Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「information transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「information transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > information transmissionの意味・解説 > information transmissionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

information transmissionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16840



例文

When a user transmits mail including at least store information related with the store by a mail transmission/reception function when the user uses a store, user terminal equipment extracts the store information from the mail, and transmits the store information through a network 11.例文帳に追加

ユーザ端末装置は、ユーザが店舗を利用した際にメール送受信機能によって少なくとも当該店舗に関する店舗情報を含むメールを送信した場合に、このメールから店舗情報を抽出して、店舗情報をネットワーク11を介して送信する。 - 特許庁

Each radio intermediary device 16 (j) imparts the radio intermediary device identification data, for identifying its own device to the measurement information frame received to transmit the measurement information frame, to which the data have been imparted to the information gathering device 26 via radio transmission 15.例文帳に追加

各無線中継装置16(j)は、受信した前記計測情報フレームに自己を識別する無線中継装置識別データを付与し、前記データが付与された前記計測情報フレームを無線15を介して情報収集装置26に送信する。 - 特許庁

The tag chip 23 is composed of a memory part 23a memorizing information, and an antenna 23c for wireless transmission of information, capable of exchanging information with outside regardless of the electric connection realized by the connector 21.例文帳に追加

タグチップ23は、情報を記憶する記憶部23aと、無線によって情報の伝達を行うためのアンテナ23cとを備えて構成され、コネクタ21によって実現される電気的接続とは無関係に外部と情報を交換することができるようになっている。 - 特許庁

A transmission part 101 transmits portal site information to accept from a user the input of printed matter information showing a printed matter requested by a user and priority item information showing an item given priority by the user, to a user terminal 20.例文帳に追加

送信部101は、ユーザが入手を希望する印刷物を示す印刷物情報と、印刷物を入手する際にユーザが優先する事項を示す優先事項情報と、の入力をユーザから受け付けるポータルサイト情報を、ユーザ端末20に送信する。 - 特許庁

例文

The information setting device 1 includes a device body provided with an input means 10 for receiving the operation input of a user and a display means 11 for displaying input contents, and an information transmission unit 12 for transmitting terminal information to terminal equipment 2.例文帳に追加

情報設定装置1は、ユーザの操作入力を受け付ける入力手段10および入力内容を表示する表示手段11を具備した装置本体と、端末機器2に対して端末情報を送信する情報送出部12とを備えている。 - 特許庁


例文

When a request is made from the communication terminal to access the Web site, a second access request transmission means 15 makes a request to access the Web site by using the authentication information acquired by retrieval of the authentication information storage means 13 by an authentication information retrieval means 14.例文帳に追加

通信端末からウェブサイトへのアクセスの要求があると、第2のアクセス要求送信手段15が認証情報検索手段14による認証情報記憶手段13の検索によって得た認証情報を用いてウェブサイトにアクセスを要求する。 - 特許庁

The system 22 also receives a retrieval condition designated by a consumer from an information retrieval interface 212 and opens the merchandise attribute information of each item of merchandise coinciding with the condition in a transmission range decided by a corresponding information transmitter type.例文帳に追加

またコマースメディエーションシステム22は、消費者の指定する検索条件を情報検索インタフェース212から受け取って、当該条件に合致する商品の各項目の商品属性情報を対応する情報発信者種別で決まる発信範囲に公開する。 - 特許庁

To provide an information communication unit that communicates information with a phone able to make wireless transmission/reception and can obtain ringer information even at a place apart from the phone.例文帳に追加

本発明は、無線での送受信が可能な電話機との間で情報をやり取りする情報通信装置に関し、電話機から離れた位置にいても、当該電話機に対する着信等の情報を得ることができる情報通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An output scheduled information transmission means transmits output scheduled information including information for specifying a document to be output regarding the output of a document by an output command of a first user terminal 100 to a terminal device other than the first user terminal 100.例文帳に追加

出力予定情報送信手段が、第1ユーザ端末100の出力命令による文書の出力に関して、出力対象の文書を特定する情報を含む出力予定情報を第1ユーザ端末100以外の端末装置へ送信する。 - 特許庁

例文

An information distributing server 50 notifies a transmission destination specified by the mail address of access information for accessing the order managing server 30 as information for acquiring the order managed by the user managing server 40 by e-mail or an instant message.例文帳に追加

情報配信サーバ50は、ユーザ管理サーバ40にて管理されている順番を取得するための情報として、順番管理サーバ30にアクセスするためのアクセス情報を、メールアドレスにて特定される送信先に電子メールまたはインスタントメッセージで通知する。 - 特許庁

例文

When a disaster prevention information system information processing server 8 detects an earthquake detection signal from water gate monitor data, a water gate monitor and control system indicates switching to a shorter transmission interval to all disaster prevention information system communication servers 6 connected on a disaster prevention network.例文帳に追加

防災情報システム情報処理サーバ8が水門監視データの中から地震検知信号を検出した場合、防災ネットワーク7上に接続される全ての防災情報システム通信サーバ6に対して送出間隔の短縮切換え指示を行う。 - 特許庁

When operation is performed at one terminal T, an operation information transmission part 21 includes instruction position information showing an instruction position of a pointing device Tm on a display Td, generates operation information showing a content of the operation, and transmits it to a server S.例文帳に追加

一の端末Tにおいて操作が行われると、操作情報送信部21はディスプレイTd上におけるポインティングデバイスTmの指示位置を表す指示位置情報を含み、その操作の内容を表す操作情報が生成し、サーバSに送信する。 - 特許庁

The transmission server 10 includes: an emergency information generating portion 11 for generating emergency information, a receiving operation identifier 12 for generating a receiving operation identifier, and a communicating portion 14 for transmitting a broadcast message including the emergency information and the receiving operation identifier.例文帳に追加

送信サーバ10は、緊急情報を生成する緊急情報生成部11と、着信動作識別子を生成する着信動作識別子12と、緊急情報及び着信動作識別子を含む同報メッセージを送信する通信部14とを有する。 - 特許庁

A server 4 stores safety information for each of users from terminals 5-1, 5-2, ..., such as those of GPS cellular phones and sends the stored safety information to terminals designated as destinations, to notify the safety information and terrestrial wave broadcasting stations 6-1, 6-2, ..., of a transmission system 2.例文帳に追加

サーバ4は、GPS携帯電話などの端末5−1,5−2,・・・からの各利用者ごとの安否情報を格納し、格納した安否情報をその通知先として指定された端末と送信系2の地上波放送局6−1,6−2,・・・に送出する。 - 特許庁

A FAX server 1 is provided with a synchronized destination information storage 101 to be updated synchronously with the destination information including a FAX number and a registered ID, stored in a destination information storage 511 of a composite machine body 51; and a transmission request relay 14.例文帳に追加

FAXサーバ1は、複合機本体51の宛先情報記憶部511に記憶されているFAX番号及び登録IDを含む宛先情報に同期して更新される同期宛先情報記憶部101と、送信要求中継部14とを備える。 - 特許庁

To provide a method for reproducing information, recording and reproducing device, and a server device wherein reproduction of the information is not interrupted even thoucrh a battery power source is running short while reproducing the information with the battery power source, in an environment like a home network where digital devices are connected to a transmission line.例文帳に追加

デジタル機器が伝送路に接続されているホームネットワークのような環境で、バッテリ電源での情報再生中にバッテリ電源の残量が少なくなっても情報の再生が中断しない情報再生方法、記録再生装置、サーバ装置の提供。 - 特許庁

Upon the receipt of a delete instruction of information to be sent from the external terminals 22, 23, the communication terminal discriminates whether the external terminal making the delete instruction agrees with the external terminal making the transmission instruction of the information which is an object of deletion and deletes the information only, when they agree.例文帳に追加

外部端末22,23から送信すべき情報の削除の指示を受けると、削除の指示を行った外部端末が、削除対象の情報の送信指示を行った外部端末と一致するか否かを判定し、一致するときのみ削除を行う。 - 特許庁

Furthermore, the server 22 acquires identification information of screen data contained in the game command, produces the screen data on the basis of the result of the authentication depending on the authentication information and the identification information on the screen data, and transmits it to the user's terminal of the transmission origin of the game command.例文帳に追加

さらに、サーバ22は、ゲームコマンドに含まれる画面データの識別情報を取得し、当該認証情報に基づいた認証の結果、及び、当該画面データの識別情報に基づいて画面データを生成し、ゲームコマンド送信元利用者端末に送信する。 - 特許庁

To build up an image information transmission system where an image information receiver of a headquarters automatically connects to each image information transmitter of a plurality of branches cyclicly, receives a video signal and a voice signal from each branch and an image is displayed on a video monitor.例文帳に追加

本部の画像情報受信装置から複数の各支店の画像情報伝送装置に自動的に巡回接続して、支店からの映像信号及び音声信号を受信して映像モニタに画像表示等を行う画像情報伝送システムを構築する。 - 特許庁

When the personality information of the customer is not registered, a voice guidance transmission unit 14 transmits a voice guidance to urge entry of personality information associated with the customer by means of voice or operations of a pushbutton to a customer's telephone set to acquire the customer' personality information.例文帳に追加

顧客の個性情報が未登録の場合、音声ガイダンス送出装置14から当該顧客に関する前記個性情報の音声またはプッシュボタンによる入力を促す音声ガイダンスを前記顧客の電話機に送信することにより取得する。 - 特許庁

A charging specification information transmission and reception unit 301 receives user specification information specifying a plurality of paying users to be charged and payment ratio specification information showing the ratio of charges that the plurality of paying users pay respectively from the communication terminal 20.例文帳に追加

課金特定情報送受信部301は、課金対象となる複数の支払いユーザを特定するユーザ特定情報と、複数の支払いユーザそれぞれが支払う料金の割合を示す支払割合特定情報とを通信端末20から受信する。 - 特許庁

To carry out matching between charging to distribution of information at a transmission side and receiving of information corresponding to a fee to be borne by a receiving side even when all the information is not continuously received because of power state of secondary batteries such as a battery and the like.例文帳に追加

バッテリ等の二次電池の電力状態に起因して、継続してすべての情報を受信できなかった場合にも、送信側の情報配信に対する課金と、受信側で負担する費用に見合った情報の受信との間で整合をとる。 - 特許庁

Further, when transmission requirement of the monitoring information of the own elevator is received from the customer, the monitoring information of the elevator of the customer cumulatively stored in the monitoring data memory 25 is delivered to an information terminal of the customer only when the special contract with the customer exists.例文帳に追加

そして、顧客から自己の昇降機の監視情報の送信要求を受信すると、該当顧客と特別契約があるときのみ、監視データメモリ25に累積記憶された当該顧客の昇降機の監視情報を当該顧客の情報端末へ配信する。 - 特許庁

This Pachinko machine is provided with an electric display device 31 in its front door, provides various types of information by allowing the player to select the various types of information such as the game information by the operation of a push button 32, and can be used as a transmission means from a parlor side.例文帳に追加

パチンコ機の前面扉に電光表示器31を設け、遊技情報等の各種情報を遊技者の押し釦32操作による選択で各種情報が入手出来るパチンコ機1で、また店舗側からの伝達手段としても利用可能なものである。 - 特許庁

Furthermore, the viewer information processor provides the operation information to a sponsor 16 to collect a response charges in compensation for the service and restores the collected response charge to viewers or the like that contribute to collection of the operation information so as to promote utility of the transmission reception system of this invention.例文帳に追加

また、動作情報を提供することにより対価としてレスポンス料を徴収し、徴収したレスポンス料を動作情報収集に貢献した視聴者等に還付することにより本発明にかかる送受信システムの利用促進を図ることができる。 - 特許庁

Meanwhile, a storage processor stores the music-related information received from the transmission apparatus in a storage, and an information providing portion provides the music-related information to a user based on trigger notification from a position detector, a time acquiring portion, and a music regenerator.例文帳に追加

また、格納処理部が送信装置から受信した楽曲関連情報を記憶部に格納し、提供処理部が、位置検出部、時刻取得部および曲再生処理部からのトリガー通知に基づいて楽曲関連情報を利用者に提供するよう構成する。 - 特許庁

A time information reception part 1 receives pieces of time information from respective computers from a transmission line 16, a median selection part 2 selects the median in each piece of data, and a system time information setting part 3 sets the median as the time of the present system time and substitutes the set time for the time which has been used.例文帳に追加

各計算機からの時刻情報は伝送路16から時刻情報受信部1で受信され、中央値選択部2で各データの中の中央値が選択され、システム時刻情報設定部3で自己のシステム時刻として設定され置き換えられる。 - 特許庁

Each of the radio signal transmission reception sections 20-1 to 20-n entirely manages operation information used respectively by a plurality of sectors, selects desired operation information from among them and transmits/ receives data through a sector, corresponding to the operation information.例文帳に追加

無線信号送受信部20−1〜20−nのそれぞれにて、複数のセクタにてそれぞれ用いられる運用情報を全て管理しておき、その中から所望の運用情報を選択して該運用情報に対応するセクタにてデータの送受信を行う。 - 特許庁

To provide a header compressing method, device and program which improve header compression efficiency (data transmission efficiency) by dynamically changing the time stamp calculation information on the basis of the comparison results of the present time stamp calculation information history with the past time stamp calculation information history.例文帳に追加

現在と過去とのタイムスタンプ算出情報履歴の比較結果に基づいて、タイムスタンプ算出情報を動的に変更させることにより、ヘッダ圧縮の効率(データ伝送効率)を向上させたヘッダ圧縮方法及び装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

In the transmission, the controlling part 14 first reads the difference integrated value stored in the memory 151 and stores the difference integrated value and speech communication start time information in an every call information management table 152 while making the difference integrated value and the speech communication start time information correspond to the calling source extension.例文帳に追加

そして、発信時に、制御部14は、まず、積算値登録メモリ151に記憶された差分積算値を読み出し、この差分積算値と通話開始時刻情報とを発信元内線に対応づけて呼毎情報管理テーブル152に記憶する。 - 特許庁

To provide a regional information transmission method allowing an advertiser to effectively deliver the information of a desired area to a user by use of Internet and the user to effectively collect the information of the desired area by use of Internet.例文帳に追加

広告掲載者がインターネットを利用してユーザに効果的に所望の地域の情報を配信することができ、ユーザがインターネットを利用して所望の地域の情報を効果的に収集することができる地域情報伝達方法を提供することである。 - 特許庁

To display visual data and sound data useful for a viewer in an information transmission display system for displaying digital codes by superimposing them to a first information display terminal and displaying the visual data defined by the digital code to a second information display terminal.例文帳に追加

第1情報表示端末にデジタルコードを重畳表示させ、該デジタルコードで定められたビジュアルデータを第2情報表示端末に表示させる情報送出表示システムにおいて、視聴者にとって有用なビジュアルデータや音声データの表示を可能にすること。 - 特許庁

When the QoS requirement of the relay data is not satisfied by the optimum path, a NACK information generation unit 50 generates NACK information that includes the fact that transmission of the relay data is interrupted, and transmits the NACK information to neighboring wireless communication devices.例文帳に追加

NACK情報生成部50は、最適経路が中継データのQoS要求を満たさない場合に、中継データの転送が中止された旨を含むNACK情報を生成し、周囲の無線通信装置に対してNACK情報を送信する。 - 特許庁

An error detector 3 detects deterioration information on the SDH transmission line, and an error counter 4 in a selection system detects the presence or absence of the deterioration information in second units for totaling, and at the same time, transfers information to an error counter 9 in a non-selection system.例文帳に追加

エラー検出部3はSDH伝送路上の劣化情報を検出し、選択系のエラーカウンタ部4はこの劣化はこの劣化情報の1秒単位での有無を検出し、累計するとともに、非選択系のエラーカウンター部9に情報を転送する。 - 特許庁

To pattern-control the speed of a train with a simple constitution, without requiring a ground device and an on-vehicle device to have an information transmission function such as distance information and restriction speed information of a speed restriction section, without giving influence on the existing on-ATS vehicle device.例文帳に追加

既存のATS車上装置に影響を与えることなく、地上装置や車上装置に速度制限区間の距離情報や制限速度情報といった情報伝送機能を持たせることなく、簡単な構成で列車の速度をパターン制御する。 - 特許庁

When it is judged as mentioned above that the electronic mail information is too long to output, a P service server 300 issues code information for outputting the electronic mail information by another terminal (P service terminal 200) and notifies the transmission destination of it.例文帳に追加

前記判断により前記電子メール情報が長すぎるため出力不可能であると判断された場合、Pサービスサーバ300は、該電子メール情報を他の端末(Pサービス端末200)で出力するためのコード情報を発行し、前記送付先に通知する。 - 特許庁

Each of the plurality of lighting systems 50 receive the music related information transmitted to self-devices by the related information transmission device 20 and transmit signals showing the received music related information by loading them on visible light irradiated from a light source.例文帳に追加

複数の照明装置40はそれぞれ、関連情報送信装置20によって自装置宛に送信された楽曲関連情報を受信し、受信した楽曲関連情報を表す信号を、光源から照射される可視光に乗せて送信する。 - 特許庁

When the received print jobs compete, a priority deciding part 440 transmits print instruction request information r to each terminal which transmits the print job, and requests the transmission of print instruction information Py being information related with the print processing of the print job.例文帳に追加

受け付けたプリントジョブが競合した場合、優先度決定部440は当該プリントジョブを送信した各端末に対して印字指示要求情報rを送信し、プリントジョブのプリント処理に関する情報である印字指示情報Pyの送信を要求する。 - 特許庁

Further, the transmission/reception of the seed information between the digital data recording apparatus 100 and the IC card 150 is controlled in accordance with the value of an apparatus flag stored in the information memory 111 of the digital data recording apparatus 100 and the value of a card flag stored in an information memory 153 of the IC card 150.例文帳に追加

また、デジタルデータ記録装置の情報メモリに記憶される装置フラグの値、ICカードの情報メモリ153に記憶されるカードフラグの値によって、デジタルデータ記録装置とICカードとの間におけるシード情報の送受信が制御される。 - 特許庁

In a personal computer 1, an information distribution part 41 transmits a PJL command to a device 2 in response to a command transmission request from each of the information processing parts 43a-43c, and stores device information provided from the device 2 according to the command, into buffers 45a-45c.例文帳に追加

PC1において、情報分配部41は、各情報処理部43a〜43cからのコマンド送信要求に応じて、デバイス2へPJLコマンドを送信し、このコマンドに応じてデバイス2から提供されるデバイス情報をバッファ45a〜45cに格納する。 - 特許庁

The priority degree determining unit 13 determines to which of an objective packet to be transmitted and an in-transmission packet the preference is given based on the priority degree information included in the objective packet to be transmitted, and the priority degree information obtained by the priority degree information obtaining unit 11.例文帳に追加

優先度判定部13は、送信対象パケットに含まれる優先度情報と優先度情報取得部11によって取得された優先度情報とに基づいて、送信対象パケットおよび伝送中パケットのいずれが優先されるかを判定する。 - 特許庁

The distribution/charging server 40 for remote control application transmits a remote control application based on the identification information of the unit 20, and determines a charge amount for remote control application transmission based on the identification information of the portable terminal 10 and/or the identification information of the unit 20.例文帳に追加

リモコンアプリ用配信/課金サーバ40は、被制御装置20の識別情報に基づいてリモコンアプリを送信し、携帯端末10の識別情報及び/又は被制御装置20の識別情報に基づいて、リモコンアプリの送信に対する課金額を決定する。 - 特許庁

The log information of the computer 100A to which ID issued for a series of processing is attached is transmitted to a computer B by log transmission P152 of the computer 100A (S110), and the log information is received by log information reception P153 of the computer 100B, and stored in a log buffer 160 (S221, 222).例文帳に追加

一連の処理に対して発行されたIDが付されている計算機100Aのログ情報は、計算機100Aのログ送信P152により、計算機Bに送られ(S110)、計算機100Bのログ情報受信P153がこのログ情報を受信してログバッファ160に格納する(S221,222)。 - 特許庁

The host computer 2 that receives the abnormality information analyzes the anomaly information to identify the contents of the abnormality, and automatically or according to a command input by a maintenance administrator, transmits a countermeasure program for solving the anomaly to the transmission source of the abnormality information.例文帳に追加

ホストコンピュータ2は、異常情報を受信した場合に、異常情報を解析して異常の内容を特定し、自動的に、あるいは保守管理者の指示入力に従って、異常を解決するための対策プログラムを異常情報の送信元に送信する。 - 特許庁

Thus, between the information terminal and the general information terminal, priority control can be applied to transmission information, having different attributes such as voice, data and image or the like via the telephone line interface 28 to realize economical communication with high quality.例文帳に追加

これにより、電話線インターフェース28を介して前記情報端末および一般情報端末間で、音声やデータ、画像など、異なる属性を持つ伝送情報に対し優先制御を行うことができ、高品質で経済的な通信を実現することが可能となる。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus capable of properly detecting tire information such as air pressure information of the tire and transmitting the same still even though the puncture of the tire is repaired using puncture repairing agent by a new system different from conventional technique and a tire information monitoring system.例文帳に追加

従来技術とは異なる新たな方式により、パンク修理剤を用いてタイヤのパンクを修理しても、依然としてタイヤの空気圧情報等のタイヤ情報を適切に検出し送信できる送信装置およびタイヤ情報監視システムを提供する。 - 特許庁

Further, a mail transmission part 36 transmits an e-mail with the character string information recognized by the recognition part 31 as text information of the e-mail text and the image information as attached data to a transmitting destination inputted by an address section part 34.例文帳に追加

さらに,メール送信部36により,文字列認識部31によって認識した文字列情報を電子メールの本文のテキスト情報とし,画像情報をその添付データとして,アドレス選択部34によって入力された送信先に電子メール送信する。 - 特許庁

The information collection server comprises: form transmission means for transmitting the information input form to the user terminal in response to a request for the information input form from the user terminal on the basis of the form address data contained in the content data; and a user information storage means for receiving and storing user information which is input into the information input form and transmitted from the user terminal.例文帳に追加

上記情報収集サーバは、上記コンテンツデータに含まれる上記フォームアドレスデータに基づいて上記ユーザ端末による上記情報入力フォームの要求を受け付けて当該情報入力フォームを上記ユーザ端末に送信するフォーム送信手段と、上記情報入力フォームに上記ユーザ端末から入力され送信されたユーザ情報を受け付けて蓄積するユーザ情報蓄積手段と、を備える。 - 特許庁

In a system where a viewer device and a contents provider server providing contents information related to video or audio contents are interconnected via a network, the viewer device acquires related information required to obtain the contents information, transmits the related information to the contents provider server to request transmission of the contents information and acquires the contents information transmitted from the contents provider server.例文帳に追加

視聴者装置と、映像又は音声に関係したコンテンツ情報を提供するコンテンツ提供サーバとがネットワークを介して接続されたシステムにおいて、視聴者装置がコンテンツ情報を取得するために必要な関連情報を入手し、コンテンツ提供サーバに関連情報を送信してコンテンツ情報の送信を要求し、コンテンツ提供サーバから送信されるコンテンツ情報を取得する。 - 特許庁

例文

When a transmission destination of registered personal information is selected, the personal information management server 5 specifies an information fetch box 543 (1),... in accordance with the ID of the second registrant 2, reads a record of the personal information corresponding to the ID of the first registrant acquired from the first registrant 1 from the personal information table 541a for the first registrant and copies the record to an information fetch box 543 (n).例文帳に追加

個人情報管理サーバ5では、登録済の個人情報の送信先が選択されると、第2登録者2のIDに対応して情報取り出しBOX543(1)…を特定し、第1登録者1から取得した第1登録者のIDに対応する個人情報のレコードを第1登録者用個人情報テーブル541aから読み出して情報取り出しBOX543(n)にコピーする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS