「information preparation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The plan preparation/presentation means divides the predetermined route into a plurality of sections based on map information and traffic congestion information.例文帳に追加

計画作成・提示手段は、地図情報及び渋滞情報に基づいて、上記所定の経路を複数の区間に分割する。 - 特許庁

To obtain a desired object stream without requiring preparation of an object control information stream including all information of object streams in advance.例文帳に追加

オブジェクトストリームの全てを含むオブジェクト制御情報ストリームを予め用意することなく、所望のオブジェクトストリームを得ること。 - 特許庁

To assist preparation of information of a comment etc. regarding each scene in a program content, and transmission/reception work of information of this kind.例文帳に追加

番組コンテンツ内の各シーンに関するコメントなどの情報の作成やこの種の情報の送受信作業を支援する。 - 特許庁

The map preparation server 113 transmits map information prepared based on the request for preparing the map to the information distribution server 115.例文帳に追加

地図作成サーバ１１３は地図作成要求を基に作成した地図情報を情報配信サーバ１１５へ送信する。 - 特許庁

SERVER DEVICE HAVING HOME-PAGE PREPARATION FUNCTION CAPABLE OF AUTOMATICALLY DISPLAYING ADVERTISEMENT INFORMATION ,AND ADVERTISEMENT INFORMATION PROVIDING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

広告情報が自動表示されるホームページ作成機能を有するサーバ装置及びこれを用いた広告情報提供システム - 特許庁

The information processing apparatus generates an image link object associated with information with respect to the scanning and transmits scanning preparation information including the information with respect to the scanning to the image reading apparatus.例文帳に追加

情報処理装置は、スキャンに係る情報と関連付けられた画像リンクオブジェクトを作成し、かつ、スキャンに係る情報を含んだスキャン準備情報を画像読取装置に送信する。 - 特許庁

An information preparation device comprises: a program information acquisition part 51 for acquiring program information including information relating to programs; a profile information preparation/updating part 54 for preparing or updating the profile information including the preference information of the user for the program; and an operation detection part 59 for detecting an operation performed by the user for the program.例文帳に追加

情報作成装置は、番組に関する情報を含む番組情報を取得する番組情報取得部５１と、番組に対するユーザの嗜好情報を含むプロファイル情報を作成または更新するプロファイル情報作成更新部５４と、番組に対してユーザが行った操作を検出する操作検出部５９とを備える。 - 特許庁

To provide an information infrastructure which is advantageous to both a dish preparation service provider and a dish preparation service user so that the dish preparation service provider side can efficiently perfom the order reception management of dish preparation service and purchasing and cooking operation and expand order reception and the dish preparation service user side can easily order and change the dish preparation service and use the dish preparation service relatively cheaply.例文帳に追加

配食サービス提供者側にとっては配食サービスの受注管理等を効率化し仕入れや調理作業の効率化と受注の拡大を可能にできる一方、配食サービス利用者側にとっては配食サービスの注文や変更がしやすく比較的安価に配食サービスが利用出来るような、配食サービス提供者、配食利用者双方にメリットを与える情報インフラを提供すること。 - 特許庁

INFORMATION RETRIEVING DEVICE, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING INFORMATION RETRIEVAL PROGRAM, DOCUMENT PREPARATION SUPPORTING DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING DOCUMENT PREPARATION SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

情報検索装置、情報検索プログラムを記録したコンピュータが読み取り可能な記録媒体、文書作成支援装置及び文書作成支援プログラムを記録したコンピュータが読み取り可能な記録媒体。 - 特許庁

The program information preparation and transmission apparatus at a center side prepares an EIT (event information table) with event link information linked thereto on the event link information columns of service_-ID7 and service_-ID8 like 'Refer to an event 40 of a TS30 of a service 6'.例文帳に追加

サービス_ID７及びサービス_ID８のイベントリンク情報欄に、「サービス６、TS30のイベント40を参照」というように、センタ側の番組情報生成伝送装置において、EIT(Event Information Table)にイベントリンク情報をつけたEITを生成する。 - 特許庁

Before execution of an image processing function by image processing means, for example, when an operation screen for executing an image processing function is being displayed, preparation processing instruction information is received from an external apparatus and preparation processing is executed based on the preparation processing instruction information.例文帳に追加

処理手段が画像処理機能を実行するよりも前（例えば画像処理機能を実行するための操作画面を表示しているとき）に、準備処理指示情報を外部装置から受信し、当該準備処理指示情報に基づいて準備処理を行う。 - 特許庁

To provide an information communication apparatus with simple operation and high usability by a user, and to provide an information preparation method of the apparatus.例文帳に追加

操作が簡単で、使用者による使い勝手が良好な情報通信機器及びその装置の情報作成方法を提供する。 - 特許庁

A chairman terminal performs multi-address communication of exclusive information C25 and C26 to all terminals together with preparation information C1 and specified terminal numbers 5 and 6.例文帳に追加

議長端末は、排除情報Ｃ2_5,Ｃ2_6を、準備情報Ｃ1と特定端末番号５、６と共に全端末に同報通信する。 - 特許庁

An order receiver prepares actual article information 3 on the basis of order reception information 2 when the preparation of the shipping of an actual article is completed.例文帳に追加

受注者は、現品の発送の準備が完了した時点で、注文情報２に基づいて現品情報３を作成する。 - 特許庁

A print instruction information preparing part 140 prepares automatic preparation print instruction information APJ without user's instructions if the document satisfies the conditions AJ.例文帳に追加

合致と判定されると、印刷指示情報生成部１４０は利用者指示なしで自動生成印刷指示情報APJ を生成する。 - 特許庁

A test pattern information preparation part 4 prepares test pattern information including at least the total number of failures detectable by all the test patterns.例文帳に追加

テストパターン情報作成部４は、全てのテストパターンで検出できる全故障数を少なくとも含んだテストパターン情報を作成する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING INFORMATION SPATIALLY REFERRED TO LIKE MAP PREPARATION INFORMATION, APPLICATION AND DEVICE FOR EXECUTING THE SAME METHOD例文帳に追加

地図作成情報のような空間的に参照された情報を処理する方法およびシステム、該方法を実施するアプリケ—ションおよび装置 - 特許庁

To provide a playing information preparation device capable of easily preparing detailed playing information while suppressing the amount of data, a playing information recording device, and a keyboard musical instrument.例文帳に追加

詳細な演奏情報を、データ量を抑えつつ、簡易に生成することが可能な演奏情報生成装置、演奏情報記録装置および鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁

When the judged result is positive, a first preparation part 32 prepares information acquired by deleting the personal information from the URL as reference origin information.例文帳に追加

当該判定の結果が肯定的であった場合には、第１作成部３２は、当該ＵＲＬから当該個人情報を削除したものを参照元情報として作成する。 - 特許庁

A position information preparation part 24 prepares position information on a map (for example, a latitude, a longitude and the like) in addition to an address of destination and attaches it to the order information.例文帳に追加

位置情報生成部２４は配達先の住所に加えて、地図上における位置情報（例えば、緯度経度等）を生成して発注情報に添付する。 - 特許庁

To provide an information management system which facilitates the preparation of information and provides and manages highly reliable information by using an IC chip and an IC chip reader/writer.例文帳に追加

ＩＣチップ及びＩＣチップリーダ／ライタを利用して、情報の作成を容易にし、また、信頼性の高い情報を提供、管理する情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

The part 7 performs encryption processing of the information (EKSI (H (c))) according to read contract sheet preparation secret key information (KSA) and generates genuine signature information (EKSA (WKSI (H c))).例文帳に追加

第２処理部７は、読込んだ契約書作成秘密鍵情報（KSA）により、印紙署名情報（EKSI（H（c）））に暗号化処理を施して印紙、本人署名情報（EKSA（WKSI(H（c）））を生成する。 - 特許庁

AUTOMATIC PRESS RELEASE PREPARATION METHOD AND PUBLIC INFORMATION SUPPORT SYSTEM UTILIZING PRESS RELEASE PREPARED BY THE METHOD例文帳に追加

プレスリリース自動作成方法とその方法により作成されたプレスリリースを利用した広報サポートシステム - 特許庁

When information on the list of services is received, a workflow preparation image is constructed and displayed on a display part 13.例文帳に追加

サービス一覧の情報を受信すると、ワークフロー作成画面を構築し、表示部１３に表示させる。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, DOCUMENT INFORMATION PROVISION SERVER, ELECTRONIC MAIL SYSTEM, ELECTRONIC MAIL PREPARATION METHOD, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

携帯通信端末、文書情報提供サーバ、電子メールシステム、電子メール作成方法及び制御プログラム - 特許庁

A service center receiving this information through the inter-net performs preparation for delivering the AIO containing the toner.例文帳に追加

この情報をインターネットで受け付けたサービスセンターでは、トナーの入ったＡＩＯの配送準備を行った。 - 特許庁

• Preparation of the system to provide information to the person who is possibly affected by a leakage accident, etc. 例文帳に追加

・漏えい等の事故による影響を受ける可能性のある本人への情報提供体制の整備 - 経済産業省

A personal information extraction part 24 and a necessary information extraction part 27 of a document preparation device 2 extracts personal information necessary for the preparation of a document 50 with a document name supplied from a portable telephone 1 from personal information data supplied through the Internet 30.例文帳に追加

書類作成装置２の個人情報抽出部２４及び必要情報抽出部２７は、携帯電話１から供給された書類名の書類５０の作成に必要な個人情報を、インターネット３０を介して供給された個人情報データから抽出する。 - 特許庁

In a schedule preparation system 1, an initial schedule preparation part 10 prepares an initial schedule of task unit on the basis of process information 11, order information 12 and a lot integration condition 13, and stores the prepared initial schedule in task information 21 in a schedule information storage part 20.例文帳に追加

スケジュール作成システム１では、まず、初期スケジュール作成部１０において登録された工程情報１１、注文情報１２、ロットまとめ条件１３に基づいてタスク単位の初期スケジュールを作成し、スケジュール情報記憶部２０のタスク情報２１に格納する。 - 特許庁

To provide an event detection device and an event detection program capable of objectively acquiring the optimal event detection result, and to provide a parameter information preparation device and a parameter information preparation program for preparing parameter information to be used therefor.例文帳に追加

客観的に、最適なイベント検出結果を得ることができるイベント検出装置及びイベント検出プログラム、並びに、これらに用いるパラメータ情報を作成するパラメータ情報作成装置及びパラメータ情報作成プログラムを提供する。 - 特許庁

In drug preparation, a bar code attached to a container of a medicine or the like is read from a bar code input part 3, and a drug preparation confirmation part 4 compares it with prescription information and instructs the output of an out-of-prescription alarm for an erroneous selection of the medicine and a redundant preparation alarm for the redundant preparation.例文帳に追加

調剤の際に、バーコード入力部３から、薬品の容器等に付されたバーコードを読み取り、調剤薬品確認部４は、処方箋情報と比較し、薬品の取り違いに対する処方外警告、二重の調剤に対する二重調剤警告の出力を指示する。 - 特許庁

To provide a transmission that notifies a driver of information regarding a preparation shift stage and/or that a candidate shift stage and the preparation shift stage are different.例文帳に追加

運転者に準備変速段についての情報を報知する及び／又は候補変速段と準備変速段とが異なったことを報知する変速機を提供する。 - 特許庁

An information terminal 20 transmits the space data to a geographical data preparation server 30 as necessary, and the geographical data preparation server 30 receives the space data and prepares geographical data.例文帳に追加

情報端末２０が必要に応じて空間データを地理データ作成サーバ３０に送信し、地理データ作成サーバ３０はこの空間データを受信して地理データを作成する。 - 特許庁

Then, based on the model module and replacement range definition information, a slip preparation API module 52 is prepared by a slip preparation API generator 42.例文帳に追加

そうして、前記雛型モジュール及び置換範囲定義情報に基づいて、帳票作成ＡＰＩジェネレータ４２において帳票作成ＡＰＩモジュール５２を作成する。 - 特許庁

To provide an enciphered file preparation method, an enciphered file preparation device, and a program capable of using meta-information without decoding enciphered digital data.例文帳に追加

暗号化したデジタルデータを復号することなしにメタ情報を利用可能とすることができる暗号化ファイル作成方法、暗号化ファイル作成装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A signal generating mans 12 generates a communication preparation signal from a main signal and the header information based on the setting code of the reported communication preparation state.例文帳に追加

信号生成手段１２は、通知された通信準備状態の設定コードにもとづいて、主信号とヘッダ情報とから、通信準備状態信号を生成する。 - 特許庁

A duplicate volume preparation device 10 is provided with: an input/output processing means 100; a duplicate volume preparation means 101; and a real use area information storage table 120.例文帳に追加

複製ボリューム作成装置１０は、入出力処理手段１００と、複製ボリューム作成手段１０１と、実利用領域情報格納テーブル１２０を備えている。 - 特許庁

To provide a tag label preparation device for surely transmitting and receiving information between it and a radio tag circuit element for label preparation corresponding to needs in recent years.例文帳に追加

近年のニーズに対応し、ラベル作成用無線タグ回路素子との間の情報の送受信を確実に行うことができるタグラベル作成装置を提供する。 - 特許庁

A preparation status accepting part 116 accepts the input of the preparation status of the medical equipment included in the medical equipment list information from portable terminal equipment 100 of an assistant.例文帳に追加

準備状況受付部１１６は、医療器材リスト情報に含まれる医療器材の準備状況の入力を、補助者の携帯端末装置１００から受け付ける。 - 特許庁

The CPU of the electronic music preparing device performs character information preparation processing for generating the character information by using at least one of the design parts, position coordinate information, and movement deformation information.例文帳に追加

また、電子ミュージック作成装置のＣＰＵは、デザインパーツ、位置座標情報、又は前記移動変形情報のうちの少なくとも１つを用いて文字情報を作成する文字情報作成処理を実行する。 - 特許庁

Information collected in a market information database 3 and a part information database 5, and information such as an S/N ratio value of functional evaluation of parts are supplied to an alternative preparation support server device 7.例文帳に追加

市場情報データベース３及び部品情報データベース５に収集された情報と、部品の機能性評価のＳ／Ｎ値等の情報が代替準備支援サーバ装置７に供給される。 - 特許庁

The information terminal of a processing request origin includes a presence information preparation means for preparing the presence information including information indicating the presence of non-executed processing and a request operation to a presence server when failing in the processing with the information terminal of a processing request destination, and a means for transmitting the presence information prepared in the presence information preparation means to the presence server.例文帳に追加

処理要求元の情報端末は、処理要求先の情報端末との処理に失敗した場合に、未実行処理の存在を示す情報と、プレゼンスサーバへの要求動作とを含めたプレゼンス情報を作成するプレゼンス情報作成手段と、プレゼンス情報作成手段で作成したプレゼンス情報を前記プレゼンスサーバに送信する手段とを備えている。 - 特許庁

When a mail preparation instruction receiving part 101 of a mail preparation server 100 receives a mail preparation instruction including the telephone number of a call origination terminal 301, a subscriber information acquisition part 102 acquires a mail address corresponding to the telephone number from a subscriber information storage device 305.例文帳に追加

メール作成サーバ１００のメール作成指示受信部１０１は、発信端末３０１の電話番号を含んだメール作成指示を受信すると、加入者情報取得部１０２は加入者情報蓄積装置３０５からその電話番号に対応するメールアドレスを取得する。 - 特許庁

The facility terminal receives information for supporting the preparation of the travel plan to the region from the user terminal or the user portable terminal, and generates a Web page for providing information for supporting for the preparation of the travel plan.例文帳に追加

施設端末は、利用者端末又は利用者携帯端末から地域内への旅行計画の作成を支援するための情報を受信し、旅行計画作成支援用情報を提供するＷｅｂページを生成する。 - 特許庁

To provide an information provision assisting method, etc., concerned with printed matter preparation which enables a printing machine user to easily obtain information regarding the printed matter preparation and prepare printed matter for effective advertisement, etc.例文帳に追加

印刷機使用者が、印刷物作成に関する情報を容易に入手し、効果的な広告等の印刷物を作成することが可能となる印刷物作成に関する情報提供支援方法などを提供する。 - 特許庁