「information collection」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To attain an emergency operation and information collection that eliminates the need for an exclusive switch for emergency notice or a screen operation, and the need for telephone calls.例文帳に追加

緊急通報のための専用スイッチ、あるいは画面操作を不要とし、また、通話を必要とすることなく緊急動作および情報収集を行う。 - 特許庁

(i) Collection Operators not reporting or making a false report to an Information Management Entity in violation of the provisions of Article 81, Paragraph 1 or Paragraph 2. 例文帳に追加

一　第八十一条第一項又は第二項の規定に違反して、情報管理センターへの報告を行わず、又は虚偽の報告を行った引取業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It can also be pointed out that risk management was fundamentally not sufficient including in loan screening, the use of credit rating agencies, and information collection. 例文帳に追加

また、貸出審査のあり方、格付会社利用のあり方、情報収集態勢の問題など基本的なリスク管理が十分でなかった点もある。 - 金融庁

The master cell 1010 controls the whole tag reader, and performs an instruction of cell information collection, a software medium (seal tag) detection start or the like to each slave cell.例文帳に追加

マスターセル１０１０は、タグリーダ全体を制御し、各スレーブセルに対してセル情報収集やソフトウェア媒体（シールタグ）検出開始等の指示を行う。 - 特許庁

A collection socket database 113 stores socket information of one or more nodes for examining whether the overlay network generation application is started or not.例文帳に追加

収集ソケットデータベース１１３は、オーバレイネットワーク生成アプリケーションが起動しているかどうかを調査する１以上のノードのソケット情報を記憶する。 - 特許庁

The receiving scheduler creates a reception schedule of the response message from the node based on request information which defines a condition of the data collection from the node.例文帳に追加

受信スケジューラは、ノードからのデータ収集の条件を定めた要求情報に基づき、ノードからの応答メッセージの受信スケジュールを作成する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PERFORMING REMOTE DIAGNOSIS, CONTROL AND INFORMATION COLLECTION ON THE BASIS OF VARIOUS COMMUNICATION MODES FOR TRANSMITTING MESSAGES TO RESOURCE MANAGER例文帳に追加

メッセージをリソースマネージャに送信するため種々の通信モードに基づいて遠隔的な診断、制御及び情報収集を行う方法並びにシステム - 特許庁

To provide a campaign management system by which a prize presentation type campaign is fairly performed and the collection, management and utilization of customer information are efficiently performed.例文帳に追加

景品進呈型キャンペーンを公正に実施でき、且つ、顧客情報の収集、管理及び利用を効率よく行うことができる管理システムを提供する。 - 特許庁

A metadata collection part 212 collects, from each document server, access right information about each electronic document held in the document server, and registers it in an access right DB 204.例文帳に追加

メタデータ収集部２１２は、各文書サーバから、該文書サーバの有する各電子文書のアクセス権情報を収集し、アクセス権ＤＢ２０４に登録する。 - 特許庁

To provide a retrieval method for a database allowing efficient retrieval/collection of information of a tree structure developed to a table format (a two-dimensional table).例文帳に追加

テーブル形式（２次元の表）に展開されたツリー構造の情報を効率よく検索・収集可能としたデータベースの検索方法を提供する。 - 特許庁

The number of internet users reached 85.29 million (66.8% of the country’s total population) at the end of 2005, and is now becoming an important information collection tool for people.例文帳に追加

2005 年末時点でインターネット利用者は8,529 万人（全人口の66.8%）に達しており、今や人々にとって重要な情報収集ツールとなっている。 - 経済産業省

Kerning tables are held as an ordered collection of subtables each giving incremental information regarding the kerning of various pairs of glyphs. 例文帳に追加

カーニング表は副表の整列された集合として維持される。各々の副表はグリフのさまざまな対のカーニングに関する増分情報を与える。 - コンピューター用語辞典

In a vehicle drive supporting system, a vehicle 10 includes a vehicle drive information collection part 11 which collects vehicle speed and position for each vehicle.例文帳に追加

車両走行支援システムにおいて、車両１０は、車両毎の車速及び位置の情報を収集する車両走行情報収集部１１を備える。 - 特許庁

The POS terminal 2 specifies a commodity purchased by a user on the basis of the master information, prepares drinking/eating data and transmits the drinking/eating data to the collection server 1.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２は、利用者が購入した商品をマスタ情報に基づいて特定して、喫食データを作成するとともに、集計サーバ１へ送信する。 - 特許庁

To provide a system for performing a stable information collection and a sure life support while reducing the labor hour or burden of a user by managing each power level of a personal tag or data tag.例文帳に追加

パーソナルタグやデータタグの各電力残量を管理して、ユーザの手間や負担を低減させ、安定した情報収集と確実な生活支援を行う。 - 特許庁

A distributed management constitution control part 107 stores the transferred management items in a management item definition file 110 and sets up the management items in its own resource information collection part 104.例文帳に追加

分散管理構成制御部107は転送された管理項目を管理項目定義ファイル110に格納し、かつリソース情報収集部に設定する。 - 特許庁

The information collection device 1 allowed to be accessed through a network is provided with a plurality of file storage areas 7 to be allocated to respective users by a service provider.例文帳に追加

ネットワークを経由してアクセスが可能な情報収集装置１は、本サービス提供者によりユーザに割り当てられるファイル記憶領域７を備える。 - 特許庁

Collection of information on violations of the Subcontractor Payment Act will be stepped up, and even greater efforts than hitherto will be made to strictly enforce the Subcontractor Payment Act. (Continuation) (See p. 197.) 例文帳に追加

下請代金法違反に関する情報収集を強化し、これまで以上に、下請代金法の厳格な運用に努めていく。（継続）（p.200参照） - 経済産業省

The range of collection of information and on-site inspection is extended to business entities that handle the products containing the Class I Specified Chemical Substances designated by Cabinet order. 例文帳に追加

報告徴収、立入検査の対象を、政令で指定する第一種特定化学物質が含まれた製品の取扱事業者に拡大した。 - 経済産業省

This commodity distribution information collection system includes plural commodity sales sites and a proxy server or a router, which is connected to the Internet, and the commodity sales sites and has a commodity distribution information collection part that stores the commodity distribution information included in the information on communication conducted between the sales sites and customers via the proxy server or router.例文帳に追加

本発明の商品流通情報収集システムは、複数の商品販売サイトと、インターネット及び前記複数の商品販売サイトに接続されたプロキシサーバ又はルータであってプロキシサーバ又はルータを通じて行われる前記複数の商品販売サイトと顧客との交信情報に含まれる商品流通情報を蓄積する商品流通情報収集部を有するプロキシサーバ又はルータと、を有する。 - 特許庁

The car navigation device 1 includes an imaging part 8 for preparing image data and animation data by recording the scene forward of a vehicle; a sound recording part 9 for recording voice to prepare voice data; an additional information processing part 10 for adding positional information and time information to each of the image data, the animation data and the voice data to prepare collection data; and a storage 11 for storing collection information.例文帳に追加

本発明のカーナビゲーション装置１は、車両前方の風景を記録して画像データや動画データを作成する撮像部８と、音声を録音して音声データを作成する録音部９と、画像データ、動画データ及び音声データのそれぞれに位置情報と時間情報とを付加して収録データを作成する付加情報処理部１０と、収録情報を格納するストレージ１１と、を備える。 - 特許庁

A monitoring support server 110 constituting the network monitoring support system 100 comprises an information collection means 111 for collecting various pieces of information necessary for failure determination from each terminal constituting the monitoring object network 120, and a display screen generation means 112 for generating HTML data as display screen data based on the various pieces of information collected by the information collection means 111.例文帳に追加

ネットワーク監視支援システム１００を構成する監視支援サーバ１１０は、監視対象ネットワーク１２０を構成する各端末から障害判断に必要な各種の情報を収集する情報収集手段１１１と、情報収集手段１１１の収集した各種情報に基づき、表示画面データとしてのＨＴＭＬデータを生成する表示画面生成手段１１２とを有する。 - 特許庁

The received prescribed traveling environment and an alalyzed result are stored in a database 203 under the condition where they are correlated, as a collection data to be transmitted to an information center 2, in the information center 2 where a plurality of vehicles 100 are used as information collecting objects.例文帳に追加

複数の車両１００を情報収集対象とする情報センター２では、受信した所定の走行環境と分析結果とを関連付けした状態で、情報センター２に送信すべき収集データとして、データベース２０３に記憶する。 - 特許庁

To provide a print log collection system, a print request terminal, an information processing method, an information processing program and a storage medium for collecting the log of document data, and for, when the collected information leaks, easily searching for the route or factor.例文帳に追加

文書データのログを収集でき、収集の情報漏洩があった場合に、そのルートや原因の究明が容易となる印刷ログ収集システム、印刷要求端末、情報処理方法、情報処理プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Image information of an object is transferred to a PC 20 with a digital camera 18 and at such a time, information on the photographing position acquired by a GPS receiver 16 and the object position acquired by an information collection apparatus 10 is transferred to the PC 20.例文帳に追加

デジタルカメラ１８で被写体の画像情報がＰＣ２０に転送され、このときＧＰＳ受信機１６によって取得された撮影位置、及び情報収集装置１０により取得された被写体の位置情報がＰＣ２０に転送される。 - 特許庁

A management information automatic collecting means 20 started by the automatic execution means 203 of a management server 20 automatically collects management information from the computer to be managed 10, and outputs a management information file including the result of automatic collection.例文帳に追加

管理サーバ２０の自動実行手段２０３により起動された管理情報自動収集手段２０１が、管理対象コンピュータ１０から管理情報を自動収集し、自動収集の結果を含む管理情報ファイルを出力する。 - 特許庁

In a traffic survey apparatus 1, a tag information collection means 1d collects the IC tag information from the IC tag readers 2a and 2b, and a tag storage means 1e stores it in a tag management information DB 1a in tag groups corresponding to the moving bodies.例文帳に追加

交通量調査装置１は、タグ情報収集手段１ｄが、ＩＣタグリーダ２ａ，２ｂがＩＣタグ情報を収集し、タグ格納手段１ｅが、同じ移動体に対応するタググループにまとめてタグ管理情報ＤＢ１ａに格納する。 - 特許庁

Failure information collection processing means 201 automatically collects failure information periodically from each of monitoring control devices 101a to 101n, while failure factor identification processing means 202 identifies failure factor based on the collected failure information.例文帳に追加

故障情報収集処理手段２０１は各々の監視制御装置１０１ａ〜１０１ｎから定期的に故障情報を自動収集し、故障要因同定処理手段２０２は収集した故障情報に基づいて故障要因を同定する。 - 特許庁

To provide a vessel information collection system and a vessel design verification system capable of surely collecting information required for a vessel design according to navigation of a vessel and early feeding back the collected information to the vessel design.例文帳に追加

船舶の航行に伴って船舶設計に必要な情報を確実に収集でき、収集した情報を早期に船舶設計にフィードバックすることができる船舶情報収集システム及び船舶設計検証システムを提供する。 - 特許庁

A server 20 is provided with an operation history recording means 20a, a feature extraction means 20b, a profiling means 20c, an information collection means 20d and an information distribution means 20e and made into accessible to a profile DB 21 and an information source DB 22.例文帳に追加

サーバ装置２０は、操作履歴記録手段２０ａ，特徴抽出手段２０ｂ，プロファイリング手段２０ｃ，情報収集手段２０ｄ，情報配信手段２０ｅを有し、プロファイルＤＢ２１，情報源ＤＢ２２にアクセス可能とする。 - 特許庁

The analysis device 200 collects the information regarding the operating history per infection cause function in each abnormal function information (S213), ranks the infection cause functions based on the collection result (S214), and outputs infection path risk information (S215).例文帳に追加

解析装置２００は、各異常機能情報内の感染原因機能毎に動作履歴に関する情報を集計（Ｓ２１３）し、集計結果に基づいて感染原因機能を順位付け（Ｓ２１４）て感染経路危険度情報を出力（Ｓ２１５）する。 - 特許庁

To easily transmit personal information while holding the secrecy thereof on the side of an individual, to provide effective personal information at all the time on the side of a third person or enterprise and to improve efficiency in the mutual transmission or collection of personal information.例文帳に追加

個人側では個人情報の機密を保持しつつ簡単に伝えることができ、第３者や企業側では、常時有効な個人情報を得ることができ、相互間における個人情報の伝達、収集の効率化を図ることが出来ること。 - 特許庁

An information processor sets the collection of learning patterns including a target object as the target of pattern recognition to route nodes, and distributes respective learning patterns included in the set collection of the learning patterns to the respective nodes in order to create a dictionary of a tree structure.例文帳に追加

パターン認識の対象となる対象物体が含まれる学習パターンの集合をルートノードに設定し、設定した学習パターンの集合に含まれる個々の学習パターンを各ノードに分配することにより木構造の辞書を作成する。 - 特許庁

To provide a key information issuing and acquiring method for a collection and delivery box device capable of both of a user and a home delivery agent can handle the collection and delivery box device called as 'a home delivery box' by a portable communication device.例文帳に追加

所謂「宅配ボックス」と呼ばれる集配箱装置を、ユーザであっても集配業者であっても携帯型通信装置で扱うことができるようにするための、集配箱装置の鍵情報の発行及び取得の方法を提供する。 - 特許庁

The arithmetic processing section 412 receives supply of history information and the various coefficient data from the data collection section 411, collects them, calculates parameters used for image processing, and supplies the parameters to an image processing control section 413 and the data collection section 411.例文帳に追加

演算処理部４１２は、データ収集部４１１から履歴情報や係数種データの供給を受けて集計し、画像処理に利用されるパラメータを演算し、画像処理制御部４１３およびデータ収集部４１１に供給する。 - 特許庁

A collection support means 112 makes a display part 170 display the designations of the transaction destinations and the number of empty containers predicted to be collected in the transactions based on collection prediction information 124 according to the operation of a person in charge of delivery.例文帳に追加

回収支援手段１１２は、配送担当者の操作に応じて、回収予測情報１２４に基づき、取引先の名称と、その取引先において回収されると予測される空容器の数とを、表示部１７０に表示させる。 - 特許庁

On the basis of the number of free sectors detected by the sector use state detection part 121 and the processing states of the files detected by the file information management part 122, a garbage collection determination part 123 determines whether to execute garbage collection on the flash memory.例文帳に追加

ガベージコレクション判定部１２３は、セクタ利用状況検出部１２１が検出した空きセクタ数と、ファイル情報管理部１２２が検出した各ファイルの処理状態と、に基づいて、フラッシュメモリに対するガベージコレクションの実行の要否を判定する。 - 特許庁

Also, because the stations 11 to 1N transmit the monitored information data to the terminal 8 voluntarily, the degree of freedom of monitored data collection timing by the terminal 8 is higher than that of a polling selecting system, and quick collection response can be realized.例文帳に追加

また、テレメータ子局１_1〜１_Nが監視情報データを自発的にリモート監視端末８へ送信するので、ポーリング・セレクティング方式に比べて、リモート監視端末８による監視データ収集タイミングの自由度が高く、素早い収集レスポンスを実現できる。 - 特許庁

To provide a consumption tax collection type game processing system, collecting consumption taxes based on the information on a consumption tax collection method from a management device, and precisely performing the processing for the fraction of the frequency.例文帳に追加

管理装置からの消費税徴収方法の情報に基づいて、消費税を徴収することができるとともに、度数の端数処理を適確に行うことができる消費税徴収型遊技処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

An old calculator verification information storage part stores a collection start condition and a collection termination condition of actual values output to plant data by the old calculator which controls plant equipment through monitoring plant data output from the plant equipment.例文帳に追加

旧計算機検証情報記憶部は、プラント設備から出力されるプラントデータを監視してプラント設備の制御を行う旧計算機でプラントデータに対して出力される実績値の収集開始条件及び収集終了条件を記憶する。 - 特許庁

To provide a multi-hierarchical health checkup collection apparatus that can hold record images while determining whether or not they are necessary as collected information as they are collected, without requiring reprogramming, in implementing multi-hierarchical collection by day, group, examination and others.例文帳に追加

日毎、団体毎、検査毎などの多階層的な集計を行うなかで、プログラム変更なしに集計時に集計情報として必要，不必要を判断しながらレコードイメージを保持することを可能とする健診用多階層集計装置を提供する。 - 特許庁

After receiving the certification of the positional information, the terminal 3 transmits the data of the collection slip 6 stuck on an object to be collected placed by the user to the center system 1, and the center system 1 updates the database based on the data of the collection slip 6.例文帳に追加

端末装置３が位置情報の認証を受けた後、利用者によって置かれた被回収物に貼付された回収票６のデータをセンタ装置１へ送信し、センタ装置１が該回収票６のデータに基づきデータベースを更新する。 - 特許庁

An accepted equipment specifying section 546 specifies the collected equipment and collection-free equipment from among the medical equipment for acceptance to be collected or the components of the medical equipment for collection on the basis of a result collated by the identification information collation section 544.例文帳に追加

引取器材特定部５４６は、識別情報照合部５４４で照合された結果にもとづいて、回収されるべき引取用医療器材あるいは引取用医療器材の部品のうち、回収されたものと回収されていないものを特定する。 - 特許庁

In this memory leak detection device in a computer system mounted with garbage collection, an arithmetic processing means 10 decides presence/absence of possibility of memory leak occurrence in reference to information related to a change of the number of objects generated before and after the garbage collection.例文帳に追加

ガベージコレクションを実装したコンピュータシステムにおけるメモリリーク検出装置であって、演算処理手段１０は、ガベージコレクションの前後に生成されるオブジェクト数の変化に関する情報を参照し、メモリリーク発生の可能性の有無を判定する。 - 特許庁

When the current position of the vehicle reaches the periphery of a destination set in advance, it starts collection of travel information of the vehicle and storage of the passage of a parking lot, and terminates the collection of the travel information and the storage of the passage of the parking lot, when the vehicle is stored inside a parking lot.例文帳に追加

この車両の現在位置が、予め設定された目的地の周辺に到達したときに、車両の走行情報の収集と、通過した駐車場の記憶とを開始し、車両が駐車場に入庫されたときに、走行情報の収集と通過した駐車場の記憶とを終了する。 - 特許庁