「information detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The authentication module 11 of an electronic management device 10 sends an alternation detection code for which information for acquiring user information to be required for the authentication of a user and the acquisition of the user information is ciphered and data for which the information for acquiring the user information is ciphered to a user authentication server 20.例文帳に追加

電子管理装置１０の認証モジュール１１は、ユーザの認証とユーザ情報の取得とに必要となるユーザ情報取得用情報を暗号化した改ざん検知コードと、ユーザ情報取得用情報を暗号化したデータとをユーザ認証サーバ２０へ送付する。 - 特許庁

The recorder 1 ciphers history information by using the received ciphering key, stores the ciphered information in a history information storage area 16a, and when an accident detection signal is inputted, transmits the ciphered history information and ID information to the data analyzer 5 via an out-of-vehicle communication line N2.例文帳に追加

受信した暗号化鍵を用いて履歴情報を暗号化して履歴情報記憶領域１６ａに記憶し、事故検知信号が入力された場合、車外通信回線Ｎ２を介してデータ解析装置５へ、暗号化された履歴情報及びＩＤ情報を送信する。 - 特許庁

A system control section 9 refers to event information received from an event detection section 10 and the information in the recording management information storage section 7 to extract the information to identify an image to be recorded by the recorder 5 and its recording density information and controls the recording operations.例文帳に追加

システム制御部９は、イベント検出部１０から入力されたイベント情報及び記録管理情報保持部７の情報を参照して、記録装置５に記録すべき画像を特定する情報及びその記録密度情報を抽出し、記録動作を制御する。 - 特許庁

Regarding image information inputted by an image input section 1, separation information is detected by a separation information detection section 2, and an image separation section 3 separates the inputted image information into three pieces of data, on the basis of the outputted separation information and stores them in image storage sections 4-6, respectively.例文帳に追加

画像入力部１で入力された画像情報は、分離情報検出部２で分離情報が検出され、出力された分離情報に基づき画像分離部３は入力された画像情報を３つのデータに分離してそれぞれ画像記憶部４〜６に格納する。 - 特許庁

In an object detection device 200, a detection object area correcting section 103 corrects a detection object area set by a detection object area setting section 102 on the basis of a travel speed map information in which the coordinate group in a reference image plane and detection travel speed in each coordinate detected by a radar are associated with each other.例文帳に追加

物体検出装置２００において、検出物体領域補正部１０３が、基準画像平面内の座標群と、レーダによって検出された、各座標における検出移動速度とが対応付けられた移動速度マップ情報に基づいて、検出物体領域設定部１０２によって設定された検出物体領域を補正する。 - 特許庁

In this combine harvester equipped with a controller which detects storage of unhulled rice in a fixed amount or more in a grain tank by an unhulled rice detection means, operates an information means and detects reaping distance after the detection by the unhulled rice detection means, alarms different according to the reaping distance after the detection by the unhulled rice detection means are noticed.例文帳に追加

モミ検出手段によりグレンタンク内にモミが一定以上貯留されたことを検出して報知手段を作動させると共に、モミ検出手段検出後の刈取距離を検出する制御装置を備えたコンバインにおいて、報知手段によりモミ検出手段検出後の刈取距離に応じて異なった警報を報知するようにした。 - 特許庁

The information detection means 1 is provided with the plurality of detection holes 11-13 provided to the cartridge body 5 and a detection member 14, which is movably attached into the cartridge body 5 and which moves between a first position overlapping with the plurality of detection holes 11-13 and a second position which does not overlap the detection holes 11-13.例文帳に追加

情報検出手段１は、カートリッジ本体５に設けられた複数の検出孔１１〜１３と、カートリッジ本体５内に移動可能に組付けられていて前記複数の検出孔１１〜１３に対して重合する第１の位置と前記検出孔１１〜１３に対して非重合になる第２の位置との間で移動する検出部材１４と、を備えている。 - 特許庁

When a reception sensitivity condition detection part 24 detects an excellent reception sensitivity for the traffic information, a traffic information silent part detection part 24 detects a silent part of the traffic information and outputs the traffic information to a sound output switch part 18 for switching output of various audio instruments 16 and outputting sound from the beginning part of a series of traffic information.例文帳に追加

受信感度状況検出部２４で交通情報の受信感度が良好であることを検出したとき、交通情報無音部分検出部２５で交通情報の無音部分を検出し、音声出力切換部１８にその交通情報を出力し、各種オーディオ機器１６の出力に替えて、一連の交通情報を最初の部分から音声出力する。 - 特許庁

A specific block in audio information or video information, input from time series information input means 1, 2, is decided on the basis of the user input information detected by the user input information detection means 6, the user input state specified by the user input state specification means 6 and the condition matching block, detected by the condition matching block detection means 3.例文帳に追加

ユーザ入力情報検出手段６によって検出されたユーザ入力情報と、ユーザ入力状況特定手段７によって特定されたユーザ入力状況と、条件一致区間検出手段３で検出された条件一致区間とに基づいて、時系列情報入力手段１、２よりの音声情報または画像情報の内の、特定の区間を決定する。 - 特許庁

A sender side telegraphic message communication apparatus 2 (1) attaches validity information denoting a validity to a desired message, encrypts error detection information of the message attached with the validity information, stores the message attached with the validity information and the encrypted error detection information to a telegraphic message, and transmits the telegraphic message to the telegraphic message communication apparatus 1 (2) via a LAN 5.例文帳に追加

送信側となる電文通信装置２（１）では、所望のメッセージに有効期限を示す有効期限情報を付加するとともに、この有効期限情報を付加したメッセージの誤り検出情報を暗号化して、有効期限情報を付加したメッセージと暗号化誤り検出情報と電文に格納し、ＬＡＮ５を介して電文通信装置１（２）へ送信する。 - 特許庁

The device controller 5 includes: a control circuit 19; a connected device detection circuit 21; and a device information storage section 22 or the like.例文帳に追加

機器コントローラ５には、制御回路１９、接続機器検出回路２１、機器情報記憶部２２などが設けられる。 - 特許庁

An error detection part 44 detects multiple error handling operations which have not been correctly executed based on the log information.例文帳に追加

エラー検出部４４が、ログ情報に基づき、処理が正常に実行されなかった複数のエラー処理を検出する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of preventing detection of facility that is not used for a long time.例文帳に追加

使用されていない時間が長い施設を検出してしまうことを防止するようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

An operating rate detection section 70 detects a present channel operating rate from an operating rate information section 74 of the storage section 62.例文帳に追加

使用率検出部７０は、記憶部６２の使用率情報部７４から現在のチャネル使用率を検出する。 - 特許庁

To provide a radar device capable of improving detection performance of a moving target by using in common the amplitude and phase information of the target.例文帳に追加

目標の振幅と位相情報を併用して、移動目標の検出性能を改善できるレーダ装置を得る。 - 特許庁

In addition, a rotation transfer member 102c and a handle 102d are also provided in the information input/detection/display unit 102.例文帳に追加

また、情報入力／検出／表示ユニット１０２にも回転移動部材１０２ｃと、取っ手１０２ｄが設けてある。 - 特許庁

To provide a technology for preventing erroneous detection of a failure of a tread board used in a vehicle information detecting device.例文帳に追加

車両情報検出装置に使用される踏板の故障の誤検出を防止するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding method or the like that can eliminate the problem attended with a detection delay of control information.例文帳に追加

制御情報の検出遅れに伴う問題を解消しうる電子透かし埋め込み方法等を提供する。 - 特許庁

When receiving the residue detection signal, the parlor computer judges the current situation referring to the game machine status information.例文帳に追加

ホールコンピュータが残量検出信号を受信すると、遊技機状態情報を参照して現在の状態を判断する。 - 特許庁

To obtain a height detection device capable of highly precisely detecting height information of a subject surface even in the narrow area.例文帳に追加

被検面の高さ情報を狭い範囲であっても高精度に検出することができる高さ検出装置を得ること。 - 特許庁

Interruption information is recorded consisting of distance values of the single-slope distribution, a received light level, a detection area width, and an area value.例文帳に追加

この片斜面分布の距離値、受光レベル、検出領域幅、および面積値からなる割り込み情報を記録する。 - 特許庁

A suspended processing request message is detected from information of collected messages by a suspension detection means 1d.例文帳に追加

中断検出手段１ｄにより、収集されたメッセージの情報から、中断処理リクエストメッセージが検出される。 - 特許庁

A position detection section 16 detects a photographing direction and a distance up to the object to produce a position information signal Sp.例文帳に追加

撮影方向や被写体までの距離を位置検出部１６で検出して位置情報信号Ｓpを生成する。 - 特許庁

A light source color temperature detection section 74 acquires color temperature information of a light source calculated by a CPU10.例文帳に追加

光源色温度検出部７４は、上記ＣＰＵ１０によって算出された光源の色温度情報を取得する。 - 特許庁

An alert collecting device 20 collects the intrusion detection information, and executes totaling and scoring, and calculates attack scores.例文帳に追加

アラート収集装置２０は、この侵入検知情報を収集して、集計とスコアリングを行い、攻撃スコアを算出する。 - 特許庁

To introduce tool discrimination information to a gas meter, without having to depend on the detection of the gas flow rate of gas equipment.例文帳に追加

器具判別情報をガス機器のガス流量検知に頼らずにガスメータに導入することことを目的とする。 - 特許庁

To provide an information input-output device capable of reducing power consumption while securing the excellent detection accuracy.例文帳に追加

良好な検出精度を確保しつつ、消費電力を削減することが可能な情報入出力装置を提供する。 - 特許庁

To differentiate an area subjected to the detection of output control information for each function to be used, in a multi-function MFP.例文帳に追加

多機能のＭＦＰにおいて、利用する機能毎に出力制御情報の検出対象領域を異ならせたい。 - 特許庁

Furthermore, detection of a path which has not been passed through is performed from RAM1 information including a RAM which has been added to the RAM1.例文帳に追加

更に、ＲＡＭ１に追加したＲＡＭも含むＲＡＭ１の情報から未通過パスの検出を行うようにした。 - 特許庁

To improve attack detection precision by increasing an amount of attack information which can be extracted for attack defense.例文帳に追加

攻撃防御のために抽出可能な攻撃情報量を増加させることで、攻撃検知精度を向上させること。 - 特許庁

In the psychosomatic state recovery promotion device 1, a detection unit 4 detects psychosomatic information continuously in an unconstrained manner.例文帳に追加

心身状態回復促進装置１において、検出部４は、心身情報を非拘束で継続して検出する。 - 特許庁

To enable the detection of good fibers in cotton waste and information about the composition of the waste to be obtained.例文帳に追加

落綿中の良好な繊維分の検出および落綿の組成に関する判定を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

A key information detection part 101 extracts only character strings from documents obtained from the outside, and generates a whole statement data.例文帳に追加

キー情報検出部１０１は、外部から取得した文書から文字列のみ抽出し全文データを作成する。 - 特許庁

Upon detection of a corruption by the file system, the system enhancement function records information describing the nature of the corruption.例文帳に追加

ファイルシステムによって破損が検出されると、システム拡張機能は、その破損の性質を記述する情報を記録する。 - 特許庁

To provide a method for early detection regardless of primary or secondary nephritis and a method to get diagnostic information of renal functions.例文帳に追加

一次性、二次性を問わず腎炎の早期検出する方法及び腎機能の診断情報を得る方法の提供。 - 特許庁

To provide a program viewing system capable of displaying the digest detection information of a back program without disturbing the viewing of a front program by a user, and to provide a program viewing method.例文帳に追加

ユーザの表番組の視聴を阻害することなく、裏番組のダイジェスト検出情報を表示する。 - 特許庁

An output device 5 is informed of a recognition result of the white walking-stick from a detection result information part 37 and a support function is operated.例文帳に追加

検出結果通知部３７から出力装置５へ白杖認識の結果を通知し、支援機能の稼動を行なう。 - 特許庁

To provide a sensor device and an information processing unit capable of obtaining stable detection characteristics regardless of a pressing position.例文帳に追加

押圧位置に依らずに安定した検出特性を得ることができるセンサ装置および情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A relation detection section 202 then examines whether the above Web page is already stored in a related Web page information retention section 109.例文帳に追加

そして、関連付け判定部２０２が、このＷｅｂページが関連Ｗｅｂページ情報保持部１０９に記憶されているか調べる。 - 特許庁

A communication terminal 10 such as a mobile phone or a mobile information terminal is provided with a position detection section 13 such as a GPS.例文帳に追加

携帯電話や携帯情報端末等の通信端末１０は、ＧＰＳ等の位置検出部１３を備えている。 - 特許庁

The recording paper information 51 is read by an end detection sensor 37 to detect the side edge of the recording paper 11.例文帳に追加

この記録紙情報５１は、記録紙１１の側端縁を検出する端部検出センサ３７によって読み取られる。 - 特許庁

Insertion/removal and rotation of a key are detected to limit the operation of the information processor based on the detection result.例文帳に追加

鍵の挿抜及び回転を検知し当該検出結果に基づき情報処理装置の操作制限するようにした。 - 特許庁

When the numerical information is smaller than the prescribed number, the operation data is decided on the basis of a result of detection by a temperature sensor 36.例文帳に追加

数情報が所定数を下回る場合、操作データを温度センサ３６の検出結果に基づいて決定する。 - 特許庁

To provide an information display device for simplifying a control logic and device configurations for location detection.例文帳に追加

位置検出のための制御ロジック及び装置構成を簡単にすることのできる情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To record additional information by switching a plurality of kinds of error detection coding and/or error correction coding.例文帳に追加

複数種類のエラー検出符号化および／またはエラー訂正符号化を切り換えることで、付加情報を記録可能とする。 - 特許庁