「information operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(418ページ目) - Weblio英語例文検索

An input circuit 4 of the multiple transmission device 1 generates a control signal indicating a state of an external operation circuit 8, and a multiple transmission circuit 5 of the multiple transmission device 1 transmits to the multiple transmission device 2 transmission information adding a transmission status check signal to the control signal.例文帳に追加

多重伝送装置１の入力回路４は、外部操作回路８の状態を示す制御信号を発生し、多重伝送装置１の多重伝送回路５は、制御信号に伝送状態のチェック信号を付加した伝送情報を多重伝送装置２に送信する。 - 特許庁

A program inspection device 20a previously inspects contents of the program offered to a cellular phone 50 via the network and generates inspection result data 202 recording a function included in the program and information showing a resource accessed in operation of the program.例文帳に追加

プログラム検査装置２０ａは、ネットワークを介して携帯電話機５０に提供されるプログラムの内容を事前に検査し、このプログラムに含まれている関数や、このプログラムを実行した場合にアクセスされるリソースを示す情報を記録した検査結果データ２０２を生成する。 - 特許庁

In the system which authenticates a terminal 10 communicably connected with an IC card 50, time information acquired from the terminal 10 by the IC card 50 is decrypted and encrypted by pregiven keys A, B, respectively, and an operation result α is transmitted to the terminal 10 as a response.例文帳に追加

ＩＣカード５０と通信可能に接続された端末装置１０を認証するシステムにおいて、ＩＣカード５０が端末装置１０から取得した時刻情報を予め与えられた鍵Ａ，Ｂでそれぞれ復号及び暗号化し、演算結果αをレスポンスとして端末装置１０に送る。 - 特許庁

The remote monitoring device 3 analyzes the saved operation information to determine a need for maintenance, a need for part replacement, and the like, and accordingly notifies, by email, a cellular telephone or the like of each person responsible in a device development office 6 (responsible person there), a maintenance office 7 (responsible person there) and the customer.例文帳に追加

また、遠隔監視装置３は、保存した稼動情報を分析し、メンテナンスの必要性、部品交換の必要性等を判断し、その旨、装置開発事業所６（の担当者）、メンテナンス事業所７（の担当者）および顧客の各担当者の携帯電話等にメールにて通報する。 - 特許庁

Next, the password identification section 20, confirms whether the password coincides or not with any information among the identification passwords 11-13 stored in a password storage section 10, and when coincident, an identification signal is input to an operation mode control section 30 from the password identification section 20.例文帳に追加

次に、パスワード認証部２０によりパスワードが認証パスワード記憶部１０に記憶された認証パスワード１１〜１３のうちのいずれの情報と一致するか否かを確認し、一致した場合はパスワード認証部２０から認証信号を動作モード制御部３０に入力する。 - 特許庁

The standby position of the carriage when recording is started is properly changed according to information on the method of conveying the recording medium and the size of the recording medium, before the feeding operation of the recording medium is completed, so that an image is outputted with quality and at speed corresponding to a recording situation.例文帳に追加

前記記録媒体の給紙動作が完了する前に、記録媒体の搬送方法や記録媒体のサイズに関する情報に応じて、記録開始時のキャリッジの待機位置を適切に変更することにより、記録状況に応じた品位と速度で画像を出力することが可能となる。 - 特許庁

To accelerate the read speed of data from a disk storage device, without frequently reading the data on the inner peripheral side of a disk-like storage medium where a read operation is at low speed, with respect to the disk storage device for storing the same information in the plural disk-like storage media and improving the reliability of the data.例文帳に追加

複数のディスク状記憶媒体に同じ情報を記憶してデータの信頼性を高めるディスク記憶装置において、読み出し動作が低速であるディスク状記憶媒体の内周側でのデータ読み出しを頻繁に行わず、ディスク記憶装置からのデータの読み出し速度を高速化する。 - 特許庁

When it is detected that toner needs to be supplied into each of the unit developing devices 21Y to 21B on the basis of information from the level detecting section 23 during the operation of the developing devices 19, a supply control section 15 controls a toner supply section 13 for the supply of toner needed for the unit developing device 21Y to 21B.例文帳に追加

補給制御部１５は、現像器１９が動作中、レベル検出部２３から情報に基づき個々の単位現像器２１Ｙ〜２１Ｂ内のトナー補給が必要と検出したとき、トナー補給の必要な単位現像器２１Ｙ〜２１Ｂにトナー補給部１３を補給制御する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of creating a comfortable sleeping condition by preventing overcooling during sleep, and saving energy by controlling an operation by adding information relating to user's hotness state on the basis of a hotter temperature control pattern under consideration of temperature rhythm during sleep.例文帳に追加

睡眠中の体温リズムを考慮した暑めとなる温度制御パターンを基に、ユーザの暑熱状態に関する情報を加味して運転制御を行うことによって、睡眠中の冷えすぎを防止して快適な睡眠状態を作出するとともに、省エネにも資する空気調和機を提供する。 - 特許庁

If a displacement 95 from a 'Hi' level to a 'Low' level is included in the operation information, since it indicates that key strokes have been performed, the cut out detection data is stored in a storage means as the comparison data (pattern data 96) used when recognizing the move of the hand.例文帳に追加

動作情報にＨｉレベルからＬｏｗレベルへの変位９５が含まれている場合、打鍵動作がされたことを示しているので、切り出された検出データが、手の動作を認識する場合に使用される比較用データ（パターンデータ９６）として記憶手段に記憶される。 - 特許庁

Then, a start signal generator 54 generates a start signal in consideration of even a pen tip speed obtained from the pen tip position information, and a pen tip moving mechanism 55 makes the pen tip perform vibration of the designated vibration pattern or operation of a designated pulse based on the start signal.例文帳に追加

そして、起動信号発生器５４が、ペン先位置情報から得られたペン先速度をも加味して起動信号を発生させ、ペン先可動機構５５が、この起動信号に基づいて、指定されたパルスの動作又は指定された振動パターンの振動をペン先に行わせる。 - 特許庁

Also, information on a charging threshold value required for charging the storage battery 6 is acquired from the storage battery 6, and if the total amount of generating power is larger than the total amount of power consumption, only a storage battery having a smaller charging threshold value than a differential power amount thereof is caused to perform a charging operation.例文帳に追加

また、蓄電池６から該蓄電池を充電するために必要な充電閾値の情報を取得し、総発電電力量が総消費電力量より大きい場合、その差分電力量よりも小さい充電閾値を有する蓄電池を充電運転させる。 - 特許庁

A touch panel display of the image forming apparatus is divided for displaying information, into five regions, namely a system region 1000, a function selecting region 2000, a preview region 3000, an action panel region 4000, and a task trigger region 5000, wherein arrangement is not changed even if operation mode is switched.例文帳に追加

画像形成装置のタッチパネルディスプレイは、動作モードが切り換えられても、配置が変更されない、システム領域１０００、機能選択領域２０００、プレビュー領域３０００、アクションパネル領域４０００、および、タスクトリガー領域５０００の５つの領域に分割されて情報が表示される。 - 特許庁

To provide a gaming machine and a method of controlling the operation of the same, capable of responding to the content of speech of a player by recognizing the voice of an input device, composing history information on the play with a reply sentence of conversation corresponding to the recognized voice and outputting the voice from an output means.例文帳に追加

入力装置による音声を認識し、認識した音声に応じた会話回答文に遊技に関する履歴情報を合成して出力手段から音声出力することにより、プレイヤーの発話内容に応答することができるゲーミングマシン及びその作動制御方法を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the object such as a human body exists in the space detection areas l1-l12 (the cross sectional detection areas r1-r12) in a closed state of door panels 55a, 55b, the automatic door sensor 100 transmits door opening information to perform an operation to open the door panels 55a, 55b to a driving device.例文帳に追加

自動ドアセンサ１００は、ドアパネル５５ａ、５５ｂが閉状態において、空間検知領域ｌ１〜ｌ１２（断面検知領域ｒ１〜ｒ１２）に人体等の物体が存在すると判断すると、ドアパネル５５ａ、５５ｂの開動作を行うための扉開情報を駆動装置に送信する。 - 特許庁

A mode determination unit switches between an operation mode for the real-time transmission and that for the non-real-time transmission according to device type information, attached to the request response, indicating the device type performing either transmission of the real-time transmission or the non-real-time transmission.例文帳に追加

モード判定部は、要求応答に付加されたリアルタイム性伝送と非リアルタイム性伝送のどちらの伝送を行う装置タイプであるかを示す装置タイプ情報に基づいて、リアルタイム性伝送を行う動作モードと非リアルタイム性伝送を行う動作モードとを切り替える。 - 特許庁

In an imaging apparatus capable of connecting a separate sound recording apparatus thereto, the imaging apparatus includes a determination unit for determining whether the sound recording apparatus is connected, and a display control unit for displaying operation information for operating the sound recording apparatus, in response to the determination result of the determination unit.例文帳に追加

別体の録音機器を接続可能な撮影機器において、上記録音機器が接続されたか否かを判定する判定部と、上記判定部の判定結果に応じて上記録音機器を作動させるための操作インフォメーションを表示する表示制御部とを具備する撮影機器である。 - 特許庁

When a standard radio wave is first received after the display time counting means 14 is initialized or the time display member 2 is changed by the external operation member 4, the display time counting control means 15 rewrites the data of the display time counting means 14 by received time information.例文帳に追加

表示時刻計数制御手段１５は、表示時刻計数手段１４が初期化された後や時刻表示部材２が外部操作部材４で変更された後に、最初に標準電波を受信した場合に、受信した時刻情報で表示時刻計数手段１４のデータを書き換える。 - 特許庁

To provide an abnormality detector of a communication terminal and an abnormality detection method of a communication terminal capable of detecting an abnormality based on terminal information related to an operation and a call with a communication terminal in order for preventing fraud using a communication terminal such as a telephone set.例文帳に追加

電話機などの通信端末を利用した詐欺を未然に防止するために、通信端末における操作や通話に関連する端末情報に基づいて異常を検出することが可能な通信端末の異常検出装置及び通信端末の異常検出方法を提案する。 - 特許庁

When sheet information (size, basic weight and a surface characteristic) stored in paper feeding parts 311 and 312 is set via an operation part 302 or an external host PC by a user, a CPU 411 discriminates whether or not sheet basic weight is larger than 52 g/m^2 (S66).例文帳に追加

ＣＰＵ４１１は、給紙部３１１、３１２に格納されているシート情報（サイズ、坪量、表面性）がユーザにより操作部３０２あるいは外部ホストＰＣを介して設定された場合、ＣＰＵ４１１は、シート坪量が５２ｇ／ｍ^2より大きいか否かを判別する（Ｓ６６）。 - 特許庁

To provide a document protection system that includes a means for protecting a document in an organization such as a company by the same operation for both internal and external uses without impairing user's convenience, and to prevent a PDF of a confidential document from being browsed even when authentication information is leaked to the outside.例文帳に追加

企業等の組織内用・組織外用どちらの用途に対しても同一操作での保護手段を提供することによりユーザの利便性を損ねず、かつ組織外秘文書についてはたとえ認証情報まで組織外に流出したとしてもＰＤＦを閲覧させない制御を実現する。 - 特許庁

When the decision at the step S9 is NO and the location information could not be acquired by the GPS signal processing unit, it is useless to make the GPS signal processing unit operate frequently, thereby the operation start interval of the GPS signal processing unit is set to be longer (step S15).例文帳に追加

ステップＳ９の判断がＮＯであって、ＧＰＳ信号処理部により位置情報が取得できなかった場合には、ＧＰＳ信号処理部を頻繁に動作させても無意味であることから、ＧＰＳ信号処理部の動作開始間隔を長くするよう設定する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

To provide a technology that enhances usability of a wireless access point itself as well as the usability of a whole sensor network system using the wireless access point, and makes the operation thereof possible only by supplying a power source by mounting a recording function in the wireless access point, even if there is no information processor, such as a PC.例文帳に追加

無線アクセスポイントに記録機能を搭載して、ＰＣなどの情報処理装置がなくても電源供給のみで運用を可能とし、無線アクセスポイント自体の使い勝手、さらには無線アクセスポイントを用いたセンサネットワークシステム全体の使い勝手を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

The cleaning device includes: a cleaning property detecting means 26 for detecting the cleaning property value due to the cleaning operation of the cleaning member 24; and an additional cleaning determination means for determining whether additional cleaning is performed or not on the basis of detection information by the cleaning property value detecting means 26.例文帳に追加

クリーニング部材２４のクリーニング動作に起因するクリーニング特性値を検出するクリーニング特性検出手段２６と、クリーニング特性検出手段２６の検出情報に基づいて追加クリーニングを行うか否かを判断する追加クリーニング判断手段を備えた。 - 特許庁

When it is detected that a specified operation stipulated in advance is applied to the power tool (S170, S110), the specified state information stored in the storage region of the memory 16 is read, and a corresponding LED (Light Emitting Diode) provided in the power tool is turned ON (S120).例文帳に追加

そして、電動工具に対して予め規定された特定操作が加えられたことを検出すると（Ｓ１７０，Ｓ１１０）、メモリ１６の記憶領域に記憶されている特定状態情報を読み出し、電動工具に設けられた、対応するＬＥＤを点灯する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

A ROM 81 stores a plurality of successive producing pattern data including information about the contents of game productions which an image display section 30, illumination display section 40, and speaker section 50 are caused to execute each time a predetermined operation is performed before a game is played more than one time.例文帳に追加

ＲＯＭ８１には、ゲームが複数回行われるまでの間において所定の操作が行われる毎に画像表示部３０、電飾表示部４０及びスピーカ部５０に実行させる遊技の演出の内容に関する情報を含む複数の連続演出パターンデータが格納される。 - 特許庁

Second drawing means, if it is judged that an operation corresponding to one handwritten stroke by an input device has ended, causes the display on the display means to be changed from the line segment based on the one-stroke equivalent of the entry information received from the input device to an interpolated curve.例文帳に追加

第２描画手段は、入力デバイスによる手書きストロークの１ストローク分に相当する操作が終了したと判断した場合、当該入力デバイスから受信した１ストローク分の記入情報に基づく線分から、補間した曲線へ、表示手段の表示を変更させる。 - 特許庁

The MRI apparatus 100 switches the edit screen in the process of being displayed in one screen to an edit screen for editing the imaging conditions of the selected picked-up image, and displays the same, on receiving the select operation for selecting one picked-up image among the plurality of picked-up images in the enumerated information.例文帳に追加

また、ＭＲＩ装置１００は、一覧情報において複数の撮像の内いずれか一つの撮像を選択する選択操作を受け付けると、一画面内に表示中の編集画面を、選択された撮像の撮像条件を編集するための編集画面に切り替えて表示する。 - 特許庁

A portable terminal 1 includes a display part 14a, an operating part 14b, a biological information detecting part 14c for detecting the fingerprint data of an operator performing an input operation on the operating part 14b, a control part 19, and a receiving part 15b for receiving the reception data to which the fingerprint data of a sender is added.例文帳に追加

携帯端末１は、表示部１４ａと、操作部１４ｂと、操作部１４ｂに対して入力操作をする操作者の指紋データを検出する生体情報検出部１４ｃと、制御部１９と、送信者の指紋データが付加された受信データを受信する受信部１５ｂとを備える。 - 特許庁

A keyword is extracted from a document in reference or creation, which is displayed on an operation screen; a subject is found out in each design scene by comparing the extracted keyword with the contents of a subject table in which subjects and their related words are described; and information is classified and displayed according to the subject.例文帳に追加

操作画面中に表示されている参照中もしくは作成中の文書からキーワードを抽出し、課題とその関連語を記載した課題一覧表と照らし合わせて設計場面ごとに課題を求め課題に合わせて情報を分類し表示する。 - 特許庁

A deterioration with time calculation unit 11 calculates circuit operation characteristics (first characteristics) after deterioration by changing a circuit constant of one of a plurality of transistors by using a net list (circuit description file 101) of a circuit constituted of a plurality of transistors and design information 102.例文帳に追加

経時劣化計算部１１は、複数のトランジスタで構成される回路のネットリスト（回路記述ファイル１０１）、設計情報１０２を用いて、複数のトランジスタのうちの１つのトランジスタの回路定数を変化させて劣化後の回路動作特性（第１の特性）を算出する。 - 特許庁

When the user performs a predetermined viewing operation after the learning, the viewing action of the user on a predetermined future time is predicted by use of the viewing action model, and information on a program broadcasted on a channel predicted to be selected by the user is displayed on a display device 2.例文帳に追加

学習後に所定の視聴操作がユーザにより行われた場合、視聴行動モデルを用いて未来の所定の時刻におけるユーザの視聴行動が予測され、ユーザが選局すると予測されるチャンネルで放送される番組に関する情報が表示装置２に表示される。 - 特許庁

The printer comprises SDRAM12 which has stored two or more sorts of fundamental waveform data which serves as fundamental information for the drive signal, a bus master 19 for managing a transmitting by DMA, a sequencer module 34 for performing a printing operation in accordance with a printing sequence and a plurality of waveform memories 36a to 36c.例文帳に追加

印刷装置は、駆動信号の基本情報となる基本波形データを複数種記憶したＳＤＲＡＭ１２と、ＤＭＡ転送を管理するバスマスタ１９と、印字シーケンスに沿って印刷動作を実施するシーケンサモジュール３４と、複数の波形メモリ３６ａ〜３６ｃとを備える。 - 特許庁

By introducing ontology defining relation between terms referred in a business level and analyzing it together with the policy, a range requiring information acquisition can be clearly determined, trouble required for a setting change is reduced, operation management cost is reduced, and a necessary resource is optimized.例文帳に追加

業務レベルで参照される用語間の関係を定義するオントロジを導入し、ポリシーと合わせて解析することで、情報取得が必要な範囲を明確に決定できるようにして、設定変更に要する手間を削減し、運用管理コストを削減すると共に必要リソースの最適化を図る。 - 特許庁

When the user feels dissatisfied, the navigation system can store the vehicle position by user's operation, display the stored vehicle position on a display screen later, be inputted with the dissatisfied contents, and transmit the contents together with the information of the vehicle position when feeling dissatisfied to the service center.例文帳に追加

ユーザが不満を感じたときに、ユーザの操作によりそのときの車両位置を記憶し、後で、記憶した車両位置を表示画面に表示し、不満の内容を入力して、不満を感じたときの車両位置の情報ともにサービスセンタに送信するようにしてもよい。 - 特許庁

A candidate character scheduled to be a target of action of a prescribed character is accepted in accordance with the operation of a player, a direction is detected on the basis of the position information on both, and an image is controlled so as to direct the sightline of a prescribed character to the candidate character.例文帳に追加

プレイヤの操作に応じて所定のキャラクタが行う行動の対象として予定される候補キャラクタを受け付け、両者の位置情報に基づいて方向を検出し、その方向に応じて受け付けた候補キャラクタに所定のキャラクタの視線が向くように画像制御する。 - 特許庁

Using an image provided by the digital data file and information which is provided by the digital data file and is correlated to an operation of the display device, the image is displayed on the display device provided with a plurality of pixels having a pixel electrode connected to a switching element whose off-state current is reduced.例文帳に追加

デジタルデータファイルで提供される画像と、デジタルデータファイルで提供される表示装置の動作に関連付けられた情報を用いて、オフ電流が低減されたスイッチング素子に接続された画素電極を有する画素を複数設けた表示装置に、画像を表示すればよい。 - 特許庁

Based on a position of the fixed word of the speech uttered by the user, it is appropriately changed whether recognition processing of the speech information is performed in the forward direction or reverse direction, and thereby, accuracy of the speech recognition is improved without making the user conscious of operation about the speech recognition direction.例文帳に追加

これにより、ユーザの発した音声の固定語の位置に基づき、音声情報の認識処理を順方向に行うか逆方向に行うか、を適切に切り替えることができるので、ユーザに認識処理方向に関する操作を意識させることなく音声認識の精度が向上する。 - 特許庁

When a mobile communication device MS receives television broadcasting and detects start of broadcasting of the CM, the mobile communication device MS displays the information on the article relating to the CM acquired from a CM management server device SV-1, and performs purchase processing to a sale server device SV-2 according to operation of an input unit.例文帳に追加

移動通信装置ＭＳは、テレビ放送を受信し、ＣＭの放送開始を検出すると、ＣＭ管理サーバ装置ＳＶ−１から取得したそのＣＭに係る物品の情報を表示し、入力部の操作に従って、販売サーバ装置ＳＶ−２に対して購入処理をする。 - 特許庁

To efficiently perform recalculation of a circular shift-type checksum while increasing the speed of seeking operation when a nonvolatile memory of an information recording device is managed by means of a FAT (File Allocation Table)-type file system, and the reliability of directory entries is enhanced using the circular shift-type checksum.例文帳に追加

情報記録装置の不揮発性メモリをＦＡＴ型ファイルシステムにより領域管理し、且つ循環シフト型チェックサムによりディレクトリエントリの信頼性を高める場合において、循環シフト型チェックサムの再計算を効率的に行い、且つシーク処理を高速化する。 - 特許庁

A CPU 22 in an operation unit 3 side disables information communication with a controller 2 via USB signal lines L1, L3 after operating the self refresh function of a DDR memory 21 according to the instruction for shifting to a STR mode via the USB signal lines L1, L3.例文帳に追加

操作ユニット３側のＣＰＵ２２は、ＵＳＢ信号線Ｌ１，Ｌ３を介してＳＴＲモードへの移行を指示されるのに応じて、ＤＤＲメモリ２１のセルフリフレッシュ機能を作動させた後、ＵＳＢ信号線Ｌ１，Ｌ３を介したコントローラ２との情報通信を不能にする。 - 特許庁

Second significance for each feature frame is calculated based on the user operation log information, a feature frame to be converted into a thumbnail is determined according to the second significance and first significance on which the strength of the feature of the feature frame is reflected, and the thumbnail image corresponding to the feature frame is displayed.例文帳に追加

このユーザ操作ログ情報をもとに特徴フレーム毎の第２の重要度を算出し、この第２の重要度と、特徴フレームの特徴を強さを反映した第１の重要度からサムネイル化する特徴フレームを決定し、この特徴フレームに対応するサムネイル画像を表示する。 - 特許庁

The MFP 2 calculates a relative distance between the MFP 2 and the identification information transmitting device 4 based on the stored transmission field strength, the received measured data and correlation data created/stored beforehand, further calculates a temporal variation thereof and controls operation based on calculation results.例文帳に追加

複合機２は、記憶した送信電界強度と、受信した前記測定データと、予め作成・保存した相関データとに基づいて、複合機２と識別情報送信装置４との間の相対距離を算出し、更にその時間変動を算出し、それらの算出結果を基に動作を制御する。 - 特許庁

In a virtual keyboard system 100, which outputs word information corresponding to a spatial stroke operation by user, right- and left-finger sensors 111L and 111R are equipped on the right and left hands or the fingers of a user respectively, to output the detected signals of stroke operations on the right and the left sides.例文帳に追加

利用者による空間的な打鍵動作に対応する単語情報を出力する仮想キーボードシステム１００であって、左右の指センサ１１１Ｌ，１１１Ｒは、利用者の左右それぞれの手または指に装着され、左右の打鍵動作に関する検出信号を出力する。 - 特許庁

When a specific conversion condition is set through operation screens of Fig. 4 (not shown), Fig. 5 (not shown) and Fig. 14 (not shown), the data size of transmission data obtained when image data inputted from the scanner 221 are converted is predicted using information of the retained table (Fig. 7 (not shown) and Fig. 8 (not shown)).例文帳に追加

そして、図４、図５、図１４の操作画面を介して特定の変換条件が設定された場合に、保持されているテーブル（図７、図８）の情報を用いて、スキャナ２２１から入力される画像データを変換した場合に得られる送信データのデータサイズを予測する。 - 特許庁