「information transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processing method comprises a first receiving step for receiving first confidential job information and user identification information (S302), a step for searching not-yet-processed second confidential job information different from the first confidential job information corresponding to the user identification information (S303), and a transmission step for transmitting the fact if second confidential job information exists (S304).例文帳に追加

第１の機密性ジョブ情報及びユーザー識別情報を受信する第１の受信ステップ（S302）と、ユーザー識別情報に対応する第１の機密性ジョブ情報とは別の未処理の第２の機密性ジョブ情報が存在するか否かを検索する検索ステップ（S303）と、第２の機密性ジョブ情報が存在する場合にはその旨を送信する送信ステップ（S304）とを有する画像処理方法が提供される。 - 特許庁

The sample analysis system is provided and comprises the server provided with a reagent information input part, a reagent analysis part having a reagent information transmission part for transmitting inputted reagent information to a network, a reagent information receiving part for receiving the reagent information from the network, a reagent transmital letter preparing part for preparing a reagent invoice from the received reagent information and a reagent invoice output part for outputting the reagent invoice.例文帳に追加

試薬情報入力部と、入力された試薬情報をネットワークに送信する試薬情報送信部とを備える試料分析部と、ネットワークから試薬情報を受信する試薬情報受信部と、受信した試薬情報から試薬送付状を作成する試薬送付状作成部と、試薬送付状を出力する試薬送付状出力部とを備えるサーバからなる試料分析システムを提供する。 - 特許庁

The image forming device prints out image data received from a service system in response to a transmission request and transmits the information denoting the print result to the service system.例文帳に追加

送信要求に応じてサービスシステムから受信した画像データに基づいて印刷を行い、印刷結果の情報をサービスシステムに送信する。 - 特許庁

The data transmission device also comprises a calculation unit for calculating the number of the response data stored in the buffer by the storing control unit for each identification information.例文帳に追加

また、データ転送装置は、格納制御部によりバッファに格納された応答データの数を識別情報ごとに計数する計数部を備える。 - 特許庁

To reproduce received real time data without communication failure even when any reproducing time information is added on the side of transmission.例文帳に追加

送信側がどのような再生時間情報を付加したとしても、通信の破綻をきたすことなく、受信したリアルタイムデータを再生できるようにすること。 - 特許庁

Further, the shaping apparatus 10 is equipped with a band information storage memory 21, a reference transmission interval (INC) storage memory 22, and an OTIME storage memory 23.例文帳に追加

また、シェーピング装置１０は、帯域情報格納メモリ２１と、基準送信間隔（ＩＮＣ）格納メモリ２２と、ＯＴＩＭＥ格納メモリ２３を備える。 - 特許庁

The on-ground transmission station 10 delays a modulated information signal by a required time and suppresses a time difference of the transmitted modulation wave itself within a prescribed period.例文帳に追加

地上送信局１０は変調する情報信号を必要な時間遅延し、さらに、送信される変調波自体の時間差も所定の期間に抑える。 - 特許庁

An OAM (operation and maintenance) terminal h for maintenance gives an instruction for transmission of O&M packets, and receives and outputs packet information when a return test is carried out.例文帳に追加

保守用のＯＡＭ端末ｈはＯ＆Ｍ用パケットの送出指示を行うと共に折返し試験時のパケット情報を受信出力する。 - 特許庁

To provide an automatic maintenance checking system that is based on the transmission of information from a reporting device installed on the side of a user, which utilizes a self-diagnostic checking system.例文帳に追加

自己診断チェックシステムを活用したユーザー側に設置されている通報装置からの情報送出による自動メンテチェックシステムに関するものである。 - 特許庁

To provide a transmission control method for a communication terminal that is suitable for communication of image information by using a UDP(User Datagram Protocol) mode.例文帳に追加

ＵＤＰモードを用いて画情報通信を行う場合に好適な通信端末装置の伝送制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The radio transmission apparatus has an indicator 403 for reporting information such as the connection state of a terminal connection portion, connection terminal types, connection method, or erroneous terminals connection.例文帳に追加

無線伝送装置に表示部４０３を設け、端末接続部の接続状態や接続端子の種類、接続方法、誤接続報知などを行う。 - 特許庁

After the user registration is completed, a ticket registration request is made to a ticket management part in order to register a ticket regarding the transmission of the information of the new member (S95).例文帳に追加

このユーザ登録を終えると、新規ユーザの情報発信に関するチケットを登録するべく、チケット管理部に対しチケット登録要求を行う（Ｓ９５）。 - 特許庁

To provide a program guide which has no unnecessary display contents of program information and is easy to retrieve when digital broadcasts are received from a plurality of transmission media.例文帳に追加

複数の伝送メディアからのデジタル放送を受信する場合に、番組情報の表示内容に無駄がなく検索しやすい番組ガイドを提供すること。 - 特許庁

To attain transmission reception of communication data through the use of an information communication network and to allow even a personal computer to browse and edit communication data.例文帳に追加

情報通信網を利用した通信データの送受信を可能とするとともに、パーソナルコンピュータにおいても通信データの閲覧、編集を可能とする。 - 特許庁

A communication device A110 can transmit information on a traveling track, collected by a track collection part 113 by means of a transmission part 114.例文帳に追加

通信装置Ａ１１０は、軌跡収集部１１３によって収集された走行軌跡の情報を、送信部１１４によって送信することができる。 - 特許庁

To provide a printing system capable of suppressing the increase of communication cost caused by a high-speed output of printing document and transmission of character information.例文帳に追加

印刷文書の高速な出力、および文字情報の送信に伴う通信コストの増大を抑えることを可能とする印刷システムを提供する。 - 特許庁

A first means is provided which adds prescribed information (bookmark) to an arbitrary position of a text of a transmission mail as a page delimiter, which can be recognized as a page delimiter on the reception side.例文帳に追加

送信メールの本文中の任意位置に、受信側でページ区切りとして認識可能な所定の情報（しおり）を付加する第１の手段を備える。 - 特許庁

The printing control device 2 comprises a judgment means 2f that judges propriety of printing, and a transmission means (I/O means 2a) that transmits the image information.例文帳に追加

印刷制御装置２は、印刷の可否を判定する判定手段２ｆと、画像情報を送信する送信手段（Ｉ／Ｏ手段２ａ）とを備える。 - 特許庁

To improve a reception hit probability by reception unit when a plurality of transmission units wirelessly transmit desired information with the same frequency.例文帳に追加

複数の送信ユニットから所望の情報を同一周波数で無線送信した時の受信ユニットによる受信の成功確率を向上させる。 - 特許庁

To improve quality of reproduced speech, while maintaining simplicity of a device and a less transmission information amount, in an analysis-synthesis type speech encoding and decoding.例文帳に追加

分析合成型の音声符号化及び復号において、装置の簡潔さと伝達情報量の少なさとを維持しつつ、再生音声の品質を高める。 - 特許庁

A channel condition information (CSI) can be used by the communications system between a transmitting device and a receiving device for preparatory condition transmission.例文帳に追加

チャネル状態情報（ＣＳＩ）は、送信装置及び受信装置の間で予備条件送信のために通信システムにより使用されることができる。 - 特許庁

To efficiently transmit traffic information of an area requested for transmission by an onboard device to the onboard device, thereby reducing communication cost or shortening a communication time.例文帳に追加

車載装置から送信要求があったエリアの交通情報を効率よく車載装置に送信し、通信コストの低減や通信時間の短縮を図る。 - 特許庁

A transmitter 1 reads a transmission object data from an information source 11, and a modulating part 12 and a pulse generating part 13 generate a modulated pulse.例文帳に追加

送信装置１は、情報源１１から送信対象データを読み出し、変調部１２及びパルス生成部１３にて、変調したパルスを生成する。 - 特許庁

A multiplexer section 3 multiplexes information denoting the degree of deterioration in the image quality on a compressed bit stream of the image and transmits the multiplexed image to a receiver side via a transmission network 11.例文帳に追加

多重化部３は、画像の圧縮ビットストリームに該画質劣化度情報を多重化して、伝送ネットワーク１１を介して受信側に送る。 - 特許庁

The amplified frequency signal is demodulated by a transmission/reception control section 9 and that information is output to a display section 12, a voice input/output section 7 and the like.例文帳に追加

増幅した周波数信号を送受信制御部９で復調し、その情報を表示部１２や音声入出力部７へ出力する。 - 特許庁

To provide a security system capable of realizing efficient transmission and utilization of accurate information by a comparatively simple configuration and at low cost.例文帳に追加

正確な情報の効率的な伝達及び活用を比較的単純な構成で且つ低コストで実現することのできるセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

A transmission packet of test is transmitted and received in a network status detector 3, and band information for narrowing a band to prevent a reception error.例文帳に追加

ネットワーク状況検出部３においてテスト用送信パケットを送受信し、受信エラーが起きないように帯域を狭める帯域情報を作成する。 - 特許庁

On the basis of an instruction from a network managing center, a circuit trace information control part 151 instructs a terminal circuit to be collected to a transmission/reception data collecting part 152.例文帳に追加

回線トレース情報制御部１５１は、ネットワーク管理センタからの指示に基づき、送受信データ収集部１５２に収集する端末回線を指示する。 - 特許庁

To provide a method for information transmission and a related system that enable two-way communication between a transmitter and a reception unit with a minimum output consumption.例文帳に追加

最少の出力消費で送信器と受信ユニットとの間の双方向通信を可能にする情報の伝達方法および関連する装置を提供する。 - 特許庁

Each of the mobile information terminals 4, 5 is provided with a storage means 44 for storing mails and a means for deciding whether automatic mail transmission service is to be utilized or not.例文帳に追加

携帯情報端末４、５は、メールを格納する記憶手段４４と、メールの自動発信サービスを利用するか否かを判断する手段とを設ける。 - 特許庁

Since the reception station having received the untransmittable information can recognize no transmission of awaited packet data, the reception station can perform processing corresponding thereto.例文帳に追加

不送信情報を受け取った受信局では、待ち受けているパケットデータが送られてこないことを認識できるので、それに対応した処理ができるようになる。 - 特許庁

A mail transmission and reception system 100 acquires E-mail addressed to a printer 300 from the mail server 200 and splits electronic information attached to the acquired E-mail.例文帳に追加

プリンタ３００宛の電子メールをメール送受信システム１００がメールサーバ２００から取得し、取得した電子メールに添付された電子情報を分割する。 - 特許庁

To provide a base station apparatus enabling a mobile station device to obtain communication control protocol information and other user data without reducing transmission path efficiency.例文帳に追加

伝送路効率の低下が生じることなく，移動局装置が通信制御プロトコル情報や，その他のユーザデータを取得できる基地局装置を提供すること。 - 特許庁

On a transmission side 1, a replicator 12 detects changes of a directory structure managed by a server 11 and generates difference update information of a container layer.例文帳に追加

送信側１では、サーバ１１に管理されるディレクトリ構造の変化がレプリケータ１２に検知され、コンテナ階層の差分更新情報が生成される。 - 特許庁

The automatic waiting-information transmission system 20 is also provided with a signboard 40, of which display is changed in response to whether waiting time is within the predetermined time or not.例文帳に追加

また、待ち情報自動発信システム２０は、待ち時間が予め定めた時間以内か否かによって表示が変更される看板４０を備えている。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus capable of estimating speech quality even when information regarding transmission bands and modulation methods are not known at a receiving end.例文帳に追加

伝送帯域や変調方式に関する情報が受信側で既知でない場合であっても、通信品質を推定可能な受信装置を得ること。 - 特許庁

In addition, the shared information management system 11 receives a result of searching the transmission source from the packet search systems of networks receiving the second search request.例文帳に追加

また、共有情報管理システム１１は、第２の探索依頼を受信したネットワークのパケット探索システムから発信元の探索結果を受信する。 - 特許庁

A slave station 1 having a surge detecting means and a surge information transmitting means is provided on each steel tower of the transmission/distribution line.例文帳に追加

更に、送配電線路の各鉄塔等にはサージ検出手段１３及びサージ情報送信手段１４ｂを備える子局１が設けられている。 - 特許庁

In detail, the applications of a transmission origin and destination about communication data are specified based on an input application design information table.例文帳に追加

具体的には、入力されたアプリケーション設計情報テーブルに基づいて、通信データについての送信元および宛先のアプリケーションを特定する（３２０）。 - 特許庁

Since respective neuron chips perform the transmission/receipt of information based on the specification of Lon Works (R), one piece of a twisted pair wire (twisted pair line) is used for a harness 39.例文帳に追加

各ニューロンチップは、ロンワークスの規格に基づいて情報の送受信を行うので、ハーネス３９には、１本のツイストペア線（より対線）が用いられる。 - 特許庁

A transmission signal that is defined beforehand so as to cause the exchange to notify the mobile of the instruction information is transmitted from the transmitting part.例文帳に追加

交換機が指示情報を当該移動機に通知することを引き起こすように予め定義されている発信信号は、送信部から送信される。 - 特許庁

To provide a measurement information transmission/reception device and a measurement system, doing away with conventional restriction of a work range to enlarge the work range.例文帳に追加

従来のような作業範囲の制約をなくし作業範囲を拡大することができる測定情報送受信装置および測定システムを提供すること。 - 特許庁

The rate for reporting the channel quality information from a mobile station to a base station is variable as a function of the presence or absence of a transmission from the base station to the mobile station.例文帳に追加

移動局から基地局へのチャネル品質情報を報告するレートは、基地局から移動局への送信の存否によって変化させる。 - 特許庁

To provide an information transmission apparatus (facsimile machine or the like) capable of preventing an erroneous operation at designation of a destination by an abbreviated number or the like.例文帳に追加

短縮番号等による宛先指定時に誤った操作がなされることを防止できる情報送信装置（ファクシミリ装置等）を、提供する。 - 特許庁

That is, the road-vehicle communication can be started at an error control level suitable for a state of a transmission channel at that time on the basis of the error control information from the preceding vehicle.例文帳に追加

即ち、先行車からの誤り制御情報により、その時の伝送路の状態に適した誤り制御レベルにて路車間通信を開始できる。 - 特許庁