例文 (999件) |
information operationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22720件
To provide a communication device, and an operation assisting device for vehicle that stops/lets stop transmission of positional information from a communication device, when a pedestrian or the like carrying the communication device for transmitting the positional information gets on a means of transport such as a vehicle or when leaving the communication device alone as a single body.例文帳に追加
位置情報を発信する通信装置を携帯する歩行者等が車両等の乗り物に乗った場合又は該通信装置を単体で放置した場合に、該通信装置からの位置情報の発信を停止する/させる通信装置及び車両用運転補助装置を提供すること。 - 特許庁
Further, when a state to execute the holding notification with the holding information related to the upper operation port 23 as a trigger is set, the state is canceled when the prescribed number of game rounds are executed even under the situations that the game round related to the holding information is not executed.例文帳に追加
さらに、上作動口23に係る保留情報を契機として保留予告を実行すべき状態が設定された場合には、当該保留情報に係る遊技回が実行されていない状況であっても所定回数の遊技回が実行された場合に当該状態が解除される。 - 特許庁
Another parameter having the accelerator opening and the driving force as components is set according to information indicating the environment in which the vehicle travels, such as a road surface inclination, a road surface curvature, a road surface friction coefficient μ, a kind of a road and a distance of a traffic jam, similarly to the information indicating the operation of the operator.例文帳に追加
運転者の操作を示す情報と同様に、路面の勾配、路面の曲率、路面の摩擦係数μ、道路の種類、渋滞の距離などの、車両が走行する環境を示す情報に応じて、アクセル開度および駆動力を成分として有するパラメータが設定される。 - 特許庁
Information regarding the presence/absence of detaching and attaching of a head of a printer as a printing object is acquired (S23); and if determined that the head has been detached and attached, based on the acquired information, a message for prompting the implementation of head position adjustment operation is displayed (S24), before printing started.例文帳に追加
印刷対象の印刷装置におけるヘッドの脱着の有無に関する情報を取得し(S23)、その取得した情報に基づいてヘッドが脱着されたと判定した場合、印刷開始前に、ヘッド位置調整操作の実施を促すメッセージを表示する(S24)。 - 特許庁
Further, in a picture processing section 62, deformation information is formed for the purpose of deforming the sheetlike recording material 32 on the basis of the distance data generated in the arithmetic section 192 and then, in a control unit 14, the operation control section 28 of the deforming seat 12 is controlled based on the deformation information.例文帳に追加
また、画像処理部62で、距離データ演算部192で作成された距離データに基づきシート状記録材料32を変形させるための変形情報を生成し、コントロールユニット14で変形情報に基づいて変形台座12の動作制御部28を制御する。 - 特許庁
The system has individual simulation monitoring systems 2A, 2B which are provided in business entities 1A, 1B, respectively, and collect and store operation information on each business entity and information on products; and an integrated simulation monitoring system 3 which is connected to the monitoring systems via a communication line 4.例文帳に追加
各企業体1A,1Bのそれぞれに設けられ各企業体に関する操業情報および生成物に関する情報を収集記憶する個別シミュレーション・モニタリングシステム2A,2Bと、これらシステムに通信回線4を介して接続された統合シミュレーション・モニタリングシステム3とを備える。 - 特許庁
When the image and location information of a passenger is transmitted from a portable telephone terminal 2 equipped with a camera and a location information detecting means to a control center side system 1, the control center side system 1 transmits a pickup command to the driver of a taxi 3 by retrieving the optimal taxi among taxis under operation.例文帳に追加
カメラおよび位置情報検出手段を備えた携帯電話端末2から、乗客の画像と、位置情報をコントロールセンター側システム1へ送ると、コントロールセンター側システム1は稼動中のタクシーから最適なタクシーを検索して該当タクシー3の運転手に送迎指令を出す。 - 特許庁
To provide an information selection apparatus constituted so that it can be sufficiently applied to a practical use by promptly and exactly selecting a desired alternative by a small number of operation frequencies from among many alternatives displayed on a screen, and an information selection method.例文帳に追加
この発明は、画面に表示された多数の選択肢の中から、少ない操作回数で迅速かつ正確に所望の選択肢の選択を行なうことができるようにし、十分に実用に適し得るようにした情報選択装置及び情報選択方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a display having a function for preferentially displaying, in browsing of Web pages, a part including information with high degree of importance for a user on a display part without the user's trouble of scroll operation or the like even in an information device having only a small display part such as a portable terminal.例文帳に追加
Webページの閲覧時に、携帯端末などの小さな表示部しか持たない情報機器であってもユーザにスクロール操作などの手間を取らせることなく、ユーザにとって重要度の高い情報が含まれる部分を優先的に表示部に表示する機能を有する表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a coordinate input device having excellent operability, allowing an additional entry of information by intuitive operation even if display information is lost by operator's shadow or the like, in a device wherein input and output are integrated by combining a display device and the coordinate input device.例文帳に追加
表示装置と座標入力装置を組み合わせた入出力一体の装置において、例えば操作者の影によって表示情報が欠落する場合であっても、直感的な操作で情報を追記する事ができる操作性に優れる座標入力装置を提供する。 - 特許庁
This changer enables the stocker 8, capable of containing an information recording medium 1, to freely be stored and taken out and the stocker 8 has a trace storage means 34 which stores the trace of operation for removing or adding the information recording medium 1 off-line in such a case.例文帳に追加
情報記録媒体1を収納可能なストッカー8を収容及び取り出し自在なチェンジャーであって、ストッカー8は、オフラインで情報記録媒体1を脱却または追加するための操作が行われた場合に該操作の痕跡を記憶する痕跡記憶手段34を有する。 - 特許庁
To provide a display device capable of improving accuracy of OSD display of a model name when an external device at a power saving state is connected after once storing model name information of an external device at a normal operation state and information regarding other external devices.例文帳に追加
通常動作状態である外部機器の機種名情報およびその他の外部機器に関する情報を一旦記憶させた後、省電力状態の外部機器を接続した場合における機種名のOSD表示の正確性向上を図ることができる表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information recording and reproducing device which detects in advance a servo deviation during recording and performs high-speed recording without causing the servo off, said device being capable of rapidly shifting to a recording operation even in an information recording device with a servo signal disturbance detecting means.例文帳に追加
本発明は、サーボ信号乱れ検出手段を備えた情報記録装置でも迅速に記録動作に移行でき、記録中のサーボ外れに対しても事前に感知し、サーボ外れを起こすことなく高速記録が行える情報記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To achieve a proper equipment operation with a small amount of user inputs for estimating user information such as the user's environment, situation, state, and action regardless of a request from the user in further detail as the first purpose, and for more accurately acquiring the user information as the second purpose.例文帳に追加
ユーザの要求に限らず、環境・状況・状態・行動といったユーザ情報を、より詳細に推定できるようにすることを第1の目的とし、また、より正確に把握できるようにすることを第2の目的として、より少ないユーザ入力による適切な機器動作の実現に寄与する。 - 特許庁
Each of the information processing units 20a to 20d includes a synchronous counter for adjusting the operation starting point of processing to be performed by own unit with another information processing unit, and measuring the number of synchronous clocks, and performs a designated processing according to the measured value of the synchronous counter.例文帳に追加
情報処理ユニット20a〜20dの各々は、他の情報処理ユニットとの間で自らが行うべき処理の動作起点を調整するとともに同期クロックの数を計測する同期用カウンタを具え、この同期用カウンタの計測値に基づいて所定の処理を行う。 - 特許庁
The data acquisition system for the molding machine comprises a data acquisition controller for acquiring information data measured during operation of the molding machine at a required sampling interval in synchronization with a controller for controlling the operating conditions of the molding machine, and an external computer for displaying the information data.例文帳に追加
造型機のデータ収集システムに関し、造型機の運転状態を制御する制御用コントローラと同期して該運転中に計測される情報データを所定のサンプリング時間ごとに収集するデータ収集用コントローラと、前記情報データを表示する外部コンピュータとからなる。 - 特許庁
When the user rotates a sound volume adjusting volume of a sound adjusting device 5, the sound volume of sound information with high priority is preferentially adjusted by receiving an operation instruction, and the sound volume of sound information with low priority is adjusted in an opposite direction.例文帳に追加
ユーザにより音調整デバイス5の音量調整ボリュームが回転操作されると、この操作指示を受付け、優先順位の高い音情報の音量調整を優先して行い、優先順位の低い音情報の音量調整を逆方向に行うようにしている。 - 特許庁
The analysis part analyzes the operator's action of the operator terminal using input information from the operator terminal recorded in the operation history DB and access information from the operator terminal recorded in the access log DB, and records the analysis result in an action trail DB of the recording part.例文帳に追加
分析部は、作業履歴DBに記録された作業者端末からの入力情報と、アクセスログDBに記録された作業者端末からのアクセス情報とを用いて、作業者端末の操作者の行動を分析し、分析結果を記録部の行動証跡DBに記録する。 - 特許庁
When a driver performs playback operation by setting a CD on an audio signal reproducing part 2 in driving, the audio signal reproducing part 2 reads the necessary information from the CD, and outputs the tempo information to a wiper driving signal generating part 3 simultaneously with starting a first track.例文帳に追加
運転手がドライブ中にオーディオ信号再生部2にCDをセットして再生操作を行うと、オーディオ信号再生部2はCDから必要な情報を読み取り、第1曲目の演奏を開始すると同時に、ワイパー駆動信号発生部3にテンポ情報を出力する。 - 特許庁
In the information processing system 1 capable of obtaining printing setting information of the printer, there is set an operation processing unit 4 which obtains the number of pixels of an image to be printed and a necessary resolution, compares the necessary resolution with the printer resolution, and determines a resolution for printing the image.例文帳に追加
プリンタの印刷設定情報を取得できる情報処理システム1において、印刷する画像の画素数と必要解像度を求め、プリンタの解像度と比較することによって、画像を印刷する解像度を決定する機能を有する演算処理装置4を備えた。 - 特許庁
The operator selects the element of the 3D model displayed on the display part 25 by the operation part 24, designates an attribute disposal plane for associating the attribute information (size) added to the element of the 3D model, and sets a position for adding the attribute information to the element of the 3D model.例文帳に追加
オペレータは操作部24により、表示部25に表示されている3Dモデルの要素を選択し、3Dモデルの要素に付加する属性情報(寸法)を関連付ける属性配置平面を指定し、3Dモデルの要素に対し属性情報を付加する位置を設定する。 - 特許庁
This portable telephone 1 is configured to perform BCH encoding to data transmitted and received between an operation unit 2 and a display unit 3, and to transmit the section of information bits through radio communication, and to transmit the section of information bits through cable communication in a generated data column.例文帳に追加
携帯電話1は、操作ユニット2と表示ユニット3との間でデータが送受信される場合、そのデータに対してBCH符号化を行い、生成したデータ列において、情報ビットの部分を無線通信で送信し、情報ビットの部分を有線通信で送信する。 - 特許庁
Then the duplicated content information generated above is inserted into an arbitrary insertion position in order in the content list, so that the inserted duplicated content information above is displayed on the display screen in response to a user operation of scrolling display contents on the display screen.例文帳に追加
そして、上記生成された複製コンテンツ情報がコンテンツリスト中の並び順における何れか任意の挿入位置に挿入され、表示画面における表示内容をスクロールさせるユーザ操作に応じて、上記挿入された複製コンテンツ情報が表示画面に表示される。 - 特許庁
When the route guide ends near the preset destination, a data transmitting/receiving means transmits the position information to the other device in accordance with an operation by a user, and receives supplemental route information on the route to the destination inputted by the device operated by the other user.例文帳に追加
先に設定された目的地の付近で経路案内が終了したとき、データ送受信手段は、ユーザの操作に従って位置情報を別の装置に送信し、別のユーザによる別の装置の操作によって入力された目的地までの補足的経路情報を別の装置から受信する。 - 特許庁
Then, the content distribution device determines whether to superpose an advertising application on a video content according to the viewing operation information for the advertising content, and transmits reproduction control information which instructs the advertising application to be superposed on a part of a screen of the video content, to the terminal.例文帳に追加
次に、コンテンツ配信装置が、広告コンテンツに対する視聴操作情報に応じて、映像コンテンツに広告アプリケーションを重畳するか否かを決定し、映像コンテンツの画面の一部に重畳すべき広告アプリケーションを指示する再生制御情報を、端末へ送信する。 - 特許庁
To provide an information display device with touch panels provided on a double side display screen, capable of improving movement operability of an object on the display screen by a contact operation to the double side touch panel, and to provide an information display method and a program for implementing them by a computer.例文帳に追加
画面の両面にタッチパネルを配置した情報表示装置において、両面のタッチパネルに対する接触動作により、画面上のオブジェクトの移動操作性を向上することができる情報表示装置、情報表示方法、ならびにこれらをコンピュータにて実現するプログラムを提供する。 - 特許庁
When the FCD on-vehicle device 1 detects that steering operation with a steering angle equal to and greater than a prescribed angle is performed, the FCD on-vehicle device 1 acquires position information from a GPS receiver 5 through a transmission line 6 and acquires curvature information from an ECU 9 through a transmission line 14.例文帳に追加
FCD車載機1は、操舵角度が所定角度以上のステアリングの操舵が行われた旨を検出すると、GPS受信機5から伝送ライン6を介して位置情報を取得すると共にECU9から伝送ライン14を介して曲率情報を取得する。 - 特許庁
To provide an image processor in which each user can carry out processing relating to personal information of the user while preventing leakage or the like of the personal information of the user without seriously disturbing the use thereof by many unspecific users, and an operation mode switching method for the image processor.例文帳に追加
不特定多数のユーザによる利用を大きく妨げることなく、各ユーザの個人情報の漏洩等を防止しつつ、各ユーザが自己の個人情報に関する処理を行うことのできる画像処理装置および画像処理装置の操作モード切換方法を提供する。 - 特許庁
To provide a programmable logic circuit apparatus in which configuration version information is recognized only by hardware without interposing a CPU to specify the logic circuit configuration of a programmable logic circuit, and to decide operation possibility thereof when carrying out the configuration of circuit information after a power source is turned on.例文帳に追加
CPUを介することなく、電源投入後の回路情報のコンフィグレーション実行時に、ハードウェアのみで構成副版情報を認識してプログラマブル論理回路の論理回路構成の特定及びその動作可否を判断することができるプログラマブル論理回路装置を提供する。 - 特許庁
Based on the received display command, the CPU 131 makes all the menu operation buttons 9 function as buttons for on-displaying or off-displaying the game information on the picture display device 5, and makes the picture display device 5 display only the game information about the big role game.例文帳に追加
CPU131は受信した表示コマンドに基づいて、メニュー操作ボタン9をいずれも画像表示装置5に遊技情報をオン表示またはオフ表示させるボタンとして機能させ、画像表示装置5にはその大役遊技に関する遊技情報のみを表示させる。 - 特許庁
When photographing data are set up by an external apparatus connectable to an interface, the camera system makes corresponding settings and can specify a target directory for recording and saving image information in recording on an information recording medium after a photographing operation by the external apparatus.例文帳に追加
インタフェース部に接続可能な外部機器によって撮影データの設定がなされた際には当該設定を行うと共に、前記外部機器によって撮影動作後の情報記録媒体への記録時に画像情報を記録保存する対象のディレクトリを予め特定可能なことを特徴とする。 - 特許庁
A UI specification creation device displays a format for describing information on conditions for elements displayed on an operation screen of the user interface to be operated and information on contents of processing in which elements are operated in a specified form, and receives description on specifications of the elements based on the format.例文帳に追加
UI仕様作成装置は、ユーザインタフェースの操作画面に表示される要素が動作する条件に関する情報と、要素が動作する処理の内容に関する情報とを所定の形式で記述させるフォーマットを表示し、該フォーマットを基に要素の仕様に関する記述を受け付ける。 - 特許庁
To realize a hard disk pack and an information processing device which are superior in operability to perform master/slave switching only when there is trouble upon the operation of a personal computer without providing an information processor main body with a special circuit neither providing a BIOS with a special function related to switching.例文帳に追加
情報処理装置本体に特別な回路を設けることなく、かつBIOSに切換えに関する特別な機能も設けることなく、パソコンの動作に支障の無いときにだけ、マスター/スレーブを切り換えることのできる、操作性に優れたハードディスクパックおよび情報処理装置を実現する。 - 特許庁
A control part 39 of an electric energy measuring unit 4 allows a storage part 34 to store manufacture information including manufacturing year and month and a proper exchange period of a terminal block 2 to be inputted, and allows a display part 36 to display the manufacture information stored in the storage part 34 corresponding to operation.例文帳に追加
電力量測定ユニット4の制御部39は、入力される端子ブロック2の製造年月および適正交換期間を含む製造情報を記憶部34に記憶し、操作に応じて記憶部34に記憶した製造情報を表示部36に表示させる。 - 特許庁
A portable terminal 100 has: a proximity radio communication module 109 conducting the radio communication with other communication devices; a call control module 114 carrying out the information operation in case of the generation of an event; a vibrator 111 as an information device, an LED 112; and a loudspeaker 113 for an effective voice.例文帳に追加
携帯端末100は、他の通信装置と無線通信を行う近接無線通信モジュール109と、イベント発生時の報知動作を実行する呼制御モジュール114、報知デバイスとしてバイブレータ111、LED112、効果音用スピーカ113とを有する。 - 特許庁
To carry out information gathering to be carried out for all the game tables for management of a game parlor, and information gathering for grasping of operation states of game tables on which game machines rented to the game parlor are installed using the same communication facility, and cope with change of a management device.例文帳に追加
遊技場の管理のために全ての遊技台を対象に実施される情報収集と、遊技場に貸与される遊技機が設置される遊技台の稼働状態を把握するための情報収集とを同じ通信設備を用いて実施し、管理装置の変更にも対応できるようにする。 - 特許庁
To provide an e-mail holding system for preventing erroneous operation of an e-mail sender or malicious information leakage, by holding e-mail for a predetermined time before transmission and first transmitting the e-mail, without holding it, to a transmission destination, such as the inside of an organization, where it does not become information leakage.例文帳に追加
電子メールを送信前に所定時間保留すると共に、組織内等、情報漏洩とはならない送信先には保留することなく先に送信することで、電子メール送信者の誤操作や悪意による情報漏洩を防止する電子メール保留システムを提供する。 - 特許庁
The road operation information providing system is provided with a road side data management means 3 for causing a road side data DB 4 to accumulate road side data including average speeds, traffic volume and density of vehicles in each block of a road, from information on vehicle traveling states input from the road side, and for reading the road side data from the road side data DB 4.例文帳に追加
道路側から入力される車両走行状態の情報から、道路の各区間における車両の平均速度、交通量、密度を含む路側データを路側データDB4に対して蓄積させ、かつ読み出す路側データ管理手段3を有する。 - 特許庁
An image forming control means 701 makes reading parts 16, 706 read the image data stored in the storage medium M to make an image formation part 50 continue the image forming operation based on the read image data when the determination means 701 determines that the generated specific information matches to the specific information stored in the storage part 703.例文帳に追加
画像形成制御手段701は、判定手段701が一致していると判定すると、記憶媒体Mに記憶されている画像データを読取部16,706に読み取らせて、その読み取った画像データに基づく画像形成動作を画像形成部50に継続させる。 - 特許庁
When detecting that the failure occurs in the computer, a failure information extraction part 132 extracts a failure pattern including an error number, a message ID, an object, and an event from a system log 141 and an operation information log 142 in reference to an extraction condition table 145.例文帳に追加
コンピュータに障害が発生したことを検出すると、障害情報抽出部132が、システムログ141及び稼働情報ログ142から、抽出条件テーブル145を参照して、エラー番号、メッセージID、オブジェクト、及びイベントからなる障害パターンを抽出する。 - 特許庁
The image forming apparatus calculates image area (rate) and average image area (rate) based on the input printing information (image area or the like) and controls lubricant application time and application of lubricant being the operation in lubricant application mode based on the results of computation while performing input and output of the information into/from a recorder.例文帳に追加
入力された印刷情報(画像面積等)をもとに画像面積(率)や平均画像面積(率)を算出し、記録手段と情報の入出力をしながら演算結果をもとに潤滑剤塗布モードの動作である潤滑剤塗布時間や潤滑剤塗布の実施を制御する。 - 特許庁
The plurality of processing nodes 11, 12 and 13 are provided with: a production application (AP) 111 for executing information processing; and a pseudo AP for simulating the operation of the production AP, and when receiving a pseudo packet corresponding to a service, the pseudo AP adds sequence information to the pseudo packet, and transmits it to the other processing node.例文帳に追加
複数の処理ノード11、12、13は、情報処理を実施する本番アプリケーション(AP)111と、本番APの動作を模擬する擬似APを備え、サービスに対応する擬似パケットを受信した際、擬似APが、擬似パケットに順序情報を付加して他の処理ノードに送信する。 - 特許庁
To provide an information recording device which prevents loss of information to be recorded when a main recording means fails and stops recording operation, and restores the main recording means to a normal state in a comparatively short time.例文帳に追加
主たる記録手段に異常が生じて記録ができなくなった場合に、主たる記録手段による情報の記録動作が停止している期間の記録すべき情報の喪失を防ぐとともに、比較的短時間で、主たる記録手段を正常に復帰させることが可能な情報記録装置を提供する。 - 特許庁
The electronic device controller may include: a calculation unit for calculating the performance of the electronic device based on detailed information concerned with the operation and state of the electronic device; and a tuning unit for tuning at least one of the detailed information based on the electronic device performance calculated by the calculation unit.例文帳に追加
本発明の電子デバイスコントローラは、電子デバイスの動作と状態とに関する細部情報に基づいて電子デバイスの性能を計算する計算部と、計算部によって計算された電子デバイスの性能に基づいて、細部情報のうち少なくとも一つをチューニングするチューニング部と、を含みうる。 - 特許庁
An electric field strength detection circuit A102 determines electric field strength during the communication, and in the event of a variation in the electric field strength, a position detection circuit 104 determines a direction from the information of an operation timing generation circuit A103 and the information of the electric field strength detection circuit A102.例文帳に追加
その通信での電界強度を電界強度検出回路A102が判定し電界強度に変化があった場合、その方向を位置検出回路104が操作タイミング生成回路A103の情報と電界強度検出回路A102の情報から判定する。 - 特許庁
The device is equipped with: a memory means for storing map information; and a control means for displaying a map based on the map information only in a display panel having an operation part when a display panel group is folded and for displaying the map in an enlarged state when the display panel group is expanded.例文帳に追加
地図情報を記憶する記憶手段と、表示用パネル群を折り畳んだときには操作部を有する表示用パネルのみ地図情報に基づく地図を表示し、表示用パネル群を広げたときには地図を拡大表示するように制御する制御手段と、を備えた。 - 特許庁
Since the midst information on the in-process wafer and the information on a taken-out number and a loaded number of dies when the production operation is stopped are stored in the RAM 36, the die taking-out and loading operations are performed from the next time.例文帳に追加
このとき、RAM36には仕掛りのウエハについての途中情報、即ち前回運転を中止したときに何個目までのダイDの取出し及び装填動作が行われたかについての情報が格納されているので、その次のダイDから取出し及び装填動作が行われることとなる。 - 特許庁
Further, identification information for short-distance radio communication with the external equipment is exchanged by using the IR device 2 and then this information is used to perform communication by the Bluetooth device 3, so the external equipment as the input object can be switched by intuitive operation.例文帳に追加
また、IRデバイス2を用いて外部の機器と短距離無線通信を行なうための識別情報を交換した後、この情報を利用してBluetoothデバイス3によって通信を行なうので、直感的な操作によって入力対象となる外部の機器の切り換えが可能となる。 - 特許庁
ACC pattern reading is conducted by an image reading means 60, read image signals are compared with reference pattern information held in a reference pattern information holding section 302a and analyzed by an image processing means 302 and operation generation of ACC data is performed.例文帳に追加
ACCパターン読み取りは画像読み取り手段60により行われ、読み取られた画像信号は画像処理手段302によって、基準パターン情報保持部302aに保持された基準パターン情報と比較され解析され、ACCデータの演算作成が行われる。 - 特許庁
To provide an output controller which automatically detects information as a cause of moving a vehicle and a user before the vehicle and user start to move, and stops or changes new information output on a display screen or to a speaker by user operation during stop.例文帳に追加
車両やユーザが移動を開始する前に、移動のきっかけとなる情報を自動的に検知して、車両やユーザが停止中に、ユーザ操作等により、表示画面やスピーカなどへ新たな出力がされているとき、その出力を停止もしくは変更する出力制御装置を提供する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|