 detects an earthquake, gathering of operation information on the elevator performed via a second telecommunication line 4 by an operation information gathering center 5 at normal time, is interrupted within control of this monitoring center 30.例文帳に追加

監視センタ３０の地震検知手段３０Ａが地震を検知すると、この監視センタ３０の管轄内において、通常時は運行情報収集センタ５が第２の通信回線４を介して行なっているエレベータの運行情報の収集が中断される。 - 特許庁

A voice recognition processing part 10 extracts the device operation vocabulary which is correlated with the sensory vocabulary according with a vocabulary extracted from a voice input to a microphone 2 and the medium information, and specifies one device operation vocabulary by using the additional condition information.例文帳に追加

音声認識処理部１０は、マイクロホン２に入力された音声から抽出された語彙に一致する感覚語彙と媒体情報で関係付けられた機器操作語彙を抽出し、付加条件情報を用いて一つの機器操作語彙に特定する。 - 特許庁

An operating operation control application 200 receives a registration message from the mobile terminal, registers the message to a registration information list, returns a response to the mobile terminal, generates (24) a registration information data packet and transmits the packet to an agent apparatus in a standby operation.例文帳に追加

運用動作制御アプリケーション２００は、移動端末からの登録メッセージを受信し、それを登録情報リストに登録し、移動端末に応答を返送するとともに、待機動作中のエージェント装置に対して該登録情報データパケットを生成（２４）して送信する。 - 特許庁

The invention is applicable, for example, to an information processing system comprising an input device which can recognize the gesture of one hand of the operator and perform an operation input based on the recognition result, and an information processor which performs processing corresponding to the operation input.例文帳に追加

本発明は、例えば、操作者の片手のジェスチャを認識し、その認識結果に基づく操作入力が可能な入力装置と、その操作入力に応じた処理を行う情報処理装置により構成される情報処理システムに適用できる。 - 特許庁

A request to start operation is received from a speech recognition part 103 and when the operation start request of the speech recognition part 107 is accepted while the image print part 107 is printing the print information, the printing of print information by the image printing part 1076 is interrupted.例文帳に追加

また、音声認識部１０３の作動開始要求を受け付け、画像印刷部１０７による印刷情報の印刷中に、音声認識部１０７の作動開始要求を受け付けた場合、画像印刷部１０７による印刷情報の印刷を中断する。 - 特許庁

The mail support devices 7-2 to 7-4 receive the warning information, present the warning information and stop a predetermined operation (step 1008 to step 1010), and release the stopped operation (step 1014) when receiving the return mail 67 from the mail support device 7-1.例文帳に追加

メール支援装置７−２〜７−４は警告情報を受信し、警告情報を提示して所定操作を中止し（ステップ１００８〜ステップ１０１０）、メール支援装置７−１から返信メール６７を受信すると、中止した操作を解除する（ステップ１０１４）。 - 特許庁

Voltage dependence information, which indicates a change by the internal power voltage of a maximum operation frequency of an internal circuit constituted in a semiconductor device, and noise dependence information, which indicates a change in the maximum operation frequency of the internal circuit with respect to the SSO noise, are prepared.例文帳に追加

半導体装置に構成される内部回路の最大動作周波数の内部電源電圧による変化を示す電圧依存情報、及びＳＳＯノイズに対する内部回路の最大動作周波数の変化を示すノイズ依存情報を用意する。 - 特許庁

In the case of configuration for displaying management information, the management information is read, and after a necessary arithmetic operation or the like is executed by the processor 13, is stored in the storage device 15, and displayed at the display device 16 according to an instruction inputted from the operation key 14.例文帳に追加

管理情報を表示する形態の場合は管理情報が読み取られて、処理装置１３で必要な演算等が行なわれた後、記憶装置１５に記憶され、操作キー１４により入力された指示にしたがって表示装置１６に表示する。 - 特許庁

A parallel arithmetic processor 100 reads the operation schedule information 402 of the group of instructions, and for each of the computing elements 10a to 10d performs control related to the power consumption of the computing elements 10a to 10d based on the operation schedule information 402 read.例文帳に追加

並列演算処理プロセッサ１００は、命令グループの動作予定情報４０２を読み出し、読み出した動作予定情報４０２に基づいて、演算器１０ａ〜１０ｄの消費電力に関する制御を各演算器１０ａ〜１０ｄについて行う。 - 特許庁

The operation information is acquired by executing the Java program for monitoring, transmitted to the client computer 3, in the client computer 3, the operation information received from the server computer 2 is analyzed by an analysis means 36 and an analysis result is displayed on a display device 31.例文帳に追加

監視用Ｊａｖａプログラムを実行して動作情報を取得して、クライアントコンピュータ３に送信し、クライアントコンピュータ３では、サーバコンピュータ２より受信した動作情報を分析手段３６で分析して分析結果を表示装置３１に表示する。 - 特許庁

The control unit 10 suspends provision of predetermined signal information via communication unit 15 when detecting opened state or opening operation of the main door and the small door, and resumes provision of the signal information when detecting closed state or closing operation of the main door and the small door.例文帳に追加

制御部１０は、主扉又は小扉の開扉又は開扉操作を検知した場合、通信部１５を通じた所定の信号情報の提供を中止し、主扉又は小扉の閉扉又は閉扉操作を検知した場合、情報提供を再開する。 - 特許庁

The detected changes in the operating state information are in order stored in the operation history result storage unit 43 as operation history information.例文帳に追加

動作履歴制御部４０により分析対象である処理部の動作開始及び動作終了の動作状態情報の変化が検出され、この検出された動作状態情報の変化は動作履歴情報として順次動作履歴結果記憶部４３に記憶される。 - 特許庁

When accepting a reproduction operation during a second mode setting period, the information notifying means notifies information for urging a user to perform a selecting operation to select whether or not the sound of the content should be outputted from the speaker output means before reproducing the content.例文帳に追加

情報報知手段は、第２モードの設定期間中に再生操作を受け付けたとき、コンテンツ再生前にそのコンテンツの音をスピーカ出力手段から出力するか否かを選択するための選択操作を利用者に促す情報を報知する。 - 特許庁

An operator places a product information data carrier 1 and an operator information data carrier 2 on a reader/writer 101; and when the operator depresses an operation start button, an operation start processing part 211 detects this, and instructs first data carrier reading/decision processing, and checks the number of the data carriers.例文帳に追加

作業者はリーダライタ101上に製品情報データキャリア1と作業者情報データキャリア2を置き、作業開始ボタンを押下すると、作業開始処理部211がこれを検出して、第１のデータキャリア読取り・判定の処理を指示し、まず枚数チェックを行う。 - 特許庁

The operating instrument operation judging means 2 allows the operation of the operating instrument by forming the authorizing information when a collation result between the first ID code and a second ID code indicates the coincidence, and at the same time, makes the non-volatile memory 200 store the authorizing information.例文帳に追加

操作機器作動判定手段２は、第１のＩＤコードと第２のＩＤコードとの照合結果が一致を示す場合には、許可情報を生成して操作機器の作動を可能にするとともに、許可情報を不揮発性メモリ２００に記憶させる。 - 特許庁

On-road communication equipment 1 transmits road shape information related with a road shape and operation method instruction information to instruct an operation method in a road to a vehicle C traveling toward a road section shaped like an S character curve in a communication region Q.例文帳に追加

路上通信装置１は、通信領域Ｑにおいて、Ｓ字カーブ形状の道路区間に向かって進行する車両Ｃに対して、道路形状に関する道路形状情報と当該道路における運転方法を指示する運転方法指示情報を送信する。 - 特許庁

When the touch panel 1 is pressed with a finger cap 7 put on a finger tip 8, the coordinate signal of the pressed key 2 is inputted to an input conversion part 3 and converted into an operation kind signal according to operation kind information on the key stored in an information storage part 4.例文帳に追加

指先８に装着した指キャップ７でタッチパネル１を触圧すると、押されたキー２の座標信号が入力変換部３に入力され、情報記憶部４に格納されたそのキーの操作種別情報に基づいて操作種別信号に変換される。 - 特許庁

The scoring unit 504 obtains a score of the player based on whether or not it is detected that the player gives the operation at the timing indicated by the task information and on whether or not the detected position where the operation is given matches a position indicated in the task information.例文帳に追加

成績部５０４は、課題情報に示されたタイミングにおいて、プレイヤーによる操作がされたと検知され、かつ、当該操作がされたと検知された位置が、当該課題情報に示された位置と一致するか否かにより、当該プレイヤーの成績を求める。 - 特許庁

The customer-used equipment 300 and customer assisting equipment 200 are connected through the Internet; and the customer-used equipment reports information regarding operation to the customer assisting equipment (328), which gives assistance (228) to the customer-used equipment according to the information regarding the operation.例文帳に追加

顧客使用機器３００と顧客支援機器２００をインターネットで接続し、顧客使用機器から顧客支援機器に稼働に関する情報を報告し（３２８）、稼働に関する情報に基づいて顧客支援機器から顧客使用機器に支援（２２８）を行う。 - 特許庁

The train position monitoring unit grasps the track position from train operation information of the train operational system, starts the capturing operation of the train position after the train passes the specified position, and obtains the train speed from the train position information and the line mileage stored in advance.例文帳に追加

列車位置監視部は、列車運行システムの列車運行情報から軌道位置を把握し、且つ列車が特定位置通過後に列車位置の捕捉動作を開始して列車位置情報と予め記憶された線路キロ程から列車速度を求める。 - 特許庁

In the external control center B, by collating an information database 21, a display screen constitution and specifications of operation input optimum to the operator, the present location of the automobile, and the time zone are selected and transmitted to the internal operation device A with another information on display contents.例文帳に追加

車外管理センターＢで、情報データベース２１の照合により、操作者、自動車の現在位置及び時間帯に最適な表示画面構成及び操作入力の仕様を選択し、その他の表示内容情報とともに車内操作装置Ａに送信する。 - 特許庁

The outdoor unit includes a contact input means 11 receiving the failure occurrence information, a failure determining count means 13 counting the failure occurrence information, and an operation determining means 14 determining the operation of the outdoor unit and giving an order to a control means 15.例文帳に追加

前記室外機は、前記故障発生情報を受ける接点入力手段１１、故障発生情報をカウントする故障判定カウント手段１３、室外機の動作を判定して制御手段１５に指令を与える動作判定手段１４を備える。 - 特許庁

When a timing detector 4 detects the reception timing of effective symbol sections and difference in timing for executing fast Fourier transform by an FFT circuit 3, the timing detector 4 generates timing control signals which include operation identification information and operation amount specification information.例文帳に追加

タイミング検出器４は、有効シンボル区間の受信タイミングを検出して、ＦＦＴ回路３が高速フーリエ変換を実行するタイミングとの差異を検出すると、操作識別情報と操作量特定情報とを含んだタイミング制御信号を生成する。 - 特許庁

The information processing apparatus 31 collates an operation standard manual out of the stored operation-related information with actual work contents as items to be transferred.例文帳に追加

情報処理装置３１は、蓄積する操業に関する情報のうちの運転操作基準マニュアルを実際の引継事項である作業内容と照合し、一致しない場合にはマニュアルの改訂や製油装置２の改造を促す報知や、誤作業である旨の報知などをする。 - 特許庁

Processing 16 analyzes the failure message and the related message and retrieves the information the recovery operation condition of which coincides with that of analyzed information, from a file 21 in which the recovery operation contents generated by processing 15 are stored, and processing 17 displays the content of it on a display 22.例文帳に追加

処理16は、障害メッセージと、関連メッセージを解析し、処理15で生成された回復操作内容が蓄積されたファイル21から、解析した情報と、回復操作条件が一致する情報を検索し、その内容を処理17が表示装置22に表示する。 - 特許庁

The operation information file is decided by an operation information decision part with the fixed time intervals, and the notification of an alarm or abnormality is sent to an SNMP protocol conversion part, and converted into an SNMP protocol by the SNMP protocol conversion part, and an SNMP manager is notified of it.例文帳に追加

稼働情報ファイルを一定時間間隔にて稼働情報判定部で、判定し、警告もしくは異常の通知をＳＮＭＰプロトコル変換部へ送付し、ＳＮＭＰプロトコル変換部にて、ＳＮＭＰプロトコルに変換し、ＳＮＭＰマネージャへ通知を行う。 - 特許庁

This image forming apparatus comprises a recording medium reading means 13 for reading predetermined image information recorded on a recording medium as a job sheet and a printing operation means 14 for performing the printing operation according to the image information read by the recording medium reading means 13.例文帳に追加

ジョブシートの記録媒体に記録された所定の画像情報を読み取る記録媒体読取手段１３と、記録媒体読取手段１３により読み取られた画像情報に基づいて印刷処理を実行する印刷処理手段１４とを備えた。 - 特許庁

Then, format data on an operation screen where point information and marker information are prearranged for the purpose of pre-display is read out from a DVD, the image for confirmation is composed in the format data, and an operation screen d3 for confirming the photographic image is displayed.例文帳に追加

次いで、ＤＶＤからプレ表示用に予めポイント情報及びマーカ情報が配置された操作画面のフォーマットデータが読み出され、当該フォーマットデータに確認画像が合成されて、撮影画像を確認するための操作画面ｄ３が表示される。 - 特許庁

In the display of information related to a sign language word included in a sign language sentence, information related to the sign language word is list-displayed by using not only the designations of the sign language word but also a representative image showing the operation of the sign language word or a curve expressing the orbit of the operation.例文帳に追加

手話文に含まれる手話単語に関する情報の表示において、手話単語の名称だけでなく、手話単語の動作を表す代表的な画像や動作の軌跡を表す曲線等を用いて手話単語に関する情報を一覧表示する。 - 特許庁

Then, under the control of the microcontrollers 2 and 11, an information management operation including a backup processing for storing individual information stored in the storage part 3 of the portable information device 1 as the backup information of a storage part 12 and a restoration processing for storing the backup information stored in the storage part 12 as the individual information of the storage part 3 is automatically performed when charged.例文帳に追加

そして、マイクロコントローラ２及び１１の制御下で、携帯情報機器１の記憶部３に記憶された個人情報を記憶部１２のバックアップ情報として記憶させるバックアップ処理及び記憶部１２に記憶されたバックアップ情報を記憶部３の個人情報として記憶されるリストア処理を含む情報管理動作を充電時に自動的に行う。 - 特許庁

When the word is determined to be a station name, the ticket vendor T reads all ticket issue information including the word from a ticket vendor master, and reads guide information corresponding to the station name included in each ticket issue information from a relevant information database, and controls a display operation part to display a first changed screen instead of a standard screen by using the read ticket issue information and guide information.例文帳に追加

券売機Ｔは、駅名であると判断した場合、当該ワードを含む全ての発券情報を券売機マスタから読み出すと共に各発券情報に含まれる駅名に対応する案内情報を関連情報データベースから読み出し、読み出した発券情報及び案内情報に用いて表示操作部に第１変更画面を標準画面に代えて表示させる。 - 特許庁