「information control systems」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD FOR POWER CONTROL ON MULTIPLE INFORMATION HANDLING SYSTEMS例文帳に追加

複数の情報取扱システムの電力管理をするシステムおよび方法 - 特許庁

CONTROL OF GEOGRAPHIC LOCATION INFORMATION OF DEVICES OPERATING IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEMS例文帳に追加

無線通信システムにおいて動作する装置の地理的位置情報の制御 - 特許庁

To exchange processing control information between systems in a chemical and digital photographic system.例文帳に追加

化学デジタル写真システムにおいて、処理制御情報をシステム間で交換できるようにする。 - 特許庁

INFORMATION TRANSFER METHOD BETWEEN ASYNCHRONOUS SYSTEMS, ITS SYSTEM AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

非同期系間情報転送方法、その装置及びその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Relay means 22a and 22b control the relay of the signals or control the relay of warning information in the two systems.例文帳に追加

中継手段２２ａ、２２ｂは、両系で、信号の中継制御または警報情報の中継制御を行う。 - 特許庁

The radio control station sends control information of a plurality of radio communication systems A-C to a radio terminal on a control-only channel 21 for sending the control information about the plurality of systems A-C which commonly use the channel 21.例文帳に追加

無線制御局が、複数の無線通信システム、システムＡ〜システムＣが共用し、複数の無線通信システム、システムＡ〜システムＣに関する制御情報を送信する制御専用チャネル２１により、複数の無線通信システムの制御情報を無線端末に送信する。 - 特許庁

All the radio base stations 51 and 61 of the coexisting respective systems periodically report interference wave total reception power information and the transmission power information of the control channel to the mobile equipments 52 and 62 of the respective systems by using the respective control channels.例文帳に追加

混在する各システムの全無線基地局は、各々制御チャネルを用いて干渉波総受信電力情報およびその制御チャネルの送信電力情報を定期的に各システムの移動機へ報知する。 - 特許庁

When an input of automatic control command information is disrupted due to malfunctions of the automatic control units ECU 21, ECU 22, the base control units ECU 11, ECU 12 determine output contents of base control command information based on only input contents of the base control command information so as to retreat to the autonomous control systems closed in the basic function systems.例文帳に追加

自動制御ユニットＥＣＵ２１，ＥＣＵ２２の機能不全により自動制御指令情報の入力が途絶した場合は、基底制御ユニットＥＣＵ１１，ＥＣＵ１２が基底制御指令情報の入力内容のみに基づいて基底制御指令情報の出力内容を決定することにより、基本機能系内にて閉じた自律制御系へ縮退する。 - 特許庁

The system and method send the mapped transactional process control information to the one of the plurality of information technology systems.例文帳に追加

前記システムおよび方法は、該マップ済みトランザクションプロセス制御情報を前記複数の情報技術システムの前記一つに送信する。 - 特許庁

To achieve consistent access control by using the employment position information of a plurality of companies whose employment position systems are different.例文帳に追加

職位体系が異なる複数の会社の職位情報を用いて、矛盾のないアクセス制御を可能にする。 - 特許庁

The subvideo control information includes (i) a plurality of kinds of control information elements for displaying and controlling the subvideo information according to various systems wherein subvideo information is previously set, and (ii) kind indicating information indicative of the presence/absence or the validity/invalidity of the control information elements for each kind.例文帳に追加

副映像制御情報は、（ｉ）副映像情報を予め設定された各種方式により表示制御するための複数種類の制御情報要素及び（ｉｉ）該制御情報要素の存否又は有効無効を種類別に示す種類指示情報を含む。 - 特許庁

The sub video control information includes (i) various types of control information elements for display-controlling the sub video information according to preset various systems and (ii) type instruction information indicating for each of types presence or validity/invalidity of the control information element.例文帳に追加

副映像制御情報は、(i)副映像情報を予め設定された各種方式により表示制御するための複数種類の制御情報要素及び(ii)該制御情報要素の存否又は有効無効を種類別に示す種類指示情報を含む。 - 特許庁

The mobile station apparatus receives the control information for performing the transmission power control from the base station apparatus, and determines a transmission power based on the control information when switching between the communication systems.例文帳に追加

移動局装置は、前記通信方式の切り替え時に、前記基地局装置から送信電力制御を行なうための制御情報を受信し、前記制御情報に基づいて送信電力を決定する。 - 特許庁

A communication destination data storage part 11 of a device management system 10 stores the positional information of monitor and control systems 20a, 20b.例文帳に追加

装置管理システム１０の通信先データ保持部１１は、監視制御システム２０ａ、２０ｂの位置情報を格納する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional network system that requires troublesome procedures about device control and information exchange over independent system networks adopting different systems.例文帳に追加

異なる方式の独立系ネットワークにまたがる機器の制御や情報の交換は面倒な手続を必要とする。 - 特許庁

To provide an information processing system and a control program that solve various problems of SSO systems.例文帳に追加

ＳＳＯシステムにおける種々の課題を解決するようにした情報処理システムおよび制御プログラムを提供する - 特許庁

To provide a control apparatus for a home information appliance with which one of home information appliances can control the other appliances without being conscious of a difference in control system, even if the appliances to be controlled have different control systems.例文帳に追加

制御対象の情報家電の制御方式が異なっていても、制御方式の相違を意識せずに一方の情報家電から他方の情報家電を制御することができる情報家電制御装置を提供する。 - 特許庁

The mobile system data is information indicating presence/absence of an electronic control system by a digital signal in correspondence with electronic control systems arranged in a specified order.例文帳に追加

車載システムデータは所定の順序で並べられた電子制御システムに対応して、電子制御システムの有無をディジタル信号で示した情報である。 - 特許庁

To reduce difference of responsiveness between relevant brake systems by suitably selecting another system information consideration control instruction value and another system information non-consideration control instruction value.例文帳に追加

他系統情報勘案制御指令値と他系統情報不勘案制御指令値とを適切に選択することにより、関連あるブレーキ系統間における応答性の差を小さくする。 - 特許庁

The control device 16 inputs the position information for the portable operation terminal 14 from the position detecting device 15 and the operation information from the portable operation terminal 14 to control the lighting systems 12.例文帳に追加

制御装置16により、位置検知装置15からの携帯形操作端末14の位置情報と携帯形操作端末14からの操作情報とを入力し、照明装置12を制御する。 - 特許庁

A data control system 50 cooperates the data of the business systems 40a to 40n by using the generated system cooperation definition information.例文帳に追加

データ・コントロール・システム５０は、生成されたシステム連携ルール定義情報を用いて業務システム４０ａ〜ｎのデータを連携させる。 - 特許庁

Furthermore, the communication control unit acquires information related to a pair certificate generated based on information for specifying a set of two adjacent autonomous systems on the communication path indicated by the path-related information.例文帳に追加

更に、装置は、経路情報が表す通信経路上の隣接する２つの自律システムの組を特定する情報に基づいて生成されたペア証明書情報を取得する。 - 特許庁

An automatic generation control part 006 generates operational definition information for each job subsystem from the operational information file 005 and stores it in operational information files 007 by the systems.例文帳に追加

自動生成制御部００６は、運用情報ファイル００５から各業務サブシステム別の運用定義情報を生成してシステム別運用情報ファイル００７に格納する。 - 特許庁

A projection device includes projection systems 11 to 26 which project images based on input image signals, a timer section 31 which clocks time information, and control systems 27 to 29 which make the projection systems 11 to 26 project images showing time at external frame portions of the images that the projection systems 11 to 26 project.例文帳に追加

入力される画像信号に基づいた画像を投影する投影系11〜26と、時間情報を計時する計時部31と、計時部31での計時内容に基づき、投影系11〜26で投影する画像の外枠部に時間を表す画像を併せて投影させる制御系27〜29とを備える。 - 特許庁

To provide a document control system capable of holding information on a control item without losing integrity even if a document is copied or moved to the other document control system from a document control system between the document control systems different in the control item.例文帳に追加

管理項目の異なる文書管理システム間で、文書管理システムから他の文書管理システムへ文書を複写あるいは移動を行っても、管理項目の情報が欠落することなく保持できるような文書管理システムを提供する。 - 特許庁

In the control device 16, position information for the portable operation terminal 14 from the position detecting device 15, operation information from the portable operation terminal 14, and position information and lighting control information for the plurality of lighting systems 12 are previously registered in association with one another.例文帳に追加

制御装置16には、位置検知装置15からの携帯形操作端末14の位置情報と携帯形操作端末14からの操作情報と複数の照明装置12の位置情報および照明制御情報とが予め関連付けて登録している。 - 特許庁

The in-vehicle train control apparatus receives a signal containing information used for speed control from a ground facility corresponding to first and second train control systems to control the speed of a train.例文帳に追加

列車制御車上装置は、第1及び第2列車制御システムに対応する地上側設備から速度制御に用いる情報を含む信号を受信することにより列車の速度制御を行う装置である。 - 特許庁

To provide a system and a method for information control block tracking streams for universal disk format (UDF) file systems.例文帳に追加

ユニバーサルディスクフォーマット（ＵＤＦ）ファイルシステムのための情報制御ブロック（ＩＣＢ）追跡ストリームのためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Further, the assumption result is used to generate a single AGC control information, for efficient AGC of a plurality of reception systems.例文帳に追加

さらに、該推定結果を用いて１つのＡＧＣ制御情報を生成して、複数の受信系統のＡＧＣを効率的に行う。 - 特許庁

To provide an interface to an engine control system capable of being operated from all component systems and exchanging information relating to engine torque.例文帳に追加

全ての部分システムから操作できエンジンのトルクに関する情報を交換できるエンジン制御システムへのインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide an access control system in which a user can access to a plurality of computer systems using a common user certification information.例文帳に追加

ユーザが、共通のユーザ認証情報を用いて、複数のコンピュータシステムにアクセスすることを可能にするアクセス制御システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, it has become a crucial managerial challenge for organizations to properly control risks concerning their information systems.例文帳に追加

従って、このような情報システムにまつわるリスクを適切にコントロールすることが組織体における重要な経営課題となっている。 - 経済産業省

The writing system information 71 contains resolution information to control the write and read systems according to the resolution of the acquired image data.例文帳に追加

なお、描画方式情報７１には解像度情報も含まれており、取得した画像データの解像度に応じた書込方式および読出方式が制御可能となっている。 - 特許庁

To unitarily control nominal list information of trainees used in reser vation systems in plural driving schools to provide information differentiated in every member.例文帳に追加

複数の自動車教習所において予約システムに用いている受講者の名簿情報を一元的に管理し、各会員ごとに差別化した情報提供を行う。 - 特許庁

Besides, the system is provided with a data exclusive line for performing only file transfer and with a control information line for performing a small quantity of communication such as communication with the transfer control server or communication for control information between sub-systems, etc., though only one line is arranged in a conventional manner.例文帳に追加

また、従来では１本だった回線を、ファイル転送のみを行うデータ専用回線と、転送制御サーバとの通信やサブシステム間の制御情報など少量の通信を行うための制御情報回線を設ける。 - 特許庁

The control device issues a backup instruction to all of the one or more secondary storage systems when the report of information showing the preparation completion state is received from all of the one or more secondary storage systems.例文帳に追加

制御装置が、一以上のセカンダリストレージシステムの全てから、準備完了状態を示す情報の報告があった場合に、一以上のセカンダリストレージシステムの全てに、バックアップ命令を発行する。 - 特許庁

To realize reliable and high speed transfer of correct information between application execution infrastructures of different communication systems and application control systems, in a computer system where one operating system operates.例文帳に追加

１つのオペレーティングシステムが動作する計算機システムにおいて、通信方式・アプリケーション制御体系の異なるアプリケーション実行基盤間で、正しい情報の確実・高速な受け渡しを実現する。 - 特許庁

To control power consumption of an information handling system across a plurality of information handling systems such as a server rack to restrict operation of the information handling system within the range of maximum total power consumption.例文帳に追加

サーバラックのような複数の情報取扱システムにわたる情報取扱システムの消費電力を、最大総消費電力の範囲内に情報取扱システムの動作を制限するように管理する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle gateway device which enables cooperation between an information system and a control system of a vehicle according to changes in states and constitutions of both the systems.例文帳に追加

車載ゲートウェイ装置において車両の情報系及び制御系の状態や構成の変化に応じて両者の連携を実現する。 - 特許庁

A campaign control system 101 activates other systems which is an action execution part in order to execute the action in accordance with the definition information for the scenario.例文帳に追加

キャンペーン・コントロールシステム１０１は、シナリオ定義情報に従ってアクション実行を行うためにアクション実行部となる他のシステムを起動する。 - 特許庁

In the methods and systems, recording information is sent in one or more entitlement control messages over a broadcast network to a receiver.例文帳に追加

この方法およびシステムでは、記録情報は、ブロードキャストネットワークを介して、1つまたは複数の資格制御メッセージ内で受信機に送られる。 - 特許庁

To attain co-working of an information system and a control system of vehicles according to variation of a status and configuration of the systems in an on-vehicle gateway device.例文帳に追加

車載ゲートウェイ装置において車両の情報系及び制御系の状態や構成の変化に応じて両者の連携を実現する。 - 特許庁

To deliver sales information about used products matching equipment status to customers possessing engineering workstations of distributed control systems.例文帳に追加

分散制御システムのエンジニアリングワークステーションを所有する顧客に対して、その設備状況に即して、中古品の販売情報を配信する。 - 特許庁

ISACA, which was founded in 1969 as the EDP Auditors Association, is an association of professionals involved in information systems audit, control, quality assurance and security. 例文帳に追加

1969年にEDP監査人協会として設立されたISACAは, 情報システムの監査, 監督, 品質保証およびセキュリティに関わる専門家の協会である. - コンピューター用語辞典

The path-related information is of information indicating a communication path to an address of other autonomous system than the autonomous system to which the communication control unit is assigned, and this information includes identification information for identifying autonomous systems existing on the communication path.例文帳に追加

経路情報は、当該所属自律システム以外のある自律システムが有するアドレスへの通信経路を表す情報であってその通信経路上に存在する自律システムを識別する識別情報を含む情報である。 - 特許庁